Sun Shaomin befindet sich im Hulan Gefängnis seit über 110 Tage im Hungerstreik Sein Leben schwebt in großer Gefahr

(Minghui.de) Der Falun Gong Praktizierende Sun Shaomin aus Wuchang, Provinz Heilongjiang, ist im Hulan Gefängnis inhaftiert und seit mehr als 110 Tagen im Hungerstreik. Er ist brutal misshandelt worden und sein Leben ist in großer Gefahr.

Im Jahre 2004 hatten Beamte des Hulan Gefängnis damit begonnen, die über 100 widerrechtlich inhaftierten Praktizierenden durch Folter „umzuerziehen” [Anm.: „Umerziehung” ist eine oft verwendete Formulierung für Folter und Misshandlung, eine übliche Taktik im Versuch Falun Gong-Praktizierende dazu zu bringen, ihren Glauben zu widerrufen]. Sie schickten Beamte der Spezialpolizei in andere Städte und Provinzen, damit sie dort Kenntnisse von Methoden zur Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden erwerben konnten. Praktizierende die sich weigern ihren Glauben an Falun Gong aufzugeben werden brutal gefoltert. Ihre grundlegenden Menschenrechte werden völlig missachtet. Sie werden gezwungen die so genannten „Drei Erklärungen” zu schreiben und Falun Gong zu beschimpfen [Anm.: Praktizierende werden unter Gehirnwäsche und Folter gezwungen, diese Erklärungen als Bestätigung zu schreiben, dass sie ihren Glauben aufgegeben haben. Die „drei Erklärungen” hat sich das „Büro 610” ausgedacht und sie bestehen aus einem Reuebekenntnis, einer Garantieerklärung, niemals wieder Falun Gong zu praktizieren und dem Anfertigen einer Namens- und Adressliste aller Familienmitglieder, Freunde und Bekannter, die ebenfalls Falun Gong praktizieren]. Die Polizei stiftet andere Insassen an, bei der Verfolgung zu assistieren und die Handlungen und Äußerungen der Praktizierenden zu überwachen. Häufig werden die Falun Gong Übenden verprügelt und erleiden verschiedene Folterungen. Unter anderem werden sie gefesselt, geschlagen und mit elektrischen Schlagstöcken malträtiert.

Laut einer zuverlässigen Quelle trat Sun Shaomin am 22. April 2005 in einen Hungerstreik, der nun mehr als 110 Tage andauert. Sein Leben ist in großer Gefahr. Sein Gewicht ist von 88kg auf weniger als 55kg gefallen. Während des Hungerstreiks haben seine Peiniger ihn mit Handschellen gefesselt, um ihn zu zwangsernähren. Im Laufe dieser vier Monate hat der Schlauch, der ihm zur Zwangsernährung in die Speiseröhre eingeführt worden ist, schwere Verletzungen verursacht. Sein Rachen und Kehlkopf sind sehr geschwollen. Ein Arzt sagte dem Gefängnisleiter und einem Teamleiter: „Weil das Herz so dicht neben der Speiseröhre liegt, können Sie ihn nicht mehr zwangsernähren. Wenn Sie versuchen, den Schlauch wieder einzuführen, könnte er leicht die Speiseröhre durchstechen und in das Herz eindringen.” Eine ärztliche Untersuchung im Krankenhaus ergab, dass der Blutfluss zu seinem Herzmuskel sehr schwach war. Als seine Familie ihn besuchen kam, wurde Herr Sun aus dem Krankenhaus zurück ins Gefängnis gebracht. Gegenwärtig leidet Sun Shaomin aufgrund der Verletzungen, die er erlitt als er gefoltert wurde, an massiven Blutungen. Er hat ungeheure Schmerzen in der Brust und ist außerstande sich aufzurichten. Sein Leben ist ernsthaft bedroht. Während der letzten vier Monate haben die Verfolger viele verschiedene Methoden verwendet, um ihn zu foltern. Sie stellen sich um ihn herum auf und schlagen auf ihn ein. Sie entziehen ihm den Schlaf und foltern ihn mit Elektroschocks. Zudem wird er gezwungen auf der „Tigerbank” zu sitzen [Anm.: Die Praktizierenden werden gezwungen auf einer kleinen, ca. 20 cm großen Metallbank zu sitzen. Die Knie werden den Opfern dabei gefesselt und der Betroffene muss sehr lange regungslos in dieser Haltung verharren. Oftmals werden noch kleine harte Objekte unter das Gesäß oder zwischen die Unterschenkel oder Knöchel gelegt, um es schwieriger zu machen die Schmerzen durchzustehen. Eine Zeichnung finden Sie unter: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/11/24/16156.html].

Seine Familie hat gefordert, dass er für eine ärztliche Behandlung freigelassen werden sollte, aber der Teamleiter von Gefängnisstation 5 sagte: „Wir haben ihn nicht verhaftet. Wir machen bloß unseren Job. Wir können ihn nicht freilassen. Wenn er sich weiterhin weigert zu essen, werden wir ihn zwangsernähren. Er selbst ist verantwortlich für die Folgen der Zwangsernährung.”

Als ein Ergebnis dieser Brutalität war bereits der Falun Gong Praktizierende Zhang Xuewen aus Fangtai im Bezirk Hulan am 8. August 2003 im Hulan Gefängnis getötet worden.

Telefonnummern und Kontaktinformation verantwortlicher Personen und Institutionen:
Hulan Gefängnis, Provinz Heilongjiang: 0086-451-57304738
Stellvertretender Direktor des Hulan Gefängnis: 0086-451-57304313
1. Team von Station 5: 0086-451-57307705

Adresse: Hulan Gefängnis, Postfach 803, Gemeinde Yaobao, Bezirk Hulan, Stadt Harbin, Provinz Heilongjiang, Postleitzahl 150521
Postadresse des Gefängnisverwaltungsbüros der Provinz Heilongjiang: Hanguang Straße 79, Bezirk Nangang, Stadt Harbin, Provinz Heilongjiang, Postleitzahl 150080, Telefonnummer: 0086-451-6335924.

Sprechstunden des Bürochefs: jeden Mittwoch. Telefon: 0086-451-86316442, 0086-451-86342238 und 0086-451-86342139