(Minghui.de) Im Frauenzwangsarbeitslager der Provinz Jilin (auch Heizuizi Zwangsarbeitslager in der Stadt Changchun genannt) gab es normalerweise sieben Abteilungen. Die meisten der Insassen waren Falun Gong-Praktizierende aus der Provinz Jilin. Ende März oder Anfang April 2010 wurde die 7. Abteilung aufgelöst und die Insassen auf die anderen sechs Abteilungen verteilt. Jetzt gibt es in jeder Abteilung 30 Inhaftierte. Die Haftzeiten der Praktizierenden in jeder Abteilung wurden ohne Begründung verlängert.

Nehmen wir die 2. Abteilung als Beispiel. 29 der 38 Häftlinge sind Falun Gong-Praktizierende. Diejenigen, die standhaft bei ihrem Glauben bleiben, mussten alle länger als vorgesehen einsitzen.

Verschiedene Vorwände führten für gewöhnlich zu einer Verlängerung der Haftzeit

Wenn eine Praktizierende es ablehnt, unmittelbar vor Ende der vorgesehenen Haftzeit das Entlassungspapier aus der Zwangsarbeit auszufüllen, wird ihre Haftzeit um 10 bis 20 Tage verlängert. Hier ein paar Beispiele:

Frau An Fengxiang, die im Mai 2009 entlassen wurde, war 10 Tage länger inhaftiert.
Frau Meng Cunfang aus der Stadt Siping, entlassen im November 2009, war 10 Tage länger inhaftiert.

Frau Jin Yingshi aus Yanpian, entlassen im November 2009: 10 Tage länger.
Frau Xu Qin aus der Stadt Dalian, entlassen im Dezember 2009: 10 Tage länger.
Frau Sun Yanxiu aus der Stadt Daan: 20 Tage länger.

Weitere Vorwände führen ebenfalls zu Haftverlängerung, z.B. wenn jemand beim Lesen von Materialien über Falun Gong entdeckt wird, wenn jemand es ablehnt, so genannte „Gedanken-Berichte” zu schreiben oder „Test-Formulare” auszufüllen, bei denen Antworten erwartet werden, die Falun Gong verunglimpfen. Weitere Vorwände schließen die Ablehnung, an der Zwangsarbeit teilzunehmen ein, etc. Hier sind einige Beispiele:

Frau Wang Guizhen, entlassen im Juni 2009, war zehn Tage länger in Haft, weil sie keine ”Gedankenberichte» schrieb. Frau Guo Huiping aus dem Distrikt Qian, entlassen am 19. August 2009, war 40 Tage länger in Haft, weil sie die ”Test-Formulare» nicht ausfüllte und weil von ihr berichtet wurde, dass sie Falun Gong-Artikel abschrieb.

Frau Jiang Guiyun aus der Stadt Dalian, entlassen am 18. Oktober 2009, war 80 Tage länger in Haft; sie lehnte die Zwangsarbeit ab.

Frau Liu Caixia aus dem Distrikt Wangqing, entlassen am 1. März 2010, war 66 Tage länger in Haft, davon 56 Tage ,weil sie keinen ”Gedanken-Bericht» schrieb und entdeckt wurde beim Lesen von Falun Gong-Artikeln; 10 Tage, weil sie das Entlassungsformular aus der Zwangsarbeit nicht ausfüllte.

Frau Lei Xiaoting aus der Stadt Changchun, entlassen am 19. Mai 2010, war zwei Monate länger in Haft, davon ein Monat wegen ”Abschreibens von Falun Gong-Artikeln» und ”Nicht-Ausfüllen des Entlassungspapiers aus der Zwangsarbeit» und ein Monat, weil sie einen Brief an Liu Lianying, den Abteilungsleiter geschrieben hatte, um zu sagen, dass es keinen rechtmäßigen Grund gab für die Verlängerung der Haftzeit. Frau Ren Yumei aus der Stadt Jilin, die am 10. Mai 2010 entlassen werden sollte, wird 36 Tage Haftverlängerung bekommen, wegen ”Lesens von Falun Gong-Artikeln».

Der Häftling wird nicht über die Haftverlängerung informiert

Frau Liu Lihua, Frau Wang Xian und Frau Zhen Yanmei wurden im Oktober 2009 entlassen. Ihre Haftzeiten wurden um 20 Tage verlängert, aber über das endgültige Entlassungsdatum wurden sie nicht informiert. Erst einen Tag vor ihrer Entlassung wurde ihnen mitgeteilt, dass sie am nächsten Tag nach Hause gehen könnten. Zu der Zeit hatte Frau Liu Lihua (sie ist in den 30ern!) seit Monaten Unterleibsblutungen. Sie war sehr abgemagert und hatte es sogar schwer, aufzustehen und zu gehen. Frau Zhou Shuzhi und Frau Zhao Guiping wurden ebenfalls nicht über den Tag ihrer Entlassung informiert. Sie bekamen eine Haftzeitverlängerung von 10, bzw. 30 Tagen. Schließlich wurden sie im Mai 2010 entlassen.

Die Verlängerung der Haftzeit beruht auf illegalen Bestimmungen

Es gibt eine Bestimmung, Falun Gong-Praktizierende zu belohnen oder zu bestrafen. Das Dokument ist undatiert und wurde vom Komitee des Zwangarbeitslagers in der Provinz Jilin erstellt. Es gibt darin Dutzende von Regeln, wie z.B. Haftzeitverlängerung um bis zur Hälfte der gesamten vorgesehenen Haftzeit, wenn der Praktizierende es ablehnt, ”umerzogen» zu werden, um 5 - 20 Tage für das Lesen von Falun Gong-Artikeln, bei Auseinandersetzungen mit den Wachen, bei Nicht-Befolgung der Arbeitslager-Bestimmungen, beim Nicht-Schreiben von „Gedanken-Berichten”, für das Praktizieren der Falun Gong-Übungen, der Ablehnung der Zwangsarbeit, etc.

Li Lianying, Abteilungsleiterin in der 2. Abteilung, ist dort zuständig für die Gehirnwäsche an Falun Gong-Praktizierenden. Sie entscheidet darüber, wessen Zeit verlängert wird und für wie lange.

Hier ist eine Liste der Praktizierenden in der 2. Abteilung und ihrer bevorstehenden Entlassungstermine:
Ren Yumai, Jinlin Stadt, 10. Mai 2010 ( 2 Jahre Zwangsarbeit); jetzt, am 16. Juni 2010
Mou Yulin, Distrikt Fuyu, 25. Juni 2010 (2 Jahre Zwangsarbeit)
Liu Yanqiu, Distrikt Qianguo, 2.Juli 2010 (2 Jahre Zwangsarbeit)
Zhang Shuxian, Yueqing Stadt, Tu men Stadt, 3. Juli 2010 (1,5 Jahre Zwangsarbeit)
Feng Yaxun, Distrikt Qianguo, 10. Juli 2010 (2 Jahre Zwangsarbeit)
Yi Lingzi, Wangqing Stadt, 18. Juli 2010 (2 Jahre Zwangsarbeit)
Wang Fangfeng, Jilin Stadt, 20. Juli 2010 (1 Jahr Zwangsarbeit)
Tao Xiuwen, Distrikt Huinan, 22. Juli 2010 (1 Jahr und 3 Monate Zwangsarbeit)
Wu Fengxian, Yanji Stadt, 5. August 2010 (2 Jahre Zwangsarbeit)
Zhang Xuelian, Changcun Stadt, 21. September 2010 (1 Jahr Zwangsarbeit)
Cai Xiangyun, Distrikt Qian, 30. September 2010 (1 Jahr Zwangsarbeit)
Bu Shuhua, Jilin Stadt, 24. Dezember 2010 (1,5 Jahre Zwangsarbeit)
Zhang Cun Jie, Dehui Stadt, 17. Januar 2011 (1,5 Jahre Zwangsarbeit)
Ma Shufen, Yushu Stadt, 20. Januar 2011 (1 Jahr Zwangsarbeit)
Wang Huan, Daan Stadt, 2. Dezember 2011 (2 Jahre Zwangsarbeit)
Jing Fengyun, Siping Stadt, 16. September 2012 (2 Jahre Zwangsarbeit)
Yi Jun, aus der Region Fusong, inhaftiert am 5. März 2010, noch weitere 1,5 Jahre Zwangsarbeit
Zhang Fengqin, aus Baishan, am 5. März 2010 festgenommen, noch weitere 1,5 Jahre Zwangsarbeit
Han Cunyan, Siping Stadt, Ende April 2010 festgenommen und direkt ins Arbeitslager gebracht.