(Minghui.org) Frau Yang Min befindet sich noch immer in Haft. Sie wurde am 27. Februar 2014 verhaftet, weil sie Shen Yun DVDs verteilt hatte und in einer lokalen Haftanstalt untergebracht. Das Büro 610 Harbin bemüht sich derzeit, eine illegale Gerichtsverhandlung auf den Weg zu bringen. Wahrscheinlich erwartet sie eine längere Haftstrafe.

Yangs Tochter kämpft für die Freilassung ihrer Mutter und schrieb den zuständigen Behörden daher folgenden Brief:

* * *

Meine Mutter gab am 27. Februar im Kaufhaus Jinan einem Mann eine Shen Yun DVD. Dieser Mann brachte sie zur Polizeistation Shangzi.

In den nächsten Tagen begleitete mich meine Großmutter zu verschiedenen Behörden, um mir zu helfen, mich für meine Mutter einzusetzen. Ich wollte meine Mutter sehen. Ich hoffte sie würde bald nach Hause zurückkommen, aber mir wurde gesagt, sie würde 15 Tage lang eingesperrt werden. Ich zählte die Tage und hoffte, sie würde bald frei kommen.

Die 15 Tage vergingen und sie kehrte nicht nach Hause zurück. Stattdessen musste ich erfahren, dass ihr Fall an die Strafabteilung übergeben worden war und nun der Bezirksstaatsanwaltschaft von Daoli unterstellt ist, was bedeutet, dass ein Gerichtsverfahren auf sie wartet und sie höchst wahrscheinlich verurteilt werden wird.

Mir kommen die Tränen, wenn ich daran denke, welche Leiden meine Mutter schon durchlitten hat. Mein Vater starb als ich acht Jahre alt war. Sie verlor bald ihren Job. Das Leben war wirklich schwer für sie als alleinstehende Mutter.

Meine Mutter war zu dieser Zeit 36 Jahre alt. Sie kümmerte sich um den Haushalt und arbeitete ganztags. Sie stand sehr früh auf, um für mich zu kochen und mich dann zur Schule zu schicken. Nach ihrem langen Arbeitstag holte sie mich von der Schule ab. Sie machte sich Sorgen um meine schulischen Leistungen und darum, dass ich gehänselt werden könnte, weil ich ohne Vater aufwuchs.

Sie trug eine Menge Bitterkeit in ihrem Herzen und weinte oft, wenn sie alleine war. Wenn sie mit anderen zusammen war, ließ sie sich jedoch kaum etwas anmerken. Vielleicht dachte sie, sie habe bereits zu viel verloren, vielleicht fürchtete sie, dass sie noch mehr verlieren könnte, jedenfalls versuchte sie, mit dem permanenten Druck umzugehen und wurde berechnend. Sie kam auch mit der Tatsache nicht zurecht, dass ihre angeheirateten Verwandten meine Tanten bevorzugten.

Ihre Gesundheit verschlechterte sich und sie hatte niedrigen Blutdruck sowie einen niedrigen Blutzuckerspiegel und konnte jederzeit ohnmächtig werden. Außerdem litt sie unter einer Entzündung des Beckens und einer Blinddarmentzündung. Wie sehr sehnte ich mich danach, endlich erwachsen zu werden, um die Last meiner Mutter mit ihr teilen und ihre Sorgen lindern zu können!

Irgendwann bemerkte ich, dass meine Mutter oft ein Buch las, manchmal bis Mitternacht. Sie fing auch an, irgendwelche Übungen zu machen. Ich fragte sie, was sie da lesen würde. Sie antwortete: „Das ist das `Zhuan Falun´. Ich praktiziere jetzt Falun Gong.“

„Was? Falun Gong? Haben die sich nicht auf dem Platz des Himmlischen Friedens selbst angezündet? Das ist so schrecklich!“ Ich konnte nicht fassen, dass meine Mutter jetzt ein Mitglied dieser Gruppierung war.

Mutter erklärte mir jedoch: „Erinnerst du dich an das Mädchen Liu Siying? Sie trat im Fernsehen auf und sang dort vier Tage, nachdem ein Luftröhrenschnitt bei ihr durchgeführt worden sein soll. Ist das nicht ein Witz? Und genauso die Plastikflasche zwischen den Beinen von Wang Jindong. Wie kann es sein, dass die Flasche unversehrt blieb, obwohl er überall verbrannt war? Die Selbstverbrennung wurde inszeniert. Wie kommt es, dass solche Dinge nur in China geschehen, nicht jedoch in anderen Ländern?"

Auch wenn ich nicht ganz verstand, was sie mir da erzählte, nahm ich doch Veränderungen bei ihr wahr. Alle ihre Beschwerden verschwanden. Sie wurde sehr rücksichtsvoll. Eine unserer Tanten wollte sich das neugebaute Haus meiner Großmutter kaufen und sie bot uns 50.000 Yuan dafür an. Immobilen sind in Harbin sehr teuer. Mit 50.000 Yuan kann man noch nicht einmal ein Badezimmer kaufen. Mutter stimmte aber zu. Sie erklärte, das Haus stehe meinem Onkel und meiner Tante zu, weil sie sich um meine Großmutter gekümmert hätten.

Ich sah, dass meine Mutter anfing, ihr Leben an den Werten Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht auszurichten.

Unser friedliches und glückliches Leben endete jäh, als meine Mutter 2002 verhaftet und in ein Arbeitslager gebracht wurde. Allein zu leben, war sehr schwer für mich. Ich musste alleine zurechtkommen. Aber ich konnte nicht so gut kochen wie sie und meine Wäsche wurde auch nicht so sauber wie ihre.

Ich war gerade 17 Jahre alt, es war die entscheidende Zeit in der High-School. Aufgrund dieser Erlebnisse war ich oft traurig und hatte ein geringes Selbstwertgefühl. Ich konnte nicht verstehen, warum ein so guter Mensch wie meine Mutter in ein Arbeitslager gesperrt wurde. Ich stellte mir vor, wie ich in das Arbeitslager einbrach und meine Mutter herausholte. In Wirklichkeit war ich jedoch viel zu schwach und hatte keine Ahnung, was ich tun sollte.

Als meine Mutter aus dem Arbeitslager zurückgekehrt war, erzählte sie mir von der Folter, die sie dort erlitten hatte, und wie man versucht hatte, sie umzuerziehen. Ich erschauderte am ganzen Körper, als ich das hörte. Meine Mutter hatte ihren Glauben jedoch nicht aufgegeben.

Später machte ich meinen Uniabschluss und fand einen Arbeitsplatz. Ich konnte die Schwierigkeiten meiner alleinerziehenden Mutter besser verstehen und auch, warum sie sich so beharrlich und ausdauernd für mich und die Familie eingesetzt hatte. Als ihre Tochter verstand ich, dass Falun Gong ihr Kraft gab. Es ist so wie das Verhältnis von Wurzeln zu einer Pflanze. Wenn meine Mutter den Halt verlieren würde, den Falun Gong ihr gab, würde sie eingehen wie eine Pflanze, die ihre Wurzeln verloren hätte.

Das gilt nicht nur für meine Mutter, sondern auch für alle anderen Falun Gong-Praktizierenden. Wie kann man den Glauben mit Fäusten zerstören? Wenn man das menschliche Herz durch Zwang ändern könnte, warum schätzen wir dann die Lehren von Konfuzius so hoch? Und wenn man sich alle Lehren mal anschaut, sind Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht nicht die reinsten und schönsten Werte?

Da ich jetzt meinen eigenen Job habe, stehe ich auf eigenen Beinen und kann meine Mutter unterstützen. Ich fühle, wie schön das Leben ist. Meine Mutter wurde jedoch erneut verhaftet und die dunklen Erinnerungen kommen wieder hoch.

Als meine Mutter 2002 in das Arbeitslager gebracht und dort gefoltert wurde, war ich noch ein kleines Mädchen, das keine Ahnung von Recht hatte. Ich hatte Angst, den Leuten zu sagen, dass sie unschuldig ist. Ich wagte es nicht zu sagen: „Meine Mutter hat nichts Falsches getan!“ Ich verachte mich selbst dafür, dass ich so ein Feigling war.

Inzwischen bin ich erwachsen geworden und sie ist schon wieder in Gefahr, Aber diesmal, werde ich sie nicht ihrem Schicksaal überlassen!

Ich habe mich von Anwälten beraten lassen und so erfahren, dass es kein Gesetz in China gibt, dass das Praktizieren von Falun Gong verbietet. Die Verfolgung von Falun Gong ist genauso lächerlich wie die Kulturrevolution. Ein unschuldiger Falun Gong-Praktizierender kann jederzeit aufgrund erfundener Anschuldigungen in ein Gefängnis gesteckt werden. Die Menschen, die die Verfolgung durchführen, verüben alle Verbrechen. Sie werden genauso wie die Verbrecher der Kulturrevolution zu Verantwortung gezogen werden.

Ich habe erfahren, dass der Mann der darauf bestanden hatte, meine Mutter in die Polizeistation zu bringen, kein Durchschnittsbürger war. Er war vom Komitee für Politik und Recht und für die Verfolgung direkt verantwortlich. Wenn er nicht Mitglied des Komitees gewesen wäre, wäre meine Mutter inzwischen frei.

Ich möchte den Leuten, die bei der Verfolgung mitmachen, Folgendes sagen: „Bitte betrachtet die Verfolgung nicht als eure Arbeit. Bitte hört auf, Falun Gong-Praktizierenden und deren Familien Leid anzutun."

Bitte lasst meine Mutter frei und gebt mir mein Familienglück zurück!