(Minghui.org)

 

Huang Weizhong

 

Huang Weizhongs Ehefrau, Frau Zhang Xiaogeng, starb infolge der Verfolgung

Huang Weizhong, 51 Jahre alt, ehemaliger Mitarbeiter der Jiamusi Youyi Süßwarenfabrik, begann 1995, Falun Gong zu praktizieren. Seine Ehefrau, Zhang Xiaogeng, unterrichtete als Lehrerin an der Fabrikschule die Kinder der Angestellten. Als die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) im Juli 1999 mit der Verfolgung von Falun Gong begann, wurde das Ehepaar unrechtmäßig verhaftet und zu Geldzahlungen im Gesamtbetrag von mehr als 50.000 Yuan gezwungen. Frau Zhang starb an den Verletzungen durch die Folter. Herr Huang wurde vier Mal inhaftiert, zu Gefängnis verurteilt und in einem Zwangsarbeitslager festgehalten, wo er brutal gefoltert wurde..

Herrn Huang Weizhongs Bericht über die Verfolgung, die seine Frau erlitt

„Meine Frau wurde Anfang Mai 2002 festgenommen. Man verlangte mehr als 2.000 Yuan in bar von ihr und im Gefängnis wurde sie brutal geschlagen sowie mit gespreizten Armen und Beinen auf dem Boden fixiert. Später war sie drei Jahre in einem Zwangsarbeitslager inhaftiert, wo sie geschlagen, zwangsernährt und mit auf dem Rücken in Handschellen gelegten Armen fixiert wurde. Als sie nach Hause zurückkehrte, war sie sehr schwach.

Nachgestellte Folterszene: Mit auf dem Rücken gefesselten Händen an einem Bettgestell fixiert

 „Meine Frau wog nur noch 45 kg. Sie musste oft husten, ihr war schwindlig, sie litt unter Übelkeit und hatte Schwierigkeiten beim Atmen und Gehen. Die Polizei kam oft zu uns nach Hause und schlug an die Tür, so dass selbst unser Nachbar einen Herzanfall bekam und sich nicht mehr nach Hause traute. Wenn meine Frau alleine zu Hause war, hatte sie Angst, das Licht anzustellen und wenn jemand an die Tür klopfte, geriet sie in Panik. Sie nahm weiter an Gewicht ab und wog nur noch 30 kg. Ein Jahr nachdem sie nach Hause gekommen war, verstarb sie im Alter von 42 Jahren. 

Text: Folternachstellung: Todesbett

Einem früheren Bericht der Minghui-Website zufolge, wurde Frau Zhang Xiaogeng im Gefängnis der Stadt Jiamusi festgehalten. Als sie aus Protest gegen die Verfolgung in einen Hungerstreik trat, wurde sie von mehreren Häftlingen wie ein Adler auf dem Boden fixiert und zudem mit einer Salzlauge und Haferbrei zwangsernährt. Sie erbrach sich, konnte sich aber nicht bewegen. Sie wurde auch dann noch nicht aus dieser Lage befreit, als sie sich erleichtern musste.

Nach eineinhalb Monaten im Gefängnis kam sie drei Jahre ins Zwangsarbeitslager Jiamusi. Ende September 2002 weigerte sie sich, die ihr zugeteilte Zwangsarbeit zu verrichten. Zwei Wärter - einer namens Guo Zhenwei - schlugen sie daraufhin mehr als 20 Minuten lang. Danach war ihr Gesäß mit blauen und schwarzen Flecken übersät. Die nächsten zwei Wochen lag sie nur noch im Bett.

Eines Morgens befahl die Wärterin Sun Limin, Frau Zhang und Frau Ma Cuihong, eine andere Praktizierende, wiederum Zwangsarbeit zu verrichten. Beide weigerten sich. Zwei Wärter begannen, die beiden Frauen sehr lange zu schlagen, und hörten selbst dann nicht auf, als ihre Hände vor Überanstrengung zu zittern begannen. Danach wiesen die Wärter Sun Limin und Zhang Xiaodan eine Gruppe von weiblichen Wärtern an, die beiden Praktizierenden mit ihren Stiefeln zu treten.

Am 1. November 2002 fanden im Zwangsarbeitslager Gehirnwäscheaktionen statt. Als Frau Zhang sich weigerte daran teilzunehmen, wurde sie von den Wärtern Li Xiujin und Zhang Xiaodan zu Boden geschlagen und anschließend mit auf dem Rücken gefesselten Armen an ein Bett fixiert. (Siehe Foto 3)

Als ihr die Handschellen zwei Stunden später entfernt wurden, waren tiefe Einschnitte davon an ihren Handgelenken zu sehen, die sich violett färbten. Ihre Hände blieben daraufhin vier Monate lang gefühllos. An ihrem rechten Handgelenk war noch zum Zeitpunkt ihres Todes eine Beule zu sehen.

Am 7. Mai 2003, dem 13. Tag ihres Hungerstreiks war sie sehr schwach. Dennoch schlug der Wärter Hong Wei mehr als 2 Stunden mit einem Stock ununterbrochen auf sie ein, während ihre Hände mit Handschellen auf ihrem Rücken an einem Bett gefesselt waren. Die Handschellen schnitten erneut ihre Haut ein und sie war derart schwach, dass sie kaum atmen konnte. So ging es Stunde um Stunde weiter. Zudem wurde ihr der Schlaf entzogen und man zwang sie, lange Zeit auf einem kleinen Hocker zu sitzen und so die Zwangsarbeit zu verrichten.

Herrn Huang Weizhongs erlittene Verfolgung

Anfang Februar 2009 wiesen Beamte der Polizeistation der Provinz Heilongjiang Polizisten und Sicherheitsbeamte von Jiamusi an, Falun Gong-Praktizierende zu verhaften. Unter den 20 Festgenommenen befand sich auch Herr Huang Weizhong.

Es folgt der Bericht von Herrn Huang.

„Meine Frau und ich gingen im Oktober 1999 nach Peking, um gegen die Verfolgung zu protestieren. Wir wurden festgenommen und zunächst ins Verbindungsbüro in Peking gebracht und danach von örtlichen Beamten und Sicherheitspolizisten der Süßwarenfabrik, bei der wir arbeiteten, nach Jiamusi zurückgebracht. Ich wurde dreieinhalb Monate in einer Haftanstalt festgehalten, meine Frau war zwei Monate lang in der Haftanstalt Tangyuan. Nachdem die Beamten der Polizei- und Sicherheitsabteilung der Fabrik von unseren Familienangehörigen 6000 Yuan erpresst hatten, wurden wir freigelassen.“

„Meine Frau wurde wegen Teilnahme an einer „illegalen Versammlung“ beschuldigt und im März 2000, als sie einen Praktizierenden zu Hause besuchte, festgenommen und in die Haftanstalt Jiamusi gebracht. Bevor man sie wieder freiließ, zwang der Beamte Chen Wangyou des „Büro 610“ die Familienmitglieder zur Zahlung von 2000 Yuan.“

„Ich selbst wurde im August 2000 von Polizeibeamten der Polizeistation Jiangshang, aufgrund des Verteilens von Informationsbroschüren über Falun Gong auf der Straße verhaftet. Ich wurde brutal mit den Foltermethoden ein „Flugzeug reiten“ (Folternachstellung: http://en.minghui.org/emh/articles/2004/9/29/52921.html) und ein „Motorfahrzeug fahren“ gequält; man hielt mich einen Monat im Gefängnis gefangen. Ich wurde erst freigelassen, als mein Bruder ein Zwangsgeld in Höhe von 10.000 Yuan zahlte.“

„Am 17. Mai 2002 wurde mein Haus von dem stellvertretenden Chef der Polizeidirektion Yonghong, Liu Libo, und anderen Beamten durchsucht, wobei mir mehr als 2.000 Yuan Bargeld, mein Handy und viele andere Sachen gestohlen wurden.“

„Ich wurde zu drei Jahren Arbeitslager verurteilt und ins Arbeitslager Xigemu in Jiamusi gebracht. Schon am nächsten Tag wurde ich von dem Beamten Chen Wanyou des „Büro 610“ und zwei anderen Polizisten der Polizeidirektion Yonghong abgeholt und in einen Folterraum eines anderen Gebäudes gebracht. Sie banden mich an einem Eisenstuhl fest und forderten mich auf, zu sagen, wer den Artikel über ihre Verbrechen auf der Minghui-Website veröffentlicht hätte. Als ich mich weigerte zu antworten, schlugen sie mit einer Flasche auf meinen Kopf ein.“

„Am Abend befahl Liu Libo den Wärtern, meine Füße am unteren Seitenteil des Bettes und meine Hände am oberen Teil mit Handschellen zu fixieren. Dadurch musste ich meinen Oberkörper nach vorne beugen und meine Füße konnten kaum den Boden erreichen; mein ganzes Körpergewicht fiel auf meine Handgelenke. In dieser Stellung wurde ich dann von Liu Libo hin und her gestoßen, wodurch der Bereich meiner Handgelenke aufgescheuert wurde. Er forderte noch zwei weitere Wärter auf, an meinen Armen zu schütteln, bis das Blut über meine Arme rann. Nach 30 Minuten ließen sie von mir ab und danach ging es wieder von vorne los; immer wieder.“

„Eine weitere Angriffsrunde begann Mitte Oktober 2002. Jeder Wärter bekam für die gelungene „Umerziehung“ von Falun Gong-Praktizierenden eine Belohnung von 1.000 Yuan. Sie weckten uns jede Nacht um 2:00 Uhr und zwangen uns, Videos anzuschauen, die Falun Gong übel verleumdeten. Danach wurde jeder einzelne in einen anderen Raum gerufen, in dem acht Wärter darauf warteten, uns „umzuerziehen“. Wenn wir uns weigerten, wurden wir in der Haftzelle an ein Bett gefesselt, und man befahl den Häftlingen, uns weiter zu quälen und zu misshandeln.“

„Einmal arrangierte der Wärter Guo Gang weitere „Mitarbeiter“, mich „umzuerziehen“ indem man mich nicht schlafen ließ. Ich musste husten und mir wurde übel. Ich spuckte eine grünliche Flüssigkeit aus und in meinem Urin war Blut. Häufig verlor ich das Bewusstsein und fiel zu Boden. Ich konnte kaum etwas essen. Nachdem meine Gesundheit sich auch nach 20 Tagen nicht gebessert hatte, und um meinen möglichen Tod durch ihre Hände zu verhindern, riefen sie meine Familienangehörigen an und teilten ihnen mit, dass mir eine medizinisch bedingte Haftentlassung gewährt werde. So wurde ich nach zehn Monaten Haft im Jiamusi Zwangsarbeitslager freigelassen.“

„Als ich am 12. Februar 2009 von meiner Arbeit nach Hause kam, stand die Haustür weit offen; drinnen herrschte Chaos. Polizisten waren in meine Wohnung eingebrochen und hatten alles durchwühlt. Sie waren noch da, als ich eintrat, und rissen mich zu Boden und fixierten meine Hände und Füße mit Handschellen und Schnüren. Sie nahmen Bargeld, mein Handy und andere Privatsachen von mir im Wert von etwa 20.000 Yuan mit. Ich wurde die Treppe hinunter geschleppt, wobei ein Polizist in Zivil mir auf die Augen schlug, so dass ich nichts mehr sehen konnte.“

„Sie brachten mich zur Polizeidirektion Jiamusi, wo sie mich fesselten und meine Hände mit Hände mit Handschellen auf dem Rücken festmachten. Einige Leute brachten einen Stapel Papiere herein und befahlen mir, diese zu unterschreiben. Ich weigerte mich, woraufhin man mich auf den Boden drückte und sechs Personen mich mit Fäusten und Tritten traktierten. Ein Polizist hielt mich am Boden, indem er sein Knie auf meinen Rücken drückte und gleichzeitig meine beiden Arme nach hinten in die Höhe zog. Ich hatte unsagbare Schmerzen, als wären meine Arme gebrochen.“ 

Folternachstellung: Halb hängend an allen Vieren zusammengebunden

„Sie forderten mich drei oder vier Mal auf, die Dokumente zu unterzeichnen und versuchten meine Faust und die Finger aufzubrechen, um mit meinem Finger einen Abdruck auf das Dokument machen zu können. Danach fesselte ein Beamter mich an allen Vieren und band ein Seil an den Handschellen fest, das er am Bett befestigte. Der Wärter setzte sich auf ein Sofa und zog an dem Seil, sodass ich mich hin und her bewegte und die Handschellen meine Gelenke bis auf die Knochen einschnitten. Dadurch schwollen meine Gelenke an und bluteten und ich konnte kaum noch atmen. Meine Hände waren danach sechs Monate gefühllos.“

„Am nächsten Morgen wurde ich in eine Haftanstalt gebracht. Meine Angehörigen suchten dann die Polizeistation Jiaxi auf und forderten meine Freilassung, doch ohne Erfolg. Dann stellten meine Angehörigen die Rechtsanwälte Li Xiongbing und Chen Qiangan an, die die Staatsanwaltschaft aufforderten, den Fall zu schließen.“

„Ich trat danach in der Haftanstalt in einen Hungerstreik. Sie begannen am fünften Tag damit, mich zwangszuernähren. Acht Häftlinge hielten mich auf einem Stuhl fest und der Arzt der Haftanstalt öffnete gewaltsam meinen Mund und führte einen dicken Schlauch in meinen Magen ein.“

Text: Folternachstellung: Zwangsernährung

„Später gingen sie dazu über, den Schlauch in meine Nase einzuführen. Ich wurde in ein Krankenhaus gebracht, wo mir eine Magensonde durch die Nase eingeführt wurde, um mich so rund um die Uhr zu ernähren. Sie ließen mich von Gefängnisinsassen beobachten, die mich davon abhalten sollten, den Schlauch herauszuziehen.“

„Am 30. Juni 2009 versuchte das Jiaoqu Gericht in Jiamusi, mich unrechtmäßig zu verurteilen. Einem meiner Anwälte verweigerte Richter Xiao Chenghai
den Eintritt, und nur drei Familienmitgliedern bekamen die Erlaubnis, im Gerichtssaal Platz zu nehmen.“

„Sie mussten mich zum Gericht tragen, weil ich durch die Zwangsernährung äußerst schwach war. Da sie nicht wollten, dass die Zuschauer den Schlauch in meiner Nase sahen, nahmen sie ihn heraus und verabreichten mir gewaltsame Herzmedikamente. Mehrere Polizisten mussten mich vor Gericht stützen. Als der Fall abgeschlossen war und alle Zuschauer den Saal verlassen hatten, ergriffen Gerichtsbeamte, die meinen Fall behandelten, meine Hand und pressten meinen Finger auf ein fingiertes Dokument, in dem Bewusstsein, dass ich zu schwach war, mich gegen drei Personen wehren zu können, und dass ich mich immer geweigert hatte, es zu unterzeichnen. Drei Tage später erhielt ich vom Gericht die Nachricht, dass ich zu einer dreijährigen Gefängnisstrafe verurteilt worden war.“

„Am 14. Juli 2009 brachte man mich erneut ins Gefängnis Jiamusi. Um eine „Umerziehungsrate“ von 85% zu erreichen, stellten Gefängnisbeamte im Februar 2011 eine Gruppe auf, die sie der Gehirnwäsche unterzogen. Drei Praktizierende starben dort innerhalb von zwei Wochen.“

Aufgrund der Verfolgung erlitten Herrn Huang Weizhongs Angehörige nicht nur enorme finanzielle Schwierigkeiten durch die von der Polizei geforderten Zwangszahlungen, sondern sie erlitten auch emotionalen Stress wegen der ständigen Sorge um Herrn Huang und seine Frau. Jedes Mal wenn sie ihn im Gefängnis besuchten, musste er getragen werden.