(Minghui.org) Frau Wang Ping war seit Ende 2012 immer wieder eingesperrt und freigelassen worden. Nach ihrer jüngsten Festnahme im Mai 2014 wurde sie zu einer längeren Gefängnisstrafe verurteilt. Während ihrer Gefangenschaft war sie mit verschiedenen Methoden gefoltert worden.

Sie ist entschlossen, ihre Qualen der Öffentlichkeit mitzuteilen

Als Polizisten im Jahr 2012 Frau Wangs Wohnung durchsuchten, beschlagnahmten sie ihre Falun Dafa Bücher. Sie berichtete, dass sie ihre Bücher hartnäckig zurückgefordert habe, was dazu geführt habe, dass sie festgenommen wurde. Als sie aus der Haft entlassen wurde, bat sie um die Rückgabe ihrer Bücher, doch das wurde abgelehnt. Sie ließ sich nicht abschrecken und ging zur Polizei zurück, die ihr drohten, sie wieder festzunehmen.

Vor 2012 war Frau Wang in den Jahren 2005 bis 2011 dreimal in Zwangsarbeitslager eingesperrt worden, weil sie sich geweigert hatte, ihren Glauben an Falun Dafa aufzugeben, eine spirituelle Praktik, die vom kommunistischen Regime in China verfolgt wird.

Frau Wang ist Einwohnerin des Landkreises Wuhe, Provinz Anhui. Sie bedauert nichts und erzählt, dass sie wegen Falun Dafa wieder gesund geworden und eine bessere Angestellte geworden sei. Ihr Arbeitsplatz war die Gesundheits- und Seuchenschutzstation Wuhe. Sie weiß, dass das Regime keine gesetzliche Grundlage hat, die spirituelle Praktik zu verfolgen, die ihr Leben und das ihrer Mitpraktizierenden verändert hat.

Nun da sie wieder frei ist, ist sie entschlossen, ihre Qualen, die sie in der letzten Zeit ertragen hat, an die Öffentlichkeit zu bringen.

Wiederholte Festnahmen seit 2012

Einige Tage vor dem 18. Nationalen Volkskongress 2012 war Shen Shijun, der Leiter der Staatssicherheitsabteilung Wuhe zusammen mit mehreren Polizisten in die Wohnung von Frau Wang eingebrochen und durchsuchte sie. Sie beschlagnahmten ihren Computer, Drucker, Handy, MP3-Player und Falun Dafa Bücher.

Als sie freigelassen wurde, ging Frau Wang zum Büro der Staatssicherheitsabteilung und der Wohnung von Shen und bat um die Rückgabe ihrer Falun Dafa Bücher und den anderen persönlichen Gegenständen. Doch jedes Mal, wenn sie an Shens Tür auftauchte, schlug er auf sie ein. Frau Wang wurde folglich mehrere Male festgenommen.

Am 6. Mai 2014 wurde sie von der Polizei eingesperrt. Innerhalb von weniger als drei Wochen fand ein gerichtlicher Prozess gegen sie in Wuhe statt. Man beschuldigte sie „Streit angefangen und Unruhe provoziert“ zu haben. Schließlich wurde sie zu einem Jahr Gefängnis verurteilt. Am 13. Juni 2014 wurde sie ins Frauengefängnis der Provinz Anhui gebracht.

Im Gefängnis ein Jahr lang gefoltert

Frau Wang erzählt, wie sie im Gefängnis gefoltert wurde.

1. Von verurteilten Mörderinnen überwacht und gefoltert

Im Gefängnis war ich im Trakt Nr. 4 eingesperrt. Cao Xuezhi, die verantwortliche Wärterin des Trakts, machte Li Fang, eine Frau, die ihren Ehemann ermordet hatte und die von einem Todesurteil begnadigt worden war, zur Teamleiterin von weiteren drei Häftlingen, um mich zu überwachen. Zwei dieser Häftlinge hatten Menschen getötet und eine hatte gefälschte Produkte verkauft.

Am zweiten Tag im Gefängnis, befahl mir Li Fangs Gruppe, einen Gefängnisausweis an meinen Kleidern zu tragen, doch ich weigerte mich. Chen Yuquan schlug mir auf den Mund. Sie zwangen mich, schwere Arbeit zu verrichten. Immer wenn ich etwas sagte, schlug Chen mir auf den Mund.

Chen stach mir bei der Arbeit mit einer Nadel in meine Hände. Später zog sie mich in einen Lagerraum, wo sie meine Arme verdrehte.

2. Wärterinnen ignorieren Misshandlung

Die Wärterinnen taten so, als ob sie es nicht sehen würden, wenn Häftlinge mich misshandelten. Wenn ich zur Toilette ging, folgte mir Chen und kniff in meinen Rücken. Die Wärterin Liu sah es und grinste: „Hat es weh getan? Hast du Vergeltung erhalten, weil du ein guter Mensch bist?“

Mein ganzer Körper war blutunterlaufen, was ich der diensthabenden Wärterin Sun Wen berichtete, doch sie sagte nur: „Wer hat es gesehen?“

Wärterin Liu sagte den Häftlingen: „Wenn sie die Dafa Übungen macht, könnt ihr mit ihr machen, was ihr wollt.”

Die Gruppe verlangte, dass ich eine Garantieerklärung schreibe, in der ich versprechen sollte, nicht länger Falun Dafa zu praktizieren, doch ich weigerte mich. Sie beschuldigten mich, dass es meine Schuld wäre, dass sie nicht schlafen konnten und Sun Wen beschuldigte mich, dass ich ihr Schwierigkeiten machen würde. Als ich sie beschuldigte, dass sie Teil der Verfolgung wäre, erwiderte Sun: „Ja, wir haben dich gezwungen. Wir haben dich verfolgt, na und?“

Die Hauptwärterin Cao brachte mich häufig in ihr Büro und tadelte mich. Ich wies sie darauf hin, dass sie gute Menschen verfolgen würde. Sie antwortete: „Wir haben dich verfolgt, na und? Findest du, dass deine Gefängnisstrafe zu kurz ist? Du wirst noch nicht einmal so gut wie ein Hund behandelt, wenn du hier stirbst!“

Ich ging in einen Hungerstreik, um gegen die Misshandlungen zu protestieren. Cao befahl Strafgefangenen, mich mit Gewalt zu ernähren und sie drohte mir, mich mit Elektrostäben zu schocken.

Die Häftlinge versuchten, mich einer Gehirnwäsche zu unterziehen, was nicht funktionierte. Danach fesselten sie mich mit Strümpfen an ein Bett und steckten eine Pantoffel in meinen Mund.

3. Misshandlung in einer Gehirnwäsche-Einrichtung

Da ich mich weigerte, meinen Glauben aufzugeben, brachten mich die Wärterinnen in die Gehirnwäsche-Einrichtung des Gefängnisses. Am ersten Tag gab das Personal vor, freundlich zu sein. Sie plauderten mit mir und als sie herausfanden, dass ich Erdnüsse mag, gab mir Wärterin Xu einige.

Danach zeigten sie ihr wahres Gesicht. Xu wurde äußerst wütend, als ich ihr erzählte was Falun Dafa ist und warum die Verfolgung falsch ist. Sie kniff mir in den Mund damit ich aufhörte zu sprechen.

Eine Person meldete ihr, dass ich im Badezimmer „Falun Dafa ist gut” gerufen hätte. Xu wurde wütend und brachte einen schmutzigen Lappen und sagte: „Wagst du es noch einmal zu rufen?“

Ich rief: „Falun Dafa ist gut!”

Xu stopfte den schmutzigen Lappen in meinen Mund und sagte: „Wenn du wieder rufst, werde ich den Lappen mit Toilettenwasser tränken und in deinen Mund stopfen!“

Xu sagte auch: „Der Himmel gehört der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh). Der Boden gehört auch der KPCh, sogar die Luft, die du atmest, gehört der KPCh. Wie kannst du dich gegen die KPCh stellen?“

Ich wurde anderthalb Monate in der Gehirnwäsche-Einrichtung festgehalten.

Als ich aus dem Gefängnis freigelassen wurde, wollten sie, dass ich ein Dokument unterschreibe, was ich ablehnte und dann einfach hinausging.

Früherer Bericht:

Frau Wang Ping geschlagen und gefesselt, weil sie ihre persönlichen Besitztümer zurückverlangte http://de.minghui.org/html/articles/2013/5/22/73978.html

Früherer Bericht in englischer Sprache:Ms. Wang Ping from Wuhe County, Anhui Province, Once Again Subjected to Forced Labor