(Minghui.de) Wärter des Panjin Gefängnisses im Bereich Nr. 2 (vormals Bereich Nr. 5) in der Provinz Liaoning folterten den Falun Dafa-Praktizierenden Herr Lu Kaili mit Elektroschlagstöcken an mehrere Tagen hintereinander mehrere Stunden am Tag und verletzten ihn dabei schwer. Herr Lu Kaili konnte den Schmerz nicht mehr ertragen und stürzte sich aus dem Gebäude. Sein Rücken und sein Becken wurden dabei schwer verletzt. Derzeit ist er in einem Patientenzimmer im Panjin Gefängnis inhaftiert.

Wärter des Panjin Gefängnisses des Bereiches Nr. 5 wurden am 5. April 2010 von Häftlingen darüber informiert, dass Herr Lu im Besitz eines E-Books sei. Am 6. April um 09:00 Uhr ordnete der Direktor des Panjin Gefängnisses des Bereiches Nr. 5, Li Feng, an, Herrn Lu in den „Erziehungsraum“ zu bringen. Dort traktierten ihn Wang Jinglin aus der Untersuchungsabteilung und Wang Jianjun, Leiter des Bereiches Nr. 5, mit mehreren Hochspannungselektroschlagstöcken bis 23:00 Uhr. Nachdem sein Körper durch die Folter völlig verbrannt war, brachten sie ihn in eine kleine Isolationszelle.

Herr Lu war dieser Isolationsfolter 15 Tage lang ausgesetzt. Sein ganzer Körper war von den elektrischen Schlagstöcken und den Handschellen voller Wunden.

Anfang Juni 2010 machte es Liu Wenzhen, ein Geschwaderleiter des Bereiches Nr. 5, Herrn Lu noch schwerer, weil er seine Zwangsarbeit nicht rechtzeitig in der vorgegebenen Zeit schaffte. Liu ersetzte Herrn Lus feinkörnige Lebensmittel mit grobem Maisbrot. Sie zwangen Herrn Lu, täglich 11 Stunden harte Arbeit zu leisten. Ende Juni 2010 trat Herr Lu in einen Hungerstreik, um gegen die harte Arbeit und die Misshandlungen zu protestieren. Drei Tage später befahl der neu ernannte Kommandant,Guan Fengchun, Herrn Lu Kaili, in den „Erziehungsraum“ zu kommen. Dort folterten ihn an diesem Tag Guan Fengchun zusammen mit dem Leiter der „Bildungsabteilung“ Wang Hui und dem Gefängniswärter Qin Fei mit elektrischen Schlagstöcken von 13:00 bis 16:00 Uhr. Sie folterten Herrn Lu auf diese Weise vom 9.-14 Juli. Er wurde zwangsernährt und musste harte Arbeit verrichten.

Am 24. August 2010 fanden die Wärter ein E-Book. Am 29. August nahm Guan Fengchun dies als Vorwand, um Herrn Lu Kaili wieder mit Elektroschocks zu foltern, diesmal für vier Stunden. Am 30. August gegen 6:40 Uhr fiel Herrn Lu aus dem zweiten Stock des Werkstattgebäudes, wobei sein Rücken und sein Becken schwer verletzt wurden. Später versuchten die Wärter verzweifelt, die wahren Umstände der Verfolgung zu vertuschen. Sie verhinderten einen Nachrichtenbericht und erteilten seinen Familienangehörigen kein Besuchsrecht. Sie sagten lediglich, dass Herr Lu die Gefängnisregeln verletzt habe.

Weitere Informationen über Herrn Lu Kaili unter:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/10/4/120414.html

Bürogebäude, Panjin Gefängnis

Äußere Ansicht des Bürogebäudes des Panjin Gefängnisses

Eingangstür des Panjin Gefängnis des Bereiches Nr. 2 (ehemals Bereich Nr. 5)

Bürofläche des Panjin Gefängnis des Bereiches Nr. 2 (ehemals Bereich Nr.5) (Das weiße Gebäude auf der rechten Seite ist das Bürogebäude für die Leiter von mehreren Bezirken des Panjin Gefängnisses)

Damit in Zusammenhang stehende Kontakte und Adressen:

Panjin Gefängnis, Provinz Liaoning: 86-427-5637777 (Fax), 86-427-5637552, 86-427-5637554, 86-427-5637379, Website: http://www.yard.com.cn
Song Wanzong, Panjin Gefängniswärter: 86-427-5632100 (Büro), 86 bis 15694270001 (mobil), 86-13390270001, 86-13842746666

Bereich Nr. 2
Song Bo, Leiter des Bereichs Nr. 2 (ehemals Bereich Nr. 5) :86-427-5637888 (privat), 86-427-5637128, 86-13390270501
Guan Fengchun, stellvertretender Leiter des Bereichs Nr. 2: 86-427-5638131, 86-427-5638132, 86-427-5639163, 86-427-5639357, 86-427-5632568 (privat), 86-13390270712