(Minghui.de) Im Juni 2010 wurde die Falun Gong-Praktizierende Frau Zhang Ying von Beamten des Büros 610 des Bezirks Changning und des Gerichts in Shanghai illegal zu zwei Jahren und sechs Monaten Gefängnis verurteilt. Gegenwärtig befindet sie sich in der Abteilung Nr. 1 des Songjiang Frauengefängnisses in Shanghai, wo sie brutal gefoltert wird.

Im November 2010 wurde Frau Zhang von vier Insassinnen, die mit ihr die Zelle teilten, verprügelt und beschimpft. Als vier Insassinnen sie gemeinsam attackierten, war sie gezwungen, sich selbst zu verteidigen und dabei stürzte in der Zelle ein Tisch um. Gleich nach der Attacke bat sie die Wachen, das in der Zelle installierte Überwachungsvideo anzuschauen und diejenigen, die sie attackiert hatten, zu bestrafen. Cao Chunhua, der Direktor der Politabteilung des Gefängnisses und Wang, Direktor der Erziehungsabteilung führten Mitte Dezember nur ein oberflächliches Gespräch mit Frau Zhang.

Als die Tante von Frau Zhang, die in Kanada lebt, im Februar 2011 erfuhr, dass sie geschlagen worden war, schrieb sie an Kan Chunfang, die Chefin des Frauengefängnisses in Shanghai und verlangte nähere Informationen über den Zustand ihrer Zustand und ein offizielles Antwortschreiben. Bis heute hat sie keine Antwort erhalten. Sie hatte auch einen Brief an Frau Zhang gerichtet, doch Lu Hui, die für Post zuständige Wärterin, sagte zu ihr, dass es niemandem erlaubt sei, Briefe aus dem Ausland zu lesen. Ende Februar bekam sie Besuch von Familienangehörigen und erzählte ihnen, dass die Insassinnen, die sie geschlagen hatten, bereits weg seien und dass die Wachen eine neue Regel aufgestellt hätten, nach der sie ihrer Familie die Namen der vier Insassinnen nicht nennen dürfte.

Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Zhang Ying

Wie die Wachen Frau Zhang misshandeln:

1. Sie erlauben ihr erst zu duschen, nachdem sie darum gebeten hat.
2. Sie erlauben ihr nicht, die Toilette aufzusuchen; sie darf ihre Notdurft nur in einen Nachttopf in der Zelle verrichten. Wenn der Topf voll ist, darf sie ihn nicht aus der Zelle hinausbringen – die anderen Zellengenossinnen werden gezwungen, das für sie zu tun. Auf diese Weise stacheln die Wachen die Insassinnen zu Hass gegen Frau Zhang an.
3. Sie erlauben ihr nicht, im Waschraum die Zähne zu putzen oder ihr Gesicht oder Haare zu waschen.
4. Sie erlauben ihr nicht, am Sonntag einen Mittagsschlaf zu machen, während andere dies dürfen.
5. Sie darf keine täglichen Bedarfsgegenstände kaufen, auch nicht einmal im Monat, solange sie nicht darum gebeten hat. Lebensmittel darf sie dennoch nicht kaufen.

Um gegen diese Misshandlung zu protestieren, schrieb Frau Zhang an die Gefängnisleiterin und teilte ihr mit, dass die Wachen in der Abteilung 5 die Gefängnisregeln der Volksrepublik China verletzen. Die Wachen willigten daraufhin ein, dass sie künftig nicht mehr um Erlaubnis fragen muss, wenn sie duschen möchte, die übrigen Restriktionen bleiben jedoch bestehen.

Frau Zhang benötigt Hilfe beim Gehen. Bei ihr wurden Bluthochdruck und Herzprobleme diagnostiziert, trotzdem fordern die Wachen, dass sie arbeitet. Wenn sie sich weigert, wird sie in Einzelhaft gesperrt und mit Handschellen gefesselt. Sie ist weiteren Misshandlungen ausgesetzt.

Der Haupteingang des Songjiang Frauengefängnisses in Shanghai

Telefonnummern:

Songjiang Frauengefängnis in Shanghai: 86-21-57615998
Leiterin Kan Chunfang: 86-21-57615998x0