(Minghui.de) Frau Chen Xingguan, in ihren Sechzigern, aus der Stadt Ningde, Provinz Fujian, wurde am 29. Februar 2012 gegen 14:00 Uhr in der Wohnung ihrer Tochter verhaftet. Daran beteiligt waren Beamte des Frauenzwangsarbeitslagers in der Provinz Fujian und der Staatssicherheitsabteilung im Bezirk Jiaocheng. Am selben Tag brachten sie Frau Chen in das Frauenzwangsarbeitslager nach Fujian.

Frau Chen Xingguan, ehemalige Mitarbeiterin der Industrie- und Handelsbank in Ningde, war bereits einmal illegal zu fünf Jahren Gefängnis und zweimal zu Zwangsarbeit verurteilt worden, das waren insgesamt acht Jahre und neun Monate. Am 18. Juni 2007 wurde sie in ihrer Wohnung verhaftet. Damals waren Polizisten der Abteilung für Staatssicherheit in der Stadt Ningde unter der Leitung von Huang Jushi daran beteiligt. Sie verurteilten sie zu zwei Jahren Zwangsarbeitslager und verlängerten danach die Haftzeit. Im Frauenzwangsarbeitslager in Fujian misshandelten und folterten die Wärter sie und verweigerten ihrer Familie das Besuchsrecht mit der Begründung, dass sie „sich weigert, ihren Glauben aufzugeben“.

Am 4. Mai 2010 wurde Frau Chen erneut verhaftet, als sie mit Bürgern auf der Straße über Falun Gong sprach. Ihre Wohnung wurde noch am selben Abend durchsucht. Zusammen mit ihr wurde Frau Ma Cuiying inhaftiert. Die beiden Praktizierenden wurden jeweils zu einem Jahr und neun Monaten Zwangsarbeitslager verurteilt. Man brachte sie im Geheimen in das Frauenzwangsarbeitslager Fuzhou und unterließ es, ihre Familien davon in Kenntnis zu setzen.

Frau Chen war in Haft schweren körperlichen Misshandlungen und Folter ausgeliefert, weil sie sich nicht „umerziehen“ ließ. Die Wärterinnen Chu Xinxin, Xu Jingwei und Huang Lei brachten sie in Einzelhaft, weil sie sich morgens weigerte, ihr Frühstück zu sich zu nehmen. In Einzelhaft zwangen die Wärterinnen sie, eine Zwangsjacke zu tragen, was ein äußerst brutales Folterinstrument darstellt. Dieses Bekleidungsstück besteht aus sehr dicker, steifer Baumwolle mit Gummibändern unter den Armen, um den Anzug zu schließen. Es ist so eng, dass keinerlei Bewegung möglich ist. Diese Foltermethode ist sehr gefährlich, weil es den Blutkreislauf im Körper unterbricht und die Atmung erheblich einschränkt. Frau Chens körperliche Konstitution wurde dadurch extrem geschwächt, sodass man sie sechs Monate vor der abgelaufenen Haftzeit auf Kaution freiließ.

Am 29. Februar 2012 statteten Aufseherinnen des Zwangsarbeitslager Frau Chen einen Besuch zu Hause ab und befahlen ihr, ein Schriftstück zu unterschreiben. Sie weigerte sich, diesem Befehl nachzukommen. Die Aufseherin He Qin durchsuchte Frau Chens Zimmer und fand zwei Ausgaben der Minghui Wochenzeitschrift. Sie nahm Frau Chen erneut fest und rechtfertigte dies mit den Worten: „Frau Chens Haftzeit im Zwangsarbeitslager ist noch nicht abgelaufen, außerdem liest sie zu Hause Materialien zu Dafa.”

Nachdem sie wieder im Zwangsarbeitslager zurück war, stifteten die Aufseherinnen Strafgefangene an, sie zu überwachen und zu verfolgen. Ihre Haftzeit wurde unangemessen um einen Monat verlängert.

Ihre verlängerte Haftzeit lief am 17. März 2012 ab.

Für diese Verfolgung verantwortlichen Parteien:

Yuan Xizhang, Leiter des Jiaocheng Polizeikommissariats: +86-13859660766
Li Wei, Leiter der Abteilung für Staatssicherheit in Jiaocheng: +86-13055589363