(Minghui.org) Chinesische und westliche Medien berichteten über die unrechtmäßige Festnahme und Inhaftierung von Herrn Chung Ting-Pang, einem IT-Manager aus Taiwan, der auch Falun Gong-Praktizierender ist. Am Morgen des 23. Juli 2012 präsentierten Taiwans Nichtregierungsorganisationen und 3.000 Falun Gong-Praktizierende mehr als 100.000 Unterschriften auf einer Petition zur Rettung von Herrn Chung bei einer öffentlichen Kundgebung vor dem Präsidentenamt. Dieses Ereignis zog Reporter von Radio Free Asia, Voice of America, BBC und Associated Press sowie taiwanesische Medien wie Freedom Times, Apple Daily, Formosa TV und Public Television Service (PTS) an.

Taiwans Nichtregierungsorganisationen und 3.000 Falun Gong-Praktizierende veranstalteten eine Kundgebung vor dem Präsidentenamt und forderten die taiwanesische Regierung dazu auf, Herrn Chung Ting-Pang zu retten und von der chinesischen Regierung zu fordern, dass sie Herrn Chung sofort freilässt

Gelbe Bänder zieren die Bäume auf dem Ketagalan Boulevard, um Aufmerksamkeit zu erwecken, dass der taiwanesische Bürger Chung Ting-Pang von der Kommunistischen Partei Chinas eingesperrt wurde

Herr Chung Ting-Pang, ein Falun Gong-Praktizierender und IT-Manager aus Hsinchu, Taiwan, befindet sich seit mehr als vier Wochen im Gewahrsam der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), nachdem er am 18. Juni 2012 von der chinesischen Staatssicherheit in Ganzhou, Jiangxi, festgenommen wurde. In den vergangenen zwei Wochen unterschrieben mehr als 100.000 Menschen aus allen Gesellschaftsschichten Taiwans eine Petition zur sofortigen Freilassung von Herrn Chung Ting-Pang. Viele Menschen reagieren instinktiv auf die Ausdehnung des Verfolgungsrahmens auf Falun Gong-Praktizierende aus Taiwan.

Dr. Chang Ching-Hsi, der Vorsitzende des Falun Gong-Vereins von Taiwan und Professor an der Nationalen Universität Taiwan, beschreibt den Vorfall bei einer Pressekonferenz

Gelbe Bänder zierten die Bäume auf dem Ketagalan Boulevard, was den Wunsch nach Herrn Chungs sicherer Rückkehr symbolisierte. Außerdem nahmen an diesem Ereignis neben der Familie von Herrn Chung auch noch die Justizreform-Stiftung, die Formosa-Allianz für Menschenrechte in China, die humanistische Bildungsstiftung, die taiwanesischen Freunde Tibets, der Verein der Opfer von Investitionen in China und die taiwanesische Gesetzgeberin Frau Huang Wen-Ling teil.

Bemühungen zur Rettung von Herrn Chung werden nicht enden, bis er zurückkehrt

Herrn Chungs Tochter Chung Ai reiste um die Welt, um Beachtung zu bekommen und sich für die Rettung ihres Vaters nach seiner Verhaftung einzusetzen. Frau Chung sagte, dass ihr Vater nichts Falsches gemacht habe und seine Verhaftung nicht gerechtfertigt sei. Sie erklärte, dass die gesamte Familie hinter ihm stünde und entschlossen sei, ihn frei zu bekommen. Sie entschloss sich, ihre Bemühungen so lange fortzusetzen, bis ihr Vater freigelassen sei.

Mehr als 3.000 Falun Gong-Praktizierende veranstalteten am 23. Juli 2012 eine Kundgebung auf dem Ketagalan Boulevard und forderten Präsident Ma Ying-Jeou dringend dazu auf, Herrn Chung Ting-Pang zu retten

Niemand war in der Lage, Herrn Chung Ting-Pang während der vergangenen 37 Tage aus seiner Haft zu retten, erklärte Dr. Chang Ching-Hsi. Der Arzt erklärte, dass Herr Chung inhaftiert wurde, weil er Falun Gong praktiziert und die Verfolgung von Falun Gong durch die KPCh eine Verletzung ihrer eigenen Verfassung und ihrer eigenen Gesetze darstellt. Er rief die taiwanesische Regierung dazu auf, aktiv Herrn Chung zu retten. Mehr als 100.000 Menschen unterschrieben die Petition mit der die Freilassung von Herrn Chung gefordert wurde. Er sagte, dass die Rettungsbemühungen nicht enden werden, bis Herr Chung freigelassen wird.

Angesichts der bösartigen Taten der KPCh ist es das Beste, dass man sie völlig bloßstellt.

Frau Chou Mei-Li, Vorsitzende der taiwanesischen Freunde Tibets

Frau Chou Mei-Li, die Vorsitzende der taiwanesischen Freunde Tibets, sagte, dass Herr Chung ein ganz gewöhnlicher Bürger Taiwans sei und die taiwanesischen Menschen geschockt seien, dass er verhaftet wurde, als er sich einfach nur auf einem Familienbesuch befand. Sie fügte hinzu, dass sich die Taiwanesen nicht sicher fühlen würden, wenn sie nach China reisen, wenn Herr Chung nicht freigelassen wird. Schließlich könne jeder der nächste nach Herrn Chung Ting-Pang werden.

Herr Shi Ying, der Präsident der humanistischen Bildungsstiftung

Herr Shi Ying, der Präsident der humanistischen Bildungsstiftung, sagte, dass viele Menschen ihre Moral aufgegeben und ihre Würde als Menschen verloren hätten, weil sie in China dem Profit nachjagen. Er erklärte seine Bewunderung für die Falun Gong-Praktizierenden, weil sie die einzige Organisation repräsentieren würden, die den Mut hat, unter dem politischen Druck des kommunistischen Regimes die Wahrheit zu sagen. Er betonte, dass Herr Chung ein echter Held sei, wenn die Anklage der KPCh wahr sei, dass er versucht habe, die örtlichen Fernsehsignale zu unterbrechen.

Herr Shi forderte die gesamte taiwanesische Bevölkerung nachdrücklich auf, der Haftsituation von Chung Ting-Pang genaue Beachtung zu schenken. „Wenn 23 Millionen Menschen in Taiwan sich vereinigen und der Welt sagen, dass wir keinen unserer Bürger opfern und nicht dastehen und zusehen, wie einer von uns tyrannisiert wird, dann werden wir ihn retten können und den Langzeitfrieden in Taiwan aufrecht erhalten können“, erklärte Herr Shi.

Taiwan Solidaritäts-Union: Taiwan soll alle Gespräche mit China beenden bis Chung freigelassen ist

Viele Mitglieder der Taiwan Solidaritäts-Union schlugen vor, dass Taiwan aufhören soll, jegliche Verträge mit der chinesischen kommunistischen Partei zu unterzeichnen, bis Herr Chung freigelassen ist.

Herr Yang Hsian-Hong von der Formosa-Allianz für Menschenrechte in China

Herr Yang Hsian-Hong betonte, dass keiner der Verträge zwischen Taiwan und China Herrn Chung retten könne, weil alles, woran die Staatssicherheit Chinas beteiligt ist, über den Umfang jeglicher Verträge hinausgeht. Die Taiwanesen sind jedes Mal machtlos, wenn die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) jemanden im Namen der Staatssicherheit verhaftet.

Gesetzgeberin Frau Huang Wen-Ling von der Taiwan Solidaritäts-Union

Frau Huang Wen-Ling, Gesetzgeberin von der Taiwan Solidaritäts-Union (TSU), sagte, dass die TSU eine Resolution präsentiert habe, dass die Verwaltung von Ma Ying-Jeou alle Treffen mit China stoppen solle, solange Herr Chung nicht freigelassen ist. Sie forderte den Rat für Festlandsangelegenheiten unter Mas Kabinett auf, die acht Gespräche mit China zu verlegen und keine Verträge zu unterzeichnen bis Herr Chung freigelassen ist.

Herr Peng Bai-Hsian, ehemaliger Bürgermeister des Kreises Nantou, Taiwan

Herr Peng Bai-Hsian, ehemaliger Bürgermeister des Kreises Nantou, Taiwan, sagte, dass der Fall Chung nicht als ein isolierter Fall betrachtet werden solle, wenn Taiwan und China ihre Beziehung entwickeln möchten. Er glaubt, dass die Regierung Ma Ying-Jeou und das Außenministerium eine Arbeitsgruppe einrichten sollten, um sicherzustellen, dass jeder taiwanesische Bürger in China persönliche Sicherheit hat.

Herrn Chungs Familien Mitglieder des Falun Dafa-Vereins, Falun Gong repräsentierende Anwälte und Vertreter von fünf Nichtregierungsorganisationen gingen in das Präsidentenamt, um mehr als 100.000 Unterschriften auf der Petition für Herrn Chungs Freilassung zu präsentieren.

Dr. Chang Ching-Hsi verlas vier Forderungen an die Regierung Ma Ying-Jeou: Erste Forderung, dass China Herrn Chung sofort freilässt. Zweitens, Herr Chung soll täglich ein Telefonat mit seiner Familie bis zu seiner Freilassung bekommen. Drittens, Bildung einer Arbeitsgruppe zum Einsatz für die Freilassung von Herrn Chung. Viertens, respektvoll fordern, dass Präsident Ma eine öffentliche Erklärung über Herrn Chungs Inhaftierung abgibt.

Hintergrundinformation:

Herr Chung Ting-Pang ist Manager einer High-tech-Firma in Hsinchu, Taoyuan, Taiwan. Er leistet seit vielen Jahren seinem Halbbruder in China finanzielle Unterstützung. Er besuchte am 15. Juni 2012 seine Familie und Verwandte in der Stadt Nankang, Provinz Jiangxi. Er hatte vor, nach einem zweitägigen Aufenthalt in China wieder nach Taiwan zurückzureisen, man verlor jedoch den Kontakt, nachdem ihn seine Familie am 18. Juni am Flughafen Ganzhou verabschiedet hatte. Seine Familie meldete sein Verschwinden am 19. Juni der „Straße von Taiwan-Austauschstiftung“ (SEF). Seine Familie in China erfuhr von der chinesischen Staatssicherheit an jenem Abend, dass Herr Chung „bei der Untersuchung in Bezug auf Falun Gong behilflich“ sein müsse und in Gewahrsam sei. Laut eines Berichtes des staatlichen chinesischen Mediums Xinhua News vom 26. Juni erwartet Herrn Chung eine Anklage wegen des schweren Verbrechens, des Versuchs, die TV-Signale zu unterbrechen und die Sicherheit der Öffentlichkeit und des Staates zu gefährden.