Ich bin ein Falun Dafa Praktizierender in Dalin, eine große Stadt im Nordosten Chinas. Diesen Morgen hörte ich, daß 7 Praktizierende eingesperrt wurden, zwei unter ihnen wurden aufgrund der Beschuldigung der "Ansammlung zur Störung der sozialen Ordnung" eingesperrt. Als man davon hörte, gingen viele Praktizierende zum staatlichen Ansprechbüro, um sich in dieser Sache zu erkundigen. Die Antwort der Leute aus dem Büro war, daß sie von überhaupt nichts wußten und wir uns eine Weile gedulden sollten. Obwohl wir wußten, daß sie sich herausredeten, warteten wir ruhig draußen.

Um ca. 13.00 Uhr kamen immer mehr und mehr Praktizierende. Wir haben freiwillig für Ordnung gesorgt und Freiraum für die Fußgänger gelassen. Doch Polizisten blockierten die Straße und forderten uns auf, zu gehen. Sie sagten, wir sollten nicht an Gerüchte glauben und daß es illegal sei, sich dort zu versammeln. Aber wir hatten die Bekanntmachung, herausgegeben von der Polizei, wenn Praktizierende eingesperrt wurden, und dies bewies, daß es sich nicht um ein Gerücht handelte. In Antwort auf unsere Frage sagten sie, sie würden nur den Anweisungen ihrer Vorgesetzten Folge leisten. Als wir nicht gingen, begann ein äußerst unmenschliches und brutales Wegzerren und Schlagen. Sie begannen damit, Leute wegzuschieben, später wegzuschleifen und schließlich auf sie einzuschlagen. Einige Polizisten wagten es zuerst nicht, ältere Bürger oder Kinder zu schlagen, aber sie fingen an, es unter Befehl zu tun. Als ein großer Polizist eine alte Frau neben mir wegschleppte, begann ich zu versuchen, sie zurückzuziehen. Dies sehend, griff der große Mann mich am Haar und schleifte mich weg. Ein anderer Polizist schleifte mich an meinen Haaren bis auf die Straßenmitte und ein dritter Polizist trat mich von hinten. Drei oder vier Leute schliffen mich zu dem Polizeiauto. Ich rannte zurück. Dies sehend, schlug mich ein Polizist ins Gesicht und traf meinen Mund. Meine Oberlippe ist bis jetzt immer noch geschwollen. Während ich diesen Bericht schreibe, zittern meine Arme immer noch aufgrund des Herumschleifens durch die Polizisten. Ich habe mein Haarband und meine Uhr verloren, eine Haarsträhne wurde herausgezogen. Viele andere erlitten solche Gewalt wie ich. Ich sah zwei Polizeiwagen, gefüllt mit Praktizierenden wegfahren. Viele von den inhaftierten Praktizierenden waren junge Leute, ich konnte die exakte Anzahl nicht abschätzen. Im Moment sind immer noch Praktizierende hier und warten auf die Freilassung der Inhaftierten. Die Polizisten konnten uns nicht auflösen, so drückten sie uns auf eine Seite des staatlichen Ansprechbüros.

Wir hoffen, daß diese Staatsbeamten gemäß ihrem Gewissen handeln und die eingesperrten Praktizierenden so bald wie möglich freilassen.

Li Duo
Praktizierender aus Dalian
15:30 Uhr, am 20.07.1999