(Minghui.de) Wir sind Familienmitglieder von Falun Gong-Praktizierenden, die ohne rechtliche Grundlage im Gefängnis Daqing inhaftiert sind. Wir klagen Li Weilong, den neuen stellvertretenden Wachmann des Gefängnisses Daqing in der Provinz Heilongjiang des Machtmissbrauchs und der vorsätzlichen Verletzung von Gefangenen an.

Die Beweise zu dieser Anklage sind nachfolgend aufgelistet:

1. Ende März 2009, als Li Weilong noch Direktor des Politikbüros im Gefängnis Daqing war, erlaubte er Falun Gong-Praktizierenden, die sich weigerten, Gefängniskleidung zu tragen, den Besuch und das Essen in der Kantine, wenn er Dienst hatte. Wenn er sie in der Kantine beim Essen sah, befahl er sie zu schlagen und ihnen die Kleider auszuziehen. Unter seiner Anstiftung verfolgten Angestellte des Gefängnisses Daqing die Falun Gong-Praktizierenden. [Anmerkung: Weil Falun Gong-Praktizierende kein Verbrechen begangen haben, keine Kriminellen sind und nicht inhaftiert sein sollten, protestieren sie manchmal gegen die ungesetzliche Inhaftierung, indem sie sich weigern, Gefängniskleidung und Armbänder zu tragen, Aufrufe zu beantworten oder Zwangsarbeit zu verrichten].

2. Am 25. April 2009 verweigerte Li Weilong den Falun Gong-Praktizierenden, die im Gefängnis Daqing inhaftiert waren, das Frühstück oder das Mittagessen einzunehmen. Am Abend verbot er ihnen den Eintritt in die Kantine zum Abendessen. Er zog dem Falun Gong-Praktizierenden Wang Shusen, der in der 5. Abteilung inhaftiert war, die Kleidung aus und schlug ihn grausam und fügte ihm viele Wunden zu. Er zog auch den Praktizierenden, die in der 4. und 6. Abteilung inhaftiert waren, die Kleidung aus und schlug sie. Er zerriss und verbrannte die Kleidung von Praktizierenden, die keine Gefängniskleidung trugen. Der Gefangene Li Shuguo (kein Praktizierender) von der 11. Einheit der 6. Abteilung sah, dass Li Weilong den Praktizierenden das Essen verbot. Er ging in die Kantine und brachte den Praktizierenden Essen. Li Weilong sagte: „Ich habe ihnen nicht erlaubt zu essen. Und Du hast ihnen etwas zu Essen gebracht.” Er schlug Liu Shuguo nieder. Dann kam eine Gruppe Polizisten und schlug brutal auf Li Shuguo ein. Li Shuguo konnte nicht aufstehen und sein ganzer Körper zuckte. Schließlich brachten zwei Gefangene Li Shuguo in den Schlafsaal.

Bis Mai 2009 konnten die inhaftierten Falun Gong-Praktizierenden der 7. Station, die keine Gefängniskleidung trugen, nicht zum Essen in die Kantine gehen und bekamen über einen Monat lang nichts zu Essen.

3. Am 3. Mai 2009 gegen Mittag zog Li Weilong gewaltsam die Sporthose dem Falun Gong-Praktizierenden Xu Zhi aus. Er brachte ein Dutzend Falun Gong-Praktizierende vor die Kantine. Dann kam Li Weinan, Wachmann der 6. Abteilung. Er beschimpfte die Praktizierenden und schlug ihnen einen nach dem anderen ins Gesicht. Die Praktizierenden riefen: „Falun Dafa ist gut”. Li Weilong und Li Weinan schlugen die Praktizierenden Liu Zhigao und Zhang Kuiwu zu Boden, zogen ihnen die Kleidung aus und schlugen brutal auf sie ein (Gefängnispolizist Yang Zuoxing und Fu Xuelin waren ebenfalls dabei).

Während des Abendessens beschimpften und beleidigten Li Weilong und Li Weinan die Praktizierenden. Dann schlugen sie die Praktizierenden Zhang Xingguo und Ren Zhongde.

4. Am 8. Juli 2009 verkündigte Li Weilong, der gerade zum stellvertretenden Wachmann und als Verantwortlicher für Erziehung und Umerziehung ernannt worden war, in der Kantine, dass Falun Gong-Praktizierende, die keine Gefängniskleidung tragen, nicht in der Kantine essen dürften und es wäre auch verboten, ihnen etwas zu Essen zu bringen.

5. Am 13. Juli 2009 gegen 15:00 Uhr trugen Li Weilong und Li Weinan die Falun Gong-Praktizierenden Qiu Xuezhi (der im Schock durch den Hunger war und ein paar Tage zuvor bei der Untersuchung war), Liu Guoliang und Yun Fuqi nach unten, obwohl sie seit sechs Tagen nichts gegessen hatten. Li Weilong und Li Weinan schlugen ihnen ins Gesicht, traten sie und zogen ihnen die Kleider aus. Dann zwangen sie die Praktizierenden, auf dem modrigen, feuchten Boden zu hocken. Liu Weinan stellte seinen Fuß auf ihre Schultern und stieg auf ihren Kopf. Dann „ritten” Li Weinan und Li Weilong auf ihren Körpern, um sie zu demütigen.

Davor stiftete Li Weinan Gefangene aus der 6. Abteilung dazu an, den Falun Gong-Praktizierenden Yang Gongxi, der seit fünf Tagen nichts gegessen hatte, in den Fabrikbezirk zu bringen und schlug ihn dann. Durch die Schläge hatte der Körper von Yang Gongxi überall Verletzungen. Dann hängten die Gefangenen ihn an einem Seil auf. Yang Gongxi war schwer verletzt.

1. Am 14. Juli 2009 stifteten Li Weilong und Li Weinan den Gefangenen Li Wuhui und andere dazu an, die Praktizierenden Zhang Xingye, Yang Gongxi und andere zu schlagen. Die Gefangenen benutzten Streifen von Baumrinde, um Zhang Xinye zu schlagen, was blutige Wunden auf seinem Körper hinterließ. Dann fesselten die Gefangenen seine Hände und Füße und ließen ihn in der Sonne liegen, was ihn beinahe umbrachte (siehe Fotos).

Aufgrund einer unvollständigen Statistik hat Li Weilong seit dem, 4. Juni die Praktizierenden Wang Shusen, Liu Zhigao, Zhang Kuiwu und andere nahezu 100-mal geschlagen. Dieser Bericht kann nur einige von ihnen benennen.

Li Weilong verfolgt nicht nur die Falun Gong-Praktizierenden auf brutale Weise, er schikaniert auch die anderen Gefangenen sehr grausam.

2. Am 8. Juli 2009 gegen 8 Uhr morgens wurden acht Falun Gong-Praktizierende von der 6. Abteilung, darunter Yang Xiaodong, Yang Shuangdi, Deng Xiaojun und andere von Li Weilong mit Elektroschockern brutal geschlagen. Ihre Wunden heilten lange Zeit nicht aus.

3. Im Juni 2009 schlug Li Weilong einen Praktizierenden aus der 4. Abteilung, so dass dessen Hoden angeschwollen waren.

4. Li Weilong schlug den Gefangenen Geng Baoquan von der 6. Abteilung vor der Kantine vor ein paar Hundert Menschen. Li Weilong trat auch in das Gesicht von Geng Baoquan.

5. Li Weilong schlug den Falun Gong-Praktizierenden Yu Hongtao von der 7. Abteilung (bereits verlegt) zu Boden und zeichnete auf seinem Rücken, um ihn zu demütigen.

Li Weilong begann Gefangene zu schlagen seit er in das Gefängnis gekommen war. Er schlug Gefangene mehrere Hundert Male. Oft lacht er, nachdem er Menschen geschlagen hat.

Die erste der sechs Regeln des Justizministeriums für Gefängnispolizei verbietet der Polizei Gefangene zu schlagen oder schlagen zu lassen. Als Gefängniswache nahm Li Weilong die führende Rolle bei der Verletzung des Gesetzes ein. Unseren inhaftierten Familienmitgliedern wurde kontinuierlich körperliche und geistige Gewalt zugefügt. Aus diesem Grund fordern wir streng, basierend auf den Gesetzen, dass er von seiner Position als Wache entfernt wird und dass wegen seiner Verbrechen ermittelt wird.

Wir bitten alle Leiter die Verantwortung für die Sicherheit der Menschen zu übernehmen. Wir appellieren an die höchste Instanz, wenn notwendig, um Gerechtigkeit zu erwirken.

Grüße

Die Familien der Falun Gong-Praktizierenden, die im Gefängnis Daqing inhaftiert sind.

15. August 2009-09-02

CC:
1. Hu Kangsheng, Direktor des Gesetzeskommittees, ständiges Mitglied des Komitees des nationalen Volkskongresses
2. Wu Aiying, Minister im Justizministerium
3. Meng Jianzhu, Vizesekretär des zentralen Politik.- und Gesetzeskomitees
4. Xiao Yang, ehrenwerter Vorsitzender des Volksgerichtes
5. Ji Bingxuan, Parteisekretär der KPCh Provinz Heilongjiang
6. Huang Jiansheng, Sekretär des Politik- und Gesetzeskomitees der KPCh in der Provinz Heilongjiang
7. Liu Yichang, Chef der Rechtsabteilung Provinz Heilongjiang
8. Nan Ying, Chef des hohen Provinzgerichts Provinz Heilongjiang
9. Jiang Wei, Oberstaatsanwalt der Provinz Heilongjiang
10. Qian Yunlu, Direktor des Volkskongresses Provinz Heilongjiang; Liu Haisheng, Vizedirektor
11. Die Leiter des Administrativbüros Provinz Heilongjiang
12. Die Leiter des Rechtsbüros Daqing
13. Die Leiter der Stadtregierung Daqing