(Minghui.org) Am 20. August 2012 wurde eine heimliche Verhandlung des Bezirksgerichtes Fengrun in der Stadt Tangshan über zwei Falun Dafa-Praktizierende abgehalten. Xu Tianpeng agierte als oberster Richter. Frau Zhang Mingfeng wurde zu drei Jahren und Frau Zhang Guizhi zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Beide sind jetzt im Fraunegefängnis Shijiazhuang inhaftiert.

Als die Menschen erfuhren, dass die beiden Frauen wegen ihres Glaubens inhaftiert wurden, verfassten sie eine Petition und forderten ihre Freilassung. Innerhalb kurzer Zeit unterzeichneten 404 Personen die Petition.

Menschen aus Tangshan in der Provinz Hebei unterzeichneten mit Namen und Fingerabdruck eine Petition

Wegen der Verbreitung von Falun Dafa verfolgt

Zhang Mingfeng ist 60 Jahre alt und kommt aus dem Dorf Shawuzhuang, Ortschaft Laozhuangzhi, Stadt Tangshan. Bevor sie 1998 mit dem Praktizieren von Falun Dafa begann, litt sie an schwerer rheumatischer Arthritis und Neurasthenie und hatte Schwierigkeiten, nachts zu atmen.

Als Zhang Mingfeng mit der Kultivierung im Falun Dafa begann, verschwanden ihre Beschwerden. Sie half anderen bereitwillig und meldete sich freiwillig zur Betreuung von zwei Brunnen im Dorf ohne Bezahlung. Während andere für den Einsatz der Geräte für Brunnenbohrung auf den Feldern Geld verlangten, verlangte sie nichts dafür. Sie stellte die Interessen der anderen an erste Stelle und tat ihr bestes, um ihnen zu helfen. Sie benutzte ihren eigenen Traktor und half anderen bei der Kartoffelernte. Die Menschen aus den Nachbardörfern wussten alle von ihrer Freundlichkeit und baten sie oft um Hilfe bei der Kartoffelernte. Sie half immer freundlich und erwartete nie eine Gegenleistung.

Frau Zhang Guizhi ist 68 Jahre alt und pensionierte Lehrerin aus Nanwangzhuang, Gemeinde Laozhuangzhi, Tangshan. Sie litt an einem Herzleiden, das 1998 durch das Praktizieren von Falun Dafa verschwand. Sie wurde mehrere Male verfolgt. Am 25. Mai 2001 wurde sie im Untersuchungsgefängnis Fengrun gefangen gehalten, weil sie ihren Glauben nicht aufgeben wollte. Sie wurde aufgehängt, geschlagen, zwangsernährt und mit Elektroschockern geschockt. Bei der Zwangsernährung wurden ihr zwei Vorderzähne ausgeschlagen. Ihr wurde verboten, auf die Toilette zu gehen. Der Leiter des Kultur-Erziehungs-Büros brachte die Familie von Frau Zhang in das Gefängnis, um sie zu erpressen. Frau Zhang weigerte sich, die Verzichtserklärung auf Falun Dafa zu unterscheiben. Der Direktor wies einen Gefängniswärter an, sie zu schlagen. Die Tochter von Frau Zhang fing an zu weinen, als sie sah, wie der Gefängniswärter ihre Mutter an den Haaren zog. Als die Familie gegangen war, schlug der Wärter wiederholt mit einem Schlagstock auf ihre Gelenke. Dann wurde die damals 57-jährige drei Tage lang gefoltert. Durch diese Misshandlung wurde sie inkontinent und war mit Verletzungen übersät.

Frau Zhang Guizhi wurde zu drei Jahren Zwangsarbeitslager verurteilt und im Herbst 2001 in das Zwangsarbeitslager Kaiping in Tanshang überführt. Sie wurde solange gefoltert, bis sie nicht mehr gehen konnte. Das Zwangsarbeitslager ließ ihre Familie sie zur medizinischen Behandlung nach Hause holen. Sie war bettlägrig und völlig von anderen abhängig. Sie praktizierte Falun Dafa weiter, wodurch sich ihre Gesundheit wiederherstellte. Sie erzählte anderen über ihre Erlebnisse während der Verfolgung.

Als Zhang Mingfeng und Zhang Guizhi am 4. April 2012 das Dorf Xizhenghuang verließen, täuschte der Beamte Zheng Baogang aus der Polizeistation Fengdengwu die beiden. In zivil gekleidet fragte er sie nach einer Shen Yun DVD. Als sie sich unterhielten, erschien ein Polizeiauto und mehrere Polizisten verhafteten die beiden Frauen und brachten sie zur Polizeistation Fengdengwu. Dann wurden sie für eine 15-tägige Haftzeit in das Untersuchungsgefängnis Fengrun gebracht. Ohne die Familien zu benachrichtigen oder ihnen eine Möglichkeit zur Komtaktaufnahme zu einem Anwalt zu geben, verhandelte das Bezirksgericht Fengrun ihren Fall am 20. August. Als sie versuchten, sich selbst zu verteidigen, unterbrach der oberste Richter, Xu Tianpeng sie, und verurteilte Frau Zhang Mingfeng zu drei und Frau Zhang Guizhi zu vier Jahren Gefängnis. Zurzeit sind sie im Frauengefängnis Shijiazhuang.

KPCh-Richter wegen illegalen Verhaltens angeklagt

Xu Tianpeng ist Präsident des zweiten Strafgerichts am Bezirksgericht in Tangshan. Er hat seit Beginn der Verfolgung über zehn Falun Dafa-Praktizierende zu Gefängnisstrafen verurteilt. Die Familien von Zhang Mingfeng und Zhang Guizhi klagten ihn jetzt wegen seiner unrechtmäßigen Vorgehensweise an und werden ihn vor Gericht bringen.

Xu verhandelte heimlich über zwei unschuldige Praktizierende und befand sie für schuldig. Was er getan hat, war gegen das Gesetz und er muss bestraft werden.

Als oberster Richter hatte Xu weder Zeit noch Ort der Verhandlung öffentlich bekannt gemacht, was es für die Familien der Angeklagten unmöglch machte, anwesend zu sein. Dies war eine schwerwiegende Verletzung der rechtlichen Vorgaben.

Xu hielt Zhang Mingfeng und Zhang Guizhi davon ab, sich zu verteidigen und verstieß damit ebenfalls gegen geltendes Recht.

Die Menschen aus Tangshan erfuhren über die Ungerechtigkeit gegen zwei langjährige Praktizierende und unterstützten mit dem Unterzeichnen einer Petition. Die Nachricht über die illegalen Verhaftungen verbreitete sich auf vielen Marktplätzen in Tangshan. Die Menschen wurden wütend und sagten: „Die KPCh-Behörden halten sich nicht an das Gesetz. Es ist schwer in China, ein guter Mensch zu sein. Hier haben die Menschen keine Menschenrechte. Die Falun Dafa-Praktizierenden sind gute Menschen und wir unterstützen sie. Sie sind großartig. Falun Dafa ist gut!”

In den vergangenen zwölf Monaten haben zahlreiche Anwälte grundlegende Beweise vorgelegt, um die unschuldigen Falun Dafa-Praktizierenden zu verteidigen. Dennoch setzt das Komitee für Politik und Recht der KPCh illegale Handlungen durch. Sie haben das Rechtssystem in China in ein illegales System verwandelt und es zu einem professionellen System für Verbrechen gemacht. So wie der Anwalt Xie Yanyi zu einem Richter sagte: „Sie stehen zwar jetzt nicht vor Gericht, aber in Zukunft kann sich das ändern.”

Die Welt hat gesehen, dass Falun Dafa durch die Verfolgung durch die KPCh nicht ausgelöscht werden konnte. Immer mehr Menschen stehen auf und unternehmen etwas gegen die Verfolgung, um die Gerechtigkeit zu unterstützen.

Früherer Artikel: “Tangshan: Bezirksgericht Fengrun beschuldigt fälschlicherweise unschuldige Frauen” http://de.minghui.org/artikel/70892.html