Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Auflistung von Falun Gong-Praktizierenden, deren Strafanzeigen gegen Jiang Zemin am 11. Juni 2015 in Kopie bei Minghui eingegangen sind

2. Juli 2015

(Minghui.org) Viele Falun Dafa-Praktizierende üben nun das ihnen zustehende Recht aus, Strafanzeige gegen Jiang Zemin zu erstatten. Der Grund ist die Verfolgung ihres spirituellen Glaubens und das enorme Leid, das diese in den letzten 16 Jahren verursacht hat. Diese Welle an Strafanzeigen gegen den ehemaligen Diktator gewinnt von Tag zu Tag an Kraft.

Die Minghui-Webseite erhält jeden Tag von vielen Praktizierenden Kopien ihrer Strafanzeigen gegen Jiang. In diesem Bericht präsentieren wir eine Zusammenfassung von einigen Praktizierenden, deren Strafanzeigen in Kopie am 11. Juni 2015 eingegangen sind.

Fall 1: Herr Li Zhiqiang

Beruf: Ehemaliger Arbeiter in einer GetriebefabrikWohnort: Stadt Dezhou, Provinz Shandong

Hauptfakten der Verfolgung:

Herr Li wurde am 13. März 2014 verhaftet.Er wurde am 1. April 2015 in einer geheimen Verhandlung zu vier Jahren Haft verurteilt.

Derzeitiger Zustand:

Herr Li befindet sich immer noch in Haft und ist in Berufung gegangen.

Details von Lis Strafanzeige sind in chinesischer Sprache verfügbar unter:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/6/11/李志强遭非法判刑后上诉-与妻子控诉江泽民-310719.html

Fall 2: Herr Wang Yanping

Wohnort: Stadt Chifeng, Innere Mongolei• Strafanzeige erstattet am 4. Juni 2015

Hauptfakten der Verfolgung

Herr Wang wurde zahlreiche Male verhaftet, drei Mal in Gehirnwäsche-Einrichtungen inhaftiert und zwei Jahre in einem Zwangsarbeitslager festgehalten.

Die Folter, die er während seiner Inhaftierung erlitt, beinhaltete Prügel, Ertränken, Ersticken, Würgen, Zertrümmern der Fußnägel und Elektroschocks.

Derzeitige Situation:

Herr Wang wurde entlassen, aber er ist körperbehindert als Folge der Folter. Seine Frau, Wang Fenghua kann sich nicht um ihn kümmern, das sie wegen des Praktizierens von Falun Gong im Frauengefängnis der Inneren Mongolei eingesperrt ist. Sie wurde zu sieben Jahren Haft verurteilt.

Details von Wangs Strafanzeige in chinesischer Sprache verfügbar unter:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/6/11/多次被酷刑摧残-内蒙古王艳平控告江泽民-310729.html

Fall 3: Frau Zhang Yufen

Beruf: Ehemalige Dozentin an der Universität für Wissenschaft und TechnologieWohnort: Stadt Changchun, Provinz Jilin• Strafanzeige erstattet am 2. Juni 2015

Hauptfakten der Verfolgung:

Frau Zhang war zwei Mal verhaftet, einmal zu acht Jahren Gefängnis verurteilt, zwei Monate lang in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gesperrt worden und sie verlor ihren Arbeitsplatz an der Universität.

Derzeitige Situation

Frau Zhang ist nun in Freiheit.

Versandbestätigung ihrer Strafanzeige:

Früherer Bericht:Changchun Technology and Engineering University in Jilin Province Persecutes Female Dafa Practitioner Zhang Yufen

Details von Zhangs Strafanzeige in chinesischer Sprache verfügbar unter:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/6/11/遭夹指酷刑-原长春理工大学教师张玉芬控告江泽民-310710.html

Fall 4: Frau Ge Yanwen

Wohnort: Stadt Shijiazhuang, Provinz Hebei• Strafanzeige erstattet am 7. Juni 2015

Hauptfakten der Verfolgung

Frau Ge wurde verhaftet und einmal in einer Gehirnwäsche-Einrichtung gefoltert. Sie verlor ihren Arbeitsplatz und ihr Mann, auch ein Praktizierender, starb infolge der Verfolgung. Sie blieb mit ihrem kleinen Kind zurück.

Derzeitige Situation

Unfähig, körperliche Arbeit zu verrichten, aufgrund der erlittenen Folterungen

Frühere Berichte:

Police Abduct Ms. Ge Yanwen After Torturing Her Husband to Death

Latest News from China - November 8, 2003

Details von Frau Ges Strafanzeige an chinesischer Sprache verfügbar unter:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/6/11/丁立红被迫害致死逾十二年-妻子控告首恶江泽民-310721.html

Fall 5: Frau Zhang Junying

Beruf: Rentnerin, früher Mitarbeiterin der Autoteilefabrik im Bezirk JiangbeiWohnort: Stadt Jilin, Provinz Jilin• Strafanzeige erstattet am 3. Mai 2015

Hauptfakten der Verfolgung

Frau Zhang wurde fünf Mal illegal inhaftiert und verbrachte insgesamt fünfeinhalb Jahre in Zwangsarbeitslagern. Während der Verfolgung war sie Gehirnwäschen, Zwangsarbeit, Isolationshaft ausgesetzt; ihre Wohnung wurde illegal durchsucht und sie wurde um Geld erpresst.

Derzeitige Situation

Frau Zhang befindet sich in Freiheit.

Details von Zhangs Strafanzeige in chinesischer Sprache verfügbar unter:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/6/11/经历2008个黑暗日夜-吉林张俊英女士控告江泽民-310714.html

Hintergrund

Jiang Zemin startete im Alleingang die Verfolgung von Falun Gong im Jahr 1999. Trotz Widerspruch der übrigen Mitglieder des Ständigen Komitees des Politbüros nutzte er seine damalige Position als Chef der Kommunistischen Partei Chinas und zwang ihnen seinen Willen auf, um die Verfolgung zu beginnen.

Die Verfolgung hat in den vergangenen 16 Jahren zum Tod vieler Falun Gong-Praktizierender geführt. Weitaus mehr wurden gefoltert und sogar wegen ihrer Organe getötet. Jiang Zemin und seine Gefolgschaft sind direkt für den Beginn, die Weiterführung und Aufrechterhaltung der Verfolgung verantwortlich.

Unter Jiangs persönlicher Anleitung gründete die Kommunistische Partei Chinas am 10. Juni 1999 ein illegales Sicherheitsorgan auf Parteibasis, das Büro 610 genannt wird. Es setzt die chinesischen Gesetze außer Kraft und führt die Verfolgungspolitik direkt durch. Mit dem Aufruf: „Zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell und vernichtet sie physisch!“ wies der damalige Präsident Chinas, Jiang Zemin, die Handlanger der Verfolgung an, vor keiner Grausamkeit zurückzuschrecken.

Das chinesische Gesetz erlaubt seinen Bürgern, Strafanzeigen zu erstatten. Viele Falun Gong-Praktizierende üben nun das ihnen zustehende Recht aus, Strafanzeige gegen den ehemaligen Diktator zu erheben.