Auflistung der Strafanzeigen gegen Jiang Zemin vom 22. und 23. Juli 2015

(Minghui.org) Immer mehr Falun Gong-Praktizierende machen von ihrem Recht Gebrauch, Jiang Zemin wegen der Initiierung der Verfolgung von Falun Gong anzuzeigen, die den Praktizierenden in den letzten 16 Jahren großen Schaden und unermessliches Leiden verursacht hat.

Die Minghui-Website erhält täglich Kopien dieser Strafanzeigen. Nachfolgend eine Auflistung der Strafanzeigen von Praktizierenden, die am 22. und 23. Juli 2015 bei der Redaktion eingegangen sind.

Diese Strafanzeigen wurden per Post an den Obersten Volksgerichtshof und an die Oberste Volksstaatsanwaltschaft gesendet, die per Gesetz verpflichtet sind, alle Strafanzeigen von Bürgern zu bearbeiten. Das wurde kürzlich vom Obersten Volksgerichtshof festgelegt.

Ehemals erfolgreiche Personen zeigen Jiang Zemin an

Die nachfolgend aufgeführten Praktizierenden und ihre Familienmitglieder hatten vor der Verfolgung erfolgreich Karriere gemacht. Einige hatten sogar hohe Positionen in Regierungsabteilungen.

Wie dem auch sei, ihre Positionen konnten sie nicht davor bewahren, in Zwangsarbeitslager, Gefängnisse und/oder Gehirnwäsche-Einrichtungen gesperrt und sogar brutal gefoltert zu werden.

1. Professor Zhou Qinglong und sein Sohn Zhou Li

Beruf: Herr Zhou Qinglong ist Professor der Hochschule für Waffenentwicklung in Shijiazhuang und im Ruhestand. Sein Sohn Zhou Li ist Doktorand an der Universität Peking.Heimatstadt: Shijiazhuang, Provinz HebeiDatum der Strafanzeige: kürzlich, da nicht spezifiziert

Hauptfakten der Verfolgung

Professor Zhou wurde dreimal verhaftet und sein Zuhause durchwühlt. Beim zweiten Male wurde er zu zwei Jahren Zwangsarbeitslager verurteilt und nach der dritten Verhaftung in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht. Aufgrund der unhygienischen Bedingungen im Arbeitslager entwickelten sich Symptome von Herzrasen.

Herr Zhou Li bereitete sich gerade auf sein Auslandsstudium vor, als er von einem Kollegen seines Vaters getäuscht wurde, sodass er nach Hause ging, um sich um seine Mutter zu kümmern. Seine Mutter wurde nach der Verhaftung und Einkerkerung ihres Mannes terrorisiert und litt daraufhin unter mentalen Störungen.

Später verließ Zhou Li sein Zuhause, um weiteren Belästigungen durch die Polizei zu entgehen. Kurz darauf wurde er mit anderen Praktizierenden verhaftet und zu zwei Jahren Arbeitslager verurteilt. Nach seiner Freilassung begann er Handzettel zu erstellen, um die Verfolgung aufzudecken, wurde daraufhin verhaftet und zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt. Seine Mutter war während seiner Inhaftierung selbstmordgefährdet.

Aktuelle Situation: Professor Zhou und sein Sohn befinden sich gegenwärtig in Freiheit. Wie dem auch sei, die Polizei und die Komiteemitglieder in seinem Bezirk fahren damit fort, sie zu belästigen. Professor Zhous Rente wurde um 2-3 Stufen gekürzt.

Frühere Berichte

After Murdering Many Dafa Practitioners, Police in Taiyuan City, Shanxi Province Plan to Illegally Try Practitioners, Including Wang Xinzhonghttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/7/14/38111.html

Three Falun Gong Practitioners in Shijiazhuang City Sent to Brainwashing Centerhttp://en.minghui.org/html/articles/2005/12/23/68225.html

Persecution at Shijiazhuang Ordinance Engineering College in Hebei Provincehttp://en.minghui.org/html/articles/2006/8/25/77272.html

Details der Strafanzeige in Chinesisch:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/23/312821.html

2. Herr Hu Yuanqin

Beruf: ehemaliger Vorsitzender eines ImmobilienentwicklungsunternehmenHeimatstadt: Nanjing, Provinz JiangsuDatum der Strafanzeige: kürzlich, da nicht spezifiziert

Hauptfakten der Verfolgung

Herr Hu wurde sechsmal verhaftet und eingesperrt, weil er Falun Gong praktiziert. Vor der Verfolgung war er Vorsitzender seines Unternehmens. Da er sich weigerte, seinen Glauben aufzugeben, verlor er seine Position und wurde auf die Position des Managers degradiert.

Herr Hu wurde am 5. März 2014 das letzte Mal verhaftet, direkt vor dem Beginn der Olympischen Jugendspiele in Nanjing. Es wurde ihm gesagt, dass er verurteilt werden würde, wenn er sich weigere, sich „umerziehen“ zu lassen.

Vor seiner Anhörung im Mai 2015 wies sein Anwalt darauf hin, dass diese Behandlung von Falun Gong-Praktizierenden ungesetzlich sei, und forderte den Richter auf, die Anklage fallenzulassen. Sein Antrag wurde abgelehnt und die Verhandlung auf den 16. Juni 2015 festgesetzt.

Aktuelle Situation: Herr Hu befindet sich in Haft.

Frühere Berichte

Geschäftsführer verhaftet und mit Strafverfolgung konfrontierthttp://de.minghui.org/html/articles/2014/9/11/80546.html

Additional Persecution News from China – June 5, 2015 (19 Reports)http://en.minghui.org/html/articles/2015/6/21/151179.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/22/312828.html

3. Frau Zhang Yijie

Beruf: ehemaliger Bereichsleiter des Generalsbüros des WirtschaftsministeriumsHeimatstadt: PekingDatum der Strafanzeige: kürzlich, da nicht spezifiziert

Hauptfakten der VerfolgungFrau Zhang wurde in den Jahren 1999-2006 sieben Mal verhaftet und eingesperrt. Einmal wurde sie in einer Gehirnwäsche-Einrichtung eingekerkert. Als sie sich dagegen wehrte, ergriffen vier stämmige Männer sie an ihren Kleidern und zerrten sie in einen Wagen. Dabei hätten sie sie beinahe erwürgt.

Während ihrer Inhaftierungen wurde sie grausam gefoltert. Brutale Schläge hinterließen Verletzungen auf ihrem Rücken, ihren Beinen und an ihren Händen. Sie litt periodisch unter Blindheit sowie Störungen ihres Denkens und Sprechens. Ihr Haar wurde weiß.

Aktuelle Situation: Frau Zhang verließ im September 2006 ihre Heimat und ging nach Thailand. Später wurde ihr von den Vereinten Nationen Asyl gewährt und sie ging im Oktober 2007 in die Vereinigten Staaten.

Frühere Berichte

Ms. Zhang Yijie Recounts Nine Years of Persecutionhttp://en.minghui.org/html/articles/2008/9/22/100863.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/23/312904.html
4. Frau Li Yaping und ihre Schwester Li Weiping

Beruf: Frau Li Yaping war Angestellte beim Eisenbahnlager Yingtan der Provinz Jiangxi. Der Beruf ihrer jüngeren Schwester Li Weiping ist unbekannt.Heimatstadt: Fuzhou, Provinz FujianDatum der Strafanzeige: 20. Juli 2015

Hauptfakten der Verfolgung

Frau Li Weiping stellte für ihre Schwester Li Yaping Strafanzeige gegen Jiang Zemin. Sie und ihre Familie wurden ständig von der Polizei belästigt, wodurch sie unter konstanten Ängsten und hohem Stress litten.

Frau Li Yaping wurde viele Male verhaftet und eingesperrt, war zwei Jahre in einem Zwangsarbeitslager eingekerkert und vier Jahre in einem Gefängnis. Dort wurde sie so brutal geschlagen, dass ihr linker Arm einen Splitterbruch erlitt. Jeden Tag wurde sie gezwungen, 10 Stunden harte Arbeit zu verrichten.

Aktuelle Situation:Frau Li Yaping wurde am 15. Februar 2015 erneut verhaftet und ist gegenwärtig im zweiten Haftzentrum von Fuzhou eingesperrt. Ihre Verhaftung wurde am 23. März 2015 genehmigt und sie wartet auf ihre Verhandlung.

Frühere Berichte

Additional Persecution News from China – February 27, 2015 (6 Reports)http://en.minghui.org/html/articles/2015/3/8/149248.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/23/312937.html

5. Herr Zhou Kaien und seine Frau Zhang Yuzhi

Beruf: Herr Zhou war stellvertretender Direktor der Polizeiabteilung im Bezirk Bazhou. Der Beruf seiner Frau ist unbekannt.Heimatstadt: Bazhong, Provinz SichuanDatum der Strafanzeige: kürzlich, da nicht spezifiziert

Seit Beginn der Verfolgung von Falun Gong steht das Ehepaar unter Überwachung. Am 6. März 2015 befanden sie sich in einer ländlichen Gegend und wurden dort von vier Polizisten durchsucht; die Polizei nahm von Herrn Zhou ein Foto auf.

Während der letzten 16 Jahre haben die Behörden die Bewegungsfreiheit der Kinder des Ehepaares extrem beschränkt, welche diese selbst als „schlimmer als im Gefängnis“ bezeichnen.

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/23/312902.html

6. Herr Gou Yangtian und seine Frau Chen Jiuzhen

Beruf: Herr Gou ist ein Kader der Kommunistischen Partei im Ruhestand. Der Beruf seiner Frau ist unbekannt.Heimatstadt: Bazhong, Provinz SichuanDatum der Strafanzeige: kürzlich, da nicht spezifiziert

Nachdem die Verfolgung von Falun Gong begonnen hatte, brachen Agenten des Büros 610 im Bezirk Bazhou in die Wohnung des älteren Ehepaares ein, ohne sich auszuweisen, und ergriffen deren Falun Gong-Bücher und persönliche Wertgegenstände.

Frau Chen wurde verhaftet und zehn Tage lang in der Polizeiabteilung eingesperrt, wo sie von über 20 Agenten des Büros 610 Tag und Nacht verhört wurde. Seitdem wurde ihr Zuhause wiederholt durchwühlt und ihre Bewegungen sowie ihr Telefon überwacht.

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/23/312902.html

7. Frau Yang Jianfen und ihr Mann Chang Liuke

Beruf: Frau Yang war Mitglied des Komitees der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes. Der Beruf ihres Mannes: unbekannt.Heimatstadt: Bazhong, Provinz SichuanDatum der Strafanzeige: kürzlich, da nicht spezifiziert

Obwohl das Ehepaar weder im Arbeitslager noch im Gefängnis eingesperrt wurde, lebten sie die letzten 16 Jahre aufgrund der Verfolgung in ständiger Angst.

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/23/312902.html

8. Herr Deng Jianru

Beruf: Regierungskader der Kleinstadt JinbeixiangHeimatstadt: Bazhong, Provinz SichuanDatum der Strafanzeige: kürzlich, da nicht spezifiziert

Hauptfakten der Verfolgung

Herr Deng, 86, wurde verhaftet, seine Wohnung durchwühlt und mehrere Male mit Bußgeldern belegt, da er seinen Mitmenschen über die Verfolgung von Falun Gong berichtete. Im Jahre 2013 brachen sechs Polizisten in Zivil in seine Wohnung ein, entwendeten viele Dinge, die in Verbindung mit Falun Gong stehen und andere persönliche Wertgegenstände.

Herr Deng wurde zur Polizeiabteilung gebracht und dort 8 Stunden lang verhört. Später wurde er 30 Tage lang eingesperrt. Während seiner Inhaftierung wurde er an einen Stuhl gefesselt und verhört, bedroht und gezwungen, seinen Daumenabdruck auf seine aufgenommene Aussage zu setzen.

Nach zwei Monaten wurde er im Geheimen zu drei Jahren Gefängnis und vier Jahren Bewährung verurteilt. Durch das Urteil wendete sich sein Sohn gegen ihn. Herr Deng ist seitdem geistesabwesend.

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/23/312902.html

Hintergrund

Jiang Zemin begann 1999 im Alleingang die Verfolgung von Falun Gong. Er setzte sich über die übrigen Mitglieder des Ständigen Komitees des Politbüros hinweg. In seiner Position als Chef der Kommunistischen Partei zwang er ihnen seinen Willen auf und begann mit der Verfolgung.

Die Verfolgung hat in den vergangenen 16 Jahren zum Tod vieler Falun Gong-Praktizierender geführt. Viele wurden wegen ihrer Organe getötet. Weitaus mehr wurden gefoltert. Jiang Zemin und seine Gefolgschaft sind direkt für den Beginn und die Weiterführung der Verfolgung verantwortlich.

Unter seiner persönlichen Anleitung gründete die Kommunistische Partei Chinas am 10. Juni 1999 ein Sicherheitsorgan auf Parteibasis, das „Büro 610“ genannt wird. Diese Organisation setzt sich bei der Umsetzung der Direktive, die Jiang Zemin für die Verfolgung ausgegeben hatte, über die Polizeikräfte und das Rechtssystem hinweg. Die Direktive lautete: „Zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell und vernichtet sie körperlich!“

Das chinesische Gesetz erlaubt seinen Bürgern, Strafanzeigen zu stellen. Viele Falun Gong-Praktizierende üben nun dieses ihnen zustehende Recht aus und zeigen den ehemaligen Diktator an.