Die Verfolgung von Frau Liu Fenghou und ihres Mannes, Herrn Zhao Chuanwen (Fotos)

(Minghui.de) Vor acht Jahren wurden die Falun Gong-Praktizierenden Frau Liu Fenghou und ihr Ehemann Zhao Chuanwen aus dem Ort Sihouwa der Stadt Duozhuang, Bezirk Mengyin, Provinz Shandong, verhaftet. Mitarbeiter des „Büro 610” des Bezirks Mengyin verurteilten Herrn Zhao zu einer 13-jährigen Haftstrafe. Er befindet sich noch immer im Gefängnis der Provinz Shandong in Haft. Frau Liu unterlag drei Jahren Zwangsarbeit und führt seit ihrer Entlassung im Jahr 2005 ein sehr hartes Leben.

Im Februar 2000 verhafteten Angestellte der Stadt Duozhuang Herrn Zhao, Frau Liu und einen weiteren Praktizierenden, Herrn Zhao Chuanwu, und durchsuchten ihre Häuser. Die Verfolger beschlagnahmten hochwertiges persönliches Eigentum: einen Fernseher, eine Tonanlage, ein Motorrad, ein Dreirad, ein Sofa sowie Stoffe aus dem Stoffladen des Paares. Die Polizei verkaufte sogar die drei Bäume aus ihrem Garten und nahm weitere wertvolle Gegenstände mit, darunter mehrere hundert Yuan Bargeld, über 2.000 Pfund Reis, ein Dutzend Säcke mit Erdnüssen, ein Fass Öl, ein Reiskocher, eine Heizdecke, ein Telefon, Möbel, drei Rekorder, ein Megafon (das für die Gruppenübungen verwendet wurde) und andere Gegenstände. Alles, was sie in der Wohnung zurückließen, war ein leeres Bett.

Ebenso plünderten sie das Haus von Zhao Chuanwu und ließen auch dort lediglich ein leeres Bett zurück; alles andere nahmen sie mit. Sie sperrten Zhao Chuanwen mehr als 100 Tage lang ein und erpressten 20.000 Yuan von ihm. Von Zhao Chuanwu erpresste man 22.000 Yuan. Seine Möbel wurden ihm zurückgegeben, sobald er das Geld gezahlt hatte. Die Rekorder hatten die Beamten bereits verkauft und sie behielten auch einige der Stoffe.

Im November 2000 hatte die Polizei zweimal erfolglos versucht, Zhao Chuanwen zu verhaften. Zu der Zeit beschlagnahmten sie ein Motorrad, ein Dreirad und anderes persönliches Eigentum; sie verkauften sämtliche Kleider und Möbel, rissen aus allen sieben Räumen des Hauses die Türen und Fenster heraus und zerbrachen die Scheiben. Außerdem brachen sie die Decke des Hauses ein. Nachdem sie die Haupttür herausgenommen hatten, legten sie Steine vor den Hauseingang. Das Haus war ein einziges Chaos. Die Polizisten stahlen sogar drei Schweine von Zhao Chuanwens Vater. Schließlich beschlossen Herr Zhao und seine Frau, ihr Heim zu verlassen, um einer weiteren Verfolgung zu entgehen.

Die folgenden Bilder zeigen die Häuser von Zhao Chuanwen und Zhao Chuanwu, nachdem sie im Juni 2001 geplündert worden waren.

Zhao Chuanwus Haus; die Türen und Fenster wurden entfernt
Zhao Chuanwens Fenster wurden herausgenommen und die Scheiben zerschlagen
In Zhao Chuanwens Hof wurde das Mehlfass zertrümmert
Die Decke in Zhao Chuanwens Haus wurde eingebrochen
Ein Durcheinander im Hof von Zhao Chuanwen
Die Türen und Fenster in Zhao Chuanwens Haus
Das Ost-Wohnzimmer in Zhao Chuanwens Haus
Das West-Wohnzimmer in Zhao Chuanwens Haus
Das West-Zimmer in Zhao Chuanwens Haus


Nachdem Herr Zhao und seine Frau ihr Zuhause verlassen hatten, suchte die Polizei nach ihnen und registrierte sie als „gesucht”.

Eines Abends im Spätfrühling 2002 verteilten Liu Fenghou und eine Mitpraktizierende im Bezirk Yishui Informationsmaterial über Falun Gong, als sie von Einwohnern angezeigt wurden. Frau Liu hatte noch bei Tagesanbruch Plakate angebracht. Die Polizei verhaftete sie und brachte sie in die Yishui Haftanstalt. Anschließend brachte man sie in die Haftanstalt des Bezirks Mengyin. Einen Monat später wurde sie vom „Büro 610» des Bezirks zu drei Jahren Zwangsarbeit im ersten Frauenzwangsarbeitslager der Provinz Shandong verurteilt.

Jemand erzählte Zhao Chuanwen, dass seine Produktionsstätte (für die Herstellung von Informationsmaterialien über die Verfolgung von Falun Gong bzw. deren Hintergrund) möglicherweise gefährdet sei, und empfahl ihm, den Ort schnell zu verlassen. Im September 2002 - gerade als sie die Materialien an einen anderen Ort bringen wollten, wurden Herr Zhao Chuanwen, Herr Wu Zengjian, Frau Liu Shufen und Shi Zenglei verhaftet. An der Verhaftung waren Beamte der Polizeibehörde des Bezirks Menyin sowie des „Büro 610» beteiligt. Auch Polizisten aus Linyi, Yinan und Yishui sollen beteiligt gewesen sein. Sie nannten es einen „wichtigen Fall” und für die Festnahmen bildete das „Büro 610» eine „Sondergruppe”. Frau Liu Shufen wurde verhört und starb nach dieser Festnahme infolge von Folterungen. Man sperrte die Praktizierenden über sechs Monate lang ein. Zhao Chuanwen wurde unrechtmäßig zu 13 Jahren Haft verurteilt und dem Gefängnis der Provinz Shandong überstellt.

Im Jahr 2005 stifteten Gefängniswärter die Häftlinge dazu an, Zhao Chuanwen mit Schuhen und Holzstöcken auf den Kopf zu schlagen, wodurch Herr Zhao über ein Jahr lang unter Kopfschmerzen litt. Zwischen 2007 und 2008 kam seine Familie ihn besuchen, doch die Wärter ließen sie nicht herein. Später dann erfuhren sie, dass sich Zhao Chuanwen auf einer streng überwachten Station befand und ein Jahr lang in Einzelhaft gesperrt worden war. Als er und andere Falun Gong-Praktizierende letztes Jahr gegen die Verfolgung protestierten, wurde Herr Zhao abermals brutal geschlagen.

Zhao Chuanwen ist 42 Jahre alt, seine Frau Liu Fenghou ist 44 Jahre alt. Das Paar verdient sich seinen Lebensunterhalt mit dem Verkauf von Stoffen. Im Jahre 1996 fingen sie mit dem Praktizieren von Falun Dafa an, was ihnen körperlich und geistig zugute kam. Herr Zhao wurde der Koordinator der örtlichen Betreuungsstelle.

Nachdem im Sommer 1999 die Verfolgung von Falun Gong begonnen hatte, gingen das Paar und weitere Praktizierende am 22. Juli 1999 nach Peking, um für Gerechtigkeit zu appellieren. Agenten des Stadtbüros fingen sie auf ihrem Heimweg ab. Sie sperrten sie ein, entzogen ihnen den Schlaf und zwangen sie, sich Verleumdungsvideos (gegen Falun Gong) anzuschauen; außerdem mussten sie in der brennenden Sonne stehen. In der Zwischenzeit durchwühlten die Verfolger ihre Wohnungen, darunter auch die von Zhao Chuanwu. Sie beschlagnahmten ihre Materialien über Falun Gong sowie ihre Rekorder. Die Verfolger erpressten von Zhao Chuanwen 3.000 Yuan in bar und von Zhao Chuanwu 2.000 Yuan.

Im Oktober 1999 nahm Zhao Chuanwen an einer Konferenz zum Erfahrungsaustausch im Bezirk Mengyin teil. Bei seiner Rückkehr verhaftete und schlug ihn die lokale Polizei schonungslos. Die Aktion wurde angeführt von Du Zhongtai, dem Leiter der Polizeistation. Sie nahmen Herrn Zhao 15 Tage lang in Gewahrsam, gefolgt von einem weiteren Monat Haft und einer Geldstrafe in Höhe von 1.500 Yuan.

Im Februar 2000 ging das Paar erneut nach Peking, um dort zu appellieren. Agenten des „Büro 610” des Bezirks Mengyin internierten sie für einen Monat und überstellten sie dann der Gehirnwäsche-Einrichtung in Duozhuang. Sie zwangen Zhao Chuanwen und andere männliche Praktizierende zu harter Arbeit, wie etwa das Demontieren von Badezimmern oder das Transportieren von Sand. Zudem zwangen sie Herrn Zhaos betagte Mutter, jeden Tag um 8:00 Uhr zu der Gehirnwäsche-Einrichtung zu kommen. Wenn sie einen Tag versäumte, musste sie 20 Yuan Strafe zahlen.

Li Zhiye, der Leiter des Politik- und Justizkomitees des Bezirks, begutachtete die Gehirnwäsche-Einrichtung und sagte: „Wenn sie sagen, dass sie nach wie vor Falun Gong praktizieren werden, müsst ihr ihnen weiter Lektionen erteilen.” Einige Tage später leiteten Li Xiufu, stellvertretender Parteisekretär der Stadt Duozhuang, und Fang Simin, stellvertretender Leiter der bewaffneten Polizeibehörde, Bu Fanhai und Fang Deliang dabei an, die Praktizierenden schonungslos zu foltern. Sie schlugen sie mit Gummiknüppeln auf die Hüften und Beine, was zu Prellungen führte. Der Praktizierende Lu Xingde verlor aufgrund der Schläge das Bewusstsein. Der Praktizierende Wang Jianli wurde gefesselt und sein Kopf wurde mit einem Tuch bedeckt. Dann schlugen ihn angeheuerte Personen über 80 Mal mit Gummiknüppeln. Der Praktizierende Liu Changzhi verlor aufgrund der Schläge das Bewusstsein. Sie zwangen Zhao Chuanwen, mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden zu liegen, und schlugen dann mit den Gummiknüppeln auf seine Hüften und Beine ein. Als Herr Zhao versuchte, sich wegen der unerträglichen Schmerzen herumzudrehen, stellten sie sich auf seine Hände und Füße und fuhren fort, ihn grausam zu schlagen.

Seit Herr Zhao und seine Frau verhaftet wurden, hat die Familie furchtbar gelitten. Ihre betagten Eltern machen sich täglich Sorgen um das Wohl und die Sicherheit ihrer Angehörigen.