(Minghui.org) Viele Falun Gong-Praktizierende machen gegenwärtig von ihrem Recht Gebrauch, Jiang Zemin wegen der Initiierung der Verfolgung von Falun Gong anzuzeigen. Großen Schaden und unermessliches Leiden mussten sie in den vergangenen 16 Jahren erfahren. Die Anzahl der Strafanzeigen gegen das ehemalige chinesische Staatsoberhaupt nehmen weiterhin zu.
Die Minghui-Website erhält täglich von vielen Praktizierenden Kopien ihrer Strafanzeigen gegen Jiang. Wir präsentieren in diesem Beitrag fünf der Strafanzeigen, die vom 14. bis 15. August 2015 bei Minghui eingegangen sind.
Die Strafanzeigen wurden an den Obersten Volksgerichtshof und die Oberste Volksstaatsanwaltschaft gemailt, die verpflichtet sind, die von Bürgern eingehenden Strafanzeigen zu bearbeiten. Das hatte vor kurzem der Oberste Volksgerichtshof selbst festgelegt.
Zhou Yuling, eine Bäuerin, wurde innerhalb von 20 Tagen in Polizeigewahrsam zu Tode gefoltert. Ihre Familie lebt ebenfalls unter der Verfolgung und stellte die Strafanzeige in ihrem Namen.
Yu Longyuan, ehemaliger Ingenieur für Meteorologie, verlor fast alles durch die Verfolgung. Das Gehöft, das er gebaut hatte, wurde von den Behörden weggenommen und seine Rente ausgesetzt. Seine Familie wurde in die Obdachlosigkeit gezwungen, um weitere Belästigungen durch die Polizei zu vermeiden, und überlebte nur durch Essensreste in Mülleimern. Seine Eltern sind verstorben.
Liu Jianli, Ingenieur für Geologie, überlebte schwere Folterungen, verlor seine Frau und seinen Arbeitsplatz und ist im Alter von 50 Jahren ohne Beschäftigung.
Die Lehrerin Zhang Xinyi und ihr Ehemann wurden im Auftrag der chinesischen Botschaft nach Kambodscha abgeschoben. Frau Zhang wurde mehrere Male inhaftiert und kam für drei Jahre ins Gefängnis. Das Einkommen des Ehepaares wurde reduziert, was schwere finanzielle Probleme verursachte, sodass weder das Geld für medizinische Behandlungen vorhanden war, noch das für die Universitätsgebühren ihres Sohnes.
Die Wohnung von Oberst Xiong Ying wurde von der Polizei beschlagnahmt, nachdem er selbst in ein Arbeitslager gebracht worden war. Er wurde degradiert und sein Lohn ausgesetzt. Schließlich wurde er gezwungen, aus dem Militär auszuscheiden.
Beruf: BäuerinHeimatstadt: Landkreis Qingyuan, Provinz LiaoningDatum der Strafanzeige: 29. Juni 2015
Hauptfakten der VerfolgungFrau Zhou wurde in der Hafteinrichtung Dashagou brutal gefoltert und zwangsernährt. Sie starb am 20. September 2002, 20 Tage nach ihrer Verhaftung.
Ihr Körper war abgemagert und mit Blutergüssen übersät. Ihre Augen und ihr Mund waren weit geöffnet, ihre Fäuste zusammengepresst. Es wurde kein offizieller Todesschein ausgestellt.
Ihre Schwägerin stellte wegen ihres Todes Strafanzeige gegen Jiang Zemin.
Frühere Artikel:Falun Dafa Practitioner Zhou Yuling from Fushun City, Liaoning Province Dies in “610 Office” Custodyhttp://en.minghui.org/html/articles/2002/9/29/27023.htmlIn Memory of Our Fellow Dafa Practitioner Zhou Yulinghttp://en.minghui.org/html/articles/2003/5/21/35982.html
Details der Strafanzeige in Chinesischhttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/14/314075.html
Beruf: Ingenieur für MeteorologieHeimatstadt: Landkreis Minfeng, Autonome Region XinjiangDatum der Strafanzeige: 2. Juli 2015
Hauptfakten der VerfolgungHerr Yu und seine Familie bauten auf einem zehn Morgen großen Land ein Gehöft mit Herberge und Restaurant, Parkplatz, Fischweiher, Autowerkstatt, Weinberg und Obstgärten. Da sie sich weigerten, das Praktizieren von Falun Gong aufzugeben, platzierte die Polizei Beamte auf ihrem Grundstück, belästigte die Familie und drohte ihren Gästen, bis das Geschäft ruiniert war.
Polizisten durchwühlten die Wohnung von Herrn Yu und verhafteten ihn 40-50 Mal und brachten ihn für jeweils drei Tage ins Gefängnis. 2006 wurde er zwei Monate lang in einer Gehirnwäsche-Einrichtung eingekerkert und von Polizisten rund um die Uhr überwacht. Seine Eltern starben im Jahr 2008.
Um weitere Verfolgung zu vermeiden, betraute das Ehepaar 2009 einen Automechaniker mit dem Gehöft, entkam nach Suzhou und eröffnete dort ein Restaurant. Daraufhin wurde ein landesweiter Haftbefehl gegen das Ehepaar ausgestellt und Herrn Yus Rente ausgesetzt. Das Ehepaar wurde 45 Tage eingesperrt. Die Behörden zwangen sie, ihr Eigentum für 150.000 Yuan (ca. 15.000 €), ein extrem niedriger Wert, zu verkaufen und forderten von ihnen, den Bezirk zu verlassen.
Die Familie wurde obdachlos. Herrn Yus Pension blieb ausgesetzt. Er wurde auf eine Schwarze Liste gesetzt und konnte keine reguläre Arbeit mehr finden; um zu überleben, mussten sie nach Essensresten in Mülleimern suchen.
Im Jahr 2012 wurde Herr Yu zu zwei Jahren Arbeitslager verurteilt.
Frühere Artikel:Meteorologe nach Freilassung aus Arbeitslager unter strengster Überwachunghttp://de.minghui.org/html/articles/2013/9/12/75255.html
Details der Strafanzeige in Chinesischhttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/14/314074.html
Beruf: Ingenieur für GeologieHeimatstadt: Stadt Xingtai, Provinz HebeiDatum der Strafanzeige: 2. Juli 2015
Hauptfakten der VerfolgungHerr Liu wurde 1999 in die Psychiatrie gebracht und mit nervenzerstörenden Drogen behandelt. Daraufhin wurde er schwerfällig, strauchelte umher, litt unter Herzklopfen und war ständig schläfrig.
Im Jahre 2000 wurde Herr Liu drei Monate lang in einer Hafteinrichtung eingesperrt, in der er gefoltert wurde und stark abmagerte. Seine Familie zahlte 5.000 Yuan Kaution, um ihn herauszuholen. Die Kohlenmine, in der er gearbeitet hatte, suspendierte ihn und zwang ihn zu Gehirnwäschesitzungen.
Im Februar 2001 wurde Herr Liu in der Gehirnwäsche-Einrichtung in Tangshan eingesperrt. Um dagegen zu protestieren, trat er in einen Hungerstreik. Jeden Monat musste er 1.500 Yuan an „Schulgebühren“ bezahlen.
Im November wurde er in ein Zwangsarbeitslager gebracht, wo er mit Elektroschocks, Zwangsernährung und Kauern auf einem kleinen Hocker gefoltert wurde. Er war mehrere Male dem Tode nahe.
Im August 2002 wurde er aus dem Zwangsarbeitslager entlassen, doch direkt in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht, wo er auf ein Bett gebunden und zwangsernährt wurde. Er war desorientiert, zu schwach zum Gehen und fiel immer wieder ins Koma. Sein Arbeitgeber weigerte sich, ihn wieder einzustellen. Herr Liu kehrte im Mai 2003 in seine Heimatstadt zurück.
Seitdem hat er keine Arbeit und leidet unter großer finanzieller Not.
Frühere Artikel:Engineer Liu Jianli Tortured to the Point of Being Disabled For Exposing Falsehoods in CCTV's Propagandahttp://en.minghui.org/html/articles/2002/11/29/29182.htmlAn Engineer from Kailuan City Has Been Illegally Jailed for More Than Three Years for Clarifying the Truth to American Journalistshttp://en.minghui.org/html/articles/2003/5/21/35970.html
Details der Strafanzeige in Chinesischhttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/15/314156.html
Beruf: MathematiklehrerinHeimatstadt: Stadt Changsha, Provinz HunanDatum der Strafanzeige: 24. Juni 2015
Hauptfakten der VerfolgungFrau Zhang und ihr Mann gingen 1998 nach Kambodscha, um dort in der Schule zu lehren. Im Juli 2002 wurden sie wegen ihres Glaubens entlassen. Die chinesische Botschaft in Kambodscha befahl allen chinesischen Schulen, das Ehepaar nicht anzustellen, und weigerte sich, ihre Ausweise zu verlängern, gleichzeitig überzeugte sie die kambodschanische Regierung, das Ehepaar zu verhaften und nach China zurückzuschicken, obwohl ihnen die Vereinten Nationen bereits Flüchtlingsschutz gewährt hatten. Nach ihrer Rückkehr in China wurden sie einen Monat in eine Hafteinrichtung gesperrt.
Polizisten belästigten Frau Zhang und ihre Familie pausenlos und sorgten dafür, dass ihr junger Sohn im Jahr 2004 eine Erklärung schrieb, dass er sich von seiner Mutter trennen werde.
Frau Zhang wurde 2005 zu drei Jahren Gefängnis verurteilt. Ihre persönliche Habe wurde konfisziert, unter anderem mehrere Tausend Yuan Schulgebühren für ihren Sohn. Sie erkrankte an schwerer Kurzsichtigkeit mit dem Risiko einer Netzhautablösung und Erblindung. Es wurde ihr nicht erlaubt, zur medizinischen Behandlung freigelassen zu werden; ihre Familie durfte sie weder besuchen noch mit ihr sprechen, und es war ihr nicht gestattet, Geld für tägliche Bedürfnisse von ihrer Familie zu erhalten. Im April 2008 wurde sie wieder freigelassen.
Frau Zhang wurde im Juli 2009 zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt, doch weigerte sich das Arbeitslager wegen ihrer körperlichen Verfassung, sie aufzunehmen.
Im Juli und September wurde sie in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht. Dort trat sie in einen Hungerstreik, um gegen ihre Befragung bei gleichzeitiger Folter zu protestieren.
Das Ehepaar hat ein geringes Einkommen. Herr Li wurde aufgrund der langen Belästigung und Demütigung krank, konnte sich jedoch keine Behandlung leisten. Genauso wenig können sie die Studiengebühren für ihren Sohn aufbringen.
Frühere Artikel:United Nations Refugee Ms. Zhang Xinyi Illegally Imprisoned in Hunan Provincial Women's Prisonhttp://en.minghui.org/html/articles/2006/3/6/70545.htmlThe 12-day Ordeal of A School Teacher in Changsha City, Chinahttp://en.minghui.org/html/articles/2009/8/17/110092.htmlUnited Nations Refugee Zhang Xinyi Was Arrested Again by Changsha City 610 Officehttp://en.minghui.org/html/articles/2009/10/4/111297.html
Details der Strafanzeige in Chinesischhttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/15/314152.html
Beruf: Oberst im GeneralstabHeimatstadt: Stadt Yichun, Provinz JiangxiDatum der Strafanzeige: August 2015
Hauptfakten der VerfolgungHerr Xiong wurde im Juli 2000 verhaftet und vom 22. Juli bis 26. September inhaftiert und verhört. Es wurde ihm das Recht verweigert, einen Anwalt zu nehmen, und gleichzeitig musste er „Umerziehungserklärungen“ schreiben, in denen er seinen Glauben an Falun Gong widerrief.
Im September 2000 wurde er in ein Zwangsarbeitslager gebracht, zum Hauptmann degradiert und sein Gehalt ausgesetzt. Er wurde gezwungen, einen dicken Wintermantel zu tragen, während er neben einem 1000° heißen Glasschmelzofen Mischgeräte bediente. Das Labor war extrem heiß und sehr gefährlich, weshalb jede Person nur 5 Minuten darin arbeiten durfte. Im August 2002 wurde Herr Xiong wieder freigelassen.
Herrn Xiongs Wohnung wurde nach dem Tag seiner Verhaftung vom Militär konfisziert. Er und seine Frau zogen bei seiner Schwiegermutter ein. Es war ihm nicht erlaubt, zu seinem Bataillon zurückzukehren, und schließlich wurde er entlassen, ohne eine andere Arbeit zu haben.
Details der Strafanzeige in Chinesischhttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/15/314148.html
Jiang Zemin begann 1999 im Alleingang die Verfolgung von Falun Gong. Er setzte sich über die übrigen Mitglieder des Ständigen Komitees des Politbüros hinweg. In seiner Position als Chef der Kommunistischen Partei zwang er ihnen seinen Willen auf und begann mit der Verfolgung.
Die Verfolgung hat in den vergangenen 16 Jahren zum Tod vieler Falun Gong-Praktizierender geführt. Viele wurden wegen ihrer Organe getötet. Weitaus mehr wurden gefoltert. Jiang Zemin und seine Gefolgschaft sind direkt für den Beginn und die Weiterführung der Verfolgung verantwortlich.
Unter seiner persönlichen Anleitung gründete die Kommunistische Partei Chinas am 10. Juni 1999 ein Sicherheitsorgan auf Parteibasis, das „Büro 610“ genannt wird. Diese Organisation setzt sich bei der Umsetzung der Direktive, die Jiang Zemin für die Verfolgung ausgegeben hatte, über die Polizeikräfte und das Rechtssystem hinweg. Die Direktive lautete: „Zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell und vernichtet sie körperlich!“
Das chinesische Gesetz erlaubt seinen Bürgern, Strafanzeigen zu stellen. Viele Falun Gong-Praktizierende üben nun dieses ihnen zustehende Recht aus und zeigen den ehemaligen Diktator an.