(Minghui.de)
1. [Provinz Hubei] Herr Zhou Jiangang wurde im Qinduankou Gefängnis gefoltert; sein derzeitiger Zustand ist nicht bekannt
2. [Provinz Hubei] Ein weiterer Praktizierender kam im Qinduankou Gefängnis aufgrund der Folter zu Tode
3. [Stadt Yanbian, Provinz Jilin] Die Praktizierenden Frau Wu Yingzi und Frau Xu Jinshu wurden verhaftet
4. [Provinz Liaoning] Jüngste Informationen über die verfolgten Praktizierenden im Zwangsarbeitslager der Stadt Dalian
5. [Stadt Wafangdian, Provinz Liaoning] Der Praktizierende Zhao Chenglin wurde im Wafangdian Gefängnis gefoltert
6. [Stadt Xingtai, Provinz Hebei] Die Praktizierende Liu Hongying wurde in einem Gehirnwäschezentrum gefoltert
7. [Verwaltungsbezirk Huangchuan, Provinz Henan] Die Praktizierende Wu Yan stand einem unrechtmäßigen Gerichtsverfahren gegenüber
8. [Stadt Yuzhou, Provinz Henan] Beamte der Staatsanwaltschaft versuchten, die Praktizierenden Herrn Lu Wenxue und Herrn Wang Hongchang vorzuladen
9. [Stadt Changge, Provinz Henan] Der Praktizierende Zhang Qingchen wurde beinahe drei Monate festgehalten
10. [Stadt Shijiazhuang, Provinz Hebei] Herr Duan Shengsheng und Frau Sun Li wurden verurteilt
11. [Stadt Qingdao, Provinz Shandong] Die Praktizierenden Frau Sun Hong und Frau Min Huirong standen am 5. Mai 2006 vor Gericht
12. [Stadt Baishan, Provinz Jilin] Frau Yuan Jing wurde am 29. April 2006 in die Stadt Baishan gebracht
13. [Stadt Qinhuangdao, Provinz Hebei] Die Häuser von drei älteren Praktizierenden wurden durchsucht
14. [Stadt Taiyuan, Provinz Shanxi] Der Praktizierende Zhang Jinsheng wurde verhaftet
15. [Stadt Hefei, Provinz Anhui] Die derzeitige Situation des Praktizierenden Sha Jingye
16. [Stadt Xi'an, Provinz Shaanxi] Herr Hu Ao wurde mit einer widerrechtlichen Verurteilung konfrontiert
17. [Verwaltungsbezirk Yi, Provinz Liaoning] Agenten der Dizang Tempel Polizeiwache liefen zwei Praktizierenden hinterher
18. [Stadt Shouguang, Provinz Shandong] Das Haus von Frau Li Ailing wurde durchsucht

Der Falun Dafa-Praktizierende Zhou Jiangang befand sich aufgrund der Folterungen im Qinduankou Gefängnis in Lebensgefahr. Am 25. April 2006 um 15:00 Uhr wurde er in die Notaufnahme der Stadt Wuhan zur medizinischen Behandlung gebracht. Sein derzeitiger Zustand ist nicht bekannt.

2. [Provinz Hubei] Ein weiterer Praktizierender kam im Qinduankou Gefängnis aufgrund der Folter zu Tode

Laut einer zuverlässigen Quelle starb ein Praktizierender, der im Qinduankou Gefängnis Abteilung Nr. 4 in der Provinz Hubei festgehalten wurde, aufgrund der Folter.

3. [Stadt Yanbian, Provinz Jilin] Die Praktizierenden Frau Wu Yingzi und Frau Xu Jinshu wurden verhaftet

Am 25. April 2006 brachen der Polizist Guan Qingyou, der Chef der nationalen Sicherheitsabteilung des Verwaltungsbezirks Wangqing sowie 20 weitere Beamte der Polizeibehörde des Stadtteils Wangqing in das Haus der Praktizierenden Wu Yingzi ein und verhafteten sechs Praktizierende. Sie durchwühlten auch das Haus. Frau Wu und die Praktizierende Xu Jinshu werden derzeit im Internierungslager des Verwaltungsbezirks Zhong'an festgehalten.

4. [Provinz Liaoning] Jüngste Informationen über die verfolgten Praktizierenden im Zwangsarbeitslager der Stadt Dalian

Aufseher der Brigade Nr. 8 des Zwangsarbeitslagers der Stadt Dalian folterten widerrechtlich inhaftierte Praktizierende in einer kleinen Zelle. Als ihre Vorgesetzten zur Inspektion in das Gefängnis kamen, schlossen sie die kleine Zelle und öffneten es im Anschluss wieder.

Anfang September 2005 wurde der Praktizierende Gu Shuchun in der kleinen Zelle gefoltert. Tagsüber fesselten ihn die Aufseher mit den Armen in ausgestreckter, entgegengesetzter Richtung an zwei separaten Betten fest. Sie zwangen ihn, auf einem niedrigen Stuhl zu sitzen. Er konnte sich nicht bewegen. Während der Nacht band man ihn an beiden Seiten des Bettes fest, so dass er sich nicht umdrehen konnte. Die Handschellen schnitten in sein Fleisch und verursachten entsetzliche Schmerzen. Herr Gu litt unter verschiedenen Folterungen bis ein anderer Praktizierender in dies kleine Zelle gesteckt wurde.

Mitte Oktober 2005 wurden die Praktizierenden Herr Yang Liguo und Herr Han Qu in das kleine Abteil gesteckt. Sie erlitten dieselben Folterungen wie der Praktizierende Gu Shuchun. Zusätzlich wurden sie noch jeden Tag zwangsernährt. Die Gummischläuche, die dazu benutzt wurden, sind immer im Körper gelassen worden, wodurch die beiden Praktizierenden Schwierigkeiten beim Atmen hatten. Sie unterliegen noch immer der Folter.

Nahezu jeder neu verhaftete Praktizierende wurde in der kleinen Zelle gefoltert. Der Polizist Han Wei ist der Hauptverantwortliche für diese Folterungen.

Im Februar 2005 wurde der Praktizierende Liu Jilian zum zweiten Mal verhaftet und zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Seine Gesundheit hat sich aufgrund der Folterungen verschlechtert und verschiedene seiner Organe zeigten Krankheitserscheinungen. Herr Liu erlitt einen Schlaganfall, uriniert häufig und hat aufgrund seiner geschwollenen Füße Schwierigkeiten beim Gehen. Obwohl er um sein Leben kämpft, wird er immer noch widerrechtlich festgehalten.

Jiang Chongjiu, Brigadechef des Zwangsarbeitslagers der Stadt Dalian
Han Wei, Chef des kleinen Abteils
Telefonzentrale: 86-411-8685996 Durchwahl 280

5. [Stadt Wafangdian, Provinz Liaoning] Der Praktizierende Zhao Chenglin wurde im Wafangdian Gefängnis gefoltert

Wir haben vor kurzem erfahren, dass der Praktizierende Zhao Chenglin, der sich im Wafangdian Stadtgefängnis befindet, einen Hungerstreik begonnen hat. Weil das Gefängnis alle Informationen über die Praktizierenden blockiert, ist das die einzige Nachricht, die herausgeschleust werden konnte.

6. [Stadt Xingtai, Provinz Hebei] Die Praktizierende Liu Hongying wurde in einem Gehirnwäschezentrum gefoltert

Am 30. April 2006 fuhren die Praktizierende Liu Hongying und deren 13-jährige Tochter aus dem Dorf Xifan im Verwaltungsbezirk Longrao, Stadt Xingtai, Provinz Hebei mit dem Bus vom Verwaltungsbezirk Longrao in den Verwaltungsbezirk Julu. Sie erklärten anderen Mitfahrenden die wahren Umstände und verteilten im Bus Informationsbroschüren. Man meldete sie der Polizei. Als der Bus an der Station des Verwaltungsbezirks Julu ankam, warteten dort bereits Polizisten und brachten sie auf die Polizeiwache. Frau Liu ist momentan im Gehirnwäschezentrum der Stadt Xingtai.

7. [Verwaltungsbezirk Huangchuan, Provinz Henan] Die Praktizierende Wu Yan stand einem unrechtmäßigen Gerichtsverfahren gegenüber

Die Praktizierende Wu Yan wurde im Januar 1975 im Verwaltungsbezirk Huangchuan in der Provinz Henan geboren. Sie begann 1997 Falun Gong zu praktizieren. Frau Wu wurde mehrere Male beim Erklären der wahren Umstände von Falun Gong festgenommen. Man verurteilte sie ohne rechtliche Grundlage zu anderthalb Jahren Haft.

Am Nachmittag des 22. November 2005 verhaftete die Polizei Frau Wu erneut, dieses Mal am Campus der Renmin Universität. Sie steckten sie für drei Monate in das Qinghe Internierungslager des Bezirks Haidian in Peking. Weil sie sich weigerte, der Polizei ihren Namen und ihre Adresse zu geben, wurde sie brutal geschlagen. Am 23. Februar 2006 wurde sie in das Pekinger Internierungslager im Bezirk Chaoyang überstellt. Mitte Mai wurde ihr Fall der Staatsanwaltschaft des Bezirks Haidian zur Beurteilung vorgelegt.

8. [Stadt Yuzhou, Provinz Henan] Beamte der Staatsanwaltschaft versuchten, die Praktizierenden Herrn Lu Wenxue und Herrn Wang Hongchang vorzuladen

Die Fälle der Praktizierenden Herrn Lu Wenxue und Herrn Wang Hongchang, die im Internierungslager der Stadt Yuzhou festgehalten werden, sind der Staatsanwaltschaft übergeben worden. Die dortigen Beamten werden die zwei Praktizierenden vorladen. Familienmitglieder der Praktizierenden haben mehrere Male die wahren Umstände erklärt und um deren Freilassung gebeten.

9. [Stadt Changge, Provinz Henan] Der Praktizierende Zhang Qingchen wurde beinahe drei Monate festgehalten

Am 9. Januar 2006 verhaftete die Belegschaft der politischen Sicherheitsabteilung der Stadt Changge den Praktizierenden Zhang Qingchen. Er wurde bis jetzt seit beinahe drei Monaten im Internierungslager der Stadt festgehalten.

10. [Stadt Shijiazhuang, Provinz Hebei] Herr Duan Shengsheng und Frau Sun Li wurden verurteilt

Der Praktizierende Duan Shengsheng wurde zu drei Jahren und die Praktizierende Sun Li zu fünfeinhalb Jahren Haft durch das Yuhua Bezirksgericht verurteilt. Sie erkannten das Urteil nicht an und forderten ihre bedingungslose Freilassung.

11. [Stadt Qingdao, Provinz Shandong] Die Praktizierenden Frau Sun Hong und Frau Min Huirong standen am 5. Mai 2006 vor Gericht

12. [Stadt Baishan, Provinz Jilin] Frau Yuan Jing wurde am 29. April 2006 in die Stadt Baishan gebracht

(Landesvorwahl: 86, Ortsvorwahl: 439, die Ortsvorwahl bitte nicht vor Mobiltelefonnummern wählen)
Zhang Aimin, Chef der nationalen Sicherheitssektion der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Fusong der Stadt Baishan: 6236013 (Büro), 6214785 (privat), 13704490785 (mobil), 8967785

Internierungslager des Verwaltungsbezirks Fusong: 6211787

Li Kegang, Chef des Internierungslagers des Verwaltungsbezirks: 6212393 (Büro), 6120039 (privat), 13843944111 (mobil)

Wu Fengde, Chef der politischen Sicherheitsabteilung der Quanyang Forstverwaltungsbehörde im Verwaltungsbezirk Fusong der Stadt Baishan: 6521260

Yu Jiyou, Chef der Polizeibehörde der Quanyang Forstverwaltungsbehörde: 6520115 (Büro), 6521728 (privat)

13. [Stadt Qinhuangdao, Provinz Hebei] Die Häuser von drei älteren Praktizierenden wurden durchsucht

Am 25. April 2006 zwischen 7:00 und 8:00 Uhr brachen sieben Polizisten, angeführt vom Chef der Wenhua Straßenpolizeiwache des Bezirks Haigang der Stadt Qinhuangdao, in die Häuser von drei ungefähr 70-jährigen Praktizierenden ein und durchwühlten diese. Der einzige Grund dafür war, dass sie Falun Gong praktizierten. Neben der Beschlagnahmung von Dafa-Büchern wurden sie außerdem mit einer Geldstrafe in Höhe von 200 Yuan belegt.

Die drei Praktizierenden sind: Xiao, Zhang und Sui. Xiao und Zhang lebten alleine. Nachdem sie Falun Gong praktizierten, wurden sie gesund und fielen ihren Familien nicht mehr zur Last.

14. [Stadt Taiyuan, Provinz Shanxi] Der Praktizierende Zhang Jinsheng wurde verhaftet

Die Belegschaft der Nanzhai Polizeiwache der Jiancaoping Polizeibehörde der Stadt Taiyuan verhaftete den Praktizierenden Zhang Jinsheng, der jetzt im Internierungslager der Jiancaoping Polizeibehörde eingesperrt ist.

Li Guoping und Wang Manlin, Agenten der Nanzhai Polizeiwache: 86-351-3058650, 86-351-6030110

15. [Stadt Hefei, Provinz Anhui] Die derzeitige Situation des Praktizierenden Sha Jingye

Nach seiner Verhaftung wurde der Praktizierende Sha Jingye aufgrund seiner schlechten Gesundheit in das an die medizinische Universität angeschlossene Krankenhaus der Provinz Anhui gebracht. Er befindet sich dort noch immer unter strenger Überwachung. Einige Praktizierende wurden verhaftet, als sie ihn besuchten.

16. [Stadt Xi'an, Provinz Shaanxi] Herr Hu Ao wurde mit einer widerrechtlichen Verurteilung konfrontiert

Der 27-jährige Praktizierende Hu Ao ist ein Abgänger des Institutes Nr. 504 für Raumfahrtindustrie. Polizisten der Sicherheitsabteilung der Stadt Xi'an verhafteten ihn im April 2006, weil er die „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei” verteilte.

17. [Verwaltungsbezirk Yi, Provinz Liaoning] Agenten der Dizang Tempel Polizeiwache liefen zwei Praktizierenden hinterher

Am 1. Mai 2006 gingen zwei Praktizierende zum Dizang Tempel, um Informationsmaterial über die wahren Umstände zu verteilen. Die Belegschaft der Dizang Tempel Polizeiwache jagte in einem Mini-Van und mit Motorrädern hinter ihnen her.

18. [Stadt Shouguang, Provinz Shandong] Das Haus von Frau Li Ailing wurde durchsucht

Am 5. Januar 2006 brach die Belegschaft der Polizeibehörde der Stadt Shouguang in das Haus der Praktizierenden Li Ailing ein, um es zu durchsuchen. Sie konfiszierten einige Dafa-Bücher und Kassetten.

Sie gehen oft in die Häuser von Praktizierenden, um diese zu schikanieren.

2. Mai 2006