(Minghui.de) Chen Binli, ein Falun Gong-Praktizierender aus Fushun, ist von Agenten des kommunistischen Regimes in den vergangenen zehn Jahren wiederholt verfolgt worden. Im März 2004 wurde er zu sieben Jahren Haft verurteilt und schwer gefoltert. Im August 2006 wurde er im Panjin Gefängnis gleichzeitig mit fünf Elektrostöcken geschockt. Im Juli 2010 verprügelten Wärter ihn brutal und drohten ihm, sie würden ihn bis zum Äußersten foltern, solange er am Leben sei.
Folternachstellung: Mit Elektrostöcken misshandeln |
Nach Appellieren in Peking in ein Arbeitslager eingewiesen
Am 03. Oktober 2003 ging Herr Chen nach Peking, um zu appellieren. An einem U-Bahneingang in der Nähe des Pekinger Bahnhofs hielt ihn die Polizei an. Bei der Überprüfung entdeckten sie, dass er ein Falun Gong-Praktizierender ist. Agenten durchsuchten und fesselten ihn. Nach einer Stunde wurde er in das Verbindungsbüro der Stadt Fushun in Peking gebracht. Am nächsten Tag holten ihn Fu Keming, ein Polizeibeamter der Fudong Polizeistation Fushun, und Guo Qing, der Parteileiter des Arbeitsplatzes von Herrn Chen, ab und brachten ihn nach Fushun zurück ins Shizhilou Gefängnis. Nach 15 Tagen brachten sie ihn für eine zweijährige Haftzeit in das Zwangsarbeitslager Fushun.
Nachdem er im Zwangsarbeitslager eingetroffen war, wurde er über 20 Tage in der Einheit für Neuankömmlinge eingesperrt. Weil er seinen Glauben nicht aufgeben wollte, schränkte der Insasse Zhao Si seinen Zugang zur Toilette ein und zwang ihn in die Position „Flugzeug fliegen“, in welcher das Opfer mit gesenktem Kopf und rückwärts gegen eine Wand stehen muss, wobei beide Hände nach hinten hoch gestreckt die Wand berühren müssen. Einen Monat später wurde Herr Chen in die Männerabteilung verlegt. Wächter wiesen Kollaborateure an, ihn einer Gehirnwäsche zu unterziehen, worauf er geistig nicht vorbereitet war, wie er damit umgehen sollte. Er wurde verwirrt und gab seinen Glauben vorübergehend auf.
Erneut verhaftet, eingesperrt und im Gefängnis in Fushun gefoltert
Wu Shen, der Leiter der Fudong Polizeistation, und Jia, der Leiter der Streitkräfte der Fabrik Nr. 6409, verhafteten ihn am 25. Oktober 2003, als er in Fushun Informationsmaterial über die Verfolgung von Falun Gong öffentlich verteilte. Im Laufe des Tages wurde er in das Nangou Gefängnis gebracht, wo er Schwerarbeit leisten musste. Seine Arbeitszeit betrug mindestens 12 Stunden am Tag und dauerte von 6 Uhr bis 18 Uhr und manchmal sogar noch länger. Weil er die Falun Gong Übungen machte, zwangen ihn Insassen, über lange Zeit in der Hocke zu verharren, und traten ihn mit den Absätzen ihrer Stiefel gegen den Rücken. Das Gericht verurteilte ihn im März 2004 heimlich zu sieben Jahren Haft.
Im Gefängnis gefoltert
Am 07. Juli 2004 kam Herr Chen an Händen und Füßen gefesselt in das Shenyang Gefängnis. Er wurde der Abteilung 1 zugewiesen, wo er jeden Tag zur Herstellung einer großen Menge von handgefertigten Produkten gezwungen wurde. Jeder, der den Auftrag nicht erfüllen konnte, wurde gedemütigt, verprügelt und mit Elektrostöcken geschockt.
Dann wurde er am 06. August 2004 in das Panjin Gefängnis gebracht, wo er sechs Jahre und zwei Monate Folter erleiden musste
1. Elektroschocks während Fesselung auf einer Tigerbank
Als er sich weigerte, am 03. Mai zu arbeiten, kam er in Einzelhaft und wurde auf eine eiserne Bank gebunden. Wu Fenggang, der Leiter für Gefängnisangelegenheiten, der Beamte Zang und Yang, ein Wächter, schockten ihn über eine halbe Stunde lang mit Elektrostöcken.
Am nächsten Morgen nahm Wu zwei Elektrostöcke und schockte Herrn Chen weiter. Die elektrische Aufladung war nach dreieinhalb Stunden Folter erschöpft. Viele Bereiche seines Körpers waren voller Blasen, darunter sein Kopf, die Ohren, sein Nacken, seine Hände und die Innenseiten seiner Oberschenkel. Sein Nacken war stark geschwollen und er konnte kaum noch seinen Kopf heben.
Am 06. April 2006 trat er in einen Hungerstreik. Die Gefängnisärzte Yu Jingshu und Liu banden ihn mit Unterstützung mehrerer Insassen auf eine Tigerbank und hielten seinen Kopf, um ihn gewaltsam zu ernähren. Sein Hungerstreik dauerte 19 Tage.
Als er im August 2006 die Arbeit verweigerte, banden ihn Wächter noch einmal auf die Tigerbank, um ihn zu schocken. Abteilungsleiter Zhang Guolin und vier Wächter schockten ihn gleichzeitig mit fünf Elektrostöcken. Am nächsten Tag brachte Wu Fenggang noch zwei weitere Elektrostöcke mit, um ihn zu schocken. Die Wächter banden ihn für drei Tage auf eine Tigerbank und brachten ihn für eine 40 Tage andauernde Zwangsernährung in die Gefängnisklinik. Am 30. September kam er in die Abteilung 1 zurück.
Gemälde: Tigerbank |
2. Andauernde Überwachung durch Insassen
Seit Herr Chen in das Panjin Gefängnis verlegt wurde, überwachten ihn bestimmte Insassen die ganze Zeit. Besonders vor den Olympischen Spielen 2008 in Peking wurde er 24 Stunden am Tag beobachtet, auch in der Zeit, als er aß, schlief, sich wusch und die Toilette aufsuchte.
3. Sich der Zwangsarbeit widersetzen
In der Neujahrszeit 2008 weigerten sich viele Praktizierende, einschließlich Herr Chen, Zwangsarbeit zu verrichten. Am 02. April wurden diese Praktizierenden nacheinander zum zuständigen Beamten gebracht. Zhang Guolin und acht Wächter forderten sie auf, die Zwangsarbeit wieder aufzunehmen, drohten ihnen an, sie würden mit Elektrostöcken geschockt, falls sie dies nicht täten. Herrn Chen wurden die Hände auf den Rücken gefesselt und drei Wächter schockten ihn, bis er bereit war zu arbeiten.
Diese Folter dauerte drei Tage und insgesamt waren 11 Praktizierende davon betroffen. Die Wächter benutzten mehr als 10 Elektrostöcke, um diese Praktizierenden zu schocken. Sie luden die Elektrostöcke immer wieder auf. Zwei Praktizierende, Herr Zhang Zhenxue und Herr Liu Litao (43 Jahre alt, aus Jinzhou), gaben nicht nach, nicht einmal nachdem sie lange Zeit gefoltert wurden waren. Die Wächter verprügelten sie brutal, während sie sie schockten. Das Gesicht von Herrn Zhang war schon unkenntlich, doch die Wächter folterten ihn immer noch mehr als drei Stunden weiter. Bevor die Wächter am Ende des Tages heimgingen, fesselten sie ihn an ein Heizungsrohr und zwangen ihn, die ganze Nacht hindurch zu stehen. Dann schockten sie Herrn Liu am nächsten Tag. Als sie sahen, dass er nicht bereit war nachzugeben, sagten die Wächter zu dem Gefängnisarzt Yu Jingshu, er solle Nadeln an Akupunkturpunkten einstechen, und sie verbanden die Nadeln mit Elektrostöcken, um ihn zu schocken. Die Füße von Jiang Bo, einem 43 Jahre alten Praktizierenden aus Dalian, waren stark angeschwollen, die Entzündung rührte von einem tiefen Loch in der Größe eines Daumens her. Weil er mit Elektroschocks misshandelt worden war, war der Rücken von Zhang Ke (49 Jahre alt, aus Shenyang) voller brauner Flecken; sie waren auch nach einem Jahr noch sichtbar.
4. Brutale Prügel und Elektroschocks wegen Praktizierens der Übungen und der Weigerung, Gefängnisabzeichen zu tragen
Im August 2006 fragte Guan Fengchun die Insassen, die Herrn Chen und andere Praktizierende beobachteten, ob die Praktizierenden die Übungen praktizieren würden. Als sie dies bejahten, schlug Guan jedem von ihnen ins Gesicht. Dann fragte Guan Herrn Chen, ob er die Übungen praktiziere. Als er dies bejahte, schlug Guan ihm ins Gesicht. Herr Chen fiel zu Boden. Als er wieder aufstand, wurde er erneut geschlagen.
Wang Xiaoqiang, ein Aufseher, schlug Herrn Chen im Juli 2010 brutal, weil er sich weigerte, das Gefängnisabzeichen zu tragen. Als er im August 2010 auf die Toilette ging, ohne um Erlaubnis zu fragen, verprügelte Wang ihn brutal.
Im September 2010 schrieb Herr Chen eine Stellungnahme, um sein Verständnis von Falun Gong mitzuteilen. Teamleiter Yu Zhicheng schlug ihn und fluchte. Hinterher hatte Herr Chen mehrere Tage lang einen Blutstau in seinem rechten Auge.
5. Zahlreiche Schläge und Versuche, den Glauben von Herrn Chen zu transformieren
2004 wurde Herr Chen von Teamleiter Li Zuolong am Arbeitsplatz geschlagen und vom stellvertretenden Leiter Xie Jiangang erneut geschlagen.
Folterdemonstration: Brutale Prügel |
Zwischen Januar 2010 und Oktober 2010 drohten Wächter Herrn Chen viele Male. Sie sagten, wenn er nicht nachgebe, dürfe er nicht nach Hause zurück, selbst wenn seine Haftzeit abgelaufen sei, er würde direkt in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht und könne dort für immer eingesperrt bleiben.
Die Haftzeit von Herrn Chen endete am 28. Oktober 2010, doch die Gefängnisbeamten ließen ihn nicht frei. Stattdessen kamen Beamte vom Nachbarschaftskomitee und der Polizeistation (Fu Keming), um ihn abzuholen mit der Absicht, ihn in eine Gehirnwäsche-Einrichtung zu bringen. Seine Familie kam jedoch vor ihnen an. Sie erhielten von Gefängnisbeamten eine Unterschrift und nahmen ihn mit nach Hause.