(Minghui.de) Frau Wang Hongmei und Frau Chen Ping, beide Falun Gong-Praktizierende in der Stadt Nanchong, Provinz Sichuan, sind seit über einem Jahr in Haft. Die Polizei nahm sie fest, nur weil sie ein Ticket für die Shen Yun Aufführung 2010 in Hongkong kaufen wollten.

Im Anschluss befindet sich ein offener Brief, den Praktizierende aus Nanchong an ihre Gemeinde bezüglich der Notlage der beiden Praktizierenden geschrieben haben:

„In den vergangenen Jahren haben viele ausländische Chinesen einen einzigartigen Weg gewählt, um das chinesische Neujahr zu feiern: sie sehen sich gemeinsam mit ihren Familien und Freunden eine Vorführung mit klassischem chinesischen Tanz und Musik an. Die Aufführungen werden von Shen Yun Performing Arts präsentiert, deren Mission es ist, den Geist der traditionellen chinesischen Kultur wieder zu beleben. Das Herzstück von Shen Yuns Aufführungen ist der klassische chinesische Tanz mit Tänzen im ethnischen und volkstümlichen Stil. Viele Publikumsmitglieder staunen bei den belebenden Aufführungen ehrfürchtig; wo immer die Show auf der Welt auftrat, erhielt sie stets hohes Lob. Jedes Jahr bringt Shen Yun eine gänzlich neue Aufstellung von Tänzen, Liedern und musikalische Partituren hervor. Die Show zieht die Aufmerksamkeit des Großteils der westlichen Gesellschaft auf sich.

Frau Wang Hongmei, 38, schloss ihr Studium in Geschichte an der Lanzhou Universität in der Provinz Gansu ab und ist derzeit ein Fakultätsmitglied und Dozentin in der Abteilung für Geschichte und Kultur der Xihua Allgemeinuniversität in der Stadt Nanchong, Provinz Sichuan. Frau Chen Ping, 34, erhielt ihren Magistertitel in Literatur an der Xihua Allgemeinuniversität und unterrichtet nun dort. Beide sind der chinesischen Kultur sehr kundig. Als sie erfuhren, dass die weltbekannte Künstlergruppe Shen Yun Performing Arts am 27. Januar 2010 nach Hongkong kommen würde, um dort ihre großartige Aufführung der traditionellen chinesischen Kultur zu zeigen, baten sie ihre Freunde sofort, ihnen Tickets zu besorgen und bereiteten ihre Fahrt dorthin vor.

Doch die örtliche Polizei überwachte das Mobiltelefon und den Internetzugang der beiden Praktizierenden und erfuhr auf diesem Wege von ihren Plänen. Am 13. Januar 2010 brachen Agenten vom Büro zum Schutz der Staatssicherheit der Polizeibehörde im Bezirk Shunqing in ihre Wohnungen ein und verhafteten sie. Die Polizisten brachten sie in das Huafeng Internierungslager in der Stadt Nanchong, wo sie seither eingesperrt sind.

Die Polizeibehörde versuchte 2-mal die beiden Lehrerinnen im Gefängnis zu verurteilen, doch die Staatsanwaltschaft im Bezirk Shunqing und das Gericht lehnten den Fall ab, weil es keinen klaren Beweis für ein Verbrechen gibt, das die beiden Frauen begangen haben sollen. Die Polizei hätte sie sofort und bedingungslos freilassen sollen. Der Leiter des „Büro 610“ Yang Ze, der Polizeichef Zhao Xianfeng, der stellvertretende Polizeichef Yang Yonggang, der Sekretär des politischen Ausschusses Liu Tianling und der stellvertretende Leiter des Büros zum Schutz der Staatssicherheit Du Weijia stellten sich jedoch gegen eine Freilassung und suchen immer noch nach einem Vorwand, sie zu einer Haftstrafe zu verurteilen.

Wang und Chen sind immer gut zu anderen, denken zuerst an die anderen und sind bei ihren akademischen Forschungsarbeiten fleißige Mitarbeiter. Sie sind als gute Lehrerinnen bei ihren Kollegen und Studenten anerkannt. Die Wissencahftlerin Wang Hongwei hat 2-mal den nationalen Preis für technologischen Fortschritt gewonnen, was dem Ruf ihrer Schule sehr geholfen hat. Beide haben eine glückliche Familie. Ihre Männer sind ebenfalls an der Universität angestellt. Die Inhaftierung von Frau Wang und Frau Chen stellt für ihre Familien einen Schock dar, besonders für ihre jungen Töchter, die erst acht und vier Jahre alt sind.

Am 7. Juni 2001 wurde Frau Wang, die an ihrem Doktorrat arbeitet, von der Sicherheitsabteilung der Lanzhou Universität rechtswidrig festgenommen und in das Taoshuping Arbeitslager gebracht. Zu diesem Zeitpunkt war sie schwanger; man zwang sie als Foltermethode zu einer Abtreibung, was sie sowohl psychisch als auch körperlich sehr mitnahm. Die Vereinten Nationen listeten sie seit dem Jahre 2006 als eine der massiv verfolgten Falun Gong-Praktizierenden auf.

Diese beiden jungen Professorinnen befinden sich aufgrund ihrer Liebe zur chinesischen Kultur und ihrer Beständigkeit, gute Menschen zu sein, die den Prinzipien von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht folgen, in Haft. Menschen mit Gewissen sind entsetzt. Wir danken allen, die geholfen haben, Wang Hongmei und Chen Ping zu retten. Gleichzeitig rufen wir um weitere Hilfe auf, um ihre Freilassung zu gewährleisten.

Verantwortliche Personen:
Yang Ze, Leiter des „Büros 610“ der Stadt Nanchong (das sich in der Beihu Straße im Bezirk Shunqing befindet): 86-817-2245598 (Privat), 86-13086365448 (Mobil), 86-817-3693663 (Büro), 86-817-2251773 (Büro). Er beauftragt das „Büro 610“ seit 1999, Falun Gong zu verfolgen.

Zhao Xianfeng, Leiter der Polizeibehörde im Bezirk Shunqing, auch stellvertretender Leiter des Bezirks Shunqing und Leiter des Komitees für Politik und Recht: 86-817-2183111 (Privat), 86-13909079688 (Mobil), 86-817-2227355 (Büro), 86-817-2257722 (Büro)

Liu Tianling: politischer Leiter der Polizeibehörde des Bezirks Shunqing: 86-817-2251898 (Büro), 86-817-2222612 (Büro), 86-13309070111 (Mobil), 86-13320776666 (Mobil), 86-817-2125555 (Privat)

Yang Yonggang, stellvertretender Leiter der Polizeibehörde des Bezirks Shunqing (verantwortlich für die Verfolgung von Falun Gong): 86-817-2225239 (Büro), 86-13990870777 (Mobil)

Du Weijia, stellvertretender Leiter des Büros zum Schutz der Staatssicherheit: 86-817-2225811 (Büro), 86-817-2196636 (Privat), 86-13708271111 (Mobil). Er beteiligte sich in den vergangenen Jahren aktiv an der Verfolgung von Falun Gong. Unter seinem Befehl wurden hunderte von Praktizierenden rechtswidrig verhaftet, eingesperrt und in Arbeitslager gebracht. Er ist auch der Verantwortliche für die Fälle von Wang Hongmei und Chen Ping.