Kommentar des Meisters:

Dieser Artikel ist ausgezeichnet. Er reflektiert ein klares Verständnis darüber, warum Dafa- Jünger das Fa bestätigen, die aufrichtigen Gedanken dahinter sind sehr stark und er ist logisch und anschaulich. Ich hoffe, dass ihn alle Dafa-Jünger in China lesen.

Li Hongzhi

19. September 2004

-----------------------------------------------------------------------------------

Der 4. Volkskongress wird zurzeit von gewöhnlichen Menschen abgehalten. Manche Praktizierende finden einen bestimmten Politiker als Machthaber in der Zentralregierung gut und hoffen, dass der Kopf des Bösen seine Macht an diesen Führer übergeben wird. Hinzu kommen noch andere Gedanken, die Hoffnung in die gewöhnlichen Menschen setzen. Manche Praktizierende schenken solchen Nachrichten täglich große Aufmerksamkeit und geben sich jeweiligen Stimmungsschwankungen hin. Über diese Sache hat der Meister eigentlich schon mehrere Male deutlich geschrieben. Wieso streben sie danach, dass ein gewöhnlicher Mensch mit Hilfe seiner Macht den Ruf des Dafa wieder richtig stellen und so eine gerechte Umgebung schaffen wird? Zu diesem Eigensinn hat der Meister doch schon das Fa erklärt. Wie kommt es, dass wir in kritischen Augenblicken immer das Fa vergessen, das der Lehrer insbesondere im Hinblick auf unsere Eigensinne erklärt hat?

Wir Falun Dafa Praktizierende lassen uns bei der Wahrheitserklärung nicht von äußeren Faktoren beeinflussen. Ganz gleich ob Jiang zurücktritt oder nicht, sollten wir nach wie vor die wahren Umstände umfassend und ausführlich erklären. Selbst wenn Jiang nicht mehr an der Macht ist, müssen wir noch mehr Menschen auf der Welt gründlich die wahren Hintergründe der Verfolgung, die sich in den vergangenen Jahren zugetragen hat, darlegen. Wenn Jiang zurücktritt, aber die Verfolgung immer noch aus dem Hintergrund dirigiert, decken wir seine neuen Verbrechen auf, während wir weiterhin über die Verfolgung aufklären. Wenn Jiang an seinem Posten festhält, sollten wir nach Innen schauen, uns selbst reinigen und den Menschen die wahren Umstände noch besser erklären und die bösen Wesen noch gründlicher beseitigen.

Was die Führungspersonen der chinesischen Regierung angeht: Ganz gleich, welche Position sie unter den weltlichen Menschen haben, sind sie letztendlich auch nur Menschen. Wie ihre Zukunft aussieht, kommt auf ihre Einstellung zum Dafa und zur Verfolgung an. Ein strebendes Herz, Abhängigkeit von weltlichen Menschen und Beobachtung der gesellschaftlichen Bewegung sind große Hindernisse bei der Aufklärung der wahren Umstände. Diese unreinen Herzen bewirken häufig, dass genau die gegenteilige Wirkung eintritt. Die harten Lektionen von einst sollten sich nicht immer wiederholen.

Außerdem stellte sich neulich beim Austausch unter Praktizierenden aus verschiedenen Regionen heraus, dass einige Informationsmaterialien, die nicht aus unseren eigenen Webseiten stammen, in der Stadt Shijiazhuang und den nahe gelegenen Provinzen verbreitet wurden. Manche Schriften sind von auf Abwege gekommenen ehemaligen Praktizierenden oder gar direkt von Polizisten erstellt worden um Dafa zu schädigen, wie z.B. „Der Große Goldene Weg”. „In China tut sich etwas” wurde von Praktizierenden, die eine Produktionsstätte für Informationsmaterial betreiben, zusammengestellt.

Der Inhalt von „In China tut sich etwas” stammt aus einer Webseite eines Nichtpraktizierenden. Es wird erzählt, dass hochrangige Beamte des Zentralkomitees im Hof des Regierungskomplexes Falun Gong Übung gemacht hätten und dass es während der Konferenz des Zentralkomitees eine wütenden Debatte über das Falun Gong Problem gegeben habe, die fast zu einer Schlägerei geführt hätte. Unter anderem beinhaltete dieser Artikel weitere unbestätigte Informationen, die unter gewöhnlichen Menschen gemunkelt wurden. Eigentlich ist das Geschwätz auf der Webseite der gewöhnlichen Menschen längst nicht mehr aktuell und diese Webseite gibt es auch schon gar nicht mehr.

Ein gewöhnlicher Mensch in der Gesellschaft kann handeln wie er will und ihm ist auch nicht verboten, sich in politische Angelegenheiten einzumischen. Ein Praktizierender hat aber einen anderen Maßstab. Wenn wir Kultivierende politische Nachrichten zur Wahrheitserklärung in unsere Info-Materialien aufnehmen und sie weitergeben, üben wir damit eine sehr negative Wirkung aus. Denn es widerspricht der Anforderung des Dafa. Wir sagen, dass wir unpolitisch sind. Aber die gewöhnlichen Menschen beobachten auch unser Verhalten und hören nicht nur auf unsere Worte, besonders wenn sie uns noch nicht kennen. Meint einer, dass unsere Unternehmung politisch ist und bildet er deshalb einen negativen Eindruck von uns, dann ist es nicht mehr leicht, dieses Missverständnis aus dem Weg zu räumen. Haben wir damit nicht einen Menschen abgestoßen?

1. Die Kultivierung von Falun Dafa verbietet es, sich in Politik einzumischen

Zurzeit hält die chinesische kommunistische Partei den 4. Volkskongress ab. Es wird viel darüber gesprochen, dass Jiang zum Rücktritt gezwungen werden soll und seine Macht abgeben muss. Wie sollen wir uns zu dieser Angelegenheit verhalten? Wenn es wirklich so kommen würde, würden wir dann in einer eventuell lockeren Umgebung nachlassen oder sogar erwarten, dass der neue Machthaber unseren Ruf wieder herstellen wird?

Manche Praktizierenden halten einen bestimmten Führer im Zentralkomitee gut und hoffen, dass Jiang seine Herrschaft verlieren wird. In mehreren Jingwen macht der Meister sehr deutlich: Die Dafa-Jünger haben ihre eigene Aufgabe, nämlich die Menschen zu retten. Dafa-Jünger können nicht die Richtung ändern und sich auf die weltlichen Menschen verlassen, dass diese Falun Dafa Recht verschaffen. Außerdem sollten wir nicht die Zukunft der gewöhnlichen Menschen außer Acht lassen und unsere Verantwortlichkeit vergessen, während wir nur darauf hoffen, dass unser Leiden so schnell wie möglich vorüber geht.

Wenn ein Nichtpraktizierender Dafa öffentlich unterstützt, zeigt er dabei seine Gutherzigkeit. Er hat sich dann in der Fa-Berichtigung gut positioniert. Als Schüler in der Zeit der Fa-Berichtigung sollen wir unseren Weg aufrichtig gehen und die Reinheit des Dafa aufrechterhalten. Lasst uns die Worte vom Meister gut merken: „Ich betone immer wieder, dass wir absolut nichts mit Politik zu tun haben, uns absolut nicht in Politik einmischen und uns absolut nicht an der Politik beteiligen.” (Fa-Erklärung auf der Internationalen Erfahrungsaustauschkonferenz in Beijing) [inoffizielle Übersetzung].

Was auch immer in der Gesellschaft passiert, bewegt sich unser Herz nicht. Der Weg, den ein Dafa-Schüler geht, ist ein vom Meister zur Bestätigung des Fa erichteter Weg. Wie wir diesen Weg gut gehen können, liegt in den drei Aufgaben, die der Meister uns tun läst.

Durch das Fa-Lernen habe ich inzwischen erkannt, dass die jetzige Lage sehr günstig zur Wahrheitsaufklärung ist. Das Böse in den anderen Räumen kann nicht länger standhalten. Der Entscheidungskampf in Beijing und New York ist eine Schlacht am Ende der Fa-Berichtigung. Wenn das Böse nicht länger standhält, ergibt sich auch eine große Änderung in der Menschenwelt. Aber was auch immer passieren mag, soll sich unser Herz nicht von äußeren Faktoren bewegen und beeinflussen lassen. Möglicherweise wird Jiang zurücktreten (vielleicht aber auch nicht). Möglicherweise werden viele Länder und Organisationen uns unterstützen. Wir aber haben die Fa-Erklärungen vom Meister, die uns bei jedem Schritt anleiten, damit wir nicht wegen einer Änderung in unserer Umgebung nachlassen werden und menschliche Gedanken und menschliches Verhalten auftauchen lassen.

Andererseits waren viele Schüler, die nicht so fleißig vorangekommen sind, sehr erstaunt, als sie das neue Jingwen gelesen haben. Tatsächlich wird die Fa-Berichtigung bald beendet sein, tatsächlich wird die erste Aussortierung der Menschheit stattfinden. Viele Schüler sind aufgewacht und zum Fa zurückgekehrt. Es ist wirklich sehr dringend, die Menschen zu retten. Wenn die Fa-Berichtigung beendet ist, haben Menschen, die die Wahrheit immer noch nicht kennen, keine Chance mehr. Wir Dafa-Schüler sollen uns beeilen und mit all unserer Kraft die Menschen erretten. Die heutigen Menschen sind alle Lebewesen, die von hohen Ebenen gekommen sind. Durch alle möglichen Schwierigkeiten und Leiden hindurch haben sie auf den heutigen Tag gewartet. Ein Leben zu retten, wie wichtig ist das!!

In der letzten Zeit müssen wir unser Herz ruhig halten und „das Fa als Meister betrachten”. Die einzige Hoffnung und Zuversicht für die Menschen sind die Dafa-Jünger in der Gesellschaft. Deshalb müssen wir unseren Weg aufrecht gehen. Wie wir Dafa bestätigen und bewahren, wie wir Menschen retten, all dies muss nach den Anforderungen des Fa gemacht werden. Wir können den Maßstab an uns selber nicht herabsetzen, noch weniger dürfen wir wie weltliche Menschen denken und handeln, oder von Falun Dafa abweichen und ihm Schaden zufügen.

2. Strengstens das Fa als unseren Meister nehmen

Manche Praktizierenden verstehen „das Volk” in „Hong Yin 2” als die „Volkszeitung”, Auslandsversion. Weil die „Volkszeitung” positiv über Dafa berichtet, meinen sie, dass die Zeitungsartikel in das Info-Material aufgenommen werden dürften.

Das so zu verstehen, ist nichts anderes als den Sinn der Worte des Meisters zu verdrehen und die eigenen Ansichten zu verbergen. Wenn diejenigen nicht wieder zur Vernunft kommen und dies korrigieren, werden sie auf Abwege geraten.

Ein paar Tage nach der Veröffentlichung des „Hong Yin 2” fand ich ein fertig gedrucktes Flugblatt bei einer Praktizierenden, auf dem nur Informationen aus der „Volkszeitung” standen. Ich sagte, dass wir solche Informationen nicht für unser Flugblatt benutzen sollten. Aber die anwesenden Praktizierenden reagierten nicht darauf. Keiner hinderte sie daran, solche Informationen weiter zu verbreiten. Sie meinten, dass es schon reichen würde, darüber zu sprechen, weil jeder ein anderes Verständnis habe. Wir selber hätten diese Informationen ja nicht verfasst und somit müsste alles in Ordnung sein. Keiner dachte dabei an seine Verantwortung gegenüber dem Fa und sich selbst, sowie gegenüber den Praktizierenden, die diese Flugblätter produziert haben und auch gegenüber den Lesern.

Vor einigen Tagen begegnete ich Praktizierenden aus anderen Regionen, die alle sagten, dass sie solche Flugblätter gesehen hätten. Sie sagten, dass sie den Praktizierenden, die die Flugblätter verteilten, erklärt hätten, dass die darin enthaltenen Informationen nicht aus Minghui stammen und nicht als wahrheitsaufklärendes Informationsmaterial weitergegeben werden sollten. Aber sie hatten nicht in ernsthafter Weise darauf hingewiesen, welche Konsequenzen das Verteilen solcher Flugblätter mit sich ziehen und welchen Schaden sie damit anrichten können.

In dieser letzten Phase der Fa- Berichtigung gibt es unter den Praktizierenden sehr starke Störungen. Es gibt immer wieder welche, die sich unvernünftig verhalten und vom Dafa abweichen. Darauf müssen wir sehr acht geben. Nur weil wir uns in der letzten Phase befinden, dürfen wir keine Abkürzungen nehmen und nicht mehr an das Fa denken bzw. nicht mehr gründlich überlegen, ob eine Sache oder Handlung wirklich dem Dafa entspricht.

Es gibt weitere Beispiele: Manche Praktizierenden in Wuhan nehmen Buddha Statuen als Gegenstand zur Fa-Verbreitung. In manchen Gegenden taten Praktizierende Dinge, die vom Dafa abweichen, indem sie auf Hüfttrommeln trommeln. In anderen Regionen änderten Praktizierende die Mantras und die Form zur Aussendung der aufrichtigen Gedanken! In unserer Stadt lernen manche Praktizierenden scheinbar noch das Dafa, aber in Wirklichkeit kultivieren sie sich nicht mehr. Sie halten sich von der Fa-Berichtigung fern und haben eine Gruppe gebildet, die den ganzen Tag schlechte Dinge tut.

Bevor der Lehrer das neueste Jingwen veröffentlicht hatte, stellten wir für einen langen Zeitraum im Zuge des gemeinsamen Erfahrungsaustauschs fest, dass die Wirkung und die Ergebnisse der Wahrheitsaufklärung nicht gut gewesen sind. Die Anzahl der Menschen, die über Dafa Bescheid wissen und errettet werden, war noch zu gering, obwohl wir in den vergangenen Jahren so viel Info-Material verteilt haben. Woran liegt das?

Der Meister sagte uns immer „die Wahrheit klar erklären ”. Die Praktizierenden in China haben keine eigenen Medien. Besonders Video und Fernsehen haben großen Einfluss und starke Wirkung auf die weltlichen Menschen. Durch das Fernsehen erhalten die Menschen ihre Informationen, genauso gut als würden sie direkt angesprochen. Solange wir noch keine eigenen Fernsehsendungen haben, können wir sicherlich Informations-VCDs verteilen. Wir haben ja auch tatsächlich schon sehr viele VCDs verteilt. Zeitungen sind auch eine wichtige Informationsquelle für die heutigen Menschen. Deshalb haben wir auch sehr viele Flugblätter und Broschüren produziert. Die Menge des gedruckten Informationsmaterials ist auch nicht klein! Nebenbei haben wir noch Audio-Materialien und benutzen auch noch andere Methoden. Alle möglichen Mittel haben wir angewendet.

Dafa-Schüler sind der Hauptkörper bei der Fa-Berichtigung. Wir haben uns für eine lange Zeit allzu sehr auf die wahrheitserklärenden Informationsmaterialien verlassen und unsere eigene Kraft und unsere Werte jahrelang vernachlässigt. Die Materialien sind nur ein Hilfsmittel. Obwohl andere Praktizierende immer wieder Artikel geschrieben haben, die uns ununterbrochen daran erinnern, wie wichtig es ist, die Wahrheit von Angesicht und Angesicht zu erklären und unser Fa-Verständnis zu verbessern, haben wir dies im großen und ganzen nicht genügend beachtet.

Ich möchte sagen, wenn Dafa-Schüler unbewusst das Fa nicht klar erkennen oder den in dieser Zeit gestellten Anforderungen des Fa nicht entsprichen, wird diese Lücke vom Bösen ausgenutzt. Es wird uns auf jede erdenkliche Weise beschränken, uns nicht im Fa erhöhen lassen, und wir werden passiv und mit schwacher Wirkung vorangehen. Beim Erfahrungsaustausch erkannten wir, dass die meisten Praktizierenden, die in den vergangenen Jahren Info-Materialien verteilt haben, sich obiger Situation befanden (natürlich trifft das nicht immer zu), aber ein großer Teil der anderen Praktizierenden verteilte fast nichts. Sie lesen nur die Jingwens des Meisters, manche lesen auch Artikel auf der Minghui-Webseite.

Manche machen sich beim verteilen Gedanken darüber, dass sie keine große Redegewandtheit haben, andere machen sich Sorgen, weil es solange dauert mit so vielen Menschen Gespräche zu führen. Manche sind richtige Profis geworden, sie wissen wie man effektiv Gespräche führt und wie man das Info-Material noch besser gestalten kann. Es ist sicherlich nicht richtig wenn man kein Infomaterial verteilt, aber es ist auch nicht unser Ziel einfach Unmengen von Infomaterialien zu verteilen. Unser einziges Ziel ist Menschen zu erlösen und sie mit Hilfe unserer aufrichtigen Gedanken die Bösartigkeit der Verfolgung erkennen zu lassen.

Wenn wir die Gesinnung der Abhängigkeit nicht beseitigen, egal von wem, werden schlechte Erfolge erzielt. Über die Abhängigkeit von den gewöhnlichen Menschen gibt es schon viele Lehren, das Beispiel von jenem Premierminister vor einigen Jahren, das Beispiel vom Antrag der UNO Menschenrechtskommission, das Beispiel mit der Hoffnung auf eine gewisse Partei, ein gewisser Kongress usw. Die dadurch erzeugten Verluste und Schwierigkeiten haben sich schon in unserer späteren Arbeit widergespiegelt. Wenn wir alle das Herz der gewöhnlichen Menschen ablegen, in der Fa Bestätigung mit unseren aufrichtigen Gedanken, unserer reinen Barmherzigkeit und großer Nachsicht alles tun, was wir tun sollen, dann wird es keine so große Lehren mehr geben müssen.

Wenn wir selbst klar sind, können wir alles schaffen. Wir kümmern uns selbst und in Eigeninitiative um das Informationsmaterial. Wie uns ein Beispiel aus Peking zeigt: Dort gibt es eine ältere Praktizierende, die selbst einen kleinen handlichen Kopierer gekauft hat und so das Problem der Herkunft der Info-Materialien gelöst hat. Manche Praktizierende machen Kopien von den Kassetten und schenken sie den Menschen. Manche gehen jeden Tag zu öffentlichen Gebäuden um die Wahrheit zu erklären, oder schenken einige handgeschriebene Infomaterialien usw. Warum ist dies eigentlich ein so großes Problem geworden?

Der Schlüssel dafür liegt in unserer eigenen Kultivierung. Wie groß ist unser Glaube an das Fa, wie gut können wir unsere Eigensinne ablegen, wie gut sind wir mit der Fa-Berichtigung verschmolzen u.s.w.?

Unser verehrter Meister hat im Jingwen Das Menschenherz loslassen, die weltlichen Menschen erretten erwähnt: ” Insbesondere was die Dafa-Jünger auf dem Festland China angeht, so soll jeder heraustreten, um die wahren Umstände zu erklären, sodass dies überallhin ausgeweitet wird. Jeder Ort, wo es Menschen gibt, soll erreicht werden. Wenn es nach der Erklärung der wahren Umstände Menschen gibt, die die Übungen lernen wollen, so sollt ihr möglichst schnell das Fa-Lernen und das Lehren der Übungen organisieren, sie sind die Jünger, die sich im nächsten Schritt kultivieren werden.

Während der Erklärung der wahren Umstände sollt ihr großen Wert auf das Fa-Lernen legen. Lest und verbreitet keine - unter den Lernenden verbreiteten - falschen Jingwens mehr. Sie stammen von den morschen Gespenstern, die Schüler aufgrund von mangelhaftem Lernen des Fa und starkem Menschenherz benutzten, um im Fa Unruhe zu stiften. Bewahrt die aufrichtigen Gedanken und ein aufrichtiges Verhalten, behaltet einen klaren Kopf, errettet umfassend und mit Vernunft die weltlichen Menschen.”

Mein persönliches Verständnis ist, Dafa Schüler sollen die Schicksalsverbindung von heute schätzen und die Wahrheit bis in jeden kleinsten Winkel in China erklären. Wir sollen nicht blindlings Infomaterialien verteilen, sondern auf die Menschen zugehen, wartet nicht mehr, seid von niemandem abhängig. Verbreitet mit Weisheit und Vernunft die Wahrheit. Öffnet den Menschen das Herz, holt sie aus ihrer Verwirrtheit und errettet sie.

3. Die Funktion der Minghui Webseite in der Zeit der Fa-Berichtigung

Als eine vertrauenswürdige und zuverlässige Webseite für die Dafa-Jünger in der Zeit der Fa-Berichtigung hat die Minghui Webseite eine weitreichende Bedeutung und Funktion. Sie ist ein strahlendes helles Licht, das unser verehrter Meister für uns arrangiert hat, es beleuchtet den Weg der Dafa-Praktizierenden und der weltlichen Menschen, sie ist rein und aufrichtig. Der Meister hat gesagt: „Es ist nicht so, dass die Minghui Webseite keine Fehler macht. Jedoch sollten bei wesentlichen Angelegenheiten die Praktizierenden ihre Aufmerksamkeit auf die Meinung der Minghui Webseite richten. Das Ziel der Veröffentlichung meines Fotos und des Jingwens - Selbst Klar im Herzen - auf der Minghui Webseite ist, eine zuverlässige Webseite für die Praktizierenden einzurichten.”

Die Fa-Berichtigung kann nicht abhängig von den gewöhnlichen Menschen sein, das Verständnis und die Taten der Fa Bestätigung von Dafa Schülern und weltlichen Menschen werden auf der Minghui Webseite gefiltert, verarbeitet, gereinigt und berichtigt und kommen wieder zurück zu den Dafa Schülern und den weltlichen Menschen. Außerdem beobachtet unser verehrter Meister diese Webseite. Deshalb tragen die Artikel von der Minghui Webseite die reine und aufrichtige Kraft vom Dafa, die den Dafa Schülern helfen, die großartige Aufgabe der Fa Bestätigung auszuführen und die weltlichen Menschen zu erretten. Dafa Schüler sollen bei wichtigen Ereignissen der Richtung von Minghui streng folgen. Über den 4. Volkskongress hat Minghui nicht berichtet. Stattdessen werden fortlaufend Artikel über die Erklärung der wahren Umstände und über die Kultivierung veröffentlicht. Gibt uns das nicht die Richtung an?

Dies ist meine persönliche Erkenntnis, ich bitte um barmherzige Korrektur meiner Mitpraktizierenden.

Zum Schluss möchte ich mit euch ein Gedicht von unserem Meister teilen:

Schnell erklären

Dafa-Jünger die Wahrheit erklären
aus dem Mund scharfe Schwerter schießen
die Lügen der morschen Gespenster entlarve
Dringend erretten, schnell erklären

Li Hongzhi
21.08.2002