(Minghui.de) Ich heiße Jin Chengshan und bin 50 Jahre alt. Ich arbeitete beim Bezirkspolizeidezernat Hulan. Im Jahre 1996 wurde ich in einen Verkehrsunfall verwickelt und zog mir dabei eine Querschnittslähmung zu. Ich wurde dann pensioniert und lag zu Hause. Überall suchte ich nach Heilung für meine eiternden wundgelegenen Stellen. Da keines der bedeutenden Hospitäler im Lande diese Wundstellen mit moderner Medizin heilen konnte, fing ich an, Falun Gong zu praktizieren. Schon bald nach Beginn des Praktizierens heilten die Wundstellen wie durch ein Wunder und mein körperlicher Zustand hatte sich auch in verschiedenen Aspekten verbessert. Zum Glück fingen auch meine Frau Jiao Xiaohua und meine Familie, die vor dem Auseinanderbrechen stand, mit dem Praktizieren von Falun Gong an und gewann neue Vitalität. Obwohl ich eine Behinderung hatte, war meine Familie harmonisch und glücklich; die ganze Familie hatte große Vorteile durch das Praktizieren von Falun Gong. Durch das Praktizieren von Falun Gong spürte ich aus der Tiefe meines Herzens die bedeutsame Beziehung und vitale Bedeutung des Großen Gebots des Universums "Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht" für jede Lebensform.

Am 20. Juli 1999 leiteten Jiang Zemin [der frühere Führer Chinas und Initiator der Verfolgung] und die Kommunistische Partei Chinas aus Eifersucht und Hass gegen die große Anzahl von Menschen, die Falun Gong praktizieren, die Verfolgung von Falun Gong ein. Der stellvertretende Kommissar Jiang Jimin des Hulan Bezirkspolizeidezernats, die Chefs der Domestiksicherheitsabteilung Chen Zhaolin, Chang Jianghai und weitere beteiligten sich aktiv an dieser Verfolgung. Sie verhafteten über 200 Praktizierende und verurteilten sie schwer, entweder zu Gefängnis oder zu Zwangsarbeitslager. Ihre Verfolgung bedingte den Tod von vier Praktizierenden, Ren Pengwu, Zhang Xuewen, Sun Yuhua und Yu Huaicai. Diese Verfolgung beinhaltete auch das Zerbrechen bzw. Dezimieren von mehr als hundert ursprünglich intakter, glücklicher Familien, einfach nur, weil sie an "Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht" glaubten und gute Menschen sein wollten. Dutzende von Praktizierenden sowie ihre Familien wurden in Armut und Wohnungslosigkeit gestürzt; sie verloren ihre Jobs und Familien. Gleichzeitig nutzten diese Polizeibeamten die Verfolgung, um Geld für sich selbst einzuheimsen.

Wenn ich sehe, was sie getan haben, fühle ich Schmerz im Herzen. Ich hatte mit Jiang Jimin, Chen Zhaolin, Chang Jianghai und anderen Leuten vorher zusammengearbeitet. Mit guten Absichten schrieb ich ihnen, rief sie an und sprach mit ihnen von Angesicht zu Angesicht; ich erklärte ihnen die Wahrheit und gab ihnen den Rat, nicht Jiang Zemin und seiner Bande zu folgen, um Falun Gong zu verfolgen, nicht der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) zu folgen, um böse Taten zu verüben und anderen sowie sich selbst Schaden zuzufügen. Jedoch anstatt ihre bösartigen Aktionen einzustellen, trafen Jiang Jimin und Chen Zhaolin Vorkehrungen, um über viele Jahre hin mein Telefon zu überwachen und viele Male meine Familie zu beobachten und ihr zu folgen.

Am Nachmittag des 10. März 2005, öffneten über 20, von Jiang Jimin und Chen Zhaolin aufgestachelte Polizisten meine Tür mit einem Hauptschlüssel und vier junge Polizisten zwängten mich auf einen Stuhl; sie brachten mich dabei fast um. Sie hielten auch meine Frau Jiao Xiaohua auf der Toilette fest und fesselten sie. Die restlichen Eindringlinge fingen an zu stehlen; sie brachen die Aktenschränke und Kästen meiner Familie auf, nahmen persönliches Eigentum im Wert von 50.000 Yuan(1) an sich. Nach der Plünderung stellten sie mehr als 20 Polizisten für eine viertägige kontinuierliche Beobachtung meiner Familie ab.

Mit Unterstützung meiner Frau ging ich zu der Polizeiabteilung und suchte nach dem Kommissar, um die Rückgabe meines persönlichen Eigentums zu fordern. Dies löste einen enormen Widerhall im Hulan Bezirkspolizeidezernat aus und offenbarte die Verbrechen von Jiang Jimin, Chen Zhaolin und anderer Leute, die sich an der Verfolgung bereichert und Eigentum anderer Menschen für sich selbst erpresst hatten.

Aus Vergeltung gaben Jiang Jimin, Chen Zhaolin und andere vor, Geld an meine Familie zurückzubringen und tricksten uns aus, die Tür zu öffnen; sie fesselten meine Hände auf dem Rücken und verhafteten mich, um mich in die Gefängnisanstalt Nr. 4 der Stadt Harbin (gleichzeitig auch Polizeihospital) zu bringen. Sie nahmen auch meine Frau fest und lieferten sie in die Gefängnisanstalt Nr. 2 in Harbin ein.

Weil ich ein besonders schwer behinderter Patient bin und mich selbst nicht versorgen kann, weigerte sich die Gefängnisanstalt Nr. 4, mich in Übereinstimmung mit den Gefängnisregeln einzusperren. Das Hulan Bezirkspolizeidezernat und der Chef des Stadtpolizeidezernats wiesen die Gefängnisanstalt Nr. 4 an, mich in Haft zu nehmen. Weil es kein Pflegepersonal für meine Unterstützung gab, hatte ich neun Tage keinen Stuhlgang und litt unter extremen Schmerzen. Die wundgelegenen Stellen an meinen Hüften, am Gesäß und Rücken sonderten alle flüssigen Eiter, Blut und sickernden Schleim ab; es roch fürchterlich.

Unter Anweisungen des Bezirkspolizeidezernats, verurteilte mich das Hulan Bezirksgericht zu fünf Jahren Gefängnis und meine Frau Jiao Xiaohua zu drei Jahren. Neun Tage später trugen sie mich in die Trainingseinheit des Hulan Gefängnisses, wo ich meine Strafe abdienen sollte.

Wegen der feuchten Bedingungen in der Trainingseinheit und weil die Insassenpflegepersonen nicht rechtzeitig eintrafen, wurden die wundgelegenen Stellen an meinem Körper noch viel schlimmer. Fünf Wundstellen eiterten tiefgehend und ich konnte nicht schlafen; ich konnte nur auf dem Bauch liegen, 24 Stunden am Tag in nur einer einzigen Liegeposition. Die Trainingseinheit karrte mich dann in das Hulan Gefängnishospital. Neun Monate lang litt ich auf dem Bauche liegend unter extremen Schmerzen.

Für einen schwerbehinderten Menschen, der sich selbst nicht versorgen kann, der gehunfähig und von der Brust abwärts ohne Gefühl ist, der beim Wasserlassen Hilfe benötigt, bei Stuhlausscheidungen, und um zu überleben, wie sollte so einer in dem bösartigen KPCh Gefängnis überleben können?

Ich bin auch jetzt noch eingesperrt. Ich bringe jeden Tag damit zu, zu versuchen, unter extrem schmerzhaftem Leiden zu überleben.

Ähnlicher Artikel: http://www.clearharmony.net/articles/200704/38793.html

Anmerkung:

1. Yuan: Chinesische Währungseinheit; das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt 500 Yuan.