(Minghui.org) Die Zentren für Seuchenkontrolle und Prävention (CDC) in den USA stellten am 1. Februar 2020 aktualisierte Informationen über das neuartige Coronavirus zur Verfügung. Nachfolgend sind Auszüge aus der Zusammenfassung.
Das CDC beobachtet aufmerksam den Ausbruch von Atemwegserkrankungen, die durch ein neuartiges (neues) Coronavirus (namens „2019-nCoV“) verursacht werden. Der Virus wurde erstmals in der Stadt Wuhan, Provinz Hubei in China, entdeckt und hat sich weiter ausgebreitet. Chinesische Gesundheitsbeamte berichteten über Tausende von Infektionen mit dem 2019-nCoV in China. Berichten zufolge verbreitete sich der Virus in vielen Teilen des Landes von Mensch zu Mensch. Die meisten Infektionen mit 2019-nCoV werden in Verbindung mit Reisen aus Wuhan gebracht, auch wird eine wachsende Zahl aus der restlichen Welt, einschließlich der Vereinigten Staaten, gemeldet. Die Vereinigten Staaten meldeten am 30. Januar den ersten bestätigten Fall einer Mensch-zu-Mensch-Übertragung.
Coronaviren bilden eine große Familie von Viren, die bei vielen Tierarten wie Kamelen, Rindern, Katzen und Fledermäusen vorkommen. Es ist selten, dass tierische Coronaviren Menschen infizieren und sich dann zwischen Menschen verbreiten können.
2019-nCoV ist ein Betacoronavirus wie MERS und SARS, die alle ihren Ursprung in Fledermäusen haben. Die Sequenzen von US-Patienten ähneln denen, die ursprünglich aus China bekannt gegeben wurden, was darauf hindeutet, dass dieses Virus wahrscheinlich erst kürzlich aus einem tierischen Reservoir hervorgegangen ist.
Chinesische Beamte berichten, dass in China eine kontinuierliche Ausbreitung von Mensch zu Mensch stattfindet. Die Ausbreitung von Mensch zu Mensch wurde auch außerhalb Chinas wie in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern gemeldet. Darüber hinaus wurden Fälle asymptomatischer Verläufe der Viruserkrankung gemeldet.
In den USA wurden bei Menschen importierte Fälle von 2019-nCoV-Infektionen festgestellt. Während eine Verbreitung dieses Virus von Mensch zu Mensch bei engen Kontakten festgestellt wurde, breitet er sich derzeit NICHT in den Vereinigten Staaten aus.
Sowohl MERS als auch SARS sind dafür bekannt, dass sie schwere Erkrankungen bei Menschen verursachen. Das vollständige klinische Bild im Hinblick auf 2019-nCoV ist immer noch nicht vollständig geklärt. Die gemeldeten Erkrankungen reichen von infizierten Menschen mit wenig bis gar keinen Symptomen bis hin zu Menschen, die schwer krank sind und sterben. Diese Situation entwickelt sich rasch. Die Informationen werden aktualisiert, sobald sie verfügbar sind.
Ausbrüche neuartiger Virusinfektionen unter Menschen sind immer ein Problem für die öffentliche Gesundheit. Das von diesen Ausbrüchen ausgehende Risiko hängt von den Eigenschaften des Virus ab, unter anderem von der Frage, ob und wie es sich unter den Menschen verbreitet; von der Schwere der daraus resultierenden Krankheit und den medizinischen oder anderen Maßnahmen, die zur Kontrolle der Auswirkungen des Virus zur Verfügung stehen (z. B. Impfstoff oder Medikamente).
Dies ist eine sehr ernste Bedrohung der öffentlichen Gesundheit. Die Tatsache, dass dieser Virus in China eine schwere Krankheit und eine kontinuierliche Ausbreitung von Mensch zu Mensch verursacht hat, ist besorgniserregend. Doch ist unklar, wie sich die Situation in den Vereinigten Staaten zum jetzigen Zeitpunkt entwickeln wird.
Das Risiko für den Einzelnen ist von der Aufdeckung abhängig. Zu diesem Zeitpunkt werden einige Menschen ein erhöhtes Infektionsrisiko haben. Beispielsweise Mitarbeiter im Gesundheitswesen, die 2019-nCoV-Patienten betreuen, und andere enge Kontakte. Für die amerikanische Bevölkerung, die diesem Virus wahrscheinlich nicht ausgesetzt sein wird, wird das unmittelbare Gesundheitsrisiko vom 2019-nCoV als gering angesehen. Das Ziel der laufenden Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit in den USA besteht darin, eine Verbreitung des 2019-nCoV in diesem Land zu verhindern.
In den kommenden Tagen werden wahrscheinlich weitere Fälle identifiziert werden, darunter auch noch mehr Fälle in den Vereinigten Staaten. Es ist ebenso wahrscheinlich, dass es weiterhin zu einer Ausbreitung von Mensch zu Mensch kommen wird, auch in den Vereinigten Staaten.