Ottawa Kanada: Reporter ohne Grenzen (ROG) offenbart die Gründe hinter Eutelsats Unterbrechung der NTDTV Ausstrahlung nach China

(Minghui.de) Am 24.07.2008 rief der Vertreter von „Reporter ohne Grenzen" (ROG) in Kanada eine Pressekonferenz ein und veröffentlichte seinen enthüllenden Bericht über Eutelsat's Versuch, sich bei der Kommunistischen Partei Chinas einzuschmeicheln, um geschäftliche Vorteile durch die Unterbrechung der New Tang Dynastie Fernsehübertragung nach China zu erlangen. Dabei gab Eutelsat als Vorwand an, es handele sich um ein technisches Problem. ROG appelliert auch an die internationale Gemeinschaft, einschließlich der französischen und kanadischen Regierung, Eutelsat aufzufordern, die Ausstrahlung der NTDTV Fernsehsendungen nach Asien wieder aufzunehmen.

Der Vorstandsvorsitzende von NTDTV in Kanada, Wang Shaojiu äußerte, dass es in Kanada auch Fälle gegeben habe, in denen die Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) Fernsehsender benutzte, um NTDTV zu unterdrücken. Er betonte, die Pressefreiheit sei für alle wichtig.

Die Direktorin von ROG, Katherine Borlongan, der Vorstandsvorsitzende von NTDTV in Kanada, Wang Shaojiu (hinten links) und der ehemalige kanadische Staatssekretär für den Asien-Pazifikraum, David Kilgour
Kanadische Chinesen appellieren vor dem Parlament an die kanadische Regierung, Eutelsat aufzufordern, die Ausstrahlung von NTDTV nach Asien wieder aufzunehmen, um Pressefreiheit für China zu erlangen.

Indem sie Datenübertragungsgesellschaften besticht, intensiviert die KPCh vor Beginn der Olympischen Spiele die Unterdrückung der Medien

Die Direktorin von ROG in Kanada, Frau Borlongan, berichtete in der Pressekonferenz, dass ROG am 23.06.2008 ein Tonband mit einem aufgezeichneten Gespräch zwischen einem Angestellten Eutelsat's und einem Gesprächspartner, von dem der Angestellte annahm, dass es sich um einen Mitarbeiter des Pekinger Propagandaministeriums handelte, bekommen hat. Die Aufnahme belegt, dass Eutelsat das Signal von NTDTV vorsätzlich und politisch motiviert abgeschaltet hat. Diese Handlung hat die Konventionen, denen Eutelsat untersteht, und das Recht auf Informationsfreiheit verletzt; das seien „Alarmglocken für die Verletzung von Meinungsfreiheit.”

Sie sagte, dass NTDTV, im Gegensatz zu anderen chinesischen Fernsehsendern, viel über die Menschenrechtsangelegenheiten in China, einschließlich der Unterdrückung in Tibet und von religiösen Gruppen wie Falun Gong und der christlichen Kirche berichtet. All diese Themen werden in China streng zensiert. Offensichtlich ist die freie Berichterstattung knapp einen Monat vor den Olympischen Spielen äußerst wichtig geworden.”

Frau Borlongan sagte, dass, wenn Eutelsat die Übertragung von NTDTV nach Asien nicht sofort wieder aufnimmt, keiner TV-Gesellschaft als Kunde von Eutelsat garantiert werden könne, nicht beliebig abgeschaltet zu werden, weil ihre Sendung die Zensur nicht bestehe.»

Sie betonte nachdrücklich, dass das chinesische Regime bei seiner Bewerbung für die Olympischen Spiele im Jahr 2001 Pressefreiheit zugesichert habe, wovon man in China jedoch weit entfernt sei.»

Der Vorsitzender Wang Shaojiu sagte, dass die KPCh so weit wie möglich versucht, in die Geschäfte von NTDTV in Kanada einzugreifen. Er erläuterte anhand eines Dokumentes aus der chinesischen Botschaft ein Beispiel, dass beweist, dass die KPCh versuchte, CRTC (Canadian Radio-television and Telecommunications Commission) und Rochester Cable News Network (CNN) in Kanada dahingehend zu beeinflussen, keine NTDTV Programme zu senden.

Der anwesende ehemalige kanadische Staatssekretär David Kilgour sagte, als Eutelsat's Vorstandsvorsitzender Herr Berretta versuchte, NTDTV bereits im Jahr 2005 fallen zu lassen, fast 60 kanadische Parlamentsmitglieder und Senatoren gemeinsam einen Brief unterzeichneten, diese Entscheidung zurück zu nehmen.

Moral für Vorteile opfernd, untergräbt Eutelsat Grundwerte

Als Zuschauer von NTDTV und Demokratiebefürworter sagte Shi Xingjian, dass sich Eutelsat aufgrund von Vorteilen der KPCh anschließt und die Presse- und Redefreiheit unterdrückt. Diese Haltung untergrabe die Grundwerte demokratischer Länder. „Wenn Eutelsat seinen Fehler nicht bald berichtigt, wird es zum Komplizen der KPCh.”

Wang Shaojiu sagte am Ende der Pressekonferenz, dass China eines der stärksten Länder der Welt werden möchte, jedoch ein starker Staat der Welt und der Menschheit Wohlstand und Glanz verleihe. „Aber wie sieht es, rückblickend auf die Geschichte, mit einem starken Staat aus, der keine Freiheit genießt? Unsere chinesischsprachigen Medien, besonders wenn sie nach China übertragen werden, sind anders als kanadisches Fernsehen wie CTV und CBC. Das ist nicht nur für Chinesen wichtig, sondern auch für die Werte der Menschheit.”