Donnerstag, der 12. Oktober 2006

(Minghui.de)

Der Bericht der Webseite der Taiwanese Central News Agency in Deutsch

„Eine Organtransplantation kann Leben retten, aber einer lebenden Person für Transplantationen Organe zu entnehmen, ist Mord”, sagte Wang Wenyi, eine in China geborene Pathologin. Sie wurde letzten April bekannt durch eine Szene, in der sie dem chinesischen Präsidenten Hu Jintao zurief, als dieser von seinem amerikanischen Gastgeber George W. Bush während einer Zeremonie vor dem Weißen Haus begrüßt wurde.

Wang kam am Mittwoch [den 11. Oktober] für eine Vortragsreise nach Taiwan, um das Gewissen der Menschen zu wecken, den Organraub in China, an lebenden, inhaftierten Falun Gong-Lernenden, Schüler einer geistigen Bewegung, zu stoppen.

Ihre Beweise über Chinas Organraub an lebenden Menschen stammen von zwei Falun Gong-Praktizierenden aus Shenyang im Nordosten Chinas. Der Ehemann einer Zeugin ist ein Chirurg, der behauptet, persönlich die Organe von einer lebenden Person entfernt zu haben. [Anmerkung des Redakteurs: Bei den zwei Zeugen handelt es sich um keine Falun Gong-Praktizierenden.]

Wang sagte, sie habe, nachdem sie von diesen schrecklichen Ereignissen erfahren hätte, sofort im Internet nach relevanten Informationen gesucht und dabei herausgefunden, dass die chinesische Regierung eine alteingeführte Webseite für den Organverkauf habe.

Sie gab an: „Auf der Webseite sind die Preise für fünf verschiedene Organe in US-Dollar aufgelistet und alle Texte in fünf verschiedene Sprachen übersetzt. Das Ziel ist ganz offensichtlich. Die Werbung ist an Patienten aus der ganzen Welt gerichtet, damit diese nach China kommen, um Organtransplantationen durchführen zu lassen.” Wang bemerkte, dass sich auf einer Webseite Verweise zur chinesischen Regierung, zu Chinas öffentlichem Sicherheitsbüro, Polizeibehörden und den Gefängnissen befinden.

Wang, die 20 Jahre lang in den Vereinigten Staaten gelebt hat, ist Pathologin im Mount Sinai Krankenhaus und weiß, dass in einigen Ländern gründliche Untersuchungen unternommen werden, bevor eine Organtransplantation durchgeführt wird. Sie erklärte, in den Vereinigten Staaten müsse ein Patient normalerweise fünf Jahre warten, bevor ein geeignetes Organ verfügbar sei, aber einige chinesische Krankenhäuser behaupten, dass, so lange der Patient bereit sei dafür zu bezahlen, „alles innerhalb einer oder zwei Wochen maximal in einem Monat gemacht werden kann”.

Wang arbeitet auch als Reporterin für die Epoch Times. [...] Sie sagte, Journalisten der Epoch Times hätten bestätigt, dass 15 chinesische Krankenhäuser den Service „Geld für eine schnelle Transplantation” anbieten. Sie wies darauf hin: „Die Antworten von diesen Krankenhäusern wurden alle auf Tonband aufgenommen.”

Des Weiteren zitierte sie die Statistiken des chinesischen Gesundheitsministeriums, die belegen, dass zwischen 1993 und 1999 in China bei etwa 18.000 Patienten Organtransplantationen vorgenommen wurden. Seit 1999, als China begann Falun Gong zu verfolgen, bis 2005, stieg die Anzahl sprunghaft in die Höhe, nämlich auf 60.000 Transplantationen.

Die durchschnittliche Anzahl der Hinrichtungen von zum Tode verurteilten Häftlingen pro Jahr betrug weniger als 2.000, wodurch die Anzahl der Organtransplantationen zwischen 1993 und 1999 zu erklären ist. Aber wie kann der rasante Anstieg von 1999 bis 2005 erklärt werden, wenn die Todesurteile und Hinrichtungen nicht extrem zugenommen haben?

Wang Wenyi behauptete in einem Interview mit CNA:
„Die einzige vernünftige Erklärung ist Organraub an lebenden Menschen.”

Sie gab an, China habe beinahe 40 „Konzentrationslager” eingerichtet, in denen Falun Gong-Praktizierende inhaftiert und brutal gefoltert würden und Gehirnwäschen zum Zwecke der „Umerziehung” unterworfen wären, um die Praktizierenden dazu zu bringen, ihre Übungspraktik aufzugeben.

„Spezial-Behandlungen” für inhaftierte Falun Gong-Lernende sind regelmäßige Bluttests und Untersuchungen von Herz und Lungen. Dies ist eine Vorgehensweise, mit der, wie Wang behauptete, bezweckt wird, eine riesige „lebende Organ-Datenbank” zu erschaffen, die es ermöglicht, zu erkennen, wie Transplantationen schnell durchgeführt werden können.

Wang behauptete, in China sei das Leben nicht heilig, es sei eine Handelsware, die käuflich sei.

Sie sagte, als sie bei der Zeremonie vor dem Weißen Haus Hu Jintaos Menschenrechtspolitik auf Chinesisch verurteilte und rief: „Präsident Bush, hindern Sie ihn daran zu töten” und „Präsident Bush, hindern Sie ihn, Falun Gong zu verfolgen”, erhob sie ihre Stimme für Gerechtigkeit und ein menschliches Gewissen.

Als Ärztin habe sie „die Aufgabe Leben zu retten”, aber Organraub an lebenden Menschen sei absolut gegen die Menschheit. Sie gab an: „Deshalb hatte ich keine Angst vor Chinas Verfolgung oder um meine persönliche Sicherheit, als ich mich entschied, Chinas Brutalität vor der Welt aufzudecken.”

Wang sagte, als Medizinerin und Journalistin wählte sie, nicht zu schweigen und der harten Realität auszuweichen. „Ich habe mich entschieden, auf der Seite von Wahrhaftigkeit, Gerechtigkeit und Menschenrechten zu stehen. Ich hoffe, dass mehr Menschen das Gleiche tun werden.”

Quelle: BBC Monitoring Asia Pacific

http://www.redorbit.com/news/health/690899/chinese_pathologist_lectures_in_taiwan_on_falun_gong_
organ_harvesting/index.html?source=r_health