Alle Schwierigkeiten können mit einem aufrichtigen Herzen überwunden werden

Vorgetragen auf der Falun Dafa-Konferenz zum Erfahrungsaustausch im Westen der USA im Herbst 2006, San Francisco

(Minghui.de) Herzliche Grüße an den Meister! Liebe Grüße an alle Mitpraktizierenden!

Mein Name ist Jingru Shang und ich bin 15 Jahre alt. Mein Erfahrungsaustausch ist in zwei Themen unterteilt:

1. Kultivierung in der Tian Guo Blaskapelle

Ich war sehr glücklich, als ich zum ersten Mal die Nachricht hörte, dass eine Tian Guo Blaskapelle in San Francisco, Buchtgegend, gegründet werden würde. Ich wusste, dass ich mich sehr glücklich schätzen konnte, ein Mitglied der Tian Guo Blaskapelle zu werden. In der Zeit, als die Kapelle gerade begann, wurde jeden Tag von 20:00 Uhr bis 23:00 Uhr geübt. Es war besonders schwer für mich, jeden Tag zum Üben zu gehen, da ich als Schüler der Mittelschule sehr viel Hausaufgaben zu erledigen hatte. Besonders zu jener Zeit, denn es war kurz vor den standardisierten Prüfungen in Kalifornien. Doch ich kam den ganzen Monat lang jeden Tag zum Üben. Sobald ich von der Schule heimkam, erledigte ich ohne Pause meine Hausaufgaben, ging dann um 19:30 Uhr zum Üben und kam um 24.00 Uhr wieder nach Hause. Obwohl ich mich manchmal sehr müde fühlte, wenn ich vom Üben mit der Kapelle nach Hause kam, lernte ich jeden Tag eine Stunde lang das Fa, weil ich wusste, dass das Fa-Lernen für einen Dafa-Jünger von großer Wichtigkeit ist. Der Meister hat uns immer wieder darauf hingewiesen, dass egal wie beschäftigt wir auch sind, wir das Fa lernen sollen. Ich stand jeden Tag um 6:00 Uhr auf und machte mich für die Schule fertig. Der Meister sagte, dass wir, egal in welcher Umgebung, gute Menschen sein sollen. Und deshalb, obwohl ich nicht viel Schlaf bekam und wenig Zeit für die Hausaufgaben hatte, bekam ich immer noch ausgezeichnete Noten. Ich wusste, dass der Meister alles harmonisiert hatte.

In der Kapelle wählte ich ein Instrument, dass wirklich schwer zu erlernen ist, die Piccoloflöte. Weil ich jung bin und Dinge schnell lerne, forderte die Lehrerin, Frau Chen Ning Fang (die Flöte und Piccolo-Lehrerin), dass ich sofort von ihr lernen sollte. Ich nahm mir zwei Tage von meinen Hausaufgaben frei, da sich ihr Aufenthalt auf nur zwei Tage beschränkte. Als ich meiner Mutter die Situation erklärte, begannen wir beide, aufrichtige Gedanken auszusenden und es stellte sich heraus, dass ich an diesen zwei Tagen ganz wenig Hausaufgaben hatte, was noch nie zuvor passiert war. Nach der Schule brachte mich meine Mutter sofort zum Piccolo-Unterricht. Ich wusste, dass mir der Meister wieder einmal geholfen hatte.

Als ich beim Üben war, sagte mir meine Lehrerin Frau Chen Ning Fang, dass ihre Anforderungen an mich sehr hoch wären, da sie mich nicht unterrichten würde, um mich ein paar Fertigkeiten erhalten zu lassen, sondern weil ich jeden anderen in der Piccolo-Gruppe unterrichten müsse. Da sie nur für zwei Tage blieb, war es ihr unmöglich, alle zu unterrichten. Diese beiden Tage waren sehr hart und frustrierend für mich. Wenn ich auch noch ein Kind bin und meine Finger noch sehr flexibel sind, war es doch sehr schwer für mich, so schnell das Spielen der Piccolo zu erlernen. Im Nachhinein bemerkte ich, dass ich als ein Dafa-Praktizierender diese Schwierigkeiten überwinden musste, egal um welche es sich handelte. Schließlich schaffte ich in zweieinhalb Tagen zwei Lieder, nämlich „Falun Dafa hao” und „America the beautiful” zu spielen. Obwohl ich manchmal denke, dass es mir unmöglich ist, etwas zu erreichen, merkte ich, dass ich, solange ich beständig bin und mich selbst als Dafa-Praktizierender betrachte, erfolgreich sein werde. So wie der Meister uns gelehrt hat: ”Schwer zu ertragen, ist zu ertragen, Unmögliches ist möglich.”("Zhuan Falun", 2. Übersetzung, Lektion 9, "Menschen mit großer Grundbefähigung")

2. In der Zeit der Fa-Berichtigung die Menschen über die wahren Umstände der Verfolgung aufklären

Ich begann mich zu kultivieren, als ich noch sehr jung war. Meine Mutter erzählte mir immer, dass alle meine Talente ein Geschenk von Dafa seien und ich wusste auch, dass der Meister mir diese besonderen Fähigkeiten gegeben hatte, damit ich die Wahrheit besser verbreiten und Lebewesen erretten konnte. Bevor ich zur Mittelschule ging, beteiligte ich mich an den Aktivitäten, über die Hintergründe der Verfolgung aufzuklären und das Fa zu verbreiten, doch nun bin ich bereits im zweiten Jahr der Mittelschule und manchmal ist es wirklich sehr schwer für mich, mich an den Aktivitäten zur Fa-Berichtigung zu beteiligen, weil ich jede Menge Hausaufgaben habe. Manchmal habe ich menschliche Gedanken und denke, dass es unfair sei, weil ich nicht so viel Zeit für meine Hausaufgaben hätte wie andere Durchschnittsschüler. Danach bemerke ich, dass diese Gedanken völlig falsch sind. Da rufe ich mir selbst in Erinnerung, dass Dafa-Praktizierende die glücklichsten Menschen sind und dass ich mich hoch erfreut fühlen sollte, weil ich ein Dafa-Jünger in der Zeit der Fa-Berichtigung sein kann. Ich weiß, dass dies meine vom Meister arrangierte Kultivierungsumgebung ist. Ich sollte sie schätzen und meinen Kultivierungsweg gut gehen.

Obwohl ich mir manchmal wünsche, mehr Zeit für meine Hausaufgaben und für das Wiederholen der Inhalte meiner Schulstunden zu haben, weiß ich, dass meine Verantwortung in der Errettung von Lebewesen liegt. Deshalb, wann immer sich mir die Gelegenheit bietet, sollte ich sie nicht verstreichen lassen, weil es meine historische Mission ist. Obwohl ich viele Schwierigkeiten erlebe, muss ich das alles durchbrechen. Wann immer ich Dafa und die Aufklärung der Menschen an die erste Stelle setze und meinen Eigensinn auf das Erledigen meiner Hausaufgaben loslasse, bemerke ich, dass ich, wenn ich ausgehe, um die wahren Umstände zu erklären, nicht nur meine Hausaufgaben erledigen, sondern wirklich gute Noten erreichen kann.

Meine Eltern ermutigen mich immer, mich an den Veranstaltungen zur Aufdeckung der Verfolgung zu beteiligen. Ich verbringe die meisten Wochenenden damit, mich an Paraden, Versammlungen, am Spielen in der Kapelle und am Verteilen von Informationsmaterial zu beteiligen.

Einmal, als wir jungen Dafa-Praktizierenden einen Tanz mit Gesang mit dem Titel „Herbstregen” auf dem Unionsplatz aufführten, um die Menschen über die Verfolgung von jungen Praktizierenden auf dem Festland China zu informieren und sie damit zu erretten, fragte mich eine Journalistin der Kunstakademie San Francisco, was denn „Herbstregen” bedeute. Ich berichtete ihr von der Verfolgung von Falun Gong in China und wie viele junge Praktizierende und Kinder von Dafa-Jüngern in China leiden würden. Ich berichtete ihr auch von dem Organraub an lebenden Falun Gong-Praktizierenden durch die KPCh in China und insbesondere, dass einige der Hornhäute auch von Kindern entnommen würden. Sie war sehr schockiert und sagte, dass es eine Leichnam-Schau aus China in der San Francisco Buchtgegend gäbe, doch sie hatte nicht gewusst, dass viele der Körper von Falun Dafa-Praktizierenden stammen würden. Sie versicherte, dass sie davon in ihrem Artikel für die Schule berichten werde.

Manchmal gehe ich zu den Stadtratssitzungen, um über die Verfolgung von Dafa-Praktizierenden in China zu sprechen und manchmal treffe ich mich mit den Stadträten, um sie darüber zu informieren. Weil ich jung bin, schenken sie mir besondere Aufmerksamkeit, wenn ich über diese Angelegenheit spreche, und meist sind die Ergebnisse sehr gut.

Nachdem das Schuljahr begonnen hatte, bat uns unsere Englischlehrerin, einen Aufsatz zu irgendeinem Thema zu schreiben. Ich dachte daran, einen Aufsatz zu schreiben, um das Verbrechen des Organraubes, begangen durch die bösartige Kommunistische Partei an Falun Dafa-Praktizierenden in China, aufzuzeigen. Weil das Thema jedoch so umfassend ist und die Länge des Aufsatzes nicht mehr als zwei Seiten umfassen sollte, konnte ich mich nicht entscheiden. Schließlich ging ich zu meinen Eltern und bat sie um Rat. Sie ermutigten mich sofort, darüber zu schreiben. Ich bemerkte auch, dass die Errettung von Lebewesen die wichtigste Sache ist. Da ich Schwierigkeiten hatte, meine Lehrerin persönlich über die wahren Geschehnisse aufzuklären, entschloss ich mich, zuerst den Aufsatz zu schreiben und ihn ihr dann vorzulegen. Auch wenn sie es mich nicht schreiben lassen würde, hätte sie doch dadurch die Wahrheit erfahren. Nachdem meine Lehrerin meinen Aufsatz gelesen hatte, erlaubte sie mir nicht, über dieses Thema zu schreiben, doch sie gab mir eine wirklich gute Bewertung dafür.

Ich erkannte, dass es, solange ich aufrichtige Gedanken habe und Dafa und das Erretten von Lebewesen an die erste Stelle setze, keine Schwierigkeiten gibt, die ich nicht überwinden kann. Ich möchte das Gedicht unseres Meisters „Gnade von Meister und Jünger” verwenden, um meinen Artikel zum Erfahrungsaustausch zu beenden.

Gnade von Meister und Jünger

Verrückt, bösartig, der Wind vier Jahre heult
Das Steuer beherrscht, die Richtung nicht irregeführt
Dafa-Jünger in dämonischen Schwierigkeiten
Großer Druck den Willen nicht ändert
Meister und Jünger von Gefühlen nicht sprechen
Buddha´s Gnade schmilzt Himmel und Erde
Wenn aufrichtiger Gedanke der Jünger ausreicht
Der Meister hat die Kraft, zum Himmel zurück zu führen

(Hong Yin II, 1. Februar 2004)