(Minghui.org) Ich grüße den verehrten Meister! Ich grüße die Mitpraktizierenden!

Ich habe im Februar 1999 mit der Kultivierung von Falun Dafa angefangen; damals war ich noch Studentin. Inzwischen sind 21 Jahre vergangen.

Die besten Jahre meines Lebens verbrachte ich im Gefängnis als Folge der ungesetzlichen und rücksichtslosen Verfolgung von Falun-Dafa-Praktizierenden durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh). Trotz unmenschlicher Folterung habe ich meinen Glauben nie aufgegeben. Bis zum heutigen Tag habe ich an meinem Glauben an Meister Li (den Begründer von Falun Dafa) und an Dafa festgehalten. Das Thema, das ich hier mit den Mitpraktizierenden teilen möchte, lautet: „Die Lebewesen mit einem gütigen Herzen behandeln und die Wahrheit mit Barmherzigkeit erklären“.

Die Verfolger zum Guten überreden

Kürzlich startete die KPCh die „Null-Fälle-Kampagne“, eine konzentrierte Aktion, um jeden Praktizierenden auf der schwarzen Liste der Regierung im ganzen Land dazu zu zwingen, seinem Glauben abzuschwören. Die meisten Praktizierenden wurden von der Polizei und anderen Beamten schikaniert oder bedroht. Ich war da keine Ausnahme.

Der Meister sagt:

„Jedoch ist diese Barmherzigkeit eine Manifestation der großartigen Kraft des Buddha-Fa. Egal wie gut oder wie schlecht einige Dinge sind, sogar so etwas wie Stahl und Eisen, dies alles wird vor der mächtigen Kraft der Barmherzigkeit schmelzen. Wenn die Dämonen das sehen, haben sie Angst, sie fürchten wirklich, dass sie aufgelöst werden und verschwinden. Das ist auf keinen Fall so, wie die Menschen sich das vorgestellt haben.“ (Fa-Erklärung auf der Fa-Konferenz im Westen der USA, 21-22.02.1999)

Das Fa des Meisters hat sich in mein Herz eingeprägt. Wann immer ich inmitten der Verfolgung unsicher wurde, folgte ich den Lehren des Meisters und behandelte die Polizisten, die mich misshandelten, mit Barmherzigkeit.

In einer Winternacht wurde ich in einer Produktionsstätte für Informationsmaterialien verhaftet. Der junge Polizeibeamte, der mich festnahm, war sehr brutal. Ich versuchte zu fliehen. Er holte mich ein, stieß mich zu Boden und versuchte, mich zu erwürgen. Ich sagte ihm, er solle mich gehen lassen. Er rief jedoch andere Polizisten, ihm zu helfen, und drohte mir, mich zu erschießen.

Dann wurde ich zur Polizeistation gebracht. Als ich bemerkte, dass ich Angst bekam, rezitierte ich das Fa des Meisters:

„Die Gottheiten sind barmherzig, sie tragen die größte Toleranz in sich und sind wirklich verantwortlich gegenüber den Lebewesen, sie legen nicht viel Wert auf einen Moment oder ein Verhalten eines Menschen, denn die Gottheiten lassen ein Lebewesen vom Wesen her erwachen, sie regen die Buddha-Natur eines Lebewesens vom Wesen her an.“ (Fa-Erklärung auf der Fa-Konferenz in Chicago 2004, 23.05.2004)

Beim Rezitieren des Fa hüllte mich ein Gefühl der Heiligkeit ein. Die Angst löste sich plötzlich auf. Ich hatte nur noch einen einzigen Gedanken: „Nutze diese Gelegenheit, um das Gewissen der Menschen zu erwecken!“

Der junge Beamte sollte mich am nächsten Morgen verhören. Bevor er damit begann, sagte ich freundlich: „Gestern Abend waren Sie so damit beschäftigt, mich festzunehmen. Sie haben sich noch nicht gut ausruhen können, oder?“ Er sah mich überrascht an, da er nicht erwartet hatte, dass ich mich um ihn sorgen würde. Seine Feindseligkeit verschwand. Er antwortete: „Nein, überhaupt nicht.“ Ich entgegnete: „Es ist nicht leicht, ein Polizist zu sein. Nun müssen Sie mich auch noch verhören. Setzen Sie sich doch hin und ruhen Sie sich ein wenig aus.“

Ein positives Energiefeld umhüllte uns beide. Es schien, als hätte er seine Rolle als Vernehmer vergessen. Ich nahm ebenfalls Platz und fing an, ihm Fakten zu erklären, als ob wir uns ganz zwanglos unterhalten würden. Er meinte: „Falun- Dafa-Bücher wurden aus dem Buddhismus transkribiert.“ – „Sie kennen den Buddhismus nicht, und haben auch noch keine Falun-Dafa-Bücher gelesen“, erwiderte ich. „Sie sind gefangen in den Lügen, die Ihnen die KPCh indoktriniert hat. Der Buddhismus lehrt Gebot - Meditation - Weisheit, während Falun Dafa Wahrhaftigkeit - Güte - Nachsicht kultiviert. Sehen Sie, Buddhismus und Falun Dafa sind grundlegend verschieden.“

Er argumentierte: „Euer Meister sammelt Geld ein.“ Ich lächelte: „Jeder kann Falun Dafa kostenlos lernen. Falun-Dafa-Bücher können kostenlos im Internet heruntergeladen werden. Viele Falun-Dafa-Praktizierende starben oder wurden wegen der Verfolgung behindert. Wir setzen unser Leben aufs Spiel, uns zu kultivieren und das Gewissen der Menschen zu wecken. Wenn mein Meister Geld sammeln wollte, so gibt es 100 Millionen Dafa-Praktizierende. Hätte jeder Praktizierende nur einen Yuan bezahlt, wäre der Meister Milliardär geworden. Wir sind mehr als bereit, dem Meister Hunderte oder Tausende von Yuan zu geben. Doch der Meister will keinen Pfennig von uns. Alles, was der Meister von uns verlangt, ist Güte in unserem Herzen.“

In diesem Moment sah der Polizist durchs Fenster, dass sein Vorgesetzter kam. Er wurde unruhig und sagte: „Stehen Sie schnell auf! Mein Vorgesetzter kommt. Machen Sie es mir nicht so schwer.“ Ich zögerte. Sollte ich es ablehnen, mit dem Bösen zu kooperieren, und sitzen bleiben oder Rücksicht auf den jungen Offizier nehmen und aufstehen? Da er ein Lebewesen mit einem gütigen Herzen war und weil ich Rücksicht auf ihn nehmen wollte, stand ich auf.

Der Vorgesetzte kam herein, sah sich um und stellte fest, dass ich während des Verhörs keine Informationen herausgegeben hatte. Ich sendete aufrichtige Gedanken aus, damit der Vorgesetzte wieder ging, was er bald darauf auch tat. Danach setzte ich mich wieder hin und fuhr fort, mit dem jungen Beamten zu sprechen. Er hörte aufmerksam zu, sodass wir beide nicht bemerkten, dass der Vorgesetzte erneut den Raum betreten hatte. Er sah, dass ich auf einem Stuhl saß, sagte aber kein Wort. Nach einer Weile verließ er den Raum wieder. Es dauerte den ganzen Vormittag, bis bei dem jungen Beamten all seine Zweifel an Dafa zerstreut waren und er alle Lügen der KPCh durchschaut hatte. Er war schockiert. Zum Schluss sagte er mit Tränen in den Augen: „Praktizierende sind tatsächlich gutherzige Menschen.“

Ich weigerte mich, Namen und Adresse anzugeben. Am Ende ließen sie mich frei.

Ein anderes Mal wurde ich zur Bezirkspolizeibehörde gebracht. Ich stand auf der vom Ministerium für Staatssicherheit herausgegebenen Fahndungsliste. Nachdem ich inhaftiert worden war, betrachteten die Polizeibeamten, die an der Festnahme beteiligt waren, dies als eine bedeutende Leistung. Sie hielten mich für eine wichtige Person in dieser Gegend.

Ich war von kleiner Statur und sah noch nicht einmal aus wie 20. Ich erklärte einem bösartigen Polizisten, der damit beauftragt war, mich zu verhören, die Wahrheit. Er hörte mir nicht zu. Er war dafür bekannt, verschiedene lokale Praktizierende brutal misshandelt zu haben. Am Abend legte er mir jeweils Handschellen an und ließ mich so in der Luft hängen. Tagsüber drückte er meinen Kopf auf meine Knie, hielt mich in dieser Position unter einem Stuhl fest und setzte sich darauf, um mich daran zu hindern, mich zu bewegen oder zu strecken. Er folterte mich fünf Tage und vier Nächte lang, bekam aber trotzdem keinerlei Information aus mir heraus.

Da ich mich weigerte, Fragen zu beantworten, schickte die Stadtpolizei jemanden, der den Beamten überwachen und beaufsichtigen sollte, der für meine Befragung zuständig war. Er hatte mich brutal geschlagen. Vor den Augen des höheren Beamten der Stadt schlug er noch härter zu. Er zog mich an den Haaren, schlug mich gegen die Wand, trat mich dann mit den Füßen und schlug auf mich ein, bis er erschöpft war. Ich dachte, dass er mit diesen schlimmen Misshandlungen an den Praktizierenden viel Karma ansammelte.

Daher begann ich, ihn barmherzig anzusprechen: „Wir hegen keinen Groll gegeneinander. Warum schlagen Sie mich so? Es ist nicht gegen Sie, dass ich mich geweigert habe, die Fragen zu beantworten. Wenn es jemand anders wäre, würde ich genau dasselbe tun. Es ist unmöglich, dass ich jemanden verrate. Gute Taten werden belohnt. Böse Taten werden mit Vergeltung vergolten. Sie machen nur Ihre Arbeit. Das ist es doch nicht wert. Beteiligen Sie sich nicht mehr an der Verfolgung. Achten Sie auf Ihre Gesundheit – für Ihre Familie. Nehmen Sie Platz und trinken Sie etwas Wasser.“

In diesem Moment spürte ich, dass wir von einem immensen Feld von Barmherzigkeit umhüllt waren. Meine Worte durchdrangen sein Herz und gelangten sofort in seinen Geist. Er musste sich umdrehen und wagte nicht mehr, mir in die Augen zu schauen.

Als der Vorgesetzte, der ihn überwachen sollte, die Situation realisierte, war er sehr bewegt. Er stotterte: „Dieses Falun Dafa! Solch ein Falun Dafa! Niemand kann es unterdrücken! Niemand kann es unterdrücken!“ Sie hatten nicht damit gerechnet, dass ich einem Offizier solch eine Freundlichkeit und Güte entgegenbringen würde, egal wie brutal er mich verprügelt hatte. Und ich tat es ohne jede Spur von Hass. Danach konnte der für das Verhör verantwortliche Offizier nie mehr die Hand heben, um mich zu schlagen.

Nachdem ich für einige Tage in einen Hungerstreik getreten war, befand ich mich in einem kritischen Zustand und wurde eilig ins Krankenhaus gebracht. Beamte von verschiedenen Polizeistationen wechselten sich in der Nacht bei der Überwachung ab. Ich wurde in Handschellen gelegt. Tagsüber kam der Beamte, der für das Verhör zuständig war, ins Krankenhaus und nahm mir die Handschellen wieder ab.

Ein paar Mal vergaß er, mir die Fesseln an meinen Füßen abzunehmen. Mir wurden Schläuche in den Magen eingeführt und ich hatte entsetzliche Schmerzen, konnte aber nicht sprechen. Ich zeigte auf meine Füße, er verstand und nahm dann sofort die Fesseln ab. Einige Beamte zogen die Fesseln so stark zu, dass es zu Prellungen an meinen Knöcheln kam. Der Beamte wollte dann wissen: „Wer hatte Dienst? Wie kann es sein, dass die Fesseln so stark angezogen sind!“

Ich bemerkte seine Veränderung. Er tat, was er konnte, um meinen Schmerz zu lindern. Eines Tages fragte ihn ein anderer Offizier: „Hat sie etwas gesagt, als Sie sie verhörten?“ Er antwortete mit Respekt: „Nein, dieses Mädchen ist so stark. Sie sagt gar nichts. Selbst wenn sie zu Tode geprügelt würde, würde sie nichts sagen.“

Mit einem gütigen Herzen den Menschen die Wahrheit erklären und sie erretten

Ganz gleich, ob ich den Menschen die Fakten über Dafa von Angesicht zu Angesicht oder am Telefon erkläre und ungeachtet der Haltung der anderen Partei, ich behandle jeden mit Barmherzigkeit.

Der Meister sagt:

„Ich habe euch schon gesagt, dass die Barmherzigkeit nicht künstlich aufgesetzt ist. Sie ist auch nicht ein oberflächlicher Zustand, den man aufrechterhält. Barmherzigkeit kommt wirklich tief aus dem Herzen. Erst durch die Kultivierung kann sie erreicht und gezeigt werden. Sobald dein Wort vor den Lebewesen ausgesprochen wird, sobald dein Gedanke entsteht, können die schlechten Faktoren schon aufgelöst werden. Es kann schon dazu führen, dass die schlechten Dinge aufgelöst werden, die die Menschen auf der Welt vergiften und die sich in den gedanklichen Faktoren der Menschen befinden. Dann wird es den Menschen klar, so kannst du sie erretten. Ohne die Wirkung der starken Kraft der wahren Barmherzigkeit schaffst du es nicht, sie aufzulösen, dann kannst du bei der Erklärung der wahren Umstände die Wirkung nicht erzielen.“ (Fa-Erklärung auf der Fa-Konferenz im Westen der USA 2004, 28.02.2004)

Eines Tages ging ich zusammen mit einer Mitpraktizierenden zu einem kleinen Supermarkt. Es war ruhig. Nur die Geschäftsinhaberin und ein junger Mann, der gekleidet war wie ein Arbeiter vom Land, standen an der Kasse. Als ich ihnen mitteilte, dass wir Falun-Dafa-Praktizierende seien, meinte der junge Mann sofort: „Falun Dafa ist nicht gut.“ Als ich ihn anschaute, entsprang tief aus meinem Innern Güte und ich erwiderte: „Ich verstehe Sie. Sie wurden von der Propaganda im Fernsehen getäuscht.“ Kaum hatte ich den Satz zu Ende gesagt, hatte er Tränen in seinen Augen. Meine verständnisvollen Worte hatten die Tiefe seiner Seele berührt.

Ich erzählte ihm von den Lügen, die von der KPCh im Fernsehen verbreitet wurden. Es war offensichtlich, dass er bestrebt war, mehr zu erfahren. Als ich am nächsten Tag in den Supermarkt ging, meinte die Besitzerin: „Nachdem Sie gestern gegangen waren, hat der junge Mann Sie immer wieder gelobt. Er sagte, Ihre Worte seien großartig gewesen.“

Ich habe viel Erfahrung darin, Menschen mittels Telefonanrufen zu erreichen. Egal welche Haltung sie zeigen, sollten wir uns nicht aus der Ruhe bringen lassen. Wir konzentrieren uns nur auf eine Sache, nämlich andere mit Freundlichkeit und Mitgefühl von der Wahrheit zu überzeugen. Als ich einem jungen Mann am Telefon riet, er solle aus der KPCh und ihren Jugendorganisationen austreten, schrie er: „Wie kannst du es wagen, mich anzurufen? Mein Vater arbeitet bei der Polizei. Ich werde dich anzeigen!“ Ich antwortete: „Wir sind uns noch nie begegnet. Ich kaufe Telefonkarten, um Sie anzurufen, und setze dabei mein Leben aufs Spiel. Auch wenn Sie nicht zuhören wollen, sollten Sie meine Freundlichkeit spüren. Ich habe keine bösen Absichten und tue das zu Ihrem Wohl. Sie werden mich nicht ausliefern.“ Sofort verflüchtigten sich seine Arroganz und Wut und er entgegnete mit leiser Stimme: „Ja, ich weiß alles“, bevor er auflegte.

An einem anderen Tag tätigten mehrere Praktizierende Telefonanrufe während der Autofahrt. Die Person am anderen Ende der Leitung hängte gleich nach ein paar Sätzen der Praktizierenden auf. Wir hatten ein starkes Feld mit aufrichtigen Gedanken. Deshalb bat ich die Praktizierende, die Person noch einmal anzurufen. Sie zögerte und meinte, dass die Person ihr nicht zuhören wolle. Ich bot mich an, die Sache zu übernehmen, und tätigte den Anruf.

Ich begann das Gespräch mit folgenden Worten: „Guten Tag. Ich bin froh, Sie zu erreichen. Immer mehr Chinesen treten aus der KPCh und ihren Unterorganisationen aus. Ich möchte Ihnen helfen, ebenfalls in Sicherheit zu sein. Warum möchten wir, dass Sie aus der KPCh, der Jugendliga und den jungen Pionieren austreten? Seit sie die Macht übernommen hat, regiert die KPCh mit Gewalt, durch Kampagnen wie die Bewegungen gegen die drei Übel, gegen die fünf Übel, die Kampagne zur Beseitigung von Konterrevolutionären, die Kulturrevolution, die Ermordung patriotischer Studenten am 4. Juni 1989 und die Unterdrückung von Falun Dafa seit 1999. Dennoch hat sich Falun Dafa weltweit in über 100 Länder ausgebreitet. Allein in Taiwan gibt es 600 bis 700000 Menschen, die Falun Dafa praktizieren. Taiwan teilt mit uns die gleiche Kultur und den gleichen Ursprung. Der Kontrast über die Meerenge von Taiwan hinweg ist offensichtlich. Die sogenannte „Selbstverbrennung auf dem Platz des Himmlischen Friedens“ wurde inszeniert, um Falun Dafa zu diffamieren.“

Dann hörte ich ein Geräusch, das so klang wie das Öffnen einer Schranktür. Ich fragte: „Hören Sie zu?“ Prompt antwortete er: „Ja, ich höre zu. Bitte fahren Sie fort.“ Ich sagte: „Ich habe gehört, wie eine Tür aufgemacht wurde. Sie müssen sehr beschäftigt sein.“ Dann fuhr ich fort, ihn über weitere Fakten aufzuklären. Zum Schluss war er froh, aus der KPCh auszutreten, und lobte mich: „Sie haben gut gesprochen. Ich möchte Sie gerne in meinem Unternehmen anstellen.“

Manche Menschen waren dankbar, sobald sie die Wahrheit über das Telefon erfahren hatten. Einige wollten am Gespräch festhalten und nicht mehr auflegen. Andere fragten mich nach Sozialen-Medien-Konten wie WeChat oder QQ, um mehr über Dafa zu erfahren. Diejenigen, die am Ende die Wahrheit erfahren hatten, bat ich, die Fakten zu verbreiten, um weitere Menschen zu erreichen, weil ihnen das großen Segen bringen werde.

Das Gewissen der Studenten wecken

Nachdem ich aus der Haftanstalt entlassen worden war, richtete ich mit Hilfe einer Mitpraktizierenden eine außerschulische Ausbildungsklasse ein. Wir begannen damit, die Studenten einzeln zu betreuen. Wir unterstützen uns gegenseitig dabei, jedem Studenten die Wahrheit zu erklären und ihnen zu raten, aus der KPCh auszutreten. Nachdem meine Partnerin in ihre Heimatstadt zurückgekehrt war, um Trainingskurse abzuhalten, mietete ich eigens einen Raum und bot dort weiter außerschulische Ausbildung an.

Die Studenten während des Einzelunterrichts über die wahren Umstände aufzuklären, war relativ einfach. Schwieriger schien es im Gruppenunterricht zu sein. Da ich immer noch die Anhaftung der Angst hatte und meine aufrichtigen Gedanken nicht stark genug waren, zögerte ich, die Fakten und Zusammenhänge direkt zu erklären. Ich entschied mich dafür, Themen indirekt anzugehen. Mit den Studenten verstand ich mich gut. Einige von ihnen hatten drei Jahre hintereinander an meinen Ausbildungskursen teilgenommen und sollten diesen Sommer die Aufnahmeprüfung für das College ablegen.

Aufgrund der Pandemie des KPCh-Virus Anfang des Jahres konnten wir nur online unterrichten. Es gab keine Möglichkeit, ihnen beim Austritt aus der KPCh zu helfen. Ich hatte das Gefühl, dass ich es zutiefst bereuen und nicht wiedergutmachen könnte, wenn ich diesen jungen Menschen die Wahrheit nicht erklären würde. Einige Tage vor den Prüfungen zur Einschreibung ins College ließ die Pandemie nach. Daraufhin lud ich die Studenten ins Klassenzimmer zum Einzelunterricht ein. Nachdem die Stunde vorüber war, öffnete ich die Minghui-Webseite und ließ die Studenten die Misshandlungen sehen, die ich erlitten hatte. Einige von ihnen waren sehr schockiert und fingen an zu zittern. Manche hatten Tränen in den Augen und konnten nichts anderes sagen als: „Diese Polizeibeamten sind keine menschlichen Wesen.“

Mit Ausnahme eines einzigen verbohrten Studenten traten alle aus der Jugendliga und den jungen Pionieren aus. Sogar der verbohrte Student bat um die Software, mit der die Internetblockade durchbrochen werden kann, und meinte, dass er sich zu Hause etwas mehr darüber informieren wolle.

Um bessere Ergebnisse zu erzielen, lud ich die Studenten zum Einzelunterricht ins Klassenzimmer ein. Ich rief jeden an: „Es ist fast ein halbes Jahr her, dass wir uns nicht mehr persönlich getroffen haben. Ich vermisse euch wirklich. Ich werde euch eine Unterrichtsstunde in der Klasse geben. Ihr steht kurz vor dem Abschluss eures Studiums, es ist kostenlos.“ Sie freuten sich. Einige kamen trotz starken Regens. Sie wussten, dass jeder Einzelunterricht ihre Eltern 400 Yuan pro Sitzung gekostet hätte. Sie spürten meine Freundlichkeit, auf dieses Einkommen zu verzichten.

Einige Studenten hinterließen einen tiefen Eindruck bei mir. Eine Studentin besuchte ein Dutzend Online-Kurse, als die Pandemie auf dem Höhepunkt war. Sie sagte: „Lehrerin, ich glaube an übernatürliche Dinge.“ Sie war damit gleich damit einverstanden, aus der KPCh auszutreten, sobald ich es nur erwähnte. Ich freute mich sehr darüber. Es war klar, dass sie zu meinem Unterricht gekommen war, um die Wahrheit zu erfahren!

Ein anderer Student dagegen wollte nicht aus der KPCh austreten, selbst als ich ihm von ein paar übernatürlichen Begebenheiten erzählte, die ich erlebt hatte.

Der Meister sagt:

„Wenn beim Erklären der wahren Umstände das Grundlegende des Menschen berührt wird und wenn er gleichzeitig das Gefühl hat, dass die Dafa-Jünger ihn wirklich erretten, so denke ich, dass sich die vernünftige Seite der Menschen zeigen wird.“ (Erläuterung des Fa auf der Fa-Konferenz im Westen der USA zur Zeit des chinesischen Laternenfestes 2003, 15.02.2003)

Deshalb fuhr ich fort, ihm meine Erfahrungen mitzuteilen: „Als ich im Gefängnis war, habe ich meinen Glauben nicht aufgegeben. Ich wurde brutal geschlagen, bis ich bewusstlos wurde. Ich trat in einen Hungerstreik und wurde mit Salzwasser gefüttert, das mit zerstampften Zwiebeln vermischt war. Der stellvertretende Leiter des Zwangsarbeitslager kam ins Gefängnis, um mit mir zu sprechen und mich zu bitten, mit ihnen zusammenzuarbeiten, um Falun Dafa im Fernsehen und in den Zeitungen zu verleumden. Als Gegenleistung wollte er mich sofort freilassen und mir eine Arbeitsstelle verschaffen, die meinen beruflichen Fähigkeiten entsprach. Ich antwortete ihm: ,Wenn ich auf diesen Kompromiss eingehen würde, würde ich es trotz des Komforts und der Bequemlichkeit, die in unmittelbarer Reichweite sind, den Rest meines Lebens bereuen. In Ihrer Position wissen Sie sehr gut, dass an Falun Dafa überhaupt nichts auszusetzen ist.’“

Anschließend sagte ich zu dem Studenten: „Ich erkläre dir die Zusammenhänge und Fakten. Es war eine Schicksalsverbindung, die uns zusammengeführt hat. Wenn ich dir das nicht gesagt hätte, würde ich es zutiefst bereuen. Wenn eines Tages all dies eintreffen wird, was ich dir gesagt habe, wirst du wissen, dass es wahr ist.“

Der Student war von meinen Worten sehr berührt. Schließlich willigte er einem Austritt ein. Danach stand er auf, hielt seine rechte Handfläche an sein Herz und rief: „Uh-oh, Uh-oh.“ Er war ein junger Mann mit einem empfindsamen Körper. Er konnte spüren, wie das Zeichen des Tieres aus seinem Herzen entfernt wurde.