(Minghui.org)

Teil 1: http://de.minghui.org/artikel/76945.html

Die alte Stadt Luzern befindet sich in der Schweiz, einem Land, das viele Menschen als „Himmel auf Erden“ bezeichnen. Diese malerische Stadt an den Ufern des Luzerner Sees mit dem Berg Pilatus im Hintergrund mit ihrer alten Architektur, Uhrenboutiquen und luxuriösen Einkaufsvierteln ist ein beliebtes touristisches Ziel für Menschen aus der ganzen Welt, auch aus China.

Ob bei Sonnenschein oder Regen, Shuzhen verbringt seit mehreren Jahren drei Stunden am Tag damit, zwischen Bern und Luzern hin- und herzufahren, damit sie chinesische Touristen treffen kann, die Luzern besuchen. Sicherlich wundern sich manche, warum sie sich selbst so sehr anstrengt, wenn sie sich doch entspannen und ihren Ruhestand in diesem „Himmel auf Erden“ genießen könnte.

Shuzhen bei der Kapellenbrücke am Luzerner See

Ein Regenbogen nach dem Sturm

Früher stand sie als leitende Direktorin der chinesischen Akademie für Wissenschaft und Technik im Licht der Öffentlichkeit und hatte zusammen mit ihrem Vater bereits viele Jahre ernsthaft Taoismus praktiziert. Doch trotz ihres Fleißes litt sie weiter an vielen chronischen Beschwerden. Dann hatte sie das Glück, von Falun Dafa zu erfahren, das neues Licht und neue Hoffnung in ihr Leben brachte.

Als Falun Dafa 1992 das erste Mal in der Öffentlichkeit vorgestellt wurde, trugen die wundersamen gesundheitlichen Veränderungen und die spirituelle Moral, die die Menschen erlebten, sobald sie zu praktizieren begannen, dazu bei, dass es sich rapide bei Millionen in China und in anderen Ländern verbreitete. Das friedliche Leben dieser Praktizierenden wurde jäh zerschlagen, als die Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) 1999 plötzlich eine Kampagne der Verfolgung von Falun Dafa startete. Der damalige KPCh-Chef Jiang Zemin initiierte aus Eifersucht eine landesweite Kampagne der Verleumdung und mörderischen Verfolgung.

„Damals waren mein Mann und ich in der chinesischen Gesellschaft recht bekannt. Die Angestellten der chinesischen Botschaft kannten uns. Als der Leiter der staatlichen Kommission für Wissenschaft und Technik nach Zürich kam, übernachteten er und seine Frau bei uns zu Hause und nicht in der Botschaft. Wir halfen auch der Botschaft, indem wir talentierten Leuten außerhalb Chinas empfahlen, in ihr Heimatland zurückzukehren und mit ihren chinesischen Kollegen zusammenzuarbeiten.

Die Botschaft sagte, dass wir viel für das Land getan hätten und loyale chinesische Bürger seien. Es ist tatsächlich so, dass viele Falun Dafa-Praktizierende zu den besten und fleißigsten Leuten in ihrem Beruf gehören. Sie sind auch in der Öffentlichkeit als gute Menschen anerkannt. Doch über Nacht verdrehte die KPCh richtig und falsch. Plötzlich machte sie eine große Menschengruppe zur Zielscheibe ihrer Zerstörung und diffamierte und verfolgte sie ganz gezielt.“

Angesichts dieser Angriffe auf Falun Dafa traten zehntausende von Praktizierenden heraus, um der Welt von den wundervollen gesundheitlichen und spirituellen Vorteilen zu berichten, die sie im Falun Dafa erlebten. Sie prangerten die brutale Verfolgung an und halfen den Menschen weltweit, die Lügen der KPCh zu erkennen.

Shuzhen und ihr Mann protestierten von 2002 bis 2004 täglich friedlich vor der chinesischen Botschaft. Als ihre Nachbarn bemerkten, dass das Ehepaar trotz seiner Pensionierung täglich zur gleichen Zeit das Haus verließ, fragten einige von ihnen: „Sie sind beide so gute Menschen, warum wollen Sie sich mit der KPCh anlegen? Die Leute in der Botschaft benehmen sich Ihnen gegenüber immer sarkastisch und beleidigend. Ärgert Sie das nicht? Sie werden noch Heilige werden!“

Shuzhen erzählte: „Für uns war es auf jeden Fall zunächst eine Prüfung, dass auf uns herabgesehen wurde, nachdem wir zuvor hochgeachtet gewesen waren. Wenn wir aber daran denken, dass Dafa die Menschen lehrt, die Tugend zu schätzen und gut zu sein und wenn wir uns daran erinnern, dass unsere Krankheiten kuriert wurden, können wir es nicht über uns bringen, unser Gewissen zu verraten. Die Menschen, die sich auf die Seite der Verfolger stellen, sind wirklich bedauernswert. Sie brauchen unsere Hilfe, damit sie die Wahrheit über Falun Dafa verstehen. Deshalb machen wir weiter.“

Während der Tagung der Menschenrechtskommission der Vereinten Nationen 2013 versammelten sich Falun Dafa-Praktizierende aus der ganzen Welt in Genf, wo sie an die Vereinten Nationen appellierten mitzuhelfen, die Verfolgung zu stoppen. Um sie einzuschüchtern, fotografierten Mitarbeiter der chinesischen Botschaft die Praktizierenden und machten Nahaufnahmen von Shuzhen. Zuerst machte sich Shuzhen Sorgen, dass ihre Familie in China damit in Verbindung gebracht werden würde, doch dann dachte sie sofort: „Was gibt es da zu fürchten? Das Praktizieren von Falun Dafa ist offen und würdevoll und ich werde weiter praktizieren, ganz egal was passiert!“

„In diesem Augenblick öffnete der Meister plötzlich mein Himmelsauge (tianmu). Ich sah riesige sich drehende Faluns. Darin gab es unzählige Schichten von ausgedehnten Welten und viele verschiedene Arten von Buddhas, Taos und Gottheiten. Einige standen, einige saßen bei der Meditation und einige flogen. Was ich sah, war unbeschreiblich großartig, herrlich und wunderbar – ich kann mich sogar heute noch ganz klar daran erinnern. Es macht mir Mut, einen standhaften Glauben an den Meister und Dafa beizubehalten!“

An einem der Tage, an denen Shuzhen und andere Praktizierende außerhalb der chinesischen Botschaft waren, empfing die Botschaft wichtige Besucher. Die Botschaftsangestellten wurden durch die Anwesenheit der Praktizierenden in Verlegenheit gebracht. Die Praktizierenden trugen gelbe T-Shirts mit der Aufschrift „Falun Dafa ist gut“ und verteilten Flyer über die Verfolgung. Die Angestellten versuchten, sie zu verscheuchen und drohten ihnen sogar damit, die Polizei zu rufen.

Shuzhen erinnert sich an jenen Tag: „Wir wandten die Kräfte an, die wir durch die Kultivierung im Dafa bekommen hatten, um die bösen Wesen aufzulösen, die die Botschaftsangestellten kontrollierten. Mit meinem Himmelsauge konnte ich sehen, wie all die schmutzigen, bösen Wesen, die die finstere Dimension anfüllten, von unserer Energie rasch aufgelöst wurden. In Kürze war der Himmel klar und die Botschaftsangestellten in der Menschenwelt veränderten sich. Ihre Gesichter, die zuvor bedrohlich aussahen, waren völlig verändert. Sie grüßten uns und sagten: ‚Wie geht es Ihnen? Sie haben schwer gearbeitet!‘ Ich entgegnete: ‚Das ist überhaupt keine schwere Arbeit. Möchten Sie eine Informationsbroschüre?‘ Sie antworteten freundlich: ‚Nein, danke, wir kennen die Fakten bereits. Geben Sie sie anderen Leuten.‘“

„Barmherzigkeit lässt Frühling zwischen Himmel und Erde werden“

Shuzhen und ihr Mann verlagerten dann ihre Anstrengungen in die alte Stadt Luzern, um dort den chinesischen Touristen zu helfen, die Fakten zu erfahren. „Die chinesischen Touristen, die hierherkommen, sind sehr kompliziert. Offensichtlich wurden früher viele von ihnen von den Lügen der Partei vergiftet. Einmal reichte ich einem älteren Paar mit seinem Sohn, der so um die 20 Jahre alt war, eine Sonderveröffentlichung. Das Paar nahm die Bekanntmachung nicht an. Als der Sohn seine Hand danach ausstreckte, stoppte ihn sein Vater mit den Worten, dass es eine ‚Falun Dafa-Zeitung‘ sei. Der Sohn stieß mir die Broschüre ins Gesicht. Dann warf er sie auf den Boden und stolzierte weg.“

Shuzhen glaubt, dass die Praktizierenden sowohl Barmherzigkeit als auch einen Gerechtigkeitssinn haben sollten. Daher sagte sie zu ihm: „Junger Mann, trotz meines Alters komme ich hierher, um Ihnen zu Ihrem eigenen Vorteil die Hintergründe von Falun Dafa mitzuteilen. Hier ist es eine Straftat, einen anderen zu schlagen. Wenn ich Sie der Polizei melde, dann dürfen Sie das Land nicht verlassen.“ Der junge Mann wurde kleinlaut und seine Eltern beeilten sich, eine Entschuldigung anzubieten. Shuzhen erklärte ihnen: „Wenn ich nicht Falun Dafa praktizieren würde, würde ich Ihnen nicht vergeben. Aber nach der Lehre von Falun Dafa ‚soll ein Praktizierender nicht zurückschlagen, wenn er geschlagen wird und nicht zurückschimpfen, wenn er beschimpft wird‘. (Li Hongzhi, Zhuan Falun, Lektion 9: Menschen mit großer Grundbefähigung, S. 333) Daher lasse ich Sie gehen, weil Sie sich entschuldigt haben.“

Als Shuzhen nach Hause kam, war ihr Herz sehr schwer und sie konnte nicht aufhören zu weinen. „Menschen haben mir schon früher gesagt, dass wir dumm sind. Wir sind so alt und wir sollten zu Hause bleiben und uns um unsere Enkelkinder kümmern und unseren Lebensabend genießen. Warum geben wir täglich unsere schwer verdienten Ersparnisse aus, um bei Wind und Wetter das hier zu machen? Wir bekommen nichts als Gegenleistung und riskieren sogar noch, dass wir selbst verfolgt werden. Ich bin schon über 70, also älter als die Eltern jenes jungen Mannes. Ich wurde nie von meinen eigenen Eltern geschlagen. Ich wollte sie retten und stattdessen griffen sie mich an. Das war sehr entmutigend.“

Nachdem sie sich beruhigt hatte, schaute sie nach innen, um ihre Mängel zu finden: „Der Meister sagte: ‚Barmherzigkeit lässt Frühling zwischen Himmel und Erde werden‘. (Li Hongzhi, Fa berichtigt das Universum, 06.04.2002, in: Hong Yin II) Ich hatte nicht genügend Barmherzigkeit, daher konnte der junge Mann nicht spüren, dass ich ihm nur das Beste wünschte. Durch das Fa-Lernen weiß ich, dass die Menschen, die in China wiedergeboren wurden, eine bedeutsame Herkunft haben. Sie glaubten so fest daran, dass Dafa sie retten kann, dass sie alles riskiert haben, um in die Menschenwelt herabzusteigen.

Dann wurden sie aber von den Lügen der KPCh getäuscht und entwickelten Missverständnisse und Hass gegen Dafa. Ihr Leben ist in Gefahr, doch das wissen sie nicht. Wie kann ich sie da nicht retten wollen? Das ist meine Mission und ich muss weitermachen, egal, wie schwierig es ist. Durch den schmerzhaften Kultivierungsprozess wird mein Eigensinn auf mein Ego allmählich beseitigt und die Natur meines Denkens und meines Herzens (xinxing) erhöht sich ständig.“

Als Shuzhen die Schlange mit älteren Touristen sah, die auf die Bergbahn warteten, empfand sie kein Gefühl der Überlegenheit. Stattdessen bemitleidete sie sie wegen ihrer körperlichen Leiden im Alter und hoffte aufrichtig, dass auch sie von Dafa profitieren könnten. Sie wollte ihnen sagen: „Der Berg Männlichen ist gegenüber der Hauptbergspitze Jungfrau und 2.300 Meter hoch. Bevor ich mit dem Praktizieren anfing, war ich durch Krankheiten angeschlagen und musste genau wie Sie die Trambahn den Berg hinaufnehmen. Jetzt habe ich keine Krankheiten und kann auf den Berg klettern, ohne die Bahn nehmen zu müssen. All das wurde mir von Falun Dafa gegeben.“

Einige Leute fragten Shuzhen, wie alt sie sei. Sie teilte ihnen mit: „Ich wurde 1940 geboren, also bin ich 73 Jahre alt.“ - „Sie sehen aber überhaupt nicht wie 73 aus. Ist das Ihr echtes Haar?“ Shuzhen antwortete dann: „Es ist keine Perücke. Die Praktizierenden sehen jünger aus, als sie wirklich sind und ich bin bestimmt keine Ausnahme.“

Dann sprach Shuzhen darüber, wie Dafa in über 100 Länder weltweit verbreitet wurde. Ein junger Mann meinte: „Sie sind noch so scharfsinnig.“ Dann rief er laut: „Falun Dafa ist gut!“ Einige Touristen baten sogar um Exemplare des Buches „Zhuan Falun“.

Falun Dafa-Praktizierende bemühen sich, die Menschen die Zusammenhänge von Falun Dafa verstehen zu lassen und immer mehr Menschen haben jetzt sehr aufrichtige Gedanken bezüglich Dafa. Wenn jetzt ein Tourist ausfallend wird oder respektlos daherredet, dann sagen oft andere Touristen: „Seien Sie still, ich möchte hören, was Falun Dafa zu sagen hat. Wenn Sie nicht zuhören wollen, dann gehen Sie doch einfach weg!“ Wenn einige Touristen sehen, dass jemand Informationsbroschüren verteilt, dann fragen sie, ob sie von Falun Dafa handeln.

Der Wunsch, dass alle Menschen gerettet werden

Die ´Neun Kommentare über die kommunistische Partei` wurden im Jahre 2004 veröffentlicht. Das Buch ist sehr aufschlussreich und dokumentiert systematisch die bösartige Natur der KPCh. Seine Veröffentlichung entzündete eine weltweite Bewegung zum Austritt aus der KPCh und deren Organisationen. Nachdem Shuzhen die ´Neun Kommentare` gelesen hatte, verstand sie, warum sich ihr Vater so sehr bemüht hatte, sie davon abzuhalten, ein Parteimitglied zu werden. Sie erklärt: „Diese bösartige Partei, die ein Buddha Fa verfolgt, das die Werte von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht lehrt, ist dabei, vom Himmel vernichtet zu werden. Doch die Partei zerrt weiterhin andere mit in ihr Grab und nur wenn man sich von dieser bösen Macht distanziert, kann man vermeiden, mit ihr zusammen zerstört zu werden.“

Einmal traf Shuzhen einen Touristen mittleren Alters in einer Straße voller Boutiquen. Er war Akademiker am Physik-Institut der chinesischen Akademie der Wissenschaften und hatte ein gutes Verständnis über Falun Dafa. Doch weigerte er sich, aus der KPCh auszutreten.

„Ich dachte, dass es so schade sei, wenn ein solch guter Mensch nicht gerettet werden würde. So bat ich den Meister, ihm eine weitere Chance zu geben. Es gab auf dieser Straße viele Boutiquen, die Uhren verkauften und dieser Mann und ich liefen uns insgesamt 8-mal über den Weg.“

Shuzhen gab ihm Informationen zu den verschiedenen Uhrenmarken, Preisen und Stilen sowie zu den Steuerrückzahlungen für Touristen. Während sie zuschauten, wie die Schwäne gelassen auf dem Luzerner See dahinzogen, sprach Shuzhen darüber, wie viele von Chinas Flüssen und natürlichen Lebensräumen von der KPCh vernichtet wurden. Sie sprach auch darüber, dass Gutes mit Gutem und Böses mit Bösem vergolten wird und dass man durch den Austritt aus der KPCh vor Schaden geschützt ist. Obwohl sie 7-mal mit ihm gesprochen hatte, äußerte der Tourist kein einziges Mal seinen Wunsch, aus der Partei auszutreten.

„Kurz bevor er den Touristenbus bestieg, um wegzufahren, bat ich im Stillen den Meister darum, ihn zu retten. Ich sagte zu dem Mann: ‚Sie sind so ein guter Mensch und ich habe heute 8-mal mit Ihnen gesprochen. Das einzige, was ich erhoffe, ist, dass Sie aus der Partei austreten, um sicher zu sein und nichts bedauern zu müssen.‘ Von meiner Aufrichtigkeit berührt traten der Herr und seine Frau schließlich unter einem Decknamen aus der Partei aus. Sie sagten, sie würden zuhause in China Verwandte aufsuchen, die Falun Dafa praktizieren, um es von ihnen zu lernen. Als ich zusah, wie sie wegfuhren, war mein Herz voller Dankbarkeit gegenüber dem Meister und seiner grenzenlosen Barmherzigkeit.“

Einmal half Shuzhen innerhalb von zweieinhalb Stunden mehr als 130 Personen beim Austritt aus der Partei. Sie kritisierten alle barsch die KPCh und berichteten ihr, dass heutzutage viele Chinesen nach Peking fahren würden, um Entschädigung zu verlangen, für Dinge, die ihnen durch das Fehlverhalten der Partei angetan wurden. Die Polizei würde sie jedoch mit einer solchen Brutalität und Ungerechtigkeit verprügeln, beschimpfen und einsperren, dass man gar nicht zuschauen könne. Die KPCh behandele die Leute nicht wie Menschen. Jetzt sei die Abneigung gegen die KPCh fast am Siedepunkt und es werde nur noch ein leichter Stoß nötig sein, damit alles zusammenbricht.

„Nach meinen Aufzeichnungen, die im Mai begannen, habe ich bis jetzt mehr als 40.000 Personen dabei geholfen, aus der KPCh und ihren Unterorganisationen auszutreten. Einige waren Familien im Urlaub, Fachleute und Professoren und sogar hochrangige Parteibeamte. Jetzt treten die Menschen häufig in Gruppen und sogar in ganzen Busgruppen aus. Ich spüre, dass es das alles wert ist, auch wenn es schwierig ist. Meine einzige Angst ist, dass ich jemanden verpasse, der eine Schicksalsverbindung hat. Mir ist sehr bewusst, wie dringend es ist, dass die Menschen auf der Welt die Wahrheit erfahren.“

Der größte Segen im Leben

Jeden Tag steht Shuzhen vor 06:00 Uhr auf, um die Übungen zu praktizieren und das Fa zu lernen. Nach dem Frühstück verlässt sie um 10:00 Uhr das Haus in Richtung Luzern. Trotz ihres fortgeschrittenen Alters trägt sie einen schweren Rucksack und zwei Beutel mit Informationsbroschüren. Nach einer Fahrt von anderthalb Stunden mit Trambahn und Zug trifft sie schließlich im Touristenbezirk von Luzern ein, wo sie mit chinesischen Touristen über Falun Dafa spricht. Sie geht erst heim, wenn keine Touristen mehr da sind oder ihr die Flyer ausgegangen sind. Wenn sie dann wieder zuhause ankommt, ist sie hungrig und müde und es ist schon spät am Abend.

„Wir haben keinen Stand, um unser Material zu lagern und wir haben kein Auto. Die Sachen können beim Transportieren wirklich schwer werden. Im Sommer trage ich immer das Material mit, während ich herumgehe und mit den Touristen spreche. Wenn dann die Sonne auf mich herunterbrennt, bin ich oft schweißgebadet. Im Winter sinkt die Temperatur unter 14 Grad Celsius und oft sogar unter null. Der Wind lässt einen bis auf die Knochen frieren und meine Beine zittern oft vor Kälte. Damit die Verteilung der Materialien leichter vonstatten geht, trage ich keine Handschuhe, auch wenn die Temperaturen unter 14 Grad sind. Es gibt im Winter weniger Touristen, deswegen bemühe ich mich, ein bisschen länger auszuharren, weil ich hoffe, dass noch mehr Menschen vorbeikommen. Wenn ich an einem solchen Tag auch nur einen Informationsflyer ausgeben und jemanden erretten kann, dann war es keine vertane Zeit. Außer, dass ich an den Wochenenden zu den Gruppenübungen gehe und mich um den Haushalt kümmern muss, habe ich in den letzten zehn Jahren jeden Tag im Touristenbezirk verbracht. Wir bemühen uns, bei unseren Ausgaben für den täglichen Bedarf so sparsam wie möglich zu sein und benutzen das gesparte Geld für die Fahrten zum touristischen Bezirk und für die Beschaffung von Informationsmaterial. Dafa-Jünger geben wirklich alles, um Menschen zu erretten. Meine Tochter ist sehr verständnisvoll und unterstützend. Sie sagt, dass unsere Anstrengungen sehr großherzig sind.“

Von der Selbstlosigkeit und dem Fleiß dieser Praktizierenden berührt, spendieren einige Leute ihnen im Sommer kalte Getränke und im Winter einen heißen Kaffee oder heiße Schokolade. Die chinesischen Touristen, die die Wahrheit verstanden haben, fassen ihre Unterstützung und Ermutigung auch in Worte. Sie sagen: „Halten Sie durch, Sie werden ganz bestimmt siegreich hervorkommen!“

Wir lassen uns nicht von Wind und Regen hindern, für wen?
Essen und schlafen auf der Straße, für wen?
Stehend auf der Straße, die Dafa-Jünger
Das Flugblatt in der Hand, durchtränkt von Barmherzigkeit und Mühsal
Allein, um dich aus der Gefahr zu erretten
Erst wenn du die Wahrheit verstehst, kannst du die Zukunft klar sehen
Wir tun das nicht für eine Gegenleistung
Wir wollen dir nur einen Weg der Hoffnung geben

(Li Hongzhi, Dir einen Weg der Hoffnung geben, 15.06.2008, Liedtext in Hong Yin III )

Der oben stehende Text ist das Lieblingsgedicht von Shuzhen. Darin werden die von Herzen kommenden Wünsche der Praktizierenden zum Ausdruck gebracht. Shuzhen muss immer weinen, wenn sie es hört, nicht wegen des Leidens, das sie ausgehalten hat, sondern weil sie so froh ist, dass sie durch Dafa zu einem selbstlosen Menschen geworden ist.

Ein Reiseleiter beobachtet Shuzhen und ihren Mann seit Jahren. Eines Tages ging er zu ihnen hin und fragte: „Sie leben an diesem Ort, der als ‚Himmel auf Erden‘ bezeichnet wird. Warum entspannen Sie sich nicht und genießen Ihren Ruhestand?” Shuzhen antwortete: „Täglich Menschen zum Austritt aus der KPCh verhelfen zu können und mich dabei in meiner Kultivierung zu verbessern, ist der größte Segen in meinem Leben.“