(Minghui.org) Das Zhuan Falun, das Hauptwerk des Falun Dafa, wurde erstmals im Januar 1995 auf Chinesisch veröffentlicht und 1999 ins Japanische übersetzt. Seitdem haben viele Japaner mit der Kultivierung begonnen. Falun-Dafa-Praktizierende in Japan erzählen hier von Verbesserungen ihrer Gesundheit und Moral, seit sie das Buch gelesen haben und ihr Leben nach den Grundsätzen Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht ausrichten.
Ein Freund empfahl von Herrn Suketsu 2001, das Buch Zhuan Falun zu lesen. Nach der Lektüre des Buches sagte er: „Ich habe verstanden, dass Menschen ihr Schicksal nicht ändern können, egal wie sehr sie es versuchen. Wenn ich an einer Krankheit leide, dann ist diese Krankheit Teil meines Schicksals. Wenn ich ins Krankenhaus gehe, um mich behandeln zu lassen, verschiebe ich die Begleichung des selbstverschuldeten Karmas nur auf später. Die einzige Möglichkeit, sein Schicksal zu ändern, besteht darin, dem Großen Weg zu folgen, sich zu kultivieren und den Charakter zu veredeln.
Als ich das Buch las, dachte ich nicht daran, von meinen Krankheiten geheilt zu werden. Mit dem Lesen des Buches verstand ich, dass mein Lebensstil falsch war. Ich korrigierte ihn dann entsprechend der Lehre. Dadurch sank mein Blutzuckerspiegel auf ein gesundes Niveau, und das ist seit mehr als 20 Jahren so geblieben. Mein Diabetes verschwand ohne irgendeine medizinische Behandlung. Das bedeutet, dass sich mein Schicksal geändert hat. Meine Ärzte sagten alle, es sei ein Wunder.
Ich möchte Meister Li, dem Begründer des Falun Dafa, nicht nur dafür danken, dass mein Diabetes verschwunden ist, sondern auch dafür, dass das Buch es mir ermöglicht, ein tugendhaftes Leben zu führen, was unschätzbar wertvoll ist.“
Als Herr Iga in China lebte, erzählte ihm seine Frau im Jahr 1999 vom Zhuan Falun. Er war nicht in der Lage, ein Buch zu Ende zu lesen, weil er grundsätzlich nicht gerne las. Das Zhuan Falun bildet da eine Ausnahme – er hat es immer wieder gelesen. „Das Buch enthüllt die Wahrheit über das Universum, das Leben und den menschlichen Körper. Es erklärt auch den Sinn des Lebens und wie man zu einem guten Menschen wird. Ich kann nicht aufhören, es zu lesen“, sagt er.
„Ich bin 65 Jahre alt. Meine Eltern haben mich nie gelehrt, wie man ein guter Mensch ist. So wusste ich auch nicht, wie ich meine Kinder erziehen sollte. Das Zhuan Falun lehrt mich die universellen Prinzipien von Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht und erläutert den Sinn des Lebens. Ich habe meine Kinder mit diesen universellen Prinzipien erzogen und sie sind alle zu guten Menschen herangewachsen.
Dieses Buch hat mir ein völlig neues Lebensgefühl geschenkt und mir den wahren Sinn meines Lebens offenbart. Bevor ich es las, hatte ich einen Hirntumor und eine Herzerkrankung und war arbeitsunfähig. Doch durch die Lektüre des Buches und die Falun-Dafa-Übungen wurde ich gesund und konnte wieder arbeiten. Dafür bin ich Meister Li unendlich dankbar.“
Frau Hasegawa nahm vor 15 Jahren an einem Neun-Tage-Seminar von Falun Dafa teil. Ihre Erfahrung: „Die Frau, die mir die Übungen beibrachte, sagte, dass Geist und Körper eins seien. Wenn ich psychisch gesund bin, wird es auch mein Körper sein. Sie überreichte mir ein Exemplar des Zhuan Falun und sagte mir, dass das Buch die Menschen lehre, wie sie geistig und körperlich gesund bleiben können. Ich las das Buch innerhalb einer Woche ganz durch.
Früher hatte ich während meiner Periode ungewöhnlich starke Blutungen. Ich sah blass aus und musste ins Krankenhaus, wo ich Spritzen bekam, um die Blutung zu stoppen. Am zweiten Tag des Seminars bekam ich meine Periode und blutete immer noch stark. Aber in diesen Tagen wurde mein Teint rosig und meine Haut erholte sich. Ich erkannte, dass mein Körper den Reinigungsprozess durchmachte, genau wie es der Meister im Zhuan Falun beschreibt.
Mein Gesundheitszustand verbesserte sich allmählich – meine Gelenkschmerzen, Schilddrüsenprobleme und Herzkrankheiten verschwanden langsam. Als ich das Buch wiederholt las, war ich nicht mehr verwirrt. Ich wusste jetzt, was richtig ist und was nicht. Die Lehre verbietet uns nichts, sondern hilft uns, unsere Unzulänglichkeiten zu erkennen und einen aufrichtigen Weg zu gehen. Sie hat mich inspiriert, ein guter Mensch zu sein. Zudem gab sie mir die Kraft, mit dem Alkoholkonsum aufzuhören und eine zwölfjährige unnatürliche Beziehung zu beenden. Ich zog allein zurück nach Tokio. Anfangs war ich unglücklich, aber jetzt weiß ich, dass es die richtige Entscheidung war.
Vor Kurzem konnte ich meine tief verborgenen Anschauungen erkennen. Von nun an werde ich fleißig üben.“
Als Frau Kawamura im Jahr 2021 ein Video sah und von Falun Dafa und der Verfolgung in China erfuhr, fragte sie sich, ob sie den Mut hätte, ihren Glauben zu bewahren, wenn sie mit dem Tod bedroht würde. Dann beschloss sie, sich einer Fa-Lerngruppe anzuschließen und die Übungen zu lernen.
Als sie die Übungen dreimal gemacht hatte, wurde die Fa-Lerngruppe wegen der Maßnahmen während der COVID-Pandemie aufgelöst. Allerdings war ihr Nierenproblem verschwunden. Wie kam es dazu? „Damals versagten meine Nieren“, erinnert sie sich. „Ich musste ständig tief einatmen, meine Beine waren geschwollen und ich rieb mir immer den Rücken, wo die Nieren sind. Als ich das dritte Mal an der Fa-Lerngruppe teilnahm und mich mit den Praktizierenden unterhielt, stellte ich fest, dass ich mir nicht mehr den Rücken rieb, dass meine Beine nicht mehr geschwollen waren und dass ich leicht atmen konnte.
Seit ich mich erinnern kann, hatte ich immer das Gefühl, dass etwas Bedeutendes geschehen würde, und ich wollte, dass es bald geschähe. Als ich das Buch zum ersten Mal aufschlug und ‚Über Dafa‘ las, fühlte ich mich mit der Ewigkeit verbunden und hörte wunderbare Musik. Das Buch schien mir alles zu enthalten. Ich erkannte, dass die Suche nach Falun Dafa das war, worauf ich gewartet hatte.
Am Anfang musste ich noch eine Brille tragen. Bei der Lektüre des Buches brauche ich sie nun nicht mehr. Jedes Wort und jeder Satz vermittelt mir ein wunderbares Gefühl und weckt in mir den Wunsch, den tieferen Sinn zu erforschen. Manchmal weine ich, wenn ich das Zhuan Falun lese, weil ich dann tief bewegt bin. Allmählich konnte ich mich beruhigen und beschloss, die Prinzipien Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht zu verinnerlichen. Das Buch werde ich weiterlesen und danke dem Meister, dass er mich auf den Weg der Kultivierung geführt hat.“
Die über 70-jährigen Frau Shinohara hatte ein schweres Leben. Nach ihrer Heirat lebte sie bei ihren Schwiegereltern. Obwohl sie hart arbeitete, um eine gute Ehefrau und Schwiegertochter zu sein, behandelte ihre Schwiegermutter sie schlecht und ihr Ehemann vernachlässigte seine Familienpflichten. Er trank exzessiv und führte mit geliehenem Geld einen luxuriösen Lebensstil. Sie musste hart arbeiten, um ihre vier Kinder zu ernähren. Aufgrund der Überarbeitung erkrankte sie an Asthma und war auf Medikamente angewiesen, um durchhalten zu können.
„Alles, was ich wollte, war, wenigstens meine Kinder großzuziehen, bis sie erwachsen sind, aber mein Gesundheitszustand wurde immer schwächer. Damals begegnete ich Falun Dafa – diese Lehre begeisterte mich sehr. Sobald ich die Übungen machte, verschwanden mein Asthma und auch mein Fieber“, erzählt sie.
„Das Unglaublichste ist, dass ich meiner Schwiegermutter und meinem Mann alles verzeihen konnte, was sie mir einst angetan hatten. Ich weiß sie jetzt zu schätzen – alles dank des Meisters.“
Als sie sechs Jahre alt war, kam Frau Tanimoto bei einem Unfall fast ums Leben. In den folgenden 46 Jahren litt sie unter starken Kopf- und Bauchschmerzen und musste viele Schmerzmittel einnehmen.
Eines Tages begann sie, seltsame Phänomene zu erleben. „Ein Jahr später las ich ein Buch, in dem stand: ‚Versuchen Sie, ein Qigong zu praktizieren, das nichts mit Politik oder Religion zu tun hat.‘ Am nächsten Tag fand ich ein Flugblatt der Falun-Dafa-Praktizierenden in meinem Briefkasten. In diesem Moment wusste ich, dass es das Richtige war. Gleich darauf meldete ich mich für das Seminar an und begann, die Bücher Zhuan Falun und Falun Gong zu lesen“, berichtet sie.
„Nach etwa einem Monat waren meine Kopfschmerzen verschwunden. Ich weinte vor Freude, als ich von den Schmerzen befreit war, die mich in den letzten 46 Jahren gequält hatten. Zwei Jahre später erbrach ich eines Tages Blut, als ich mir die Zähne putzte. Mein erster Gedanke war Magenkrebs, aber sofort verwarf ich ihn wieder, da ich wusste, dass es sich um Karmabeseitigung handelte. Später erbrach ich noch zweimal Blut, danach bekam ich nie wieder Magenschmerzen. Auch mein Zeigefinger war geheilt und meine Angstzustände weg.
Ich bin so froh, dass ich Falun Dafa praktizieren und die Bücher lesen kann. Ich bin nicht nur körperlich gesund, auch mein Charakter und meine Moral haben sich seitdem ständig verbessert. Vielen Dank, Meister.“
Frau Yamakawa war Grundschullehrerin. Als ihre Mutter ihr von Falun Dafa erzählte, war die japanische Version des Zhuan Falun noch nicht erschienen.
Als das Buch 1999 erschien, war Frau Yamakawa sehr daran interessiert. Sie las das ganze Buch in drei Tagen durch. Das Buch enthalte Beschreibungen über die Denkweise und die moralischen Maßstäbe, die Menschen haben sollten, so Frau Yamakawa. Das habe sie an einen Vorfall aus ihrer eigenen Schulzeit erinnert. Sie berichtet: „Ich hatte einmal etwas Gutes für die Klasse getan, aber niemand hat es erkannt, und das hat mich dann geärgert. Durch das Lesen des Zhuan Falun erkannte ich, dass dies nur oberflächlich eine Tat der Güte gewesen war und keine Güte, die aus dem Herzen kam.
Nachdem ich das Zhuan Falun gelesen hatte, verbesserte sich der Zustand meines Vaters. Jedes Mal, wenn er auf die Toilette ging, roch sein Urin nach der chinesischen Medizin, die er früher eingenommen hatte. Das bedeutet, dass sein Körper gereinigt wurde. Mein Vater, der aufgrund verschiedener Beschwerden nicht aufstehen konnte, war früher sehr gereizt. Er wurde immer entspannter und wandelte sich zu einem ruhigen und sanften Menschen. Das Buch Zhuan Falun hat eine so große Veränderung bewirkt. Es ist wirklich ein erstaunliches Buch.
Ich schloss mein Studium ab und wurde Grundschullehrerin. Einer meiner Schüler log oft und tyrannisierte die anderen Kinder. Immer wenn es einen Konflikt gab, erklärte ich den Schülern die Bedeutung von Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht, die im Buch Zhuan Falun erwähnt werden. Die Zeit verging und eines Tages sagte der Junge, der nie eingestanden hatte, dass er ein Tyrann war, zum ersten Mal: ‚Ich war es.‘ Das Mädchen, das neben ihm saß, sagte: ‚Frau Lehrerin, er hat den Maßstab von Wahrhaftigkeit von den Prinzipien Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht erfüllt!‘ Danach ließ das tyrannische Verhalten des Jungen allmählich nach. Seine Mutter war überrascht und sagte: ‚Mein Sohn ist gehorsam geworden. Was haben Sie zu ihm gesagt?‘
Einmal war eine Lehrerin bei schlechter Gesundheit und musste jeden Tag verschiedene Medikamente einnehmen. Es gab auch mehrere Schüler in ihrer Klasse, die ziemlich krank waren und jeden Tag ins Gesundheitszentrum mussten. Diese Lehrerin begann, Falun Dafa zu praktizieren, und kam jeden Morgen zu mir nach Hause, bevor wir zur Arbeit gingen, damit wir zusammen praktizieren konnten. Sie lernte auch an den Wochenenden mit mir das Fa. Allmählich verbesserte sich ihr Gesundheitszustand. Bald brauchte sie fast keine Medikamente mehr und hatte genug Energie zum Arbeiten. Ihr Arzt sagte ihr, dass sie nicht schwanger werden könne, aber später brachte sie ein gesundes Baby zur Welt. Erstaunlicherweise mussten mehrere schwache Kinder in ihrer Klasse nicht mehr ins Gesundheitszentrum und die Atmosphäre in ihrer Klasse wurde sehr friedlich.
Die Lehrerin im Klassenzimmer neben mir fragte einmal: ‚Wie kommt es, dass die Schüler in Ihrer Klasse so ruhig sind, selbst wenn die Lehrerin nicht da ist? Sogar erfahrene Lehrer schreien ihre Schüler oft an.‘ Ich antwortete, dass mir als Pädagogin das Zhuan Falun sehr geholfen habe. Da begann sie auch, das Buch zu lesen.“
Frau Yamakawa fasst zusammen: „Das Zhuan Falun inspiriert und motiviert mich als Pädagogin und als Mutter. Und was noch wichtiger ist: Es hat mich gelehrt, meinen Charakter zu verbessern, nicht nur, um ein guter Mensch zu sein, sondern um mich selbst ständig zu verbessern und höhere Maßstäbe zu erreichen. Nicht nur ich habe mich verändert, auch mein Umfeld wurde besser.“
Im Jahr 2010 litt Frau Kiyomitsu unter starken Schmerzen und war frustriert. Da stieß sie beim Durchblättern einer Stadtbroschüre auf eine Anzeige für ein kostenloses Qigong-Seminar. Neugierig meldete sie sich an und kam dabei erstmals mit Falun Dafa in Berührung.
Sie erinnert sich: „Obwohl ich die Frau, die mir die Übungen beibrachte, zum ersten Mal traf, fühlte ich mich ihr nahe, als wäre ich mit einer Familienangehörigen wiedervereint. Sie schlug mir vor, das Zhuan Falun zu lesen. Obwohl sie mir vorschlug, es einmal ganz durchzulesen, kam mein Gedankenkarma dazwischen und ich musste jeden Satz mehrmals lesen. Insbesondere als ich zum sechsten Kapitel über Kultivierungswahnsinn kam, wurde ich sehr schläfrig und konnte nicht weitermachen. Als ich kurz davor war aufzugeben, fragte die Frau, die mir die Übungen beibrachte: ‚Hast du das Buch gelesen?‘ So las ich das Zhuan Falun zu Ende. Nachdem ich den letzten Absatz des Buches gelesen hatte, konnte ich gar nicht mehr aufhören zu weinen. Ich hatte das Gefühl, den Schatz gefunden zu haben, nach dem ich gesucht hatte.
Nachdem ich ein paar Monate praktiziert hatte, begann ich, mich ehrenamtlich bei der Shen-Yun-Hotline zu engagieren. An besonders arbeitsreichen Tagen sagte mein Mann: ‚Mach einfach deine Arbeit. Ich koche das Abendessen.‘ Deshalb brauchte ich mir keine Sorgen zu machen, wenn ich etwas später als gewöhnlich nach Hause kam. Eines Tages kam ich später nach Hause und hörte die Kinder bitterlich weinen. Mein Mann hatte sie gebeten, die Wäsche zu machen, und sie hatten angefangen, sich darüber zu streiten, wer zuerst helfen sollte. Mein Mann schimpfte mit ihnen und die Situation geriet außer Kontrolle.
Ich hielt meinen Ärger zurück, beruhigte sie und sagte: ‚Ich mache das Abendessen.‘ Dann ging ich in die Küche. Als wir alle anfingen zu essen, war die Atmosphäre immer noch angespannt und mein Mann schlug vor: ‚Lass uns nach dem Abendessen gemeinsam das Fa lernen.‘ Unsere ganze Familie hatte von Dafa profitiert, aber es war das erste Mal, dass wir vier gemeinsam das Fa lernten. Ich war wirklich berührt, als mein Mann das sagte. Meine Kinder nickten. Nach dem Abendessen saßen wir vier im Wohnzimmer und lasen das Buch Absatz für Absatz. Was mich noch mehr überraschte, war, dass mein Sohn, der nicht gut in der Schule war, es Wort für Wort las. Ich muss immer noch an diesen Tag denken.
Das Zhuan Falun ist ein wertvolles Buch. Es hat meiner Familie geholfen, in Harmonie zu leben, und hat mir auch die Grundursache von Konflikten und das, woran ich eigensinnig festhielt, bewusst gemacht. Es hat mich in höhere Sphären geführt. Ich werde das Fa gewissenhafter lernen und gut praktizieren. Danke, Meister, dass Sie mich in dieser Welt gefunden und mich auf den Weg der Kultivierung geführt haben!“
Frau Chika ist Musikerin. 1985 reiste sie in die USA, um Musik zu studieren, und lebte bis 2022 in Los Angeles, bevor sie nach Japan zurückkehrte. Dank des florierenden Geschäfts ihres Mannes genoss sie über 20 Jahre lang ein komfortables Leben. Doch vor etwa fünf Jahren änderte sich alles schlagartig – unerwartete Ereignisse führten dazu, dass sie plötzlich alles verloren. Es kam noch schlimmer, als Chika schwer an COVID-19 erkrankte. Am Tiefpunkt ihres Lebens, als sie körperlich und seelisch erschöpft und finanziell ruiniert war, empfahlen ihr die Freunde, es mit Falun Dafa zu versuchen.
Daraufhin nahm Chika an einer Online-Übungsstunde teil. „Weil ich lange Zeit von den Anschauungen gewöhnlicher Menschen beeinflusst war, konnte ich anfangs die Prinzipien von Dafa nicht akzeptieren und hatte eine negative Einstellung“, erinnert sie sich. „Aber jetzt lese ich jeden Tag das Zhuan Falun, was unglaublich ist. Mir ist klar, dass alles vom Meister arrangiert wurde, und ich bin voller Dankbarkeit.“
Sie ergänzt: „Damals empfand ich Groll und Verachtung gegenüber meinem Mann, weil er in seiner Karriere gescheitert war, und behandelte ihn mit Kälte. Durch das Lernen des Fa verstand ich, dass alles Unglück im Leben vom Karma herrührt. Dadurch löste sich mein Groll auf und ich konnte ihm mehr Verständnis entgegenbringen. Als langjährige Musikerin war mir Ruhm und Reichtum äußerst wichtig und ich hielt daran fest.
Der Meister sagte:
„In den Religionen wird gesagt: ‚Wie viel Geld du auch haben magst und wie hoch dein Amt auch sein mag, das bleibt nur für einige dutzend Jahre. Du kannst es bei der Geburt nicht mitbringen und beim Sterben nicht mitnehmen.‘“ (Zhuan Falun, 2019, S. 181)
„Ich habe diese Anhaftung losgelassen. Nach so vielen Reinkarnationen bin ich endlich auf Dafa gestoßen. Ich muss in diesem Leben gut praktizieren und mich anstrengen, um das Ziel der Kultivierung zu erreichen!“
(Fortsetzung: Teil II)