(Minghui.org) Vor einigen Tagen veröffentlichte Minghui.org einen Artikel mit dem Titel „Reminders for Practitioners Involved in Technology Support“. Hier möchte ich einige Erkenntnisse dazu mitteilen.
Wie in diesem Artikel erwähnt, haben diese Praktizierenden, die technische Unterstützung leisten, in den letzten mehr als zwanzig Jahren enorm gelitten. Während andere Falun-Dafa-Praktizierende auch mal eine Pause einlegen und das Leben genießen können, waren sie die ganze Zeit über beschäftigt – mit wenig Schlaf und manchmal sogar ohne Zeit zum Essen. Sehr oft müssen sie den ganzen Tag lang vor den Geräten sitzen, um Materialien zu drucken und zu binden oder Reparaturarbeiten durchzuführen.
Aber wir sollten einmal in Ruhe darüber nachdenken, wie es zu dieser Situation gekommen ist. Anders ausgedrückt: Wie sind diese Praktizierenden zu „Praktizierenden im technischen Support“ geworden? Nach meinem Fa-Verständnis des Meisters ist es folgendermaßen: Als wir in diese Welt kamen, war noch nicht entschieden, wer ein „Praktizierender der Technik-Unterstützung“ sein wird und wer Materialien verteilen wird. Vielmehr waren es die Praktizierenden, die sich dafür entschieden, das Fa auf diese Weise zu bestätigen. Sie wählten diesen Weg, sich mit ihren technischen Fähigkeiten für andere aufzuopfern, und der Meister half ihnen, ihren Wunsch zu erfüllen.
Der Meister sagte:
„Insbesondere was die Dafa-Jünger in China angeht, so soll jeder heraustreten, um die wahren Umstände zu erklären, sodass dies überallhin ausgeweitet wird. Jeder Ort, wo es Menschen gibt, soll erreicht werden.“ (Das Menschenherz loslassen, die weltlichen Menschen erretten, 01.09.2004, in: Essentielles für weitere Fortschritte III)
Seit der Meister das geschrieben hat, vergingen viele Jahre, und doch stellt sich die Frage, wie viele Praktizierende über die wahren Umstände aufklären und eigenständig familienbasierte Materialproduktionsstätten betreiben können. Wie viele Praktizierende können Computer und Drucker an den Produktionsstätten für Materialien bedienen und Mobiltelefone, Internet-Router und Installationen von Satellitenschüsseln selbständig handhaben? Wir wissen, dass die Geräte, die wir benutzen, wie Computer und Drucker, unsere Fa-Geräte sind. Wenn wir uns an Praktizierende wenden, um technische Unterstützung zu bekommen, haben wir dann über Folgendes nachgedacht: Sollen sich Praktizierende, die bald die Vollendung erreichen werden, immer von anderen unterstützen lassen, um ihre eigenen Fa-Geräte zu warten?
Wir wissen, dass es am besten ist, wenn jeder seine eigene Materialproduktionsstätte hat. Aber es sind über zwanzig Jahre vergangen und viele Praktizierende stützen sich immer noch auf andere, um Materialien zu erhalten. Wie viele von uns warten zum Beispiel darauf, dass andere die neuen Artikel des Meisters oder Ausgaben der Wochenzeitschrift Minghui zur Verfügung stellen? Als einige Praktizierende ihre eigenen Material-Produktionsstätten einrichteten, dachten sie, sie hätten genug getan, sobald sie in der Lage waren, auf Minghui zuzugreifen und Minghui Weekly zu drucken. Sie wenden sich immer noch an die Praktizierenden der „technischen Unterstützung“, um Hilfe zu erhalten, sobald technische Probleme auftreten.
Apropos technisches Wissen: Es gibt umfassende Informationen über Computer, Drucker und Handys auf Minghui.org und anderen von Praktizierenden betriebenen Websites. Die Anleitungen sind sehr klar und detailliert. Aber einige Praktizierende haben nicht die Geduld und sind nicht bereit zu lernen, indem sie Schritt für Schritt den Anleitungen folgen. Oder sie haben Angst, wenn sie auf Schwierigkeiten stoßen, und geben auf, wenn es Herausforderungen gibt. Anstatt noch einmal in den Anleitungen nachzuschauen, um die Probleme zu lösen, gehen sie einfach zu Praktizierenden mit technischen Kenntnissen und verlangen von diesen manchmal sogar bedingungslose Zusammenarbeit.
Auf der anderen Seite zögern die Praktizierenden, die um Hilfe gebeten werden, nein zu sagen. Sie wissen, dass die Situation nicht richtig ist, aber sie haben sich damit abgefunden, anderen dabei zu helfen, die Probleme zu beheben. Dafür gibt es viele Ausreden, wie beispielsweise hohes Alter, schlechtes Englisch, keine Erfahrung mit Computern, familiäre Situation, berufliche Verpflichtungen, Zeitmangel, Geldmangel und andere. Das alles sind „Gründe“, um Hilfe von anderen zu erbitten.
Der Meister sagt:
„Wenn die Dafa-Jünger es nicht gut gemacht und bei der Kultivierung die Anforderungen an sich selbst herabgesetzt haben, wenn die alten Lebewesen auf den hohen Ebenen, also die unzähligen Gottheiten und Könige, von Ebene zu Ebene alle so handeln, überlegt einmal, was für große Schwierigkeiten dadurch entstehen werden. Während diese Gottheiten und Könige vernichtet und aufgelöst werden, kann kein einziges Lebewesen der unzähligen Lebewesen in ihren Herrschaftsbereichen errettet werden. Wenn der gesamte Himmelskörper so wäre, könnte kein Lebewesen mehr errettet werden. Das ist genau die Schwierigkeit, mit der die Fa-Berichtigung und die Dafa-Jünger konfrontiert sind. Reflektiert in der Menschenwelt, sind es eben verschiedene Störungen.“ (Die Fa-Erklärung zum 20. Jahrestag, 13. Mai 2012, New York, USA)
Als Praktizierende wissen wir, dass nichts zufällig passiert. Wie viele von uns können bei Problemen mit Computern oder Druckern es immer als eine Gelegenheit betrachten, nach innen zu schauen und sich zu verbessern? Das heißt nicht, dass wir das Arrangement der alten Mächte anerkennen sollen, die uns technische Schwierigkeiten bereiten, sondern dass wir streng mit uns selbst sein und einen höheren Maßstab ansetzen sollen, damit wir den Weg der Fa-Bestätigung und der Unterstützung des Meisters bei der Rettung der Lebewesen gehen können.
Im Chinesischen wird das Schriftzeichen „Kultivierung“, wie in dem Wort „Kultivierungspraxis“, gleich ausgesprochen wie „Reparatur“. Wenn wir wirklich darüber nachdenken, ist das vielleicht nicht zufällig. Schließlich stammen die chinesische Zivilisation und Sprache doch von den Gottheiten. Kultivierung bedeutet, an sich selbst zu arbeiten. Wir können die Gelegenheit zur Kultivierung nicht einfach auf die Praktizierenden der technischen Unterstützung schieben, wenn Probleme auftreten. So soll ein wahrer Praktizierender nicht handeln.
Wenn wir das nicht gut machen, beeinträchtigt das unsere eigene Kultivierung und auch die der anderen Praktizierenden. Nachfolgend sind einige Beispiele aufgeführt.
Ai war älter als ich. Sie wurde nach Beginn der Unterdrückungskampagne gegen Falun Dafa im Juli 1999 viele Male verfolgt. Um weitere Verhaftungen zu vermeiden, kündigte sie ihre Arbeit und lebte von zu Hause weg, zog von Ort zu Ort, während sie Arbeit zur Aufklärung über die wahren Umstände leistete. Später wurde sie wieder verhaftet, aber nach einem 57-tägigen Hungerstreik wurde sie freigelassen.
Damit die Verfolgung aufhört und noch mehr Menschen gerettet werden, beschloss Ai, die Verantwortung für die technische Unterstützung anderer Praktizierender und die Koordination der Aufklärungsarbeit zu übernehmen. In den mehr als zehn Jahren, in denen sie woanders lebte, war sie für die technische Unterstützung in mehreren Großstädten sowie in den umliegenden Landkreisen verantwortlich.
Neben der Arbeit an vielen Materialstandorten, wo sie Computersysteme installierte und Computer sowie Drucker reparierte, war sie sehr streng mit sich selbst. Sie nahm niemals Geld, das gespendet wurde, um Materialien für ihren persönlichen Bedarf herzustellen. Da sie kein eigenes Einkommen hatte, musste sie sich von ihrem betagten Vater (auch ein Praktizierender) finanziell unterstützen lassen, um über die Runden zu kommen. Um Geld zu sparen, aß sie oft nur eine Handvoll Mais und trank etwas Wasser, bevor sie zur nächsten Materialstelle eilte, um dort zu helfen.
An einem chinesischen Neujahrsfest kam Ai zu mir mit einer Tüte Mais als Geschenk für mein Kind. Nachdem sie gegangen war, sprach ich mit meiner Frau (auch eine Praktizierende) darüber und wir waren in Tränen aufgelöst. Viele Praktizierende sagten, dass Ai, wenn sie Geräte für sie reparierte, sehr rücksichtsvoll war und kaum etwas von deren Essen aß, wenn sie dazu eingeladen wurde.
Als ich jedoch häufiger Kontakt mit Ai hatte, stellte ich einen Mangel fest: Sie lernte nicht oft das Fa und praktizierte die Übungen auch kaum. Ich teilte ihr diese Erkenntnis ein paar Mal mit und schlug ihr vor, sich darauf zu konzentrieren, anderen die benötigten Fähigkeiten beizubringen, anstatt einfach alle Reparaturen selbst durchzuführen. Wegen ihrer introvertierten Persönlichkeit war es nicht einfach, ihr das zu vermitteln. Außerdem hatte sie ein ziemliches Ego, so dass dieses Problem nicht gelöst werden konnte.
Das letzte Mal, dass ich Ai sah, war ein paar Tage vor ihrer Verhaftung.
„Bitte mach nicht einfach so weiter. Es wäre besser, wenn du dir etwas Zeit für das Fa-Lernen nehmen würdest“, sagte ich und fügte hinzu, dass sie „Über Dafa“ noch nicht auswendig aufsagen konnte, obwohl es schon lange veröffentlicht worden war.
Ai sagte, dass sie die ersten zwei Absätze von „Über Dafa“ rezitieren könne. Sie versprach, sich besser zu kultivieren und „Über Dafa“ auswendig zu lernen, wenn sie diese paar arbeitsreichen Tage überstanden hatte.
Einige Tage später wurde Ai erneut verhaftet und später ins Gefängnis gesteckt. Nach fast zwei Jahren körperlicher und geistiger Misshandlung verließ sie diese Welt.
Wann immer ich an Ai dachte, war ich immer von ihrem Lächeln, ihrem Edelmut und ihrem starken Willen beeindruckt. Aber diese Lektion ist sehr ernst und traurig. Ich hoffe, dass wir alle daraus lernen können, dass wir in der Lage sind, nach innen zu schauen, und dass wir solche Verluste in Zukunft vermeiden können.
Bai war auch älter als ich. Er dachte schnell und handelte schnell und war der Hauptverantwortliche für die technische Unterstützung vieler Materialstellen in seinem Gebiet. Vor einigen Monaten hörte ich, dass bei ihm ein metastasierter Krebs im Spätstadium diagnostiziert worden war. Er wurde operiert, aber er erholte sich nicht gut. Seine Frau, auch eine Praktizierende, wusste nicht, was sie tun sollte.
Vor kurzem besuchte ich Bai und war verwundert darüber, wie abgemagert er war – sein Gewicht war von 75 Kilo auf unter 50 Kilo gesunken. Außerdem sah er gelbsüchtig und schmerzgeplagt aus. Als er mich sah, zwang er sich zu einem Lächeln. Seine Frau sagte, dass sie anderen Praktizierenden noch nicht von Bais Zustand erzählt hätten. „Für viele von ihnen ist Bai ein vorbildlicher Praktizierender. Wenn ihm etwas zustößt, könnten andere die Zuversicht verlieren“, erklärte sie. Sie sagte, Bai habe das Fa-Lernen und die Übungen vernachlässigt. Außerdem schaue er auf andere herab und nehme nicht am Fa-Lernen in der Gruppe teil.
Ich lud Bai ein, eine Zeit lang bei mir zu bleiben, und er war einverstanden.
Als er bei mir war, lernten wir jeden Tag gemeinsam das Fa und tauschten uns über unsere Erkenntnisse aus. Er sagte, dass ein paar andere Praktizierende in seiner Gegend auch ausgezeichnete technische Kenntnisse hätten, aber die meisten von ihnen hätten die Stadt verlassen, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Da er an die Bemühungen um die Aufklärungsarbeit in der Gegend und die Erhaltung der Produktionsstätte für unsere Materialien gedacht habe, habe er beschlossen, in seiner Heimatstadt zu bleiben.
Aber seine Frau und seine Mutter, beide Praktizierende, seien nicht fleißig. So sei das Umfeld in seiner Familie nicht günstig. Seine Frau drängte ihn, sich eine Arbeit zu suchen. Er hatte keine andere Wahl. Das Gehalt war niedrig – nur etwa 1.000 Yuan (ca. 130 Euro) pro Monat, aber es hielt ihn trotzdem täglich auf Trab. Das berichtete Bai.
Er wusste, dass es nicht richtig war. Weil er zu beschäftigt war, hatte er wenig Zeit für das Fa-Lernen und die Übungen. Jeden Tag nach der Arbeit stellte er Materialien her und reparierte Geräte für andere Praktizierende. Außerdem waren seine Mutter und seine Frau, obwohl sie Praktizierende waren, hinter dem Geld her, entweder offen oder heimlich. Frustriert von dieser Situation, ärgerte er sich über die beide. Als ihn vor zwei Jahren das Krankheits-Karma heimsuchte, sagte er es aus Geltungsdrang niemandem weiter. Am Ende konnte er es nicht mehr aushalten und ging ins Krankenhaus.
Nach diesen wenigen Tagen, in denen wir das Fa lernten, uns über unsere Verständnisse austauschten und aufrichtige Gedanken aussendeten, meinte er, er habe jetzt verstanden, was er nicht gut gemacht hatte. Aber es war zu spät: Bald nach Beginn des Fa-Lernens legte er sich hin. Er konnte auch die Übungen nicht mehr machen, besonders die zweite. Wir sprachen ein paar Mal darüber, aber es gab keine Veränderung.
Etwa zwei Wochen später bestand Bai darauf, nach Hause zu gehen. Mir blieb nichts Anderes übrig, als ihn hinzubringen. Nach einer Weile hörten wir, dass er verstorben war.
Chen lebt in einer Stadt, in der es etwa 100 Praktizierende gibt. Als Koordinatorin und Leiterin der technischen Unterstützung hatte sie vor vielen Jahren eine Materialproduktionsstätte ins Leben gerufen, die neue Artikel des Meisters, das Minghui Weekly und verschiedene Materialien für Praktizierende bereitstellte.
Vor einigen Jahren sagte jemand, Chen habe starkes Krankheits-Karma. Sie hatte einen großen Klumpen im Magen und andere Praktizierende unterstützten sie durch Aussenden aufrichtiger Gedanken. Ein anderer Praktizierender und ich gingen hin, um sie zu besuchen.
Als wir ankamen, sahen wir, dass Chen hilflos aussah und große Schmerzen zu haben schien, während ihre Hände ihren Bauch bedeckten. Zwei lokale Praktizierende halfen ihr, nach innen zu schauen. Nachdem wir uns begrüßt hatten, sagte eine der beiden einheimischen Praktizierenden, dass sie schon seit langem versucht hätten, Chen zu helfen.
„Vielleicht hat sie einen Hang zu Gefühlen? Außerdem sollte sie stärkere aufrichtige Gedanken haben“, sagte sie. „Wenn es nicht klappt, muss sie vielleicht ins Krankenhaus gehen.“
Nachdem ich eine Weile mit ihnen geplaudert hatte, sagte ich zu den beiden einheimischen Praktizierenden: „Vielleicht ist es eine Gelegenheit für uns alle, nach innen zu schauen.“
„Wenn sie so zusammenbricht, woher wollt ihr dann die neuen Artikel des Meisters und die Minghui-Wochenschrift bekommen?“ fragte ich. „Sie hat sich so viele Jahre für andere Praktizierende geopfert. Ich denke, das kann eine Gelegenheit für uns sein, darüber nachzudenken, ob wir uns nicht selbst um Online- und Druckmaterialien kümmern sollten.“ Beide waren still.
Im Gespräch mit Chen erfuhren wir, dass sie immer sehr streng mit sich selbst war. Für sie war es unverständlich, warum sie so eine große Schwierigkeit erlebte.
„Ich denke, wir sollten nicht nur über unsere eigene Kultivierung nachdenken, sondern auch die Gesamtsituation der Praktizierenden in diesem Bereich beurteilen“, erklärte ich. „So viele Jahre sind vergangen; – haben die Praktizierenden als Ganzes bei der Kultivierung Fortschritte gemacht oder sind sie weitgehend auf dem gleichen Stand geblieben?“ Sie schauten ratlos, als ob sie nicht wüssten, wo sie anfangen sollten.
Später hörten wir, dass Chen die Schmerzen nicht mehr ertragen konnte und operiert wurde. Das mag die Situation vorerst entschärft haben, aber die anderen Praktizierenden in ihrer Gegend blieben ungefähr auf dem gleichen Stand.
Dong ist ein bescheidener Mensch und hat immer ein Lächeln im Gesicht. Nachdem er nach Beginn der Unterdrückungskampagne gegen Falun Dafa im Jahr 1999 eine Materialproduktionsstätte gegründet hatte, waren er und seine Frau viele Jahre lang inhaftiert gewesen.
Als sie entlassen wurden und nach Hause zurückkehrten, mussten sie feststellen, dass ihr Haus eingestürzt war. Ohne Geld und Einkommen musste Dong all diese Jahre von zu Hause wegbleiben. Trotzdem hatte er starke aufrichtige Gedanken, lernte, wie man Drucker repariert, und unterstützte eine Großstadt und nahegelegene Orte, indem er Drucker reparierte. Ihm blieb nicht viel Zeit, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, kaum genug, um sich selbst zu versorgen. Auch dieser Praktizierende wurde kürzlich während der Null-Fälle-Kampagne der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) ins Visier genommen. Mit dieser Kampagne sollen alle Praktizierenden auf der schwarzen Liste der Regierung gezwungen werden, ihrem Glauben an Falun Dafa abzuschwören.
En ist ein ruhiger und vertrauenswürdiger Praktizierender. Seit vielen Jahren installiert er Computersysteme für andere Praktizierende und unterstützte etwa 100 Materialstellen. Obwohl er ein paar Mal inhaftiert wurde, führte er die technische Arbeit immer weiter, wenn er entlassen wurde. Da seine Frau dem starken Druck nicht standhalten konnte, gab sie einmal das Praktizieren auf und schimpfte mit ihm. Ihr Kind hatte später eine unheilbare Krankheit, die ihre gesamten Ersparnisse aufbrauchte. Nichtsdestotrotz unterstützte er weiterhin andere Praktizierende mit seinen Computerkenntnissen wie gewohnt.
Feng begann im Jahr 2006 zu praktizieren und war sehr fleißig. Nachdem er zu Hause eine Materialproduktionsstätte eingerichtet hatte, lernte er, wie man Drucker repariert und unterstützte etwa 100 Materialstandorte in der Gegend. In der Vergangenheit hatte er sich einen Lkw für ein Transportgeschäft gekauft. Aber da er in den letzten mehr als zehn Jahren immer gebraucht wurde, um Drucker zu reparieren, hatte er wenig Zeit, sich seinem Geschäft zu widmen. Schließlich war er auf die kleine Rente seines Vaters (ebenfalls ein Praktizierender) angewiesen, um über die Runden zu kommen.
„Du besitzt einen LKW und musst ihn instand halten. Wie denkst du darüber?“ fragte ich. „So viele Praktizierende brauchen Hilfe. Ich denke, das ist es wert“, antwortete er.
Gao, die einen Bachelor-Abschluss hat, begann 2013, Falun Dafa zu praktizieren. Kurz danach richtete sie eine Produktionsstätte für Materialien ein und eignete sich Computerkenntnisse an und wie man Drucker repariert. Nachdem Ai verstorben war, übernahm Gao die Aufgabe der Computerwartung in ihrem Gebiet. Infolgedessen konnte sie nicht mehr zur Arbeit gehen. Doch ihr Mann konnte das nicht verstehen und drohte ihr oft mit Scheidung. Vor etwa einem Jahr war sie gezwungen, ihrem Mann in eine andere Stadt zu folgen. Um die Scheidung zu vermeiden, musste sie die Stadt und diese Materialproduktionsstätte hinter sich lassen.
In dem bereits erwähnten Minghui-Artikel schrieb der Autor: „Am traurigsten in diesen Jahren war für mich zu sehen, wie Praktizierende verfolgt und verhaftet wurden und sogar starben. Der Schmerz war unbeschreiblich.“
In der Tat sind alle Praktizierenden, die in der Haft zu Tode verfolgt wurden, die durch Krankheitskarma oder durch die Arrangements der alten Mächte verstarben, die wiederholt schikaniert wurden, die gezwungen wurden, von zu Hause wegzubleiben, die finanzielle Verfolgung erlitten, oder die familiäre Konflikte durchlitten und trotzdem standhaft bei der Kultivierung blieben, alle hervorragend und bewundernswert.
Andererseits können wir darüber nachdenken, warum es überhaupt zu einer solchen Verfolgung kommen konnte. Hatten wir Lücken? Es stimmt, dass diese Praktizierenden vielleicht ihre eigenen Probleme hatten. Aber wenn wir uns zu sehr auf sie verlassen haben und die Situation verschlimmert oder ihren Druck erhöht haben, kann es auch schlimmer werden. Es ist an der Zeit, dass wir über diese Probleme nachdenken und die Lehre daraus ziehen.
Anmerkung der Redaktion: Dieser Artikel stellt die persönliche Ansicht und Erkenntnis des Autors dar und dient dem Verständnisaustausch.
[1] Falun Dafa, auch Falun Gong genannt, ist eine buddhistische Selbstkultivierungsmethode. Sie wurde von Meister Li Hongzhi im Jahr 1992 in China eingeführt und hat sich rasant verbreitet. Viele Menschen konnten durch die Angleichung an die Prinzipien dieser Praktik – Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht – ihre Moral und ihre Gesundheit verbessern. Praktizierende dieses Kultivierungsweges werden seit dem 20. Juli 1999 auf Geheiß des damaligen Parteichefs Jiang Zemin in China verfolgt. Er ist der Hauptverantwortliche für die Verbrechen gegen die Menschheit an Falun-Dafa-Praktizierenden.