(Minghui.org) Der Falun Gong-Praktizierende Yang Naijian aus der Stadt Qingdao, Provinz Shandong, wurde am 2. Mai 2013 von Agenten des kommunistischen chinesischen Regimes festgenommen und verschwand danach. Jemand, der mit ihm inhaftiert war, berichtete, dass Yang Naijian drei Tage und Nächte lang gefoltert und aufgehängt wurde und nun ganz ausgemergelt ist. Herrn Yangs Familie ist um seine Sicherheit sehr besorgt.

Folternachstellung: Aufhängen

Mehr als 80 Personen aus der örtlichen Polizeiwache und dem Büro für öffentliche Sicherheit brachen auf Befehl des Büros 610 Qingdao in das Haus von Herrn Yang Naijian im Dorf Xinugushan ein und nahmen ihn, seine Eltern und mehr als zehn Verwandte fest.

Es wurde berichtet, dass die Festnahme Praktizierenden galt, die daran beteiligt waren, Fotos von Foltertechniken zu machen, wie sie in Gefängnissen, Zwangsarbeitslagern und Haftanstalten angewendet werden, um die Verfolgung von Falun Gong zu dokumentieren.

Es folgt eine Darlegung der Vorkommnisse im Dorf Xinugushan am 2. Mai 2013.

1. Die Festnahmen am 2. Mai

Polizisten stürmen herein

Um 14:00 Uhr hörte Yang Youxin, Yang Naijians Vater, dass jemand an der Tür klopfte. Als er öffnete, wollte sich ein Schwarm von Zivilagenten an ihm vorbei ins Haus drängen. Herr Yang versuchte sie abzuhalten, doch einer der Agenten stieß ihn mit folgenden Worten zur Seite: „Wir kommen von der städtischen Polizeibehörde”.

Frau Liu Xiuzhen, Yang Naijians Mutter, erledigte gerade häusliche Arbeiten im Hinterhof. Sie hatte gerade das Essen für ihre Gäste zubereitet, die noch nicht gegessen hatten. Als Frau Liu sah, wie Agenten die Treppe hinaufrannten und gegen die Tür ihrer Mieter traten, rief Frau Liu: „Sie benehmen sich wie Banditen! Was machen Sie eigentlich hier?“ Einer der Agenten, der so aussah, als ob er der Chef sei, rief: „Nehmt sie mit!“ Die anderen rannten zu ihr hin und fingen an, sie zu schlagen. Ihre beiden Arme waren mit Blutergüssen bedeckt. Sie stießen sie in ein Polizeifahrzeug und fuhren mit ihr weg.

Andere Agenten gingen nebenan in den Friseursalon von Liu Xiuzhens Schwester. Sie brachen die Glastür mit einer Eisenstange auf und verschafften sich Zugang zu Liu Xiuzhens Wohnung. Dann fingen sie an, Leute festzunehmen.

Herr Yang Naijian zusammengebunden

Frau Liu Xiuzhens Sohn Yang Naijian war gerade dabei eine Unterrichtsstunde für die Schule vorzubereiten, als sie ihn festnahmen. Er wurde mit einem Seil zusammengebunden, das in sein Fleisch einschnitt.

Die Agenten durchsuchten den Haushalt der Familie Yang und nahmen alle ihre Falun Dafa-Bücher, MP3-Player, Kassettenrekorder, DVDs, Herrn Yang Naijians Brieftasche, Personalausweis, Führerschein, Kontokarte (mit ungefähr 10.000 Dollar auf dem Konto) und Bargeld mit.

Yang Naijians Tante erkannte einen Agenten

Am Tag der Festnahmen war eine Tante Yang Naijians, Frau Liu Xiufang, zu Besuch bei ihrer ältesten Schwester Liu Xiuzhen. Als die Agenten einbrachen, fingen sie an, sie
herumzuschubsen, zu schlagen und ihren Armen Blutergüsse zuzufügen.

In all diesem Chaos erkannte Liu Xiufang den Agenten, der die Anweisungen gab. Sie hatte ihn am gleichen Morgen gegen 09:00 Uhr im Botanischen Garten Dongshan gesehen. Frau Liu Xiufang glaubte daher, dass die Festnahmen vorsätzlich geplant waren.

Die Agenten nahmen Frau Liu Xiufang, ihren Mann Jiang Dunsheng, ihren Sohn und die Schwiegertochter fest und brachten sie zur Grenzpolizeiwache Liutingnugushan.

Liu Xiuzhi, eine andere Tante Yang Naijians, wurde gestoßen und getreten

Die dritte Tante Yang Naijians, Frau Liu Xiuzhi, und ihr Mann waren am Tag der Festnahme zu Besuch bei ihrer Mutter.

Nachdem die Agenten in Liu Xiuzhens Haus eingebrochen waren, wollten sie Liu Xiufangs Sohn, Herrn Jiang Yongyong (er praktiziert nicht) festnehmen. Aus Protest wollte die Nichte Liu Xiuzhi die Festnahme stoppen. Einer der Agenten packte ihre Handgelenke und drehte sie hinter ihren Rücken. Dann stießen und traten sie auf sie von hinten ein. Frau Liu Xiuzhis Hand schwoll an und schmerzte.

Herrn Yang Naijians Großmutter wurde hinausgezerrt

In der Zwischenzeit wollte Han Zhengmei, die 78 Jahre alte Mutter von Liu Xiuzhi, auch die Festnahme verhindern. Der stellvertretende Hauptmann Li Bin packte sie an ihren Händen und zerrte sie 200 Meter weg. Dabei zerriss ihre Kleidung und ihre Arme bekamen Blutergüsse. Ihre Beine und ihr Gesäß schwollen an.

Die brutalen unbefugten Festnahmen brachten die Öffentlichkeit auf. Als Frau Hans Schwiegertochter hinging, um ihr vom Boden aufzuhelfen, wurde sie auch verhaftet.

15 Personen festgenommen

Im Dorf Xinugushan wurden mutwillig Menschen festgenommen. Sogar Ladenangestellte in der Gegend wurden eingeschüchtert und man verbot ihnen umherzulaufen und überwachte sie genau. In der Wohnung von Herrn Yang Naijian wurden an jenem Tag folgende Personen festgenommen: Yang Naijian; seine Eltern (Herr Yang Youxin und Frau Liu Xiuzhen); seine zweite Tante Liu Xiufang und deren Ehemann Jiang Dunshengs sowie ihr Sohn Jiang Yongyong; Herrn Yang Naijians dritte Tante Liu Xiuzhi und deren Mann Yuan Shaohua; Yang Naijian's 78-jährige Großmutter Han Zhengmei; die Frau von Yang Naijians Onkel namens Wang Cuiju; Herrn Yang Naijians weiterer Verwandter Sheng Xiangbo; die Gäste der Familie Yang, die vier Falun Gong-Praktizierenden Lu Xueqin, Cui Luning, Li Hao und Feng Hua.

Kameras wurden am Vordereingang bei Familie Yang angebracht

 

Agenten drangen durch diesen Friseursalon ein, um die Festnahmen durchzuführen

2. Nach den Festnahmen

Frau Liu Xiufang und ihre Familie eingesperrt

Die Agenten nahmen Frau Liu Xiufang und ihre Familie (Ehemann Jiang Dunsheng, Sohn Jiang Yongyong und Schwiegertochter) fest und brachten sie zur Grenzpolizeiwache Liuting. Als die Ermittler Frau Liu befahlen, sich auf einen Stuhl zu setzen, an dem Fußketten angebracht waren, erwiderte sie: „Ich bin keine Kriminelle, ich werde mich nicht dorthin setzen.“

Frau Liu Xiufangs Sohn und Schwiegertochter wurden noch am gleichen Tag wieder freigelassen.

Frau Liu Xiufangs Mann Jiang Dunsheng wurde in eine kalte Zelle gesperrt und 24 Stunden lang festgehalten. Die Ermittler warnten ihn: „Wenn Sie unsere Fragen nicht beantworten, werden wir Sie in das Untersuchungsgefängnis stecken.“ Sie erpressten von seiner Familie 5.000 Dollar für seine Freilassung.

Herr Jiang Dunsheng wurde nach seiner Freilassung am 14. und 22. Mai von den Agenten vorgeladen und weitere 24 Stunden lang in der Polizeiwache eingesperrt.

Frau Han Zhengmeis Beine verletzt

Frau Han Zhengmeis Beine wurden verletzt, als sie weggezerrt wurde. Bis Juni waren sie noch nicht wiederhergestellt und sie muss sich immer sehr warmhalten, um ihre Schmerzen zu mildern.

Frau Liu Xiuzhi zwei Tage lang festgehalten

Nachdem Liu Xiuzhi und ihre Mutter zur Polizeiwache gebracht worden waren, befahlen ihnen die Beamten, in die Hocke zu gehen. Frau Liu Xiuzhi weigerte sich und sagte: „Wir sind keine Kriminellen, warum sollten wir in die Hocke gehen?“ Als sie ein Beamter nach ihrem Namen fragte, antwortete sie: „Dafa-Jüngerin!“ Er fragte sie wieder und Frau Liu Xiuzhi erwiderte: „Ich weiß es nicht.“ Sie wurde in eine geschlossene Zelle gesteckt und zwei Tage und Nächte lang eingesperrt.

Einer der Agenten wollte Liu Xiuzhi fotografieren. Als sie sich weigerte, sagte er: „Wenn Sie sich nicht fotografieren lassen wollen, dann lassen Sie mich Ihre Fingerabdrücke nehmen.“ Sie erwiderte: „Ich bin keine Kriminelle, warum sollte ich Ihnen meine Fingerabdrücke geben?“ Er ging auf sie zu und Liu Xiuzhi erklärte laut: „Was wollen Sie? Rühren Sie mich nicht an! Öffnen Sie diese Tür! Ich werde allen meinen Verwandten sagen, wie Sie mich behandelt haben. Gutes und Schlechtes wird entsprechend vergolten.“ Frau Liu Xiuzhi wurde zwei Tage und Nächte lang eingesperrt.

Die Agenten brachten Frau Liu Xiuzhen, Frau Liu Xiufang und Frau Liu Xiuzhi in das Krankenhaus Haici zur Untersuchung und nahmen sie dann wieder mit zur Polizeiwache. Die Agenten erpressten 5.000 Dollar von Liu Xiuzhi und Liu Xiufang, bevor sie sie am 4. Mai freiließen.

Herr Yuan Shaohua trotz Krankheit in der Polizeiwache eingesperrt

Agenten von der Polizeiwache Shuiqinggou in der Straße Nanfeng nahmen Herrn Yuan Shaohua fest. Obwohl er einen hohen Blutdruck hatte (270), wurde er trotzdem in das erste Untersuchungsgefängnis Pudong in Jimo gebracht.

Am 3. Mai durchsuchten sie um 11:00 Uhr sein Haus und konfiszierten den Computer seines Sohnes Yuan Yang. Sie drohten Yuan Yang: „Weißt du, dass dein Vater bei uns eingesperrt ist? Hast du jemals Elektroschocks gehabt? Möchtest du das jetzt mal ausprobieren?” Yuan Yang erwiderte: „Ich bin kein schlechter Mensch. Warum sollten Sie mich schocken wollen?” Yuan Yang war von dieser Bedrohung so traumatisiert, dass er es nicht wagte, in dieser Nacht nach Hause zu gehen.

Frau Liu Xiuzhi fand bei ihrer Rückkehr heraus, dass ihr Mann Yuan Shaohua in das erste Untersuchungsgefängnis der Großgemeinde Pudong gebracht worden war. Sie machte sich um ihn große Sorgen.

Weil das gesamte Vermögen von Frau Liu Xiuzhi und ihrem Mann (Führerschein, Personalausweise, ein Audi F3 im Wert von 70.000 Dollar), Kundenkreditkarten, Einkaufskarten und Bargeld (1.300 Dollar) konfisziert worden waren, hatte sie keinerlei Geld übrig und musste sich etwas borgen, um ihre Rechnungen bezahlen zu können. Frau Liu Xiuzhi, ihr Sohn und ihre Schwiegermutter gingen alle zur Polizeiwache Shuiqinggou, um ihr Eigentum zurückzufordern, was jedoch vergeblich war.

Frau Liu Xiuzhi, ihr Sohn und ihr Neffe gingen dann zur Grenzpolizeiwache Nugushan, um die Rückgabe der persönlichen Gegenstände zu fordern. Der Agent Sheng Shihui ließ sie wissen: „Ich bin gerade dabei, sie abzufertigen. Wenn ich das beendet habe, werde ich alles zurückgeben.“ Sie fragte ihn: „Wer hat Ihnen das Recht eingeräumt, mein Privateigentum zu konfiszieren?“ Sheng gab zur Antwort: „Wir haben kein Recht, doch ich muss Ihren Fall zu Ende abfertigen, bevor ich Ihnen die Sachen zurückgeben kann.“ Ein anderer Agent fragte die Frau: „Wer gibt Ihnen das Recht, Falun Gong zu praktizieren?“ Frau Liu Xiuzhi stellte klar: „Das Praktizieren von Falun Gong ist ein legitimes Recht aller Bürger. Wir alle haben religiöse Freiheit.“ Frau Liu und ihr Sohn gingen dann am Nachmittag zurück zur Zweigstelle Chengyang des Büros für öffentliche Sicherheit, um dort die Rückgabe ihres persönlichen Eigentums zu fordern. Das war jedoch erfolglos.

Frau Liu Xiuzhen inhaftiert

Herrn Yang Naijians Mutter Liu Xiuzhen wurde am 2. Mai bei ihrer Verhaftung so geschlagen, dass sie überall auf ihren Armen Blutergüsse hatte. Sie wurde dann in die Grenzpolizeiwache Nugushan gebracht und nach einer ärztlichen Untersuchung dortbehalten. Später wurde sie in das dritte Untersuchungsgefängnis der Großgemeinde Pudong in Jimo, Stadt Qingdao gesteckt.

Herr Yang Youxin mehrmals vorgeladen

Herr Yang Youxin wurde am Tag seiner Verhaftung in die Grenzpolizeiwache Liuting gebracht und bald wieder freigelassen. Er wurde jedoch wiederholt von der Zweigstelle Chengyang des Büros für öffentliche Sicherheit in Qingdao, der Abteilung des Amtes für Staatsicherheit und der Polizeiwache Liuting sowie dem polizeilichen Ordnungsdienst Liuting vorgeladen.

Mehrere Agenten aus der polizeilichen Zweigstelle Chengyang in Qingdao brachen am 13. Mai in Yang Youxins Haus ein, um ihn dazu zu bringen, ein Dokument zu unterschreiben. Er war jedoch zu dem Zeitpunkt nicht zu Hause.

Vier Agenten der Grenzpolizeiwache Nigushan drangen in das Haus von Frau Yang Youxins Sohn ein und warnten seine Familie: „Sagt Yang Youxin, dass er zur Polizeiwache kommt. Ihr bekommt 2 Tage Zeit oder wir fangen an, jeden von euch zu verhaften.“

Nachdem die Agenten gegangen waren, begaben sie sich direkt zur Fabrik von Herrn Yang Youxin, um ihn dort zu suchen. Sie schikanierten die Angestellten und erlaubten ihnen weder Telefonanrufe zu tätigen noch sich hin- und herzubewegen. Sie nahmen Yang Youxins Zeitkarte und verschwanden.

Herr Yang Youxin ging am 15. Mai um 09:00 Uhr zur Grenzpolizeiwache Liuting. Der Ermittler Zhao Liang fragte ihn wegen der Fotos der Folternachstellungen aus. Ermittler Li Jianguo von der Polizeiwache Xiazhuang fing an, Herrn Yang schlimm zu beschimpfen. Sie erpressten 5.000 Dollar von Familie Yang für seine Freilassung.

Ermittler Zhao Liang von der Grenzpolizeiwache Liuting und ein weiterer Ermittler aus dem Büro für öffentliche Sicherheit Chengyang fuhren zu Yang Youxins Fabrik und holten ihn am 24. Mai um 08:00 Uhr ab und nahmen ihn zur Polizeiwache mit. Hauptmann Wang Mingjie befragte Yang zu den Fotos der Folternachstellung. Sie ließen ihn am gleichen Tag um 18:00 Uhr frei und befahlen ihm, am nächsten Tag wieder zur Wache Liuting zu kommen.

Am 25. Mai kam Yang Youxin um 08:00 Uhr zur Grenzpolizeiwache Liuting. Sun Wei, der Hauptmann dieser Wache, und der Ermittler Zhao Liang fuhren mit Herrn Yang zur Polizeiwache Liuting. Yang Jun, der Ausbilder der Abteilung des Amtes für Staatssicherheit, und Sun Qingsong, der stellvertretende Hauptmann der Wache Liuting, fragten Yang Youxin über seinen Sohn Yang Naijian aus. Um 11:00 Uhr ließen sie ihn frei.

Yang Naijian in der Haft gefoltert

Yang Naijian wurde nach seiner Festnahme am 2. Mai zur Polizeiwache Chengyang in der Großgemeinde Xifu verlegt.

Yang Naijian ist für seine Güte bekannt, er half gerne anderen Menschen. Er war ein großartiger Lehrer und war bei seinen Schülern beliebt, die mit guten Noten abschnitten. Er behandelte seine Schüler sehr gut. Die Eltern sprachen auch sehr anerkennend über ihn. Seine Schüler und deren Eltern waren geschockt und konnten gar nicht glauben, dass er verhaftet worden war. Sie hofften, Yang würde bald zurückkommen.

Herrn Yangs Güte berührte auch die Herzen seiner Haftgenossen im Untersuchungsgefängnis. Die Information, dass er schlimm gefoltert und drei Tage und Nächte lang aufgehängt wurde, wurde von seinen Mithäftlingen weitergegeben.

3. Das kommunistische Regime will nicht, dass die Welt weiß, wie bösartig es ist

Von den Praktizierenden, die am 2. Mai festgenommen wurden, befinden sich noch acht in Haft: Herr Yang Naijian ist im Bezirksuntersuchungsgefängnis Chengyang in der Stadt Qingdao; Lu Xueqin, Cui Luning, Yuau Shaohua, Li Hao und Feng Hua befinden sich im dritten Untersuchungsgefängnis Qingdao; Frau Liu Xiuzhen ist im ersten Untersuchungsgefängnis Pudong in Jumo. Der Praktizierende Wang Taojing, der zu Hause festgenommen wurde, wurde aus der Gehirnwäsche-Einrichtung in das Untersuchungsgefängnis Pudong in Jumo gebracht.

Das kommunistische chinesische Regime hat sehr viel Angst, dass die Menschen herausfinden, wie bösartig es wirklich ist. Um die Anwälte der Falun Gong-Praktizierenden daran zu hindern, sie zu verteidigen, änderten die Behörden ihre Anklagen gegen die Praktizierenden von „Verwendung eines Kults zur Unterminierung der Gesetzesvollzugs“ auf „Weitergabe von Staatsgeheimnissen und Untergrabung der Staatsgewalt“. Frau Lu Xueqins Familie beauftragte einen Anwalt zu ihrer Verteidigung. Als der Anwalt in das Untersuchungsgefängnis ging, um sie zu sehen, wurde er nicht zu ihr gelassen. Die Anwälte, die für Cui Luning, Yang Naijian, Liu Xiuzhen und Li Hao beauftragt waren, hatten die gleichen Schwierigkeiten. Die Ausrede, die die Fahnder zur Abwehr der Anwälte der Praktizierenden benutzten, war: „Sie verrieten Staatsgeheimnisse“.

Die Wahrheit ist und bleibt die Wahrheit. Es ist für die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) aussichtslos, egal, wie sehr sie sich auch bemüht, die Verfolgung von Falun Gong zu vertuschen. Sie kann die Fakten des Völkermord-Verbrechens nicht unter den Tisch kehren. Die Tage der KPCh sind gezählt.

Maßgebliche Artikel:

Herr Liu Hongji aus Qingdao, Provinz Shandong, starb infolge der Verfolgung, während seine ganze Familie weiterhin schikaniert wird (Foto), http://de.minghui.org/artikel/40996.html

Stadt Qingdao, Provinz Shandong: Mehrere Falun Gong-Praktizierende verhaftet, http://de.minghui.org/artikel/73418.html

Qingdao: Nach Aufdeckung von Folter verweigert Büro 610 Rechtsanwalt Klienten zu sehen, http://de.minghui.org/artikel/74593.html