Zum ersten Mal sehe ich, wie Polizisten die Volksmasse schlugen!

Am 20. Juli wurden sieben Falun Gong Schüler in Dalian von der Behörde für die öffentliche Sicherheit unbegründet festgenommen. Die Mitschüler gingen dann nachmittags nacheinander zum Rathaus und zum Büro der Berichterstattung. Die Schüler standen auf der Westseite des Rathauses und warteten ruhig auf dem Gehweg. Sie ließen Platz für Passanten, riefen keine Parolen und hielten keine Plakate. Alles war ziemlich ordentlich. Manche Schüler sammelten die Blätter und Abfälle vom Boden auf und gaben sie in Plastiktüten.

Ungefähr um 1 Uhr nachmittags schickte die Behörde eine große Menge von Polizisten aus, welche die Schüler vertreiben sollten. Diese Szene war äußerst schrecklich: Die Polizisten stießen und schlugen die Schüler. Sie zerrten die Schüler an den Haaren in die Polizeiwagen; die Haare vieler weiblicher Schüler wurden dadurch ausgerissen. Manche Polizisten würgten die Hälse der Schüler und zogen sie in den Wagen hinein. Viele ältere Menschen wurden von den Polizisten weggezerrt und geschlagen. Ihre Hälse wurden gewürgt und sie wurden nach vorn gezogen. Viele Schüler fielen auf den Boden. Die stehenden Schüler stolperten auch. Die Polizisten hörten trotzdem nicht auf, die Menschen weiter zu schlagen und zu treten. Die Kleider der Schüler waren zerrissen. Während die Polizisten die Menschen schlugen, riefen sie ganz laut: "Mach seinen Gürtel los". Manche Schüler wurden gleichzeitig von vier oder fünf Polizisten in den Polizeiwagen geworfen, ihre Körper waren in dem Wagen, aber ihre Füße hängten noch heraus. Mit Füßen traten die Polizisten kräftig die Beine der Schüler. Bei manchen Schülern waren die Gesichter, Hälse und Arme mit Blutgerinnsel überseht. Viele Polizisten waren so müde und öffneten ihre Münder weit zum Gähnen, sie schwitzten heftig im Gesicht. Ein über 80 Jahre alter Mann sagte weinend: "Das ist das erste Mal, daß ich sehe, wie Polizisten die Volksmasse schlugen."

Heute Nachmittag wurden etwa hundert Schüler auf den Boden gestoßen. Unsere Schüler verhielten sich nach den Anforderungen des Meisters: Schlag nicht zurück, wenn du geschlagen wirst; schimpfe nicht zurück, wenn du beschimpft wirst. Schweigend ertrugen sie alles. Manche alte Menschen sagten barmherzig zu den Polizisten: "Wir wollen gute Menschen werden. Du sollst uns nicht schlagen." Die Polizisten antworteten: "Wir haben keine andere Möglichkeit. Die Obrigkeit befahl uns, dies zu tun".

Jetzt warteten die Dafa Schüler vor dem Büro auf die Entscheidung der Regierenden der Stadt, daß unsere Schüler freigelassen werden müssen.

einige geschlagene Schüler
20 Uhr, am 20.07.1999

Rubrik: Veranstaltungen