(Minghui.org) „Ich wurde gefesselt und ins Arbeitslager gebracht. Im Lager öffneten sie meinen Mantel und legten meine Hände auf dem Rücken in Handschellen. Dann fesselten sie mich vier Tage und Nächte an einen Fensterrahmen. Ich durfte meine Augen nicht schließen. Wenn ich das tat, packten sie meinen Kopf und schlugen ihn gegen den Fensterrahmen, traten und verprügelten mich. Sie benutzten Foltermethoden bei ihren Verhören, wodurch ich zweimal in Ohnmacht fiel. Sie rissen mir einen Großteil meiner Haare aus. Meine Hände schwollen an, bis sie taub wurden …“

Folterillustration: Gefesselt und aufgehängt

Diese schockierenden Erfahrungen sind nur ein Bruchteil dessen, was die 53-jährige Tan Xiaorong aus der Stadt Suining, Provinz Sichuan im Jahr 2004 erlebte. Sie war verhaftet worden, weil sie ihren Glauben an Falun Dafa nicht aufgeben wollte.

Seitdem Tan im Februar 1997 mit dem Praktizieren von Falun Dafa begonnen hatte, war sie bemüht, ein guter Mensch zu sein. Sie folgte den Prinzipien Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht. Früher war sie unvernünftig und launisch. Sie litt an mehreren Krankheiten wie der Menière-Krankheit, Geschwüren im Mund und Frauenleiden. Durch das Praktizieren von Falun Dafa wurde sie ausgeglichen, gesund und war voller Energie.

Als das kommunistische Regime im Juli 1999 begann, Falun Dafa zu verfolgen, wurde Tan mehrfach festgenommen und inhaftiert. Nachfolgend berichtet sie über ihre Erlebnisse während der Verfolgung.

Unmenschliche Verfolgung in einer Gehirnwäsche-Einrichtung

Am 23. Februar 2000 ging ich mit anderen Praktizierenden zu einer Marktmesse in der Gemeinde Baosheng. Wir wurden von Beamten der Polizeistation Nanqiang festgenommen. Drei Tage lang wurden wir in einem Raum voller Fäkalien eingesperrt. Während dieser Zeit haben wir nicht geschlafen.

Einige Wochen später, am 4. März (während der nationalen Konferenz des kommunistischen Regimes) kehrten mein Mann und ich von unserer Arbeit heim, als Beamte der Polizeistation Nanqiang und Funktionäre des Dorfes uns aufhielten. Sie sagten, dass ich zu einem „Treffen“ auf die Polizeiwache gehen müsse. Als ich mich weigerte, mit ihnen zu gehen, stießen mich einige von ihnen in ein Auto und brachten mich in eine Gehirnwäsche-Einrichtung.

Dort waren über 20 Praktizierende. Einige von ihnen wurden freigelassen, nachdem sie eine Garantieerklärung geschrieben hatten, mit der sie ihren Glauben an Falun Dafa aufgaben. 16 Praktizierende verblieben, darunter auch ich. Wir waren zehn Frauen und sechs Männer, wobei die Ältesten über 70 Jahre alt waren und die Jüngsten um die 30.

Zu jeder Mahlzeit erhielten 16 von uns einen halben Liter Reiswasser zu trinken. Diejenigen, die weiter hinten saßen, bekamen nichts mehr ab, als sie an der Reihe waren. Sie mussten einfaches Wasser trinken, um ihren Hunger zu lindern. Uns wurde auch gesagt, dass wir jeden Tag zehn Yuan für die Lebenshaltungskosten zahlen müssten, während die Beamten nach Herzenslust aßen und tranken.

Am nächsten Tag kam Kang Jialiang, der Sekretär des Komitees für Politik und Recht, um uns einen Vortrag zu halten.

Er sagte: „Ihr wurdet auf Jiang Zemins Befehl verhaftet und dürft kein Falun Gong mehr praktizieren. Ihr müsst die Regeln befolgen und ihr dürft, da ihr hier seid, nicht mehr praktizieren. Wir werden euch mit allen Mitteln umerziehen, sei es durch Verprügeln oder Hungern. Wir werden euren Ruf ruinieren, euch finanziell ruinieren und physisch vernichten. Nachdem wir euch geschlagen haben, müsst ihr uns Geld geben. Es gibt eine Anweisung von oben: Schlagt sie bis zur Invalidität, aber prügelt sie nicht zu Tode! Diejenigen, die zu Tode geprügelt wurden, zählen als Selbstmörder und werden eingeäschert. Ihr werdet nicht in der Lage sein, uns anzugreifen. Wir bekommen Geld von Jiang und tun, was er uns sagt. Wenn ihr eine Beschwerde einreichen wollt, geht nach Peking und reicht eine Anzeige gegen Jiang ein.“

Der Leiter des Arbeitslagers, Shen Changxing, sagte: „Niemand kümmert sich darum, ob ihr ein Huhn oder eine Ente klaut, aber ihr werdet bestraft, weil ihr Falun Gong praktiziert.“

Zwei Tage später wurden neun weibliche Praktizierende und ich in einen Raum eingesperrt und verprügelt. Als ich versuchte, eine Mitpraktizierende zu beschützen, wurde ich barfuß in den Regen rausgeschleift, getreten und geschlagen. Danach schleppten sie mich vom Erdgeschoss in die dritte Etage.

In der Zwischenzeit mussten die sechs männlichen Praktizierenden – der Jüngste um die 50 Jahre und der Älteste über 70 – drei Stunden lang im Regen stehen, barfuß und zitternd.

Am 9. März heuerte die Polizei zwei Verbrecher an, die uns quälen sollten. Sie schleppten zwei Praktizierende, Yang Sizhen und Zhang Xiurong, in den Regen und stießen sie über eine Stunde lang herum – wie Fußbälle. Später wurden sie in die dritte Etage gezerrt und über drei Stunden lang geschlagen.

Ein Beamter trat mir in den Bauch und boxte mir gegen den Mund, sodass sich meine Vorderzähne lockerten und die Lippen aufplatzten.

Ich war 23 Tage in der Gehirnwäsche-Einrichtung eingesperrt, bevor ich freigelassen wurde. Ich musste 230 Yuan [30 Euro] als Lebensunterhalt zahlen. Zusätzlich wurden 1.200 Yuan [etwa 150 Euro] von mir beschlagnahmt.

Verhaftet, weil ich in Peking für mein Recht eintrat

Eines Tages im April 2000 war ich unterwegs, als Beamte von der Polizeistation Nanqiang die Arbeitsstelle meines Mannes aufsuchten und ihn aufforderten, nach Hause zu gehen. Die Polizisten wollten unser Haus durchsuchen. Sie beschlagnahmten dann ein Zhuan Falun, das Hauptwerk von Falun Dafa, und auch ein Tonbandgerät, das wir zum Abspielen der Übungsmusik benutzten.

Drei Monate später, am 18. Juli, brachen Beamte der Polizeistation Nanqiang und mehrere Dorfkader in unser Haus ein und verhafteten mich. Sie brachten mich in eine Gehirnwäsche-Einrichtung. Ich wurde fünf Tage lang eingesperrt, von denen ich drei Tage lang in einen Hungerstreik trat. Dennoch wurden von mir 50 Yuan [6 Euro] Lebenshaltungskosten verlangt.

Am 20. Dezember beschlossen mehrere Praktizierende und ich, nach Peking zu reisen, um für Gerechtigkeit einzutreten. Als wir am 31. Dezember die Gemeinde Yanjiao erreicht hatten, wurden wir von der Polizei verhaftet und in das Amt für öffentliche Sicherheit in Sanhe gebracht. Dort wurden wir entkleidet und einer Körpervisite unterzogen.

Danach fuhr die Polizei uns und viele andere Praktizierende, die ebenfalls festgenommen worden waren, zu einem abgelegten Ort in Tianjin und ließen uns dort zurück. Wir mussten eine Nacht lang laufen, bevor wir Peking erreichten. Im Zhongshan-Park wurden wir von Polizisten umstellt. Sie befahlen uns, unseren Meister zu verfluchen. Wir schenkten dem keine Beachtung, wurden daraufhin erneut verhaftet und zur Polizeistation Xidan gebracht. Dort hielten sie uns über zehn Stunden lang fest.

Am 7. Januar 2001 brachte man uns zurück in unsere örtliche Polizeistation, wo Chen Hu vom Militärdienst uns schlug und beleidigte. Am nächsten Tag wurden wir in das Untersuchungsgefängnis Wujiawan gebracht und für zwei Monate eingesperrt.

Zu einem Jahr Arbeitslager verurteilt

Am 23. Februar 2001 wurden sämtliche Beamten aus verschiedenen Polizeidienststellen mobilisiert, um 40 Praktizierende, darunter auch mich, aus dem Untersuchungsgefängnis zu einem unbekannten Ort zu bringen. Dort hatten bereits Beamte des Justizministeriums und andere Regierungsbehörden sowie einige Schüler aus der Mittelstufe Platz genommen.

Wir waren gefesselt und jeder trug ein 60 cm breites Schild um den Hals, auf dem neben unserem Namen geschrieben stand: „Hartnäckiges Mitglied von Falun Gong“. Wir wurden auf Lastwagen gesetzt, zwei bewaffneten Polizisten bewachten je einen Praktizierenden. Der Lastwagen fuhr uns durch die Straßen, damit jeder uns sehen konnte. Dann wurden wir zu einem Ort gebracht wurden, an dem Transparente an einem Gebäude angebracht waren, die Falun Gong diffamierten.

Foltermethode: Durch die Straßen gefahren werden mit Schildern um den Hals

Wir wurden alle, auch die über 70-Jährigen, angeklagt und verurteilt. Gegen mich wurde ein Jahr Zwangsarbeit verhängt.

Am 9. März 2001 wurden sieben Praktizierende und ich in das Zwangsarbeitslager Nanmusi in der Provinz Sichuan gebracht. Dort zog man uns komplett aus und durchsuchte uns. Unsere Haare wurden unregelmäßig geschnitten; danach lachten Wärter und Häftlinge uns für unsere hässlichen Frisuren aus.

Täglich zwangen die Wärter uns, mit erhobenen Händen und geschlossenen Füßen vor einer Wand zu stehen. Das begann um fünf Uhr morgens und dauerte über zehn Stunden, bis die Beamten die Folter beendeten.

Belästigung durch die Polizei

Am 26. September 2002 brachen Beamte der Polizeistation Nanqiang um Mitternacht in meine Wohnung ein und zerrten mich aus dem Bett. Sie durchsuchten meine Wohnung. Als sie nichts zum Beschlagnahmen finden konnten, gingen sie wieder.

Am 31. Oktober – während des 16. Nationalen Volkskongresses – kamen am Nachmittag Dorfkader mit einigen Dokumenten zu mir nach Hause. Darunter war eine Liste von Dingen, die ich nicht tun durfte. Sie sagten mir, dass ich sie unterscheiben sollte. Andernfalls drohten sie mir damit, mich in dieser Nacht zu verhaften. Aus Angst unterschrieb ich das Dokument – gegen meinen Willen.

Doch am nächsten Tag brachen Polizisten und Dorffunktionäre um fünf Uhr morgens dennoch in meine Wohnung ein und verhafteten mich. Sie brachten mich erneut in eine Gehirnwäsche-Einrichtung, wo ich 13 Tage lang festgehalten wurde. Meinen Mann zwang man, die „Baugenehmigung“ für unser Haus als Garantie zu geben, um sicherzustellen, dass ich nicht zum Protest nach Peking fuhr. Ansonsten würde unser Haus beschlagnahmt werden.

Am 17. April war ich allein zu Hause, als fünf Polizeifahrzeuge mit über 20 Polizisten und einigen Dorfkadern auf meinen Hof kamen und mich aufforderten, die Haustür zu öffnen.

Als ich mich weigerte, begann ein Polizist, gegen die Tür zu treten. Er drohte, sie aufzubrechen, sollte ich mich weiterhin weigern, die Tür zu öffnen.

Ich sagte: „Wenn Sie es wagen, die Tür zu beschädigen, rufe ich die Polizei und verklage Sie, weil Sie in mein Haus eingebrochen sind, um Dinge zu stehlen.“

Als sie das hörten, milderten sie ihre Methoden und versuchten mich zu täuschen, damit ich die Tür öffnete. Dann ging ich los, um die Türen in der zweiten und dritten Etage zu verschließen und bemerkte, dass die Unruhe viele Menschen angezogen hatte. Sie versammelten sich um mein Haus. Einige Dorfbewohner beschimpften sogar die Polizei, dass sie gute Menschen verfolgen würde.

Ich saß auf der Fensterbank und fing an, den Dorfbewohnern von Falun Dafa zu erzählen und wie ich viele Jahre verfolgt worden war, nur weil ich mich geweigert hatte, auf meinen Glauben zu verzichten.

Nach einer Stunde rief ein Polizeibeamter seine Vorgesetzten an, um weitere Anweisungen zu erhalten. Anschließend kam ein weiteres Dutzend Polizeibeamte.

Ich war über fünf Stunden lang in meinem Haus gefangen.

Als die Polizei gegen Mitternacht aufbrach und nur sieben bis acht Beamte als Bewacher zurückließ, sprang ich über die Mauer und verließ mein Haus, um einer weiteren Verfolgung zu entgehen.

Zu vier Jahren Haft verurteilt

Am 29. November 2004 war ich unterwegs, als die Polizei die Tür meines Wohnhauses aufbrach. Als ich zurückkam und dabei war, die Tür zu öffnen, eilten Beamte aus dem Haus meines Nachbarn und verhafteten mich. Ich sah, dass mein Mann, der etwas früher gekommen war, um mir mein Wohngeld zu bringen, von zwei Polizisten gezwungen worden war, auf dem Boden zu knien. Nachdem sie mich verhaftet hatten, rief ein Beamter seine Vorgesetzten an, um ihnen mitzuteilen, dass sie mich endlich verhaftet hätten.

Kurz darauf kam ein weiteres Dutzend Beamte und legte mich in Handschellen. Dann umringten die Beamten mich, um mich zu schlagen und zu verprügeln. Eine Polizistin packte meine Haare und schlug mir ins Gesicht, so dass meine Nase und mein Mund bluteten und mein Gesicht anschwoll. Das Blut sickerte in meine Kleidung. Mein Mann musste dabei zusehen.

Folternachstellung: Geschlagen und getreten werden

Die Polizei schleppte mich von der sechsten Etage ins Erdgeschoss und brachte mich zum Polizeirevier Yucailu. Dort fesselten mich Polizisten mit einem schweren Seil an eine Bank, wobei je eine Hand an die beiden Enden der Bank gebunden war. Sie durchsuchten mich. Als ich mich weigerte, mich fotografieren zu lassen, riss ein Polizist mir an den Haaren.

Meine Tasche, die über 100 Yuan [etwa 10 Euro] Bargeld und einen Satz Schlüssel enthielt, wurde beschlagnahmt.

Ich wurde gefesselt und ins Arbeitslager gebracht. Im Lager öffneten sie meinen Mantel und legten meine Hände auf dem Rücken in Handschellen. Dann fesselten sie mich vier Tage und Nächte an einen Fensterrahmen. Ich durfte meine Augen nicht schließen. Wenn ich das tat, packten sie meinen Kopf und schlugen ihn gegen den Fensterrahmen, traten und verprügelten mich. Bei ihren Verhören folterten sie mich, wodurch ich zweimal in Ohnmacht fiel. Sie rissen mir einen Großteil meiner Haare aus. Meine Hände schwollen an, bis sie taub wurden.

Mein Mann, der nicht Falun Dafa praktiziert, wurde in die Haftanstalt Wujiawan gebracht und eine Nacht lang dort festgehalten. Die Polizei hatte Angst, dass er nach Hause zurückkehren und andere Praktizierende kontaktieren würde, um sie über meine Verhaftung zu informieren. Daher brachte man ihn am nächsten Tag in das Untersuchungsgefängnis Lingquansi und hielt ihn dort sieben Tage lang fest. Man beschlagnahmte auch die 1.100 Yuan [140 Euro], die er mir als Lebensunterhalt hatte geben wollen.

Am 1. Dezember wurde ich ins Untersuchungsgefängnis gebracht und eineinhalb Jahre lang eingesperrt. Während der Haft wurde ich wieder gefoltert: Ein Polizist packte meine Haare und prügelte fast eine halbe Stunde auf mich ein. Danach war mein rechtes Bein über einen Monat lang verletzt. Ich wurde zweimal zwangsernährt und dabei fast mit dem Ernährungsschlauch erstickt. Man zwang mich, zweimal auf dem „Kaisersitz“, einem Foltergerät, zu sitzen – einmal für sechs Tage und Nächte und ein anderes Mal für vier Tage und Nächte. 

Zwangsernährung (2004). Gemälde aus der Internationalen Ausstellung „Die Kunst von Zhen Shan Ren (Wahrhaftigkeit Güte Nachsicht)

Am 23. Februar 2006 wurde mir im Untersuchungsgefängnis der Prozess gemacht. Am nächsten Tag teilte man mir mit, dass ich zu vier Jahren Haft verurteilt worden sei.

Am 17. April 2006 rief ich auf dem Weg ins Frauengefängnis Chengdu: „Falun Dafa ist gut. Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht sind gut!“ Aus Rache befahlen die Wärter sechs Häftlingen, meinen Mund mit Handtüchern zu verstopfen, die im Waschraum benutzt wurden. Dann trugen sie mich in die Zelle. Das Gefängnis weigerte sich jedoch, mich aufzunehmen, wenn ich die körperliche Untersuchung nicht bestehen würde.

Die Polizei beschimpfte mich und brachte mich zurück in die Haftanstalt. Als wir dort ankamen, schlug und trat mich ein Polizist ein paar Mal, bevor er mich vier Tage und Nächte an den „Kaisersitz“ fesselte.

Am 8. Mai wurde ich erneut in das Frauengefängnis Chengdu gebracht. 43 Tage lang durfte ich die Zelle nicht verlassen, nicht mit anderen sprechen, nicht ohne Erlaubnis die Toilette benutzen, nicht Dinge des alltäglichen Bedarfs kaufen und nicht meine eigene Kleidung anziehen. Ich durfte nur alle zwei Wochen duschen und wurde Tag und Nacht einer Gehirnwäsche unterzogen.

Ich war zudem gezwungen, von acht Uhr morgens bis Mitternacht Zwangsarbeit zu leisten. Aufgrund des enormen Drucks litt ich unter Gedächtnisverlust und konnte nicht einmal mehr richtig zählen. Ich erholte mich erst, nachdem ich bereits ein Jahr zu Hause war.

Als Folge der langjährigen Verfolgung verarmte meine Familie und mein Sohn musste im Alter von 13 Jahren die Schule abbrechen. 

Was ich jedoch durch die Verfolgung erlebte, ist nur die Spitze des Eisberges.