(Minghui.de) Frau Zhang Yuzhen, 41, ist Praktizierende aus der Stadt Lidu, Bezirk Jinxian, Stadt Nanchang, Provinz Jiangxi. Am 20. Juli 1999 begann die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) die Verfolgung von Falun Gong. Ende Juli 1999 ging Zhang Yuzhen nach Peking, um für Falun Gong zu appellieren und führenden Regierungsbeamten die Fakten über die Praktik zu erklären. Sie nahm auch an der von Praktizierenden in Peking abgehaltenen Pressekonferenz teil und blieb eine Zeit lang in Peking, um das Fa zu bestätigen. Später wurde sie mehrmals in Peking illegal festgenommen und inhaftiert. Am 10. November 2000 wurde Zhang Yuzhen in Peking zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt. Im Mai 2001 wurde sie zurück in das Frauengefängnis der Provinz Jiangxi gebracht, um ihre Haftzeit einzuhalten. Die Gefängniswachen folterten sie brutal und verursachten damit, dass sie beide Hände nicht mehr benutzen kann.

In den sechs Jahren im Gefängnis versuchten die Wachen viele Male, Zhang Yuzhen zu zwingen, auf Falun Gong zu verzichten. Sie schlugen und beschimpften sie, sperrten sie in Einzelhaft, verbrannten sie mit Zigaretten, verschnürten sie (1) und setzten sie gewaltsam der heißen Sommersonne aus. Sie verweigerten ihr Schlaf, Bäder und Familienbesuche. Sie legten ihr Handschellen an, fesselten sie und hingen sie an den Handschellen auf. Sie litt physisch als auch geistig.

Am 13. Juni 2005 wurde Zhang Yuzhen von der dritten Abteilung in Zelle 406 des Einzelhaftgebäudes gebracht. Da sie sich weigerte, auf Falun Gong zu verzichten, misshandelte die Wache Xiong Min sie oft physisch und verbal. Durch die Folter waren ihre Füße schwerwiegend geschwollen und verursachten ihr beim Laufen große Schwierigkeiten.

Am 19. September 2005, etwa um 11:00 Uhr, befahl die Wache Xiong Min den kriminellen Gefangenen Lei Donglian, Shu Yingjing und Zhu Weiqing, Zhang Yuzhen nach draußen zu schleifen, dort wurde sie gezwungen bis 15:00 Uhr in der direkten Sonne zu stehen. Die Gefangenen Wang Xia, Xie Mingxia, Zhang Ruping und andere fesselten ihre Arme hinter ihrem Rücken und legten ihr Handschellen an, banden ein Seil an die Handschellen, zogen sie hoch und hängten sie an das Fenstergitter. Der Gefangene Shu Yingjing entfernte Zhang Yuzhens Schuhe, sodass sie mit ihren Zehen kaum den Boden berühren konnte. Während Zhang Yuzhen große Schmerzen ertrug, entließ Xiong Min zwei Insassen aus der Einzelhaft und ordnete an, Zhang Yuzhen zu beschimpfen. Auf diese Weise baumelte sie von 15:00 Uhr bis 2:00 Uhr nachts. Ihre Arme und Hände wurden gelähmt, und sie hatte äußerste Schmerzen.

Weil sich Zhang Yuzhen immer noch weigerte, das Praktizieren von Falun Gong aufzugeben, hingen die Wachen Xiong Min und Wan Minying sie wieder für über drei Stunden an den Fenstergittern auf und verweigerten ihr Nahrung und Wasser. Diese letzte Folter führte zu schwerwiegenden Schwellungen ihrer Arme und beschädigte ihre Arme und Hände so massiv, dass sie sich nicht mehr selbst versorgen konnte. Später wurde sie in das Krankenhaus des Zwangsarbeitslagers der Provinz Jiangxi gebracht. Der Arzt diagnostizierte, dass das weiche Gewebe ihrer Unterarme schwerwiegend beschädigt war, ihre linke Schulter war ausgerenkt, beide Schultern waren entzündet, sie hatte hohen Blutdruck, Fieber und eine Herzkrankheit. Nachdem Zhang Yuzhens Familie von ihrem Zustand erfuhr, ging sie ins Gefängnis und bat darum, sie zu sehen. Die Gefängniswachen fürchteten, dass ihre Verbrechen entdeckt würden, so dass sie die Bitte der Familie ablehnten. Ihre Familie appellierte an den Direktor des Gefängnisbüros und den Direktor des richterlichen Büros der Provinz Jiangxin, erhielten aber keine Antwort.

Am 10. November 2006, als Zhang Yuzhens Haft beendet war, heckten Yu Xiaodong, der Direktor des Gefängnisses; Li Hui, der stellvertretende Direktor des Gefängnisses; die Gefängniswachen Zhong Yunhua und Xiong Min; der Parteisekretär Wang; der Leiter des Büro 610 im Bezirk Jingxian, Zhao; Tao, der Leiter der Lidu Polizeiwache und Mao Baojie, der Ausbilder der Lidu Polizeiwache zusammen aus, Zhang Yuzhen zu drei weiteren Jahren Zwangsarbeit verurteilen zu lassen. Sie wurde im Geheimen in das Frauenzwangsarbeitslager der Provinz Jiangxi gebracht. Sie leidet immer noch unter Schmerzen in den Schultern, Armen und Fingern. Aufgrund ihrer behinderten Arme und Hände kann Zhang Yuzhen keine schweren Gegenstände halten und hat Schwierigkeiten, sich selbst zu versorgen. Jedoch, Lu, ein Abteilungsleiter und Li, ein Bereichsleiter im Zwangsarbeitslager, zwingen sie, die Toiletten zu reinigen und verweigern ihr Nahrung und Wasser, bis sie damit fertig ist.

Wir appellieren an gutherzige und rechtschaffene Menschen und Organisationen rund um Welt, Zhang Yuzhen zu Hilfe zu kommen, und ihre Freilassung aus dem Gefängnis und der Verfolgung zu bewirken.

Kontaktinformation:

Yu Xiaodong, Direktor des Frauengefängnisses der Provinz Jiangxi: 86-791-3711687
Li Hui, stellvertretender Direktor des Frauengefängnisses der Provinz Jiangxi: 86-791-3718728
Wang Minying, Ausbilder des Frauengefängnisses der Provinz Jiangxi: 86-791-3718706 oder 3718707
Xiong Min, Wache des Frauengefängnisses der Provinz Jiangxi: 86-13870826499
Parteisekretär Wang des Büro 610 Kreis Jingxian und Direktor Zhao: 86-791-5622202

Hinweis:
(1) Binden an Seilen - eine Art brutaler Folter, diese bezieht sich darauf, dass ein dünnes Nylonseil um den Nacken herum, dann um beide Schultern runter zu den Armen und dann um jede Hand mit Schlingen gewickelt wird. Das Seil wird bis aufs Äußerste festgezogen, sodass es ins Fleisch schneidet. Beide Arme werden nach hinten gezwungen und extrem angehoben und dann werden beide Daumen mit einem Seil zusammen gebunden und mit dem Seil verbunden, das an der Rückseite des Halses herum geht. Diese so gefolterte Person wird dann getreten und gezwungen, auf dem Boden niederzuknien. Das Seil wird ungefähr eine Stunde später freigegeben und dann wird die Person ein zweites Mal, dann ein drittes Mal festgebunden ...
Fotoabbildung: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/18/52553.html,
Zeichnung: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/10/5/53164.html