Herr Zheng Xiangxing schwebt in Lebensgefahr nach Folter im Gefängnis Baoding (Fotos)

(Minghui.org) Am 25. Februar 2012 wurde der Falun Gong-Praktizierende und aufrichtige Geschäftsinhaber Herr Zheng Xiangxing von Polizisten der Stadt Tangshan verhaftet. Seitdem unterzeichneten 3.000 Anwohner mit ihrer Unterschrift und ihrem Daumenabdruck eine Petition, in der sie Herrn Zhengs Freilassung verlangten. Die Behörden ignorierten jedoch den Willen der Öffentlichkeit und verstoßen weiterhin gegen das Gesetz. Herr Zheng wurde unrechtmäßig zu zehn Jahren Haft verurteilt und in das Gefängnis Baoding gebracht. Als Folge der Folter, die er dort erlitt, zog er sich eine Gehirnblutung zu. Ohne Beisein seiner Verwandten wurde er auf Anordnung der Gefängnisbehörden Baoding im Zentralkrankenhaus Nr. 1 operiert, wobei ihm zwei Teile seines Schädels entfernt wurden. Zur Zeit ist Herr Zheng bewusstlos und die Ärzte wollen die Behandlung einstellen.

Herr Zheng Xiangxing

Am 28. Oktober 2012 um 8:00 Uhr morgens eilten Beamte des Gefängnisses Baoding zu Herrn Zhengs Wohnung im Landkreis Tanghai, Stadt Tangshan, um seine Familienangehörigen zu holen. Die Beamten behaupteten, er sei am Nachmittag des 26. Oktober gestürzt und sich eine schwere Gehirnblutung zugezogen. Laut den Videoaufzeichnungen des Gefängnisses musste Herr Zheng sich am Abend des 26. Oktober drei Mal übergeben, bevor er zur Toilette ging, wo er aufgrund seiner extremen Schwäche stürzte. Er wurde erst um 11:00 Uhr am nächsten Morgen in das Zentralkrankenhaus Nr. 1 Baoding gebracht. Als er im Krankenhaus ankam, waren seine Pupillen geweitet und er war inkontinent. Erst nach 15 Stunden Verzögerung wurde er behandelt.

Auf beiden Seiten seines Schädels wurde ein Teil seines Schädelknochens entfernt. Die Krankenhausleitung erklärte, dass der Bereich auf der rechten Seite entfernt wurde, um den Druck auszugleichen und dass der Schädel auf der linken Seite gebrochen war, wodurch es zu einer Gehirnblutung von fast 100 ml kam. Sie erwähnte auch, dass die Ursache für den Bruch an der linken Seite ein schwerer Schlag auf den Kopf gewesen sei. Es ist möglich, dass Herr Zheng bereits vor seinem Sturz die Kopfverletzung hatte. Der Grund dafür, dass er sich mehrfach übergeben musste, bevor er die Toilette aufsuchte, konnte sehr gut der aufgebaute Druck durch die Gehirnblutung gewesen sein. Da er zuerst im Sitzen landete und danach erst sein Kopf auf dem Boden aufschlug bedeutet, dass er nicht sehr schnell gefallen sein kann. Ein solcher Sturz hätte nicht zu einem Schädelbruch führen können. Falls der Sturz die Ursache für die Verletzung wäre, dann wäre diese an seinem Hinterkopf.

Herr Zheng schwebt zur Zeit in Lebensgefahr. Seine Familienmitglieder haben seine Freilassung verlangt, doch die Gefängnisbehörden weigerten sich. Viele Beamte bewachen das Krankenhaus. Beamte der Abteilung für Staatssicherheit Tangshan sind ebenfalls aufgetaucht. Die Außenwelt kann Herrn Zhengs Familie nicht erreichen und jegliche Nachrichten über Herrn Zheng werden blockiert.

Ein ehrlicher, hilfsbereiter Geschäftsinhaber wird verhaftet

Herr Zheng ist der Inhaber eines kleinen Elektrowarengeschäfts auf dem Bauernhof Nr. 10 des Landkreises Tanghai. Er und seine Frau verkaufen nie gefälschte Ware, bieten guten Service und liefern an ihre Kunden aus. Sie bauen die Fernseher, die sie verkaufen, auf und richten diese ein, bis der Kunde zufrieden ist. Weil sie ein ehrliches Geschäft betreiben, lief es sehr gut. Alle Anwohner empfehlen den Laden, um Elektrofahrräder und Kühlschränke zu kaufen, weil Herr Zheng nie Imitate verkauft und kostenlos die Fahrräder seiner Kunden repariert. Seine Kunden können sich bei ihm sicher fühlen.

Am 25. Februar 2012 kam kurz nach 6:00 Uhr Li Fuguo, Leiter der Abteilung für Staatssicherheit des Landkreises Tangshan zusammen mit zehn Beamten der Polizeistation des Bauernhof Nr. 10, angeführt vom Polizeichef, zu Herrn Zhengs Wohnung. Eine Polizistin gab vor, dass sie ein Elektrofahrrad reparieren lassen wollte und so öffnete Herr Zheng die Tür, woraufhin sie ihn festnahmen. Währenddessen beschlagnahmte eine Gruppe Beamter viele Dinge aus Herrn Zhengs Laden. Die Anwohner waren sehr wütend und beschimpften die Polizisten als eine Gruppe “Oberganoven“.

 

 

Die Anwohner sammelten Unterschriften und Daumenabdrücke, um Herrn Zhengs Freilassung zu verlangen

Über 3.700 Anwohner verlangen Herrn Zhengs Freilassung

Alle Anwohner kennen Herrn Zhen als einen guten Menschen, der den Prinzipien Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht folgt und so unterzeichneten 526 Anwohner mit ihrem Namen und Daumenabdruck eine Petition, in der sie seine sofortige Freilassung fordern. Dies schlug große Wellen innerhalb und außerhalb Chinas. Als bekannt wurde, dass Herr Zheng als Folge der Folter in Lebensgefahr schwebte, unterzeichneten weitere 1.200 Anwohner aus zwei Landkreisen und acht Ortschaften in Tangshan und Qinhuangdao die Petition. Da die Behörden trotzdem weiterhin Herrn Zheng mit erfundenen Punkten anklagten, unterzeichneten weitere 979 Anwohner aus einem Landkreis und sechs Ortschaften in der Stadt Tangshan die Petition für seine sofortige, bedingungslose Freilassung.

Der Strafvollzug der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) ignorierte das Gesetz und verurteilte Herrn Zheng zu zehn Jahren Gefängnis. Dies führte zu weiterem Unmut unter den Anwohnern. Einige schimpften: „Die KPCh ist lächerlich.“ eine 70-jährige Großmutter meinte: „Ein guter Mensch wird zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt. Was für eine schlimme Welt ist das denn? Für diese Gesellschaft gibt es keine Hoffnung.“ Immer mehr Anwohner unterzeichneten mit ihrem Daumenabdruck die Petition. Nachdem Minghui darüber berichtete, dass mehr als 3.000 Unterschriften gesammelt worden waren, unterzeichneten weitere 755 Anwohner aus vier Landkreisen die Petition. Einige Personen unterschrieben nicht nur mit Namen und Daumenabdruck, sondern hinterließen auch ihre Handy-Nummern und einige schrieben direkt hinter ihre Unterschrift, dass sie Herrn Zhengs Freilassung fordern.

Ein Anwohner erklärte: „Ich bin schon so alt und habe so viele Dinge unterschrieben, doch nur das hier ist sinnvoll.“ Beim Unterschreiben meinte eine Hausfrau: „Ich habe keine Angst davor, einen guten Menschen aus dem Gefängnis zu holen. Ich unterschreibe und hinterlasse meinen Daumenabdruck. Wie könnte ich einem so guten Menschen nicht helfen?“

Ein Anwohner erzählte: „Durch persönliche Kontakte innerhalb der Abteilung für Staatssicherheit haben wir erfahren, dass sie sich nicht an gesetzliche Vorschriften halten, wenn sie Falun Gong-Praktizierende verurteilen – alles wird heimlich gemacht.“

Ein Grobian ändert sein Leben

Früher war Herr Zheng ein echter Grobian. Laut seiner Frau prügelte er sich immer und machte dauernd Ärger und selbst die Polizei hatte ihn nicht unter Kontrolle. Bis er eines Tages im Jahr 2001 einen Polizisten schlug und für drei Tage eingesperrt wurde. Diese drei Tage Gefangenschaft waren der Wendepunkt in seinem Leben. Er teilte damals seine Zelle mit einem Falun Gong-Praktizierenden und war zutiefst bewegt von der Aufrichtigkeit und Gutherzigkeit und den Prinzipien, nach denen dieser lebte.

Als er wieder daheim war, suchte Herr Zheng nach Falun Gong-Büchern. Er trennte sich nicht nur allmählich von seinen schlechten Verhaltensweisen, sondern sagte auch seinen Ganoven-Kumpeln, sie sollten ihr Verhalten ändern und versuchen, gute Menschen zu sein. Er lebte nach Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht und diese Prinzipien zeigten sich in seinen Worten und Taten. Er zeigte den Menschen, was Falun Gong einem wirklich lehrt.

Herr Zheng und seine Frau führten ihr Geschäft ehrlich und dachten immer zuerst an andere in der Familie und in der Gesellschaft. Die Straße vor ihrem Haus hatte früher viele Schlaglöcher und sie reparierten sie mit Schlacke zum Wohle der Dorfbewohner. Sie reparierten kostenlos die Elektrogeräte der Dorfbewohner, egal um wen es sich handelte und ob die Geräte aus ihrem Laden stammten oder nicht. Wann immer ein Dorfbewohner anrief und um Hilfe bat, fand Herr Zheng die Zeit, zu ihm zu kommen und das Gerät zu reparieren.

Einmal kam ein alter Mann mit einem Kind in seinen Laden, doch er fand nichts, das ihm gefiel. Im Gespräch mit ihm erfuhr Herr Zheng, dass die beiden von weiter Entfernung zu seinem Laden gekommen waren und so bestand er darauf, die beiden nach Hause zu fahren. Nach Herrn Zhengs Verhaftung konnte der alte Mann nicht zu weinen aufhören.

Einmal stürzte ein alter, kranker Mann auf der Straße vor Herrn Zhengs Laden. Herr Zheng brachte ihn sofort ins Krankenhaus zur Behandlung. Die Dorfbewohner wurden alle Zeugen von seiner Veränderung und erinnern sich gut daran. Überall sind die Stimmen aus dem Volk zu hören, die eine Untersuchung der verantwortlichen Parteien und Bestrafung der Schuldigen verlangen.

Gefängnis Baoding

An der Verfolgung von Herrn Zheng Xiangxing beteiligte Parteien:

Liu Jiaman, stellvertretender Direktor des Polizeiamtes des Landkreises Tanghai: +86-315-8787260 (Büro), +86-13832986552 (Mobil)
Li Fuguo, Leiter der Abteilung für Staatssicherheit des Polizeiamtes des Landkreises Tanghai: +86-13832886232 (Mobil)
Sun Jingsen, stellvertretender Leiter der Abteilung für Staatssicherheit des Polizeiamtes des Landkreises Tanghai: +86- 13931504463 (Mobil)
Liu Jianhua, Parteisekretär und Gefängnisdirektor des Gefängnisses Baoding, Hebei: +86-312-5292801 (Büro), +86-13315272001 (Mobil)
Liu Zhanglong, politischer Kommissar des Gefängnisses Baoding, Hebei: +86-312-5923003 (Büro), +86-13653323308 (Mobil)
Zhou Yanping, stellvertretender Gefängnisdirektor des GefängnissesBaoding, Hebei: +86-312-5923005 (Büro), +86- 13663300015 (Mobil)