(Minghui.org) 

[Anmerkung der Redaktion: Dieser Fall ist Teil einer Reihe von Todesfällen, die schon seit Langem auf der chinesischen Website von Minghui.org veröffentlicht, aber bisher nicht übersetzt wurde.]

Yang Chengyuan aus der Stadt Taian, Provinz Shandong, verstarb im November 2011, nachdem er wegen seines Glaubens an Falun Dafa verfolgt worden war. Er war 73 Jahre alt.

Yang wurde erstmals Ende 1999 verhaftet und in zwei Gefängnissen jeweils einen Monat lang festgehalten. Danach wurde er in das Zwangsarbeitslager Wangcun verlegt, wo er eine dreijährige Haftstrafe verbüßen musste. Aufgrund von hohem Blutdruck wurde ihm die Einweisung verweigert und er durfte die Strafe zu Hause absitzen. Die Polizei erpresste 2.000 Yuan (etwa 284 Euro) von seiner Familie.

Aufgrund der Misshandlungen in der Haftanstalt und des kurzen Aufenthalts im Arbeitslager war Yang abgemagert und äußerst schwach. Bevor er sich vollständig erholen konnte, wurde er im November 2000 erneut verhaftet und einige Tage später wegen seines schlechten Gesundheitszustands wieder freigelassen.

Am 27. November, drei Tage nach seiner Entlassung, gingen er und ein weiterer Praktizierender zu den örtlichen Polizeistationen und der Regierung, um den Beamten Materialien zu übergeben und sie aufzufordern, Falun Dafa nicht zu verfolgen. Sie wurden verhaftet und am nächsten Tag in das Untersuchungsgefängnis in Taian gebracht. Aufgrund des körperlichen Zustands von Yang wurde ihm die Aufnahme in der Haftanstalt verweigert. Die Polizei hielt ihn in einem Hotel fest und verhörte ihn eine Woche lang. Von seiner Familie wurden weitere 2.000 Yuan erpresst.

Im Frühjahr 2001 wurde Yang erneut verhaftet und über zwei Wochen lang in der Gehirnwäsche-Einrichtung Huangshantou festgehalten. Er wurde zu einer Geldstrafe von 1.000 Yuan (etwa 142 Euro) verurteilt.

Am 16. Oktober 2002 brachen mehrere Beamte in Yangs Wohnung ein, trugen ihn in ein Polizeiauto und brachten ihn in die Gehirnwäsche-Einrichtun Feicheng.

Yang war am Boden zerstört, als seine Frau, Liu Faling, am 20. Juli 2005 verhaftet und zu einer dreijährigen Haftstrafe im Zwangsarbeitslager Wangcun verurteilt wurde. Er erkrankte schwer. Nachdem er noch einige Jahre mit seiner schwachen Gesundheit zu kämpfen gehabt hatte, starb er im November 2011.