(Minghui.de) Nachfolgend werden Verbrechen, die von Aufsehern der 2. Abteilung 7.Station des Zwangsarbeitslagers Xishanping des Bezirks Beipei der Stadt Chongqing bei der Verfolgung von Falun Gong- Praktizierenden begangen wurden, aufgedeckt.

1. Geplante „Umerziehung”

Im Februar 2006 wurde ein Plan erdacht, um die „Umformung” gefangener Dafa- Praktizierender in der 2. Abteilung der 7. Station des Zwangsarbeitslagers Xishanping zu erreichen. Der Abteilungsleiter Lei Kejin überstellte die Praktizierenden Gu Xianglin, Wu Qun und Kang Hong aus der total kontrollierten 3. Gruppe in die ebenso kontrollierte 2. Gruppe, sodass nur der Praktizierende Bai Tianshin in der dritten Gruppe verblieb.

Nach dem Frühstück am 15. Februar hatte der Zellenführer Fu Yaqiang, ein Drogensüchtiger, die Zellentür geschlossen und Bai Tianshi bedroht: „Wirst du heute die „drei Erklärungen”(2) schreiben?” Herr Bai antwortete: „Nein.” Da schrie Fu: „Wenn du sie nicht schreibst, wirst du heute zu leiden haben.” Mehrere andere drogensüchtige Gefangene hoben Herrn Bai hoch und banden seine Knöchel an die Bettpfosten, wobei sie ihn mit dem Hinterteil auf einem Stuhl befestigten. Fu schrie wieder: „Wirst du sie schreiben?” Bai sagte nein. Fu sagte: „Weil du dich weigerst, zu schreiben, muss ich dich den „ einheimischen Flieger” erleben lassen.”

Fu und ein anderer Gefangener, Gou Changhua, drückten Bais Knie hart nach unten. Während er große Schmerzen ertrug, sagte Herr Bai zu ihnen: „Falun Dafa- Praktizierende sind alle gute Menschen. Ihr solltet so etwas nicht tun, diejenigen die gute Menschen misshandeln, werden dafür bestraft.” Die Gefangenen wollten das nicht hören. Sie waren vom Herunterdrücken mit der Hand ermüdet und traten deshalb auf Herrn Bais Oberschenkel. Herr Bai war vor Schmerzen schweißbedeckt. Die Gefangenen Huang Xiaodong und Fan Shuanshuan hielten seine Schultern fest, damit er sich nicht bewegen konnte. Fan sagte mehrmals: „Wenn du die drei Erklärungen schreibst, hören wir mit der Quälerei auf.” Fu schrie: „Wenn du dich weigerst, foltern wir dich zu Tode und das wird als Selbstmord bezeichnet.” Er sprang auf Bais Oberschenkel und verursachte ihm so noch mehr Schmerzen.

Die Folterung hielt bis Mittag an. Nach dem Mittagessen waren die Gefangenen müde und wollten sich ausruhen. Sie befahlen Herrn Bai sich niederzusetzen. Er musste aufrecht sitzen und durfte nicht einschlafen. Huang setzte seine Füße in kaltes Wasser und goss ihm einen Becher kaltes Wasser in seinen Nacken. Es war noch Winter und draußen schneite es. Huang nahm noch ein Essstäbchen, das Herr Bai zwischen den Knien halten musste mit der Spitze nach oben gegen sein Kinn gerichtet. Wenn er einschlafen sollte, so würde ihn das Essstäbchen ins Kinn stechen. Huang drohte: „Das Essstäbchen darf nicht schief stehen und nicht zu Boden fallen, sonst musst du umso mehr leiden.”

Um 14 Uhr, als die Gefangenen ihren Mittagsschlaf beendet hatten, zogen sie Herrn Bai wieder an das Bett heran und folterten ihn so, wie sie es am Vormittag getan hatten. Zwei Gefangene standen auf seinen Oberschenkeln . Herr Bai weigerte sich aber immer noch, die drei Erklärungen zu schreiben. Da stach ihn Huang mit einer Nadel in die Füße und in den Handrücken. Das ging so bis um 18 Uhr. Infolge der tagelangen Folterung konnte Herr Bai nicht aufstehen und seine Beine waren taub. Zwei Leute mussten ihm helfen, um zur Toilette gehen zu können.

Die Lagerverwaltung befahl Gefangenen, die „Umformung” der gefangenen Praktizierenden zu erzwingen. Am Abend des 15. Februars 2006 zwangen sie Herrn Bai, aufrecht auf einem kleinen Stuhl mit dem Rücken gegen die Wand und mit nach vorne ausgestreckten Beinen zu sitzen. Huang brachte wieder einen Kübel kaltes Wasser an und stellte Herrn Bais Füße hinein. Dann goss er ihm wieder einen Becher kaltes Wasser in den Nacken.

Die Gefangenen verprügelten ihn und Huang stach ihn am ganzen Körper mit einer Nadel. Der Gefangene Fan bearbeitete seine Knöchel mit einer Reisschaufel, was ihm große Schmerzen verursachte. Diese Folterung dauerte bis Mitternacht. Die Gefangenen waren zu müde, um weiterzumachen. Herr Bai konnte sich nicht bewegen und wurde von 4 Gefangenen auf das Bett gelegt.

2. Gefangene steckten Herrn Gu Xianglins Kopf in einen Nachttopf

Im August 2006 wusch der Praktizierende Gu Xianglin in der Toilette den Nachttopf aus. Die beiden Gefangenen Huang und Gou sagten, er hätte ihn nicht sauber genug gemacht und steckten ihm den Kopf mehrfach für einige Minuten in das Wasser in dem Topf. Gu weigerte sich aber immer noch, nachzugeben und die drei Erklärungen zu schreiben, wobei er von den Gefangenen oftmals geschlagen und beschimpft wurde. Er wurde ernsthaft gefoltert Im September wurde er entlassen. Seine gegenwärtige Lage ist ungeklärt.

3. Herr Li Dongmings Kopf wurde verletzt

Im Oktober 2006 wollte der Praktizierende Li Dongming keine Verleumdung von Falun Dafa schreiben. Die Gefangenen Yu Ning und Jiang Zeng verprügelten ihn, kniffen ihm in seine Brust und traten auf seinen Körper. Li fiel zu Boden und konnte sich nicht mehr bewegen. Sein Oberkörper war voller Beulen. Sein Sehvermögen und Gehör waren ernsthaft geschädigt. Er konnte nicht mehr aufrecht stehen und alle seine Reflexe wurden langsam und taub.

Anmerkungen:

1. Umerziehung
[Anm.: "Umerziehung" ist eine oft verwendete Formulierung für Folter und Misshandlung, eine übliche Taktik im Versuch Falun Gong Praktizierende dazu zu bringen, ihren Glauben zu widerrufen.]

2. Drei Erklärungen
[Anm.: Praktizierende werden unter Gehirnwäsche und Folter gezwungen, diese Erklärungen als Bestätigung zu schreiben, dass sie ihren Glauben aufgegeben haben. Die „drei Erklärungen” hat sich das „Büro 610” ausgedacht und sie bestehen aus einem Reuebekenntnis, einer Garantieerklärung, niemals wieder Falun Gong zu praktizieren und dem Anfertigen einer Namens- und Adressliste aller Familienmitglieder, Freunde und Bekannter, die ebenfalls Praktizierende sind.]