(Minghui.de) Der Falun Dafa-Praktizierende Li Yuzhang und seine Tochter Li Jinling, beide aus dem Dorf Menlou, Stadtteil Zhuge, Bezirk Yishui in der Provinz Shandong, wurden in der Nacht zum 21. September 2011 von Personen der Kommunistischen Partei Chinas auf ihrem Weg nach Hause rechtswidrig verhaftet. Gegenwärtig befindet sich Herr Li im Yishui Internierungslager, während Frau Li Jinling im Linyi Internierungslager ist.

Am 21. September gegen 22:00 Uhr sprangen acht Personen der Staatssicherheit der Polizeiwache im Stadtteil Zhuge und vom Parteirat des Stadtteils Zhuge über die Mauer zum Haus von Herrn Li. Sie erzwangen sich ihren Weg nach drinnen, zerrten Herrn Li aus dem Bett und befahlen ihm, seinen Computer auszuhändigen. Herr Li antwortete: „Ich besitze keinen.“ Er wurde sofort zu Boden geworfen und es wurde ihm gesagt: „Du wirst sofort deinen Computer aushändigen, auch wenn du drei Fuß tief in den Boden graben musst.“

Die Polizei durchsuchte seine Wohnung und stahl 500 Yuan aus einer Papierschachtel. Herrn Lis Frau war alarmiert und protestierte: „Was gibt euch das Recht, das Geld zu nehmen?“ „Wir nehmen euer Geld nicht. Du lügst bezogen auf einen Gesetzesvollstrecker. Ich sperre dich ein, wenn du noch ein Wort sagst.“ Sie begannen sie zu schlagen und versuchten sie zu zwingen, den Aufenthaltsort der Tochter, Li Jinling, bekannt zu geben. Sie weigerte sich zu antworten. Die Polizisten begannen sie zu schlagen, zerrten sie zur Straße und befahlen ihr, sie zur Tochter zu führen. Sie drohten ihr, sie einzusperren, wenn sie sich weiter weigern würde.

Gegen Mitternacht fanden die Polizisten schließlich den Weg zu Frau Li Linlings Haus. Nachdem sie das Metalltor aufgebrochen hatten, klopften sie an jede Tür. Ein Polizist packte Frau Li an den Haaren und zwang sie mit dem Kopf zu Boden. Als sie stolperte, schlugen fünf oder sechs Männer auf sie ein. Danach zerrten sie sie in ein Auto. Sie nahmen ihren Computer und persönliche Gegenstände mit.

In der Vergangenheit war Li Yuzhang oft krank. Zusätzlich zu Rheumatismus, Rückenschmerzen und anderen Problemen hatte er ein schlechtes Gemüt; machte Probleme, wenn er getrunken hatte, beschimpfte und schlug andere Leute. Nachdem er jedoch 1998 das Fa erhalten hatte, änderte er sich vollständig. Seine Gesundheit und sein Gemüt verbesserten sich sehr und er trank nicht mehr. Jeder in seiner Familie war glücklich über seine Veränderung. Herr Li begann, freiwillig öffentliche Straßen im Dorf zu reparieren, und wann immer jemand im Dorf Hilfe benötigte, bot er sofort seine Hilfe an.

Als die Verfolgung 1999 begann, reiste Herr Li nach Peking, um dort zu appellieren. Im Moment seiner Ankunft in der Stadt Zibo, Provinz Shandong, wurde er jedoch von Beamten des Stadtteils Zhuge verhaftet. Sie brachten ihn zum örtlichen Regierungsgebäude, wo ihn Komplizen von Wang Qingguo brutal schlugen. Sie traten ihm auf den Kopf, zogen ihm seine Kleider aus, zwangen ihn, auf dem kahlen Boden zu sitzen und in jeder Hand einen Ziegelstein über seinem Kopf zu halten. Sie verbrannten ihn mit Zigaretten und wandten noch viele andere Arten von Folterungen an. Nach sieben oder acht Tagen erklärte Wang Qingguo seiner Familie, dass er gegen Bezahlung von 6.000 Yuan freigelassen würde. Die Familie borgte sich das Geld und als sie es den Beamten gaben, erklärte man ihnen, dass er bereits in ein Internierungslager überstellt worden sei. Sein Vater starb vor Gram im Alter von 96 Jahren.

Folternachstellung: Brutale Schläge

2001 wurde Herr Li wieder einmal von Duan Baoxin getäuscht und einen Monat lang rechtswidrig in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gesperrt. Während dieser Zeit schlugen ihn Ruan Bo und seine Kollegen brutal mit Holzknüppeln und Ledergürteln. Einer von ihnen, Yang Xiubin, schlug Herrn Li wie ein Verrückter mit einem Gummiknüppel. Herr Li bekam jeden Tag nur Konservengemüse und Fettgebackenes, dennoch musste er 1.200 Yuan für Lebensunterhalt und 3.000 Yuan als Kaution bezahlen. Beteiligte an den Folterungen waren Wei Qingliang aus Weijiagou, Stadtteil Zhuge; Sun Mingyong, der im Internierungslager lebte; Song Yuwang aus Sijiagou; Huang Baohui, der bei der Regierung von Zhuge arbeitete; und andere. Sie zwangen Frau Li Jinling, sich Geld von verschiedenen Quellen zu borgen, und entführten sogar den Schwiegersohn von Herrn Li Yuzhang, Jiang Xiusheng, und schlugen ihn brutal. Weil Frau Li Jinling gerade geheiratet hatte und kein Geld besaß, zwangen sie Herrn Li Yuzhang, sich Geld von Freunden und der Familie zu borgen. Dadurch war jeder, den er kannte, auch betroffen.

Am 14. Mai 2007 gegen 23:00 Uhr führten die Beamten der Staatssicherheit des Bezirks Yishui, der stellvertretende Sekretär Yang Zhenlong, Liu Tao vom Parteirat des Stadtteils Zhuge und eine Person mit dem Nachnamen Shen von der örtlichen Polizeiwache eine Gruppe Männer an, in die Häuser von Li Yuzhang, Li Huazhang, Li Yuzhang Schwiegervater, Jiang Zhaorong und Li Jinling einzubrechen und dort zu stehlen. Li Yuzhang, Li Huazhang und Li Huazhangs zweiter Sohn, Li Jincai, der gerade von einem Besuch aus der Stadt Jiaozhou zurückgekommen war, wurden rechtswidrig festgenommen. Das Mobiltelefon von Li Jincai wurde konfisziert und seine SIM-Karte entwendet. Am nächsten Tag brachte der Parteisekretär des Dorfes Li Jincai nach Hause. Li Yuzhang und Li Huazhang wurden im Internierungslager des Bezirks Yishui festgehalten.

Jetzt sind Li Yuzhang und seine Tochter erneut rechtswidrig inhaftiert.

Kontaktinformationen der Verantwortlichen:
Zhang Danong, Chef des Amtes für öffentliche Sicherheit: +86-539-2267678, +86-13969905668 (Mobil)
Yu Fujie, Chef des „Büros 610“: +86-539-2266771, +86-13953982818 (Mobil)
Staatssicherheit: Song Wei, Chef: +86-539-2233680 (Privat), +86-13705493366 (Mobil)
Wu Kaixin, Parteisekretär des Stadtteils Zhuge: _86-539-2732369, +86-13589671201 (Mobil) Liu Shufeng, Bürgermeister von Zhuge: +86-13675399838 (Mobil)
Zhou Xiao, Chef der Polizeiwache des Stadtteils Zhuge: +86-13853987771 (Mobil), +86-539-2275398 (Privat)