(Minghui.de) Am Morgen des 24. Juni 2011 wurde Herr Jin Yuan, ehemaliger Musiker der Gesangs- und Tanztruppe in Zhuhai, Provinz Anhui, vom Bezirksgericht Xiangzhou, Stadt Zhuhai, unrechtmäßig zu achteinhalb Jahren Haft verurteilt. Er ist gegenwärtig im Gefängnis Yangjiang inhaftiert; seine Situation ist prekär. Herr Jin war im Jahr 2001 schon einmal verhaftet, brutal zusammengeschlagen und gefoltert worden. Er kam damals für drei Jahre in ein Zwangsarbeitslager.

Nachdem Herrn Jin Yuans Heim am 10. November 2010 von der Polizei Zhuhai durchsucht und er verhaftet worden war, brachte man ihn in die 2. Zweigstelle der Haftanstalt Zhuhai. Im September 2011 kam er ins Gefängnis Yangjiang.

Herr Jin wurde nach seiner Festnahme schwer krank. Einmal war er zwei Tage lang bewusstlos, und er war offensichtlich immer noch in einem schlechten Gesundheitszustand, nachdem er ins Gefängnis überführt worden war. Trotz seines Zustandes fuhren Gefängniswärter damit fort, ihn anhand verschiedener Mittel zu foltern, um ihn zu zwingen, seinen Glauben aufzugeben. Seiner Familie wurde mitgeteilt, ihn nicht besuchen zu können, weil er „emotional instabil sei“.

Die Informationen zeigen an, dass Herrn Jins Situation erschreckend ist und sein Leben in Gefahr sein könnte.

Zweiter Preisträger des Nationalen Jugend Erhu-Wettbewerbs im Zwangsarbeitslager inhaftiert und gefoltert

Herr Jin Yuan ist 2. Preisträger des Nationalen Jugend Erhu-Wettbewerbs. Im Jahr 1998 begann er mit dem Praktizieren von Falun Dafa.

Anfang des Jahres 2001 wurde Herr Jin von der Polizei Zhuhai unrechtmäßig festgenommen und zunächst in die Haftanstalt Nr. 1 Zhuhai gebracht. Anschließend wurde er drei Jahre im Zwangsarbeitslager inhaftiert.

In der Haftanstalt wurde Jin Yuan zusammen mit Todestraktinsassen und Schwerverbrechern eingesperrt. Die Polizei wies die Gefängniswärter und rund ein Dutzend Kriminelle an, ihn mit verschiedenen brutalen Mitteln zu foltern. Schon am ersten Tag wurde er derart geschlagen, dass er das Bewusstsein verlor und zu Boden fiel. Als Folge der Misshandlungen platzte sein Trommelfell und er verlor sein Gehör. Danach durfte er weder essen noch schlafen und wurde dazu gezwungen, Zwangsarbeit zu verrichten. Er wurde routinemäßig von Gefängniswärtern geschlagen. In den kalten Wintermonaten wurde er regelmäßig für mehr als zwei Stunden von Kopf bis Fuß mit kaltem Wasser übergossen. In einem Zeitraum von etwas mehr als einen Monat wurde Herr Jin derart gefoltert, dass er sich an der Schwelle des Todes befand.

Als die Informationen über seine prekäre Situation durchsickerten, waren seine Familie und die Menschen seines Umfeldes schockiert und wegen seiner Notlage besorgt. Mit Hilfe von gutherzigen Menschen wurde Herrn Jins verzweifelte Lage gemildert. Aufgrund seines unerschütterlichen Glaubens an Dafa erhielt er seine Gesundheit wieder und sein Trommelfell heilte sehr schnell. Jedoch wurde er ohne gesetzliche Grundlage von der Abteilung für öffentliche Sicherheit, der Staatsanwaltschaft und dem Rechtssystem zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt.

Erneut verhaftet und zu achteinhalb Jahren Gefängnis verurteilt

Nachdem Herr Jin seine Freiheit zurück erhalten hatte, stellte er zu Hause viele hübsche Amulette her (1), die er an jene Menschen verschenkte, denen er Fakten über Falun Gong erklärte, damit noch mehr Menschen von der Schönheit von Falun Dafa erfahren und von ihr profitieren konnten.

Am 10. November 2010, um 08.00 Uhr, brachen die Polizeibeamten Lai Haizhong, Che Xuecan und andere aus der Abteilung für innere Sicherheit in Xiangzhou in Herrn Jins Haus ein und nahmen ihn fest. Sie durchsuchten zudem bis zum Mittag seinen Hausstand und konfiszierten seine Ausrüstung zur Herstellung der Amulette, den Computer, Drucker und die schon fertigen Amulette. Selbst sein persönliches Sparbuch wurde von den Polizisten entwendet.

Am 25. April 2011 verhandelte das Amtsgericht Xiangzhou Herrn Jins Fall. Er wurde von einem erfahrenen Anwalt für Menschenrechte verteidigt, der bewies, dass eine sofortige Freilassung erfolgen musste. Staatsanwalt und Richter reagierten jedoch nicht darauf.

Am Morgen des 24. Juni 2011 setzte das Amtsgericht Xiangzhou die Verhandlung fort und verurteilte Herrn Jin zu achteinhalb Jahren Gefängnis.

Was seine Familie miterleben musste

Herrn Jins Ehefrau ist Tänzerin. Der schwere Druck der Verfolgung ihres Mannes lastet auf ihren Schultern. Ihr gemeinsamer Sohn ist noch jung und nicht in der Lage, für sich selbst zu sorgen, muss aber in dieser Situation die Aufgabe übernehmen, der Mutter zu helfen und sie zu trösten. Herrn Jins betagte Mutter ist schwer krank. Sie hat nur noch einen Lungenflügel und benötigt als Atemhilfe eine Sauerstoffflasche. In dieser extrem schmerzlichen Lage wartet und hofft sie darauf, ihren Sohn wieder zu sehen.

Herrn Jins Vater übte die Funktion eines hochrangigen Beamten auf regionaler Ebene aus und galt als unbestechlich. Er hat sehr darunter gelitten, dass sein Sohn wie ein Krimineller behandelt, verhaftet und zu einer Gefängnisstrafe verurteilt wurde; es stellten sich bei ihm starke Rückenprobleme ein.

In Zusammenhang stehende Artikel:

Ehemaliger Gewinner des zweiten Preises des Nationalen Jugend Erhu-Wettbewerbes zu über acht Jahren Haft verurteilt

http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/8/6/127251.html
Musiker Jin Yuan wurde verhaftet und steht unrechtmäßiger Gerichtsverhandlung gegenüber

http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/4/5/124237.html
Abteilungen und Personen die für Herrn Jin Yuans Verfolgung verantwortlich sind:

Polizeibehörde Zhuhai, Abteilung für innere Sicherheit Nr.6:
Huang Zhidang, Leiter
Lai Haizhong, Polizist: +86-756-8222646, +86-13809230229 (Mobil)
Abteilung für die innere Sicherheit Xiangzhou:
Lin Qingchuan, Guo Jun, Xu Guohui, Ju Xuecan, Agenten: +86-756-8640851
Li Guoqing, Leiter der Abteilung Xiangzhou
Bezirk Xiangzhou, Amtsgericht Zhuhai: +86-756-2610888

Bitte beachten Sie die original chinesischen Artikel, denn mehr Menschen und Behörden sind an der Verfolgung beteiligt.

Anmerkung:

(1) Amulett - In China erklären Praktizierende manchmal die wahren Begebenheiten, indem sie Menschen kleine Dinge zum Tragen oder Wertschätzen geben, auf denen ein paar Worte stehen, die sie an die Güte von Dafa erinnern.