Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org AUSDRUCK

Persönlicher Bericht: Zwei Jahre Folter in Chinas Frauengefängnissen

23. Juni 2022 |   Von Qian Youyun, einer Falun-Gong-Praktizierenden in der chinesischen Provinz Hubei

(Minghui.org) Ich bin Qian Youyun, eine Falun-Dafa-Praktizierende im Stadtbezirk Jiangxia der Stadt Wuhan in der Provinz Hubei.

Nach Beginn der Verfolgung von Falun Dafa am 20. Juli 1999 wurde ich verhaftet und 15 Tage lang im Untersuchungsgefängnis 1 von Wuhan festgehalten, weil ich nach Peking gefahren war, um mich für Falun Dafa einzusetzen. Im Jahr 2000 wurde ich erneut für sechs Monate inhaftiert und später zu drei Jahren Gefängnis verurteilt, in denen ich brutal gefoltert wurde.

Im Dezember 2003 musste ich 1,5 Jahre Zwangsarbeit in einem Arbeitslager ableisten. Als meine Haftzeit im Juli 2005 zu Ende war, ließ man mich nicht frei, sondern brachte mich in die Gehirnwäsche-Einrichtung Yangyuan.

Im September 2013 wurde ich verhaftet und geschlagen, weil ich an einer Gerichtsverhandlung eines anderen Praktizierenden teilnahm.

Wegen der Verteilung von Falun-Dafa-Materialien verhaftete mich die Polizei 2015 und ein Gericht verurteilte mich zu vier Jahren Haft. In der Haft wurde ich brutal gefoltert und musste zahlreiche Gehirnwäschen über mich ergehen lassen.

Im Jahr 2019 wurde ich erneut wegen der Verbreitung von Materialien über Falun Dafa verhaftet und zu zwei Jahren Haft verurteilt. Es folgt ein Bericht über die Verfolgung, die ich während meiner letzten rechtswidrigen Haftstrafe erlitten habe.

Verhaftet wegen der Verteilung von Materialien über Falun Dafa

Am 23. März 2019 gab ich einem Mann, der mit seinem Bekannten auf einem Sportplatz in der Nähe meines Hauses war, eine Broschüre über Falun Gong. Das Gesicht des Mannes veränderte sich, als er es las, und er sagte zu mir: „Weißt du, was ich beruflich mache?“

Ich antwortete: „Unabhängig davon, wer Sie sind, sollte jeder das Büchlein lesen. Es handelt von der traditionellen chinesischen Kultur; Sie werden davon profitieren ...“

„Ich bin in der Armee“, entgegnete er. „Ich habe in der Armee mit Falun Dafa zu tun. Verschwinde schnell oder ich rufe die Polizei.“

Eine andere Praktizierende, Sun Zuying, war zu dieser Zeit bei mir. Als wir die Straße überquerten, verfolgten uns die beiden Männer und packten uns. Kurz darauf kam die Polizei. Der Mann verdrehte meinen Arm, damit die Polizei mir Handschellen anlegen konnte. Ich versuchte, mich mit aller Kraft zu wehren, und verlangte von den Polizisten, ihre Ausweise zu zeigen. Sie sagten, sie hätten keine Ausweise. Dann zerrten sie Sun und mich in das Polizeiauto. Die Handschellen schnitten in meine Haut, während ein Beamter meine Hände mit seinem Körper gegen den Autositz drückte.

Als ich auf dem Polizeirevier ankam, meinte der Beamte Luo Hongze zu mir: „Du schon wieder!“ Er war zusammen mit dem Polizeichef Peng Li an meiner vorherigen Verurteilung im Jahr 2015 beteiligt gewesen.

Die Beamten hielten Sun und mich in getrennten Räumen im Keller fest. Luo zerrte mich im Verhörraum auf einen Stuhl und fesselte meine Hände und Beine mit Handschellen. Ein Beamter wurde beauftragt, mich einen Tag und eine Nacht lang zu überwachen. Ich durfte nicht einmal auf die Toilette gehen.

Peng nahm die zwölf Broschüren über Falun Dafa aus meiner Tasche und legte sie vor mich, um ein Foto von ihnen zu machen. Ich hörte, wie Sun ihn aufforderte, sie freizulassen, als er zu dem Raum hinüberging, in dem sie festgehalten wurde. Peng wurde wütend und sagte zu ihr: „Sprich mit mir nicht über das Gesetz! Ich bin das Gesetz. Ich werde dich einfach ins Gefängnis stecken und dich dort leiden lassen. Ich glaube nicht an karmische Vergeltung.“

Peng versuchte, das Verhör an einem Tag zu beenden und uns ins Untersuchungsgefängnis zu bringen. Ich verlangte von ihm unsere Freilassung und er sagte: „Wir denken noch darüber nach. Wir haben gerade eine Besprechung im Obergeschoss, in der wir darüber reden, was wir mit euch machen sollen.“

Kurze Zeit später kam eine Gruppe von Beamten in Zivil und stellte uns Fragen. Ich weigerte mich zu antworten. Sie logen mir vor, dass ich nach Hause gehen könne, sollte ich ihnen antworten. Am nächsten Tag um Mitternacht zerrten sie mich an den Fesseln in einen anderen Raum und hielten mich fest, um mich zu fotografieren und Fingerabdrücke zu nehmen. Ich schrie vor Schmerzen. Danach sagten sie zu mir: „Wenn du mit uns kooperiert hättest, hätten wir nicht so viel Gewalt anwenden müssen.“

In der Nacht wurden Sun und ich in das Volkskrankenhaus des Bezirks Jiangxia gebracht, wo uns gegen unseren Willen Blut abgenommen wurde. Sie wendeten Gewalt gegen mich an. Als ich rief, dass das kommunistische Regime Chinas Falun Dafa verfolge, trat mich ein Beamter, schubste mich und verdrehte meine Hand. Die Ergebnisse der körperlichen Untersuchung durften wir nicht sehen. Zu diesem Zeitpunkt hatte ich seit 24 Stunden weder etwas gegessen noch getrunken.

Gedemütigt und misshandelt im Untersuchungsgefängnis 1 der Stadt Wuhan

Es war fast Mitternacht, als Sun und ich in das Untersuchungsgefängnis 1 der Stadt Wuhan gebracht wurden. Sie zogen mich an den Handschellen. Ich schrie vor Schmerzen.

Der Arzt der Haftanstalt forderte mich auf, ein Dokument zu unterschreiben, aber der Polizist sagte, dass Sun und ich es nicht unterschreiben würden. Sun erklärte, sie habe sich während einer früheren Haftstrafe eine schwere Tuberkulose zugezogen und sei lange Zeit im Gefängniskrankenhaus gewesen. Die Polizisten packten mich an der Hand, als ich mich weigerte, dem Arzt mein Blut abnehmen zu lassen. Nach einer kurzen Analyse meines Blutes sagte der Arzt, mein Blutzucker sei sehr hoch.

Ein Beamter flüsterte dem Arzt etwas zu und später wurde ich in einen kleinen Raum gerufen, wo eine Beamtin Sun aufforderte, sich vollständig auszuziehen und sich auf den Boden zu legen. Sie befahl Sun auch, ein paar Mal zu hüpfen, aber sie weigerte sich. Ich ging zu ihr hin und versuchte, sie aufzuhalten, aber sie zwang Sun weiter, ihre Befehle zu befolgen. Als ich an der Reihe war, weigerte ich mich, meine Kleider auszuziehen, und stand etwa zehn Minuten lang da.

Später verhörte mich der Polizeibeamte Wen Chuang in der Nacht. Ich sagte ihm, er solle Falun Dafa nicht verfolgen, aber er drohte mir, dass ich dieses Mal zu mindestens sieben Jahren verurteilt werden könnte. Er druckte eine eidesstattliche Erklärung aus und befahl mir, sie zu unterschreiben. Ich weigerte mich, da das meiste von dem, was er niedergeschrieben hatte, nicht stimmte. Er lachte mich aus: „Es spielt keine Rolle, ob du es unterschreibst oder nicht.“

Daraufhin wurde ich in das Zimmer 204 des Untersuchungsgefängnisses gebracht und blieb dort für ein Dutzend Tage. Es war schwierig zu schlafen, da der Raum mit Häftlingen überfüllt war und viele auf dem Boden schliefen.

Am nächsten Morgen kam der Arzt, um mir Blut abzunehmen. Er stellte erneut fest, dass mein Blutzucker sehr hoch war. Die Gefängnisdirektorin, die mit Nachnamen Lin heißt, kam, um die neu aufgenommenen Personen zu inspizieren und zu prüfen, ob jemand Narben aufwies. Als die Direktorin sah, dass mein Körper, auch mein Rücken, voller Blutergüsse war, fragte sie, was passiert sei. Ich sagte, die Polizei habe mich geschlagen. Sie ging, ohne ein Wort zu sagen. Diejenigen, die mit mir inhaftiert waren, sagten, meine blauen Flecken sähen sehr beängstigend aus.

Da ich mich weigerte, beim Appell mitzumachen und eine Gefängnisuniform zu tragen, hatte ich keine Kleidung zum Anziehen. Ich konnte mir nur eine kurze Hose leihen, die von früheren Häftlingen verwendet worden war. Jeder bekam täglich vier Stück Toilettenpapier, die er benutzen konnte. Nachts mussten wir auf der Seite schlafen und wurden von anderen eingeklemmt.

Andere hatten warme Kleidung, während ich nur den dünnen Pyjama hatte, den mir meine Freunde geschickt hatten. Wegen des kalten Aprilwetters musste ich fast einen Monat lang husten und hatte aufgrund meiner Verletzungen starke Schmerzen. Da das Essen schlecht war, konnte ich nur Suppe trinken. Ich hatte 19 Tage lang keinen Stuhlgang. In der 19. Nacht hatte ich Unterleibsschmerzen. Es dauerte fünf bis sechs Stunden, bis ich mich entleeren konnte. Da es nur eine Toilette gab, die sich über 30 Personen teilen mussten, musste ich sie immer wieder anderen überlassen und ich wäre vor Schmerzen fast in Ohnmacht gefallen.

Am 36. Tag wurde meine Verhaftung von der Staatsanwaltschaft des Bezirks Jiangxia genehmigt. Ich erzählte anderen Häftlingen, dass die Polizei mich geschlagen habe. Sie sagten, sie hätten ähnliche Erfahrungen gemacht.

Da ich mit der Zeit immer mehr abmagerte, beauftragte meine Familie einen Anwalt mit meiner Vertretung. Der Anwalt beantragte, mich gegen Kaution freizulassen, aber der Antrag wurde abgelehnt. Der Anwalt sagte mir, dass sich viele Menschen um mich sorgen würden, und riet mir, Mut zu fassen. Ich war ermutigt und konnte der Situation positiver gegenüberstehen. Meine ältere Schwester schickte mir auch etwas Geld und Kleidung, so dass ich mir Dinge des täglichen Bedarfs kaufen konnte.

Einmal hieß es in der Haftanstalt, dass alle fernsehen sollten. Eine ältere Frau erschien auf dem Bildschirm und weinte, während sie etwas vorlas. Die Polizei sagte ihr, sie solle es laut vorlesen. Ich erkannte, dass sie eine Falun-Dafa-Praktizierende war. Sie las etwas vor, das Falun Dafa verleumdete.

Später erfuhr ich, dass der Wärter Huang Wei die ältere Frau mit dem Nachnamen Lu getäuscht hatte, indem er ihr gesagt hatte, sie würde freigelassen, sobald sie ihrem Glauben abschwöre, andernfalls würde sie verurteilt werden. Da Lu seinen Worten glaubte, musste sie Falun Dafa abschwören und im Fernsehen eine öffentliche Erklärung dazu abgeben. Dennoch wurde sie zu 2,5 Jahren Haft verurteilt. Ihre Gesundheit begann zu schwinden.

Huang war für die Umerziehung der Praktizierenden zuständig. Einmal fesselten Huang und sieben andere Wärter Chen Shengqun die Hände mit Handschellen hinter ihrem Rücken und klebten ihr den Mund zu. Dann führten sie sie durch die Haftanstalt und machten Fotos von ihr.

Wir standen gerade in der Schlange für das Mittagessen, als sie vorbeikamen. Ich rief laut: „Ihr dürft Falun Dafa [Praktizierende] nicht so behandeln!“ Daraufhin kam die Direktorin des Untersuchungsgefängnisses herüber und befahl, dass diejenigen, die geschrien hätten, vortreten sollten. Alle mussten aufstehen und einer nach dem anderen sprechen. Als ich sagte, dass es falsch sei, Falun Dafa auf diese Weise zu behandeln, sagte die Direktorin, dass ich sie bei der Arbeit behindere und dass niemand in diesem Raum an diesem Tag zu Mittag essen dürfe. Alle wurden aufgefordert, ihren Eindruck von mir zu schildern, aber alle sagten, ich sei ein guter Mensch. Das machte die Direktorin noch wütender.

Später erfuhr ich, dass Chen oft von den Wärtern in Handschellen gelegt und von den Insassen geschlagen wurde. Einmal brachten sie sie in eine psychiatrische Klinik und zogen ihr ohne Betäubung zwei Vorderzähne. Sie musste ständig hungern, und die Lebensmittel, die sie für sich kaufte, wurden von den Häftlingen gegessen. Aufgrund der Folterungen erkrankte sie an einer psychischen Störung und wurde dennoch zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.

Einmal bekam jeder Falun-Gong-Praktizierende ein Stück Papier und man befahl uns, etwas zu schreiben, das Falun Gong verleumdet.

Ich weigerte mich. Daraufhin sagten die Wärter den Insassen, sie sollten Druck auf mich ausüben und riefen mich ins Büro. Ich versuchte ihnen zu sagen, dass es kein Verbrechen ist, Falun Gong zu praktizieren, aber die Insassen zwangen mich, die Gefängnisuniform zu tragen. Als ich mich weigerte, sagten die Häftlinge, dass ihre Vorgesetzten sie angewiesen hätten, mich zu verfolgen. Wenn sie mich nicht zum Einlenken bewegen könnten, würden sie von nun an keine Snacks mehr bekommen.

Die Häftlinge überwachten mich rund um die Uhr. Jeden Tag verdrehten sie mir die Hände, drückten mich mit den Knien nieder, packten mich an den Haaren und Fingern und schlugen mich. Oft wurde ich von mindestens drei, manchmal von bis zu zehn Personen geschlagen.

Folter-Zeichnung: Prügel und den Kopf gegen die Wand schlagen

Nach etwa sieben Tagen kam mein Anwalt und ich erzählte ihm von meinem Leid. Am Abend kam die Direktorin des Untersuchungsgefängnisses zu mir und sagte: „Du hast dir mit deinem Anwalt etwas ausgedacht. Wer hat dich geschlagen? Wer hat es gesehen? Wo sind deine Verletzungen?“ Sie sagte, mein Anwalt wolle sie wegen der erlittenen Misshandlungen verklagen.

Sie packte mich an der Kleidung, während ein Wärter Fotos machte. Als sie sagte, dass es keine Verletzungen gäbe, zeigte ich ihr meinen geschwollenen Finger und andere blaue Flecken.

Am nächsten Tag verteilte die Haftanstalt Snacks an alle, und sie änderten ihre Haltung mir gegenüber. Später zeigte mir mein Anwalt einen Brief, den er geschrieben hatte, um die Haftanstalt zu verklagen, und den er bei der Staatsanwaltschaft eingereicht hatte.

Während der Pandemie zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt

Das Bezirksgericht von Jiangxia verwies meinen Fall später an das Bezirksgericht von Hongshan, ohne zu erklären, warum. Ich durfte mich nicht mit meinem Anwalt treffen. Der Richter versuchte auch, einen Anwalt zu bestellen, der für mich auf schuldig plädieren sollte. Das lehnte ich jedoch ab.

Aufgrund der Pandemie hielt das Gericht eine virtuelle Anhörung der Fälle gegen mich und Sun in der Haftanstalt ab. Es gab einige Probleme mit der Übertragung. Sun und ich konnten nicht deutlich hören, was der Richter und der Staatsanwalt sagten, aber sie konnten uns deutlich hören.

Unsere eigenen Anwälte plädierten für uns auf nicht schuldig und forderten unseren Freispruch. Sie brachten vor, dass Falun Gong in China durch kein Gesetz jemals kriminalisiert wurde. Sowohl der Richter als auch der Staatsanwalt blieben stumm.

Ich forderte den Staatsanwalt auf, die Falun-Gong-Materialien, die als Beweismittel gegen uns verwendet wurden, vorzulegen, damit alle Anwesenden selbst feststellen konnten, ob die Materialien schädlich seien oder nicht. Der Richter lehnte meinen Antrag ab.

Der Richter beschleunigte die Verhandlung und verurteilte mich bald darauf zu zwei Jahren Haft. Als ich ins Gefängnis verlegt wurde, durfte ich meine Familie nicht sehen, während alle anderen Häftlinge dies durften. Da ich mich weigerte, zu gehen, zerrten mich die Wärter weg. Ein Beamter wollte mich schlagen, wurde aber von einem anderen Beamten aufgehalten.

Gefoltert im Gefängnis von Hankou

Am 23. Dezember 2020 wurde ich in das Gefängnis von Hankou gebracht. Als ich durch das Gefängnistor ging, stieg eine unbeschreibliche Angst in mir auf.

Neuankömmlinge mussten bei ihrer Ankunft im Gefängnis einen Monat lang unter Quarantäne gestellt werden. Nachdem sie in einem PCR-Test negativ getestet worden waren, wurden sie einer bestimmten Abteilung zugewiesen. In der Abteilung 5, in die man mich schickte, gab es zwölf Zellen. Ich war in Zelle elf, zusammen mit dreizehn anderen Häftlingen.

An diesem Tag war es extrem kalt. Alle bekamen warme Kleidung, kurze Hosen und Jogginghosen, aber keine gefütterten Winterhosen. Selbst wenn wir alles anhatten, was wir bekamen, war uns immer noch sehr kalt und wir konnten nachts nicht gut schlafen.

Wir mussten um 05:40 Uhr aufstehen und hatten fünf Minuten Zeit, uns zu waschen. Wenn wir zu langsam waren, wurden wir bestraft und durften nur weißen Reis essen. Tagsüber gab es nur wenig Freizeit. Wenn wir nicht rechtzeitig zum Bett kamen, durften wir nicht schlafen.

Neuankömmlinge durften den ganzen ersten Monat lang nichts kaufen. Während die meisten Häftlinge zusätzliche Kleidung und eine Kiste Äpfel erhielten, bekamen Falun-Gong-Praktizierende, die sich weigerten, sich umerziehen zu lassen, nichts und mussten von morgens bis Mitternacht stehen. Oft waren Tritte und Schläge zu hören. Die zuständigen Häftlinge beschimpften die Praktizierenden nach Belieben.

Mir wurde befohlen, eine Erklärung zu schreiben, in der ich Falun Gong kritisierte, aber ich weigerte mich. Da viele in der Zelle die Zellenleiterin Shen Yongbao nicht mochten, hörte sie nach einer Weile auf zu sprechen. Sie forderte jedoch immer dieselben beiden Häftlinge auf, verschiedene Dinge zu tun, um mich zu verfolgen, aber diese beiden Häftlinge machten mir keine Schwierigkeiten.

Am 17. Januar 2021 waren alle mit dem Abwasch beschäftigt, als die Leiterin der Abteilung kam. Sie schrie mich an und befahl mir, Falun Gong zu verleumden. Sie befahl zwei Häftlingen, mein Bett abzubauen und sich neben mich zu stellen. Mehrere der zuständigen Insassen, die mit ihr hereingekommen waren, blieben zurück. Eine von ihnen sagte, dass ihnen wegen mir jeweils 20 Punkte abgezogen wurden. Sie wies andere an, mich in Zelle zwölf zu schleppen, wo ich zusammengeschlagen wurde.

Eine Insassin, die es leid war, mich zu schlagen, forderte mich auf, etwas auf Papier zu schreiben, um Falun Gong zu verleumden, aber stattdessen forderte ich sie auf, die Praktizierenden nicht zu verfolgen. Die anderen Häftlinge in der Zelle wurden angewiesen, sich neben die Toilette zu stellen und durften nicht zuschauen.

Als alle sahen, dass ich ungerührt blieb, zerrte mich die Gruppe zurück in Zelle elf, und zwei Insassen wurden angewiesen, bis Mitternacht bei mir zu bleiben. Die zuständige Insassin erlaubte uns jedoch, 20 Minuten früher zu schlafen, und wurde am nächsten Morgen dafür bestraft.

Nach dem Frühstück am nächsten Tag kam ein Häftling zu mir und packte mich an den Haaren. Andere Häftlinge begannen, mich zu treten und zu schlagen. Als ich vor Schmerz schrie, stopften sie mir ein Handtuch in den Mund und traten auf meinen Hals. Sie schlugen auch auf meinen Kopf ein.

Mein Gesicht schwoll sofort an. Ein Häftling erinnerte die anderen daran, dass sie alle angewiesen worden waren, nicht ins Gesicht zu schlagen, sondern nur innere Verletzungen zu verursachen. Als sie keine Lust mehr hatten, mich zu treten, nahm eine von ihnen eine große Wasserflasche, die mit Wasser gefüllt war, und schlug damit auf jeden Zentimeter meines Körpers ein. Sie sagte zu mir: „Ich habe mich darauf spezialisiert, Gefangene zu schlagen. Es gibt viele fortgeschrittene Methoden, die ich an dir anwenden kann.“

Zu diesem Zeitpunkt konnte ich meine rechte Hand nicht mehr bewegen. Sie tut auch jetzt noch weh. Andere bewachten die Tür von sechs Uhr morgens bis zum Mittag, weil sie Angst hatten, dass ich ausbrechen könnte. Die Schläge hörten erst auf, als ich den Stift in die Hand nahm, um eine Erklärung nach der Vorlage zu schreiben, die sie mir gegeben hatten. Ich sagte ihnen, dass das, was ich schrieb, gegen meinen Willen geschah, aber der zuständige Häftling sagte, dass sie nichts dagegen hätten, auch wenn es eine Fälschung sei. Bevor die Schläge endeten, packten die Häftlinge meinen Kopf und schlugen ihn gegen die Wand und den Boden, so dass mein Kopf anschwoll. Die anderen Häftlinge traten mich. Als ich versuchte, mich aufzusetzen, traten sie mich erneut. Die Häftlinge traten auf meine Rippen, Hände und Beine, was zu Prellungen und Schwellungen führte. Meine Mittelfinger und mein Steißbein schmerzen noch heute. Es war brutal.

Ich konnte mich nicht mehr bewegen und war völlig handlungsunfähig. Dann halfen mir einige gutherzige Menschen, mich aufzusetzen und an die Wand zu lehnen. Sie fütterten mich, brachten mich zur Toilette und wuschen mich. Eine junge Frau sagte: „Das habe ich nicht einmal für meine Mutter getan. Das ist das erste Mal.“ Zwei weitere junge Frauen halfen ebenfalls, mich zu versorgen. Sie gaben mir eine Packung Instantnudeln, die sie aufgehoben hatten, aber ich gab sie ihnen zurück. Ich war wirklich gerührt von ihrer Hilfe.

Vor Schmerzen wachte ich nachts oft auf. Ich wollte mich ein wenig bewegen, aber es tat zu weh. Ich musste um Hilfe bitten, wenn ich mich bewegen wollte. Da ich ihnen keinen Ärger machen wollte, trank und aß ich so wenig wie möglich. Die zuständige Insassin sah, wie andere mir halfen, und meinte, ich würde meine Verletzungen vortäuschen, aber als ich mich hinlegte, wurde mir ganz schwindlig.

Ein paar Tage später brachte mich die Leiterin der Abteilung ins Krankenhaus. Ich zitterte, als ich ging. Als wir das Krankenhaus erreichten, flüsterte die Abteilungsleiterin dem Arzt etwas zu. Der Arzt maß meine Temperatur, hörte meinen Herzschlag ab und gab mir schnell ein Medikament. Ich sagte ihnen, dass ich geröntgt werden wollte, aber die Abteilungsleiterin sagte, dass die Geräte kaputt seien. Als ich in die Zelle zurückkehrte, zwangen mich die Häftlinge, das Medikament einzunehmen. Da ich nicht die Kraft hatte, mich zu wehren, versteckte ich die Tablette unter meiner Zunge und spuckte sie später aus.

Die Insassin, die mich geschlagen hatte, wurde später in eine andere Zelle verlegt. Als ich sie beschuldigte, mich geschlagen zu haben, behauptete die diensthabende Wärterin, die Insassin habe nur einen Streit mit mir gehabt und mich nicht geschlagen. Nachdem die Insassin weggebracht worden war, fragte die Wärterin, ob ich damit zufrieden sei, wie sie die Situation gehandhabt habe.

Später wurde ich in die 3. Abteilung verlegt, wo der Abteilungsleiter mit mir sprach und zwei Häftlinge zu meiner Überwachung abstellte. Obwohl ich mit dem Essen enorme Schwierigkeiten hatte, zwang ich mich, etwas zu essen, weil ich befürchtete, dass sie mich zwangsernähren würden. Später erbrach ich dann alles auf der Toilette, weil ich die Mahlzeiten nicht bei mir behalten konnte.

In der Abteilung 3 wurde mir befohlen, Materialien, die Falun Gong verleumdeten, abzuschreiben. Ich weigerte mich und musste stundenlang stehen. Sie drohten damit, mich zu einer weiteren Gehirnwäsche zu schicken. Ich sagte ihnen, dass die Leiterin der Abteilung 5 brutale Methoden angewandt hatte, um mich zu foltern, aber mein Herz nicht habe ändern können. Sie weigerten sich, mich weiter sprechen zu lassen und befahlen den Häftlingen, mich nicht mit anderen sprechen zu lassen. Aufgrund der langen Folter im Stehen erlitt ich einen Anusprolaps, der sehr schmerzhaft war.

Ich musste nicht nur Propaganda abschreiben, die Falun Gong verleumdete, sondern auch Propaganda, die die Geschichte der Kommunistischen Partei und ihre Erfolge im Kampf gegen die Pandemie verkündete. Außerdem wurde mir der Besuch meiner Familie verweigert.

Als ich nach Hause zurückkehrte, sagte mein Mann, ich sei so abgemagert, dass ich aussähe wie jemand, der fast 60 Jahre alt ist. Meine Familie und viele Menschen, die mich kannten, sagten, sie hätten mich fast nicht wiedererkannt, weil ich nur noch ein Haufen Knochen war und einen krummen Rücken hatte.

Mein Mann sagte, sie hätten kein Urteil erhalten und seien nicht über den Prozess informiert worden. Außerdem stellte das Sozialversicherungsamt die Zahlung meiner Rente ein. Ich erklärte, dass dies rechtswidrig sei, aber es nützte nichts. Nachdem mein Mann bei der Bezirksgemeinde und dem Bürgermeisteramt Beschwerde eingelegt hatte, erklärte sich der Bürgermeister bereit, mir 900 Yuan (ca. 126 Euro) pro Monat zu zahlen, um meine Lebenshaltungskosten zu decken.

Die Folter im Gefängnis hat mir gesundheitlich sehr geschadet. Seitdem ich wieder praktiziere, bin ich zwar in der Lage, für mich selbst zu sorgen, aber mein Sehvermögen hat sich verschlechtert, mein Gedächtnis hat nachgelassen und ich habe immer noch überall Schmerzen.

Früherer Bericht:

Praktizierende wegen ihres Glaubens insgesamt über zehn Jahre in Haft