(Minghui.de) Frau Yan Ying kommt aus der Stadt Lingwu, Provinz Ningxia. Im Alter von einem Jahr erkrankte sie an Poliomyelitis (Kinderlähmung), von der eine schwere Behinderung zurückblieb. Später litt sie an vielen Krankheiten, sie litt unter ihrer angeschlagenen Gesundheit so sehr, dass sie lieber sterben wollte. Nachdem sie jedoch angefangen hatte, Falun Dafa zu praktizieren, profitierte sie in wunderbarer Weise sowohl physisch als auch mental von der Praktik. Als die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) im Juli 1999 mit der Verfolgung von Falun Dafa begann, wurde sie schikaniert, eingesperrt und in Zwangsarbeitslager eingewiesen. Es folgt nun ihr persönlicher Bericht über ihre Erfahrungen.

1. Der Versuch, das Unheil zu überleben

Ich bin behindert. Als ich ein Jahr alt war, zog ich mir Kinderlähmung zu mit schlimmen Folgeerscheinungen wie Muskelatrophie im rechten Bein und einer Nervenlähmung. Es war für mich schwierig, auch nur einen Schritt zu gehen. Meinen Lebensunterhalt verdiente ich mit der Reparatur von Uhren und Mobiltelefonen.

Im Jahre 1989, nach der Geburt meines Kindes, litt ich unter einer außergewöhnlichen Krankheit. Ich war extrem kälteempfindlich. Sobald meine Hand mit kaltem Wasser in Berührung kam, zuckte sie und wurde taub. Danach berührte ich nie mehr kaltes Wasser. Selbst im heißen Sommer musste ich dicke Baumwolloberkleidung und Hosen anziehen. Ich suchte alle großen Krankenhäuser auf, doch keines konnte die Ursache für diesen Zustand herausfinden und so konnten sie sie auch nicht heilen. Dann erkrankte ich an einer rheumatischen Herzerkrankung. Es bildeten sich eine Leberzyste mit einem Durchmesser von 9 mm, eine Nierenschwäche, eine triviale Gastritis, eine Beckenentzündung und eine schwere Zahnknochenhautentzündung. Bei jeder neuen Krankheit waren die Schmerzen noch schwerer zu ertragen. Ich litt auch an allergischem Schnupfen; eine leichte Erkältung löste Trigeminusnervenschmerzen und Halsentzündung aus. Kurzum, ich war krank vom Kopf bis zu den Zehen. Überall suchte ich Ärzte auf, jedoch nur mit geringem Erfolg. Zu dieser Zeit war ich Mitte 20. 1994 hörte ich, dass Qigong Krankheiten heilen könne und so fing ich an, Qigong zu praktizieren. Doch auch das war nicht effektiv. Und so wurde ich von all diesen Krankheiten so sehr gequält, dass ich nicht mehr leben wollte.

2. Falun Dafa zu praktizieren begonnen und alle meine Krankheiten verschwandenIm Mai 1997 sah ich einen jungen Burschen, der ein Buch in seinen Händen hielt. Auf dem Deckblatt sah ich die Worte „Zhuan Falun”. Ich spürte, wie mein Körper in dem Augenblick zusammenzuckte, als ich diese Worte sah. Dann durchströmte mich ein warmer Strom. Ich konnte mich nicht zurückhalten und ging auf ihn zu und fragte ihn, ob ich ein Exemplar dieses Buches bekommen könne, doch er konnte mir nicht weiterhelfen. Drei Tage später gelang es mir, ein Exemplar zu bekommen. Seit dieser Zeit kultiviere ich mich im Falun Dafa.

Drei Monate, nachdem ich angefangen hatte, Falun Dafa zu praktizieren, verschwanden alle meine Krankheiten. Zum ersten Mal hatte ich ein Gefühl, einen Körper ohne Krankheiten zu haben. Meine Familie war überrascht von dem wunderbaren Effekt. Ich verstand dann auch, warum Menschen Krankheiten bekommen und wie man sich nach den Prinzipien von "Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht" verhalten soll.

Ich jammerte nicht mehr und war auch nicht mehr empört, sondern jeden Tag glücklich. Ich erzählte den Menschen, wie sich bei mir alles verändert habe, seitdem ich Falun Gong praktizieren würde und wie wunderbar Dafa sei.

3. Inhaftiert, weil ich mich gegen die Verfolgung aussprach

Am Abend des 21. Juli 1999, als wir in der Gruppe gemeinsam das Fa lernten, erschien Cao Bingwen von der Farm Polizeistation und sagte: „Lernt nicht mehr Falun Dafa oder macht gar die Übungen oder ihr werdet festgenommen.”

Der Meister hatte mein Leben gerettet. Die Welt sollte nicht durch Lügen getäuscht werden. Ich sollte aufstehen und mich mit meinen eigenen Erfahrungen für Falun Gong und für den Meister aussprechen.

Im März 2000 gingen drei lokale Praktizierende und ich nach Peking, um für das Recht zu appellieren, Falun Dafa praktizieren zu dürfen. Wir fanden das Appellationsbüro nicht und so gingen wir auf den Tiananmen Platz, den Platz des Himmlischen Friedens, wo wir überall Polizisten, zivilgekleidete Beamte und Polizeifahrzeuge sahen. An den Polizeifahrzeugen waren alle Lichter an und die Sirenen heulten. Vollbewaffnete Polizisten mit Gewehren starrten auf die Touristen. Jeden, der eine große Tasche mit sich trug, befragten sie. Ich war verdutzt angesichts dieser ganzen Szenerie.

Zu dieser Zeit sahen wir einen starken Falun Dafa-Praktizierenden ein gelbes Transparent unter seinem Hemd herausholen, der rief: „Falun Dafa ist gut”, während er das Transparent aufrollte. Sofort stürmten zwei zivilgekleidete Beamte in Lederjacken und mit Sonnenbrillen auf ihn zu, schlugen auf seinen Hinterkopf und zwangen ihn zu Boden. Sie traten auf seinen Kopf und traten und schlugen ihn. Dann kamen über zehn Polizisten und prügelten heftig auf ihn ein. Rasch kam ein weiteres Polizeifahrzeug herbei. Die Polizisten schleppten den Praktizierenden dann in das Fahrzeug. Die Zuschauer hatten gar keine Zeit, um mitzubekommen, was da vor sich ging, bevor das Polizeifahrzeug wegfuhr.

Weil wir nirgendwohin gehen konnten, um uns für Falun Dafa aussprechen zu können und weil die Praktizierenden hierzu unterschiedliche Meinungen hatten, gingen einige von uns nach Hause zurück.

Wieder zu Hause angekommen erfuhr ich, dass der Polizist Xiao Su von der Lingwu Farm Polizeistation an dem Tag, an dem wir nach Peking gingen, eine Nachricht erhalten und uns beim „Büro 610” der Stadt angezeigt hatte. Das „Büro 610” schickte daraufhin seine Leute auf die Yinchuan Bahnstation, um uns abzufangen, doch wir waren bereits weg. Dann schickten sie Leute zum Pekinger Liaison Büro, doch sie schnappten uns auch dort nicht. Stattdessen brachten sie über 20 Praktizierende nach Ningxia. Unter ihnen waren auch zwei Praktizierende aus der Stadt Lingwu. Sie wurden eingesperrt und in Zwangsarbeitslager eingewiesen oder verurteilt.

Gleich als wir vier nach Hause kamen, erzählten uns unsere Familien, dass Polizisten der Farm Polizeistation gebeten hatten, dass wir sie aufsuchen sollten. Ich ging zur Polizeistation und wurde zusammen mit drei anderen für eine Nacht eingesperrt. Am nächsten Tag überfielen und durchsuchten Zhang Zhanlin, Yang Yuqiang und Wang Shuqin vom „Büro 610” in Lingwu und Ma Yuelin, Cao Juxiang, Cao Bingwen, Dang Linwu, Wang Wenhua, Xiao Su und Yan Zibing von der Farm Polizeistation unsere Wohnungen. Dann brachten sie drei von uns in das Gefängnis der Stadt Lingwu. Der vierte Praktizierende, der mit uns nach Peking gegangen war, wurde auch in das Gefängnis gebracht. Dort waren wir 15 Tage eingesperrt.

4. 37 Tage lang eingesperrt

Im April 2001 wurden in meinem Gebiet eine Menge von Falun Gong-Praktizierenden hergestellte Transparente an Bäumen aufgehängt. Polizisten waren nicht in der Lage herauszufinden, wer sie aufgehängt hatte. Einige Tage später verhafteten Zhang Zhanlin und Yang Yuqiang vom "Büro 610" sechs Praktizierende aus unserer Fa-Lerngruppe und sperrten sie ein.

Ich wurde fünf Tage eingesperrt und dann in das Gefängnis der Stadt Lingwu verlegt, wo mich Polizisten des Büros zum Schutz der Staatssicherheit abwechselnd verhörten. Li Ming, der Direktor des Büros für Öffentliche Sicherheit von Lingwu, kam mehrere Male in das Gefängnis, um zu versuchen, mich zum Schreiben einer Garantieerklärung, das Praktizieren von Falun Gong aufzugeben, zu zwingen. Er drohte mir, wenn ich die Erklärung nicht schreiben würde, würde ich verurteilt. Doch ganz gleich, wie sehr mir die Polizei auch drohte, weigerte ich mich, eine solche Erklärung abzugeben. Das Gefängnis belegte meine Familie mit einem Bußgeld in Höhe von 3.000 Yuan, doch meine Familie weigerte sich, ihnen das Geld zu geben.

Am 37. Tag ließ mich die Polizei nach Hause gehen. Bevor ich wegging, sagte ich zu ihnen: ”Ich habe nichts Schlechtes getan, als ich Falun Gong praktizierte. Ihr habt mich zu Unrecht verhaftet.” Ich hatte kein Geld mehr, um nach Hause zu kommen. Ich erinnerte sie daran, dass sie mich in einem Polizeifahrzeug zur Polizeistation gebracht hatten, sie mussten mich auf die gleiche Weise wieder nach Hause bringen. Sie fuhren mich zur Hauptstraße und riefen ein Taxi, das mich nach Hause fuhr. Als ich heimkam, erfuhr ich, dass die Polizei meinen Mann zur Polizeistation mitgenommen und ihn befragt hatte, wer die Transparente angefertigt habe. Er wurde dort über eine Stunde festgehalten.

5. Drei Jahre im Zwangsarbeitslager

Im September 2001 wurden rund um meine Wohnung Polizisten stationiert und ich wurde rund um die Uhr beobachtet. Sobald ich dies bemerkte, verließ ich meine Wohnung. Der Polizist Wang Wenhua kam in unsere Wohnung und belog meine Familie. Er gab vor, wenn ich vor dem 1. Oktober heim käme, wäre ich sicher. Ich glaubte diese Lüge und ging nach Hause.

Am zweiten Tag nach meiner Rückkehr brachte mich die Polizei auf das Büro für Öffentliche Sicherheit der Stadt Lingwu. Dann lieferten sie mich in das Ningxia Zwangsarbeitslager für Frauen ein. Auf dem Weg zum Zwangsarbeitslager logen mich die Polizisten Zhang Zhanlin und Yang Yuqiang an; sie sagten, sie würden mich nach Hause fahren. Am gleichen Tag wurden auch drei Mitpraktizierende aus meiner Stadt ebenfalls zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt.

Während meines Aufenthaltes im Zwangsarbeitslager kamen Zhang Zhanlin und Yang Yuqiang dreimal, um mich zu verhören und fragten mich, wo ich meine Materialien zu Falun Gong her bekäme. Jeder Praktizierende im Arbeitslager wurde von zwei Drogensüchtigen beobachtet, die die Kontrolle darüber hatten, wann Praktizierende essen, schlafen oder die Toilette aufsuchen durften. Wir Praktizierenden durften nicht miteinander reden. Oft wurden wir in Einzelhaft genommen, mit Elektrostöcken geschlagen, mussten Sklavenarbeit verrichten, bekamen keine Erlaubnis für Besuche durch Familienangehörige und es war nicht erlaubt, Gegenstände des täglichen Lebens von unseren Familien zu erhalten. Wir mussten Gegenstände mit schlechter Qualität im Laden des Zwangsarbeitslagers kaufen, wo die Preise völlig überteuert waren.

Im November 2002 bildete die Polizei, die aktiv an der Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden teilnahm, ein so genanntes „Hilfs- und Erziehungsteam”. Sie kamen in das Ningxia Zwangsarbeitslager für Frauen und richteten eine Vierte Brigade des „Hilfs- und Erziehungsteams” (eigentlich ein „Zwangsumerziehungsteam”) ein. Ihre Aufgabe war es, Falun Gong-Praktizierende „umzuerziehen”. Dafür verantwortlich waren Direktor Tang Ning, der Politkommissar Ma Yan, der stellvertretende Politkommissar Ma Yan und Ma Liping von der Verwaltungsabteilung. Ebenso aktiv involviert waren die Leiter des Zweiten Teams, Ma Li; die Leiter des Ersten Teams, Zhang Xiaoyan, Cai Xiaohui; Teamleiter Xiao Li und Wang Lijuan vom Zweiten Team. Ma Li war zuständig für meine „Umerziehung”. Vor mir war sie relativ ruhig, doch hinter meinem Rücken hetzte sie die Drogensüchtigen Dai Xiaoli und Shen Hong auf, mich zu schlagen. Um mich „umzuerziehen”, erlaubten sie mir nicht, nachts zu schlafen, zwangen mich, mir Dafa verleumdende Videos anzusehen oder Artikel zu lesen. Sie erlaubten mir nicht, mich zu waschen oder zur Toilette zu gehen und zwangen mich, über lange Zeit hin mit dem Gesicht zur Wand zu stehen.

Im kalten Winter wurde ich gezwungen, barfuß auf kalten Bodenfliesen zu stehen. Meine Füße schwollen so stark an, dass ich keine Schuhe mehr anziehen konnte. Mein behindertes rechtes Bein verlor völlig sein Empfindungsvermögen. Mein linkes Bein musste mein ganzes Körpergewicht tragen, schwoll an und schmerzte. Sobald ich meine Augen schloss, wurde ich geschlagen. Die Insassinnen Dai Xiaoli und Shen Hong folterten mich abwechselnd. Sie schlugen mich auf den Kopf und die Schultern. Nachdem ich einige Tage lang gefoltert worden war, war ich so entstellt, dass die Insassin, die beauftragt war, mich zu beobachten, erschrak, als sie mich sah. Ich wurde 13 Tage ohne Unterbrechung gefoltert und konnte während dieser Zeit kaum schlafen. Ich hatte ein Gefühl, als wäre ich in Trance. Unter solch schrecklichem und grausamem Druck setzte ich, als ich beinahe bewusstlos war, meinen Namen unter die Drei Erklärungen. Ich schlief bis um 11 Uhr am nächsten Tag. Als ich aufwachte, kam Zhang Xiaoyan aufgeputzt und geschminkt und führte diejenigen, die „umerzogen” worden waren und andere Insassinnen herein und alle gratulierten mir. Sie sagte zu mir, dass ich letzten Abend „umerzogen” worden sei. Ich glaubte ihr das nicht und war überrascht. Sofort sagte ich zu ihr: „Falls ich irgendetwas unterschrieben habe, erkläre ich hiermit alle meine Erklärungen für null und nichtig.” Bei diesen Worten drehte sich Zhang Xiaoyan um und ging mit den anderen weg. Nach einer Weile erschienen Insassinnen erneut und zwangen mich, mit dem Gesicht zur Wand zu stehen.

Die Praktizierende Ding Ying wurde 40 Tage und Dou Jianmei 32 gefoltert. Frau Dou musste sieben Tage in der Hocke sitzen. Wenn sie nicht gehorchte, wurde sie brutal geschlagen.

6. Wiederholt schikaniert und verfolgt

Nach dem 20. Juli 1999 kamen die Teamleiter Chen Wansheng und He Yucheng vom Zweiten Landschaftsteam der Lingwu Farm, wo mein Haushalt registriert war, oft in meine Wohnung, um mich zu schikanieren. Nach meiner Entlassung aus dem Zwangsarbeitslager am 16. September 2003 kamen Zhang Zhanling, Yuang Yuxiang, Ma Jianmin und Liang Jihu vom "Büro 610" der Stadt Lingwu und Wang Zhiguo und Qi Zhijun von der Farm Polizeistation viele Male in meine Wohnung, um mich zu schikanieren.

Am 24. Februar 2009 war ich nicht zu Hause. Später erzählte mir meine Familie, dass der Teamleiter des Zweiten Landschaftsteams der Farm, He Yucheng, mehrere Male gekommen sei und gefragt habe, wo ich sei. Später erfuhr ich, dass an diesem Tage das "Büro 610" in Lingwu eine Benachrichtigung aus Yinchuan erhalten habe, das Gericht in Yinchuan wolle Falun Gong-Praktizierende vor Gericht stellen. Es gab die Anweisung heraus, dass alle Praktizierenden im Ort beobachtet werden müssten und es ihnen nicht erlaubt sei, ihre Wohnungen zu verlassen.

Am 07. März 2009 wurden Praktizierende in anderen Gebieten von Ningxia wegen des Verteilens von Falun Gong Material verhaftet. Am frühen Morgen des 08. März kamen Zhang Zhanling und Yang Yuqiang in meine Wohnung, um Informationen über die Praktizierenden zu einzuholen.

Im März 2009 kamen Zhang Zhanling, Yang Yuxiang, Ma Jianmin und Liang Jihong erneut in meine Wohnung und versuchten, mich zu zwingen, das „Wiederbesuchsformular” zu unterschreiben.

Falun Dafa schenkte mir ein zweites Leben und ermöglichte es mir, einer behinderten Person, wieder zu einer guten Gesundheit und einem gesunden Geist zu kommen. Es ermöglichte mir auch, den Sinn des Lebens zu verstehen. Ich enthülle die Verbrechen der KPCh, damit die Menschen auf der Welt die wahre Natur der KPCh sehen können, die bösartig, betrügerisch und brutal ist. Sie hat immense Verbrechen begangen.