Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

53-jährige Englischlehrerin nach zwei Jahren Haft zu weiteren vier Jahren verurteilt

24. Juli 2019

(Minghui.org) Eine Englischlehrerin wurde im März 2017 verhaftet, weil sie Falun Dafa praktiziert. Nach mehr als zwei Jahren Haft sperrte man sie am 11. Juni 2019 für vier Jahre in das Frauengefängnis in Heilongjiang. Sie heißt Hao Mingmei und wohnt in der Stadt Daqing, Provinz Heilongjiang. Als ihre Tochter sie am 20. Juni besuchte, sagte Hao, dass sie ihre Familie sehr vermisse.

Hao Mingmei, Englischlehrerin aus der Provinz Heilongjiang, ist seit vier Jahren im Gefängnis eingesperrt.

Gute Gesundheit und eine verantwortungsvolle Lehrerin

Hao Mingmei, auch bekannt als Hao Yingwu, ist 53 Jahre alt und kommt aus der Stadt Bei'an, Provinz Heilongjiang. Sie war 1996 im Alter von 23 in einen schweren Unfall verwickelt, was ihre Gesundheit ernsthaft beeinträchtigte.

Als sie im Herbst 1998 begann, Falun Dafa zu praktizieren, verbesserte sich ihre Gesundheit drastisch. Auch die Schlaflosigkeit verschwand, die sie fast drei Jahre lang geplagt hatte. Der „Schmetterlingsausschlag“ auf ihrem Gesicht, den sie zwei Jahre lang hatte, verblasste innerhalb von drei Wochen vollständig und ihre Haut wurde hell.

Neben der Verbesserung ihrer Gesundheit lebte Hao nach den Prinzipien Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht. In ihrer Englisch-Nachhilfeklasse hörten die Schüler auf ihren Rat und entwickelten sich zu Kindern mit guten Manieren. „Ich bin sehr beeindruckt, wie ehrlich Falun-Dafa-Praktizierende sind“, sagte einmal ein Elternteil. „Ich habe viele andere Lehrer gesehen, die nur nach Geld trachten.“

Festnahmen und Inhaftierungen

Kurz nachdem Hao in die Stadt Daqing gezogen war, wurde sie am 21. April 2016 von Zivilbeamten der Polizei an einem Bahnhof verhaftet. Ein Polizist sagte, dass ihre Befehle aus dem Büro 610 in Daqing kämen. Sie durchsuchten ihre Wohnung und beschlagnahmten Materialien über Falun Dafa sowie 1.000 Yuan [1] in bar. Die Beamten sagten, dass Hao 15 Tage lang im zweiten Untersuchungsgefängnis in Daqing festgehalten werde.

Wegen starker Beschwerden an der Lendenwirbelsäule konnte sich Hao nicht bewegen, sodass sie am 26. April, also fünf Tage später, freigelassen wurde. Die Beamten behielten die 1.000 Yuan, die sie als „Geldstrafe“ beschlagnahmt hatten. Ihren Computer, Drucker und ihr Handy bekam Hao erst drei Monate später zurück.

Am 22. März 2017 kamen Beamte der Polizei in Daqing und Chengfeng wieder zu Hao nach Hause. Sie gaben vor, zum Hausverwaltungspersonal zu gehören. So täuschten sie Hao, damit sie die Tür öffnete. Danach beschlagnahmten sie einen Computer und Mobiltelefone. Sie filmten Hao und brachten sie zur Polizei in Chengfeng.

Ein Beamter sagte, dass ihre Verhaftung im April 2016 noch immer „in den Büchern“ stehe. Die Polizei zwang sie, Papiere zu unterschreiben und legte diese dann der Staatsanwaltschaft und dem Gericht in Ranghulu vor, damit Hao angeklagt wurde.

Yang Bo aus dem Büro 610 der Provinz Heilongjiang und Feng Haibo aus dem Polizeirevier der Stadt Daqing kamen zwischen dem 6. und 11. April 2017 fünfmal ins Untersuchungsgefängnis. Sie gaben vor, Sachbearbeiter für ihren Fall zu sein, umgingen lokale Beamte und verhörten Hao. Dabei drängten sie sie, gefälschte Anklagen zuzugeben.

Als Hao am 25. April 2017 Liu Xiaochen von der Staatsanwaltschaft sah, berichtete sie ihm von Yang und Fengs rechtswidrigem Vorgehen. Aber Liu ignorierte ihre Beschwerde und erließ am 27. April 2017 einen Haftbefehl.

Mehrere Anhörungen

Auf Anweisung des Büros 610 in Daqing führte Richter Li Chenyong fünf Anhörungen für Hao durch: drei im Jahr 2017 (20. November, 11. und 18. Dezember) und zwei im Jahr 2018 (21. September und 22. November).

Als Hao in den ersten drei Anhörungen über die rechtswidrigen Handlungen von Yang und Feng berichtete, ignorierten sowohl Richter Li Chenyong als auch Staatsanwalt Li Kai ihre Aussagen.

Während der gesamten Anhörungen argumentierten sowohl Hao als auch ihr Anwalt, dass Haos Verhaftung und die gegen sie erhobenen Anklagen nicht rechtmäßig durchgeführt worden seien. Als die Beamten sagten, dass Hao für die Minghui-Website Artikel geschrieben und Textnachrichten verschickt habe, konterten ihre Anwälte: „Selbst wenn diese Artikel von der Beklagten geschrieben worden wären oder die Textnachrichten von ihr kämen, sind all diese Handlungen legitim und durch die Meinungsfreiheit geschützt.“

Meinungs- und Glaubensfreiheit sind in der chinesischen Verfassung (Artikel 35 und 36) und im chinesischen Strafrecht (Artikel 251) verankert.

Urteil und Berufung

Richter Li Chenyong verurteilte Hao am 29. November 2018 zu vier Jahren Gefängnis mit einer Geldstrafe von 20.000 Yuan (ca. 2.589 Euro). Diese Anklage gegen einen unschuldigen Bürger verstößt gegen Artikel 399 des chinesischen Strafrechts.

Hao legte beim Mittleren Gericht in Daqing gegen das Urteil Berufung ein, welches das Urteil am 26. März 2019 ohne Gerichtsverfahren bestätigte. Dies verstößt gegen die Artikel 223 und 234 des chinesischen Strafprozessrechts.

Verantwortliche Personen:
Li Chenyong, Vorsitzender Richter des Gerichts Ranghulu: +86-13359596120

Bai Jingquan, Leiter des Gerichts von Ranghulu: +86-459-5509009 5509001, +86-13936708080

Frühere Artikel:
Inhaftierte Englischlehrerin erstattet Strafanzeige gegen Staatsanwalt und Polizei

Polizisten in Zivil überfallen Lehrerin und nehmen sie erneut wegen ihres Glaubens fest

Provinz Heilongjiang: Englischlehrerin berichtet von ihren Qualen im Zuge der Verfolgungskampagne


[1] Das sind umgerechnet ca. 129,- Euro.