(Minghui.org) Kürzlich habe ich auf der Minghui-Website Artikel gelesen, in denen die Gräueltaten aufgedeckt werden, die im Frauengefängnis Shanghai verübt werden. Ich erkannte, dass wir diese Verfolgung noch mehr bloßstellen müssen, damit sie beendet wird.

Station 5 des Frauengefängnisses Shanghai ist der Ort, an dem Falun Gong-Praktizierende gefoltert und misshandelt werden. Dieser Bereich wurde speziell zu diesem Zweck gebaut. Das Gebäude besteht aus zwei Abteilungen, der südlichen Abteilung (Nr. 1) und der östlichen (Nr. 2). In der südlichen Abteilung sind die standhaft an ihrem Glauben festhaltenden Praktizierenden untergebracht und in der östlichen Abteilung wird Zwangsarbeit betrieben. Viele Einrichtungen auf Station 5 werden zur Verfolgung benutzt. Es folgen der Plan von Station 5 und der Zellenplan.

Skizze: Plan von Station 5

Skizze: Zellenplan

1. Einzelhaft

Die Einzelhaft wird angewendet, um die Praktizierenden im Geheimen zu verfolgen. Dieser Bereich befindet sich hinter einem schwarzen Metalltor. Er besteht aus einem schmalen Gang und drei kleinen Räumen. Es ist ein abgeschlossener Bereich, der hermetisch abgeriegelt ist. Eine Gefangene wurde abgeordnet, um in diesem Einzelzellenbereich Praktizierende zu überwachen. Als sie bei dem Tor ankam, wurde sie von der Grabesfinsternis und dem unermesslichen Grauen, das von innen auf sie zukam, so geängstigt, dass sie darauf bestand, in ihre normale Zelle zurückzukehren.

Drei schmale Fenster gehören zu den Einzelzellen von Station 5

Vorderansicht des Gefängnisgebäudes

Es gibt in der Einzelhaftabteilung drei kleine Zellen: eine für die inhaftierten Praktizierenden, eine für die Gefangenen, die zur Überwachung der Praktizierenden eingeteilt sind und eine, die als Lager dient. Die Häftlinge, die zur Überwachung der Praktizierenden abgestellt sind, machen dies, weil sie ihre Haftzeit dadurch verkürzen können. Es gibt zwei Schichten mit jeweils zwei Personen, die die Praktizierenden Tag und Nacht überwachen. Die Wärter trauen nämlich diesen Häftlingen nicht und lassen sie sich gegenseitig auch noch überwachen.

Die Praktizierenden in der Einzelzelle werden verprügelt, beschimpft und Gehirnwäschen unterzogen. Die Wachhäftlinge, besonders die Chefin im Einzelzellenbereich, sind sehr aktiv bei der Gehirnwäsche. Sie berichten ständig den Wärtern und denken sich jeden Tag neue Gehirnwäsche-Programme aus. Sie hoffen alle, dass sie durch ihre eifrige Beteiligung ihre Strafzeiten reduzieren können. Sie berichten über Kleinigkeiten, manchmal nur über ein Wort oder eine Bewegung. Die Wärter analysieren den Charakter der Praktizierenden über diese Berichte und stacheln die Häftlinge an, verschiedene Intrigen anzuwenden, damit die Praktizierenden ihren Glauben aufgeben.

Weil sich der Einzelzellenbereich an der Ecke der abgewandten Seite befindet, ist er sehr abgeschieden; es ist kaum möglich, Schreie von gefolterten Praktizierenden zu hören. Viele Geheimnisse der Verfolgung sind dort verborgen.

2. Benutzung der Toilette

Die Toiletten auf Station 5 sind nicht ständig geöffnet. Sie werden zweimal am Morgen und zweimal am Nachmittag aufgeschlossen. Wenn man plötzlich auf die Toilette muss, dann muss man den Nachttopf in der Zelle benutzen und dann riecht es in der Zelle. Standhafte Praktizierende dürfen oft überhaupt nicht die Toilette aufsuchen. Sie dürfen nicht einmal ihren Nachttopf nach der Benutzung selbst ausleeren. Das führt dazu, dass die anderen Häftlinge in der Zelle die Praktizierenden hassen und beschimpfen.

Um Wasser zu sparen, werden die Toiletten auf Station 5 nicht immer geputzt. Daher stinkt es dort oft sehr. Oft sind die Toiletten mit Kot überschwemmt. Das ist besonders schlimm im heißen Sommer. Einmal gab es auf dieser Station einen schlimmen Ungezieferbefall.

3. Waschraum und Badezimmer

Am Morgen hat jede Gefangene nicht einmal drei Minuten Zeit, um ihr Gesicht zu waschen und die Zähne zu putzen. Im Sommer hat man acht Minuten pro Tag, um sich zu duschen und seine Kleidung zu waschen. Oft ist man deshalb gezwungen, sich zur gleichen Zeit zu duschen und die Kleidung zu waschen. Im Winter darf man das Badezimmer nur einmal in der Woche und zwar 8 Minuten lang benutzen. Diese Zeit beinhaltet das Aus- und Anziehen der Kleidung. Manchmal ist die erste Gruppe noch dabei zu duschen und Kleidung zu waschen, wenn die zweite Gruppe schon hereineilt. Viele ältere Praktizierende fallen dann in der Eile hin, ihr Blutdruck geht nach oben und sie bekommen Herzrasen.

4. Beschäftigungsraum

Der Beschäftigungsraum wird von den Wärtern jedes Wochenende dazu benutzt, ihre Auswertung des Verhaltens der Häftlinge zu präsentieren. Um ihren Rang zu fördern, nutzen die Wärter oft diese Gelegenheit, um Falun Gong und die Praktizierenden zu beschimpfen.

Es gibt eine Reihe von Bücherregalen in diesem Raum, doch diese sind nur zur Schau. Standhafte Praktizierende dürfen überhaupt keine Bücher lesen, mit Ausnahme der Bücher, die zur Gehirnwäsche da sind.

Dieser Raum wird auch zur Veranstaltung der Zusammenkünfte zur „Bloßstellung und Kritik“ verwendet. Jeder wird dabei gezwungen, eine Rede zu halten, in der er wiederholt auf Falun Gong schimpfen muss oder Artikel der „Bloßstellung und Kritik“ vorlesen muss. Einige Praktizierende werden dadurch in große Pein versetzt, wenn sie gezwungen werden, ihren Glauben anzugreifen. Sie weinen jedes Mal, was die Wärter als Zeichen der „Umerziehung“ und der „Reue über Vergangenes“ werten. Diejenigen, die bei diesem Treffen sprechen, werden aufgezeichnet und bekommen eine Belohnung.

5. Eisentor

Durch das Eisentor im Korridor wird der Zellenbereich vom öffentlichen Bereich getrennt. Neben diesem Tor gibt es zwei Schreibtische, einen für den wachhabenden Wärter und einen für die Gefangene, die Dienst hat. Viele Praktizierende wurden bestraft, weil sie sich weigerten, bei den Wärtern zum Rapport anzutreten. Die diensthabenden Wärter ignorieren oft, wenn Praktizierende in den Zellen misshandelt werden und manchmal ermahnen sie die Häftlinge nur, nicht so viel Krach zu machen. 2011 war die Praktizierende Zhang Ying in ihrer Haftzeit so schwach geworden, dass sie nicht mehr zum Waschraum und zur Toilette gehen konnte. Xue Yanli und andere Häftlinge verprügelten sie oft und beschimpften sie. Eines Morgens waren sie sehr laut, als sie Frau Zhang beschimpften und auf sie einschlugen. So wurde die wachhabende Wärterin aufmerksam und kam vorbei. Anstatt die Häftlinge davon abzuhalten, die sichtlich schwache Zhang Yin zu misshandeln, forderte sie sie nur auf, sich ruhiger zu verhalten.

Eine Gefangene sitzt am Tisch neben dem Tor. Sie muss den Toreingang überwachen und außerdem jede Nacht den Korridor entlanggehen und die schlafenden Gefangenen kontrollieren. Sie ist dafür verantwortlich, die Praktizierenden davon abzuhalten, die Übungen zu machen, und muss den Wärtern Bericht erstatten, wenn sie das gemacht haben.

6. Zellenbereich

Die Häftlinge auf Station 5 werden in erster Linie im Zellenbereich festgehalten. Es gibt Werkstätten, wo sie Zwangsarbeit verrichten, einen Speiseraum, die Zellen zum Schlafen, Toiletten und die Räume zur Gehirnwäsche. Der Speiseraum ist oft angefüllt mit handgemachten Waren, die dort hergestellt werden. Sie sind sehr schmutzig und verbreiten einen schrecklichen Geruch durch den Leim, der bei der Herstellung verwendet wird. Die Häftlinge haben nur wenig Zeit, ihr einfaches Essen zu sich zu nehmen und dann müssen sie zurück zur Werkstatt, um weiterzuarbeiten. Neben dieser Zwangsarbeit müssen die Praktizierenden an den Gehirnwäscheprogrammen teilnehmen und sogenannte „Gedankenberichte“ schreiben.

Bettgehzeit ist nach 21:00 Uhr. Doch die standhaften Praktizierenden dürfen erst um 23:00 Uhr schlafen gehen. Die Praktizierenden in den Einzelzellen müssen noch viel länger wach bleiben. Zwei Häftlinge sind für jede Praktizierende eingeteilt, um sie genau zu überwachen. Auf jedem Bett gibt es eine Decke, die jedoch niemand verwenden darf, sie ist nur zur Show. Es gibt Fernsehgeräte in jeder Zelle und darüber einen Monitor. Die Falun Gong-Praktizierenden müssen in den Betten Nr. 2 und Nr. 5 schlafen, die von der Überwachungskamera genau überblickt werden können.

Die Atmosphäre in dieser Abteilung ist sehr angespannt. Jeder überwacht jeden. Die Wärter benutzen die Häftlinge, um ihre Schmutzarbeit zu erledigen und die Häftlinge nutzen die Wärter, um ihre Strafzeit verkürzt zu bekommen. In einer solch widerwärtigen Umgebung werden die Häftlinge noch entarteter und verlieren jegliches Moralgefühl. Eine Gefangene hatte wegen einer winzigen Kleinigkeit einen Streit mit einer anderen Gefangenen und goss heißes Wasser über sie, um sie zu verletzen. Diese Gefangene war von den Wärtern dazu abgestellt worden, die Praktizierenden nachts zu überwachen. Sie war die einzige die wach war und nutzte diese Gelegenheit, um sich zu rächen.

Nach diesem Angriff wurde die Strafzeit dieser Gefangenen um ein Jahr und neun Monate verlängert. Die für diese Zelle verantwortliche Wärterin wurde versetzt. Die Wärterin war ursprünglich bei der Verfolgung von Praktizierenden sehr aktiv. Kurz vor ihrer Pensionierung wurde sie nun auf eine unwichtige Position versetzt, was ihre Pensionszahlung beeinträchtigen würde. Die Kürzung der Pensionszahlung ist ein Fall sofortiger karmischer Vergeltung: Gutes wird mit Gutem vergolten und Böses trifft auf Böses. Eine andere Wärterin namens Shi Lei klagte oft darüber, dass sie sich nicht wohlfühlen würde. Viele Wärterinnen im Frauengefängnis Shanghai haben gesundheitliche Probleme. Sie sind von der KPCh-Parteikultur vergiftet, die für Atheismus plädiert und sie dazu auffordert, weiterhin schlechte Dinge zu tun. Wenn sie aufwachen und aufhören, unschuldige Menschen zu verfolgen, dann haben sie vielleicht noch eine Chance auf eine Zukunft.