(Minghui.org) Nach der Gerichtsverhandlung von Herrn Chen Deguang, 67 Jahre alt, und seiner Frau Sheng Chunmei am 20. April 2013 hat man längere Zeit nichts Neues von ihnen gehört. Am 13. Juni kontaktierte ihr Anwalt den Richter Zhang Xuelin und ihm wurde gesagt, dass das Urteil in einem Monat verkündet würde, weil der Strafsatz vom Komitee für Politik und Recht genehmigt werden müsste. Herr Chen ist nun seit zwei Jahren inhaftiert.

Herr Chen wurde 1946 geboren und lebte an der Haishiwan Datong Straße im Bezirk Honggu. Er arbeitete bei der heute nicht mehr existierenden Nordwest-Filiale der metallurgischen Baufirma Nr. 4. Er litt unter Rückenschmerzen, Fersensporn und Magensenkung. Er rauchte viel und trank jeden Tag Alkohol. Nachdem er begann, Falun Gong zu praktizieren, verschwanden bald darauf seine Krankheiten und er hörte auch mit dem Trinken und Rauchen auf.

Weil die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) Falun Gong verfolgt, ist Herr Chen brutal geschlagen worden, wodurch ihm eine Rippe gebrochen und er in ein Zwangsarbeitslager gebracht wurde. Seine Familie ist auch immer wieder schikaniert worden.

Herr Chen und Frau Sheng wurden am 7. Juli 2011 von Polizisten der Polizeistation von Huazhuang verhaftet, als sie Shen Yun Performing Arts-DVDs in der Gemeinde Huazhuang, Bezirk Honggu der Stadt Lanzhou verteilt haben. Herr Chen wurde ins Gefängnis von Honggu gebracht und wurde danach ins Gefängnis Nr. 2 von Lanzhou transferiert. Frau Sheng wurde aus gesundheitlichen Gründen auf Bewährung freigelassen.

Ein Jahr nachdem Frau Sheng auf Bewährung freigelassen wurde, sagte ihr die Polizei, dass sie auf die Polizeiwache mitgehen müsse, um einige Dokumente zu unterschreiben. Allerdings weigerte sie sich mitzugehen. Die Polizei suchte nach ihr und fand sie schließlich, indem sie ihr Handy aufspürte. Sie drangen durch das Fenster ein und zeigten keine Dienstausweise vor. Frau Sheng wurde verhaftet und ins Gefängnis Nr. 1 von Lanzhou gebracht.

Beamte des mittleren Gerichtshofes von Lanzhou planten, im Juni 2012 ein Gerichtsverfahren für Herrn Chen abzuhalten, das sich auf den Artikel 300 des Strafrechts, also auf das „Beitreten in abergläubische Sekten, um die Ausübung des Gesetzes zu untergraben", und das Verbrechen der Gefährdung der nationalen Sicherheit beziehen sollte. Aber das Verfahren wurde auf unbestimmte Zeit wegen der Intervention des Komitees für Politik und Recht von Lanzhou verschoben. Ende Juli 2012 hat das Gericht ferner die Verhaftung von Frau Sheng ermächtigt. Beamte der Straßenpolizeiwache von Yingtan des Bezirks Anning, von der Polizeiwache von Honggu und vom mittleren Gerichtshof von Lanzhou arbeiteten zusammen, um die Festnahme durchzuführen. Ende September 2012 teilten Beamte des Gerichtes ihrem Anwalt mit, dass der Fall zurückgezogen worden sei, aber die Polizei sie immer noch nicht freilassen wird.

Obwohl das Gesetz vorsieht, dass der Anwalt die Ankündigung des Prozesses drei Tage vor dem Verhandlungstermin empfangen muss, haben Herrn Chens Familienmitglieder erst am Nachmittag des 20. März eine Benachrichtigung erhalten, dass er am 22. März verhört werden soll. Dem Anwalt wurde lediglich am selben Tag wie den Familienmitgliedern eine verbale Ankündigung gegeben, und die schriftliche Mitteilung erhielten sie erst am Morgen des 21. März. Als der Gerichtsschreiber den Anwalt darüber benachrichtigte, dass sie diese Mitteilung bald verschicken würden, sagte der Schreiber, er wisse nicht, wann genau der Prozess denn nun stattfinde. Weil sie die Mitteilung nicht rechtzeitig erhalten hatten, konnte der Anwalt nicht pünktlich zum Prozess erscheinen.

Der Jurist und Herr Chens Familienmitglieder versuchten am Nachmittag des 20. März und den ganzen 21. März über mit Richter Zhang zu sprechen, um den Verhandlungstermin zu vertagen. Allerdings weigerte sich der Richter. Der Anwalt nahm sofort einen Flug, um zur Verhandlung zu kommen, konnte aber dennoch nicht rechtzeitig erscheinen. Infolgedessen wurde die Entscheidung getroffen, den Richter zu verklagen, weil er sich weigerte, den Prozess zu vertagen.

Herr Chens Familienangehörige gingen am 22. März um 9 Uhr zum Gericht, um dem Prozess, der um 10 Uhr begann, beizuwohnen. Sie versuchten erneut, mit Richter Zhang zu sprechen. Zhang sagte: „Da der Anwalt nicht kommen kann, fragen Sie ihn doch, ob er einen Antrag für eine Vertagung schreiben und es hierher faxen kann." Doch der Anwalt konnte dies nicht, weil er mit anderen Arbeiten beschäftigt war. Der Richter forderte die Familienmitglieder dazu auf, ihren Anwalt zu entlassen und einen kostenlosen, gerichtlich bestellten Anwalt zu nehmen. Die Familie lehnte dies entschlossen ab und sagte: „Entweder Sie vertagen die Gerichtsverhandlung oder Sie prozessieren den Fall jetzt und wir werden Sie verklagen."

Der Richter empfahl später Herr Chens Familienmitgliedern, einen weiteren Antrag auf eine Vertagung zu schreiben, und sagte außerdem, dass für diesen Fall eine Diskussion mit seinen Vorgesetzten nötig wäre. Die Richter und Justizbeamte hatten von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr ein Treffen und konnten daher keine Entscheidung treffen. Daraufhin mussten sie die Vertagung des Prozesses bekanntgeben.

Der Anwalt konnte später mit Herrn Chen sprechen. Ihm wurde gesagt, dass der Richter und der Leiter des Gerichts um jeden Preis versucht hatten, Herrn Chen zu zwingen, seinen Anwalt zu entlassen und einen vom Gericht bestellten, kostenlosen Anwalt anzunehmen. Aber Herr Chen war fest entschlossen, ihnen zu sagen, dass er nur seinen Anwalt wollte und sonst keinen.

An der Verfolgung von Herrn Chen waren beteiligt:

Zhang Xueling (张雪林), Richter des Amtsgerichtes von Honggu: 86-13609381509, +86-931-6229874.