(Minghui.org) Seit die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) im Juli 1999 mit der Verfolgung von Falun-Dafa-Praktizierenden [1] begonnen hat, sind zigtausende von Praktizierenden verhaftet, eingesperrt, gefoltert oder sogar wegen ihrer Organe getötet worden. Falun-Dafa-Praktizierende werden benachteiligt und von ihrem Arbeitsplatz entlassen. Den Praktizierenden werden ihre Renten entzogen und ihre Familien auseinandergerissen.

Eine solche Familie ist die von Zhang Quanfu aus der Stadt Baishan in der Provinz Jilin. Vater und Sohn, Zhang Quanfu und Zhang Qifa, starben innerhalb von 10 Tagen. Die Mutter und die Tochter, Jiao Yongzhi und Zhang Yulan, wurden wiederholt verhaftet, weil sie es ablehnten, ihren Glauben an Falun Dafa aufzugeben. Die jahrelange Verfolgung, die diese Familie erdulden musste, ist traurigerweise typisch für die Verfolgung, die Falun-Dafa-Praktizierende in ganz China erleben. Die Verfolgung umfasst wiederholte Verhaftungen und Misshandlungen in der Haft. Auch werden Familienangehörige und Arbeitskollegen aufs Korn genommen und unter Druck gesetzt, der Verfolgungspolitik des Regimes zu folgen. Kommen sie dem nicht nach, bekommen auch sie negative Konsequenzen zu spüren.

Über die Tortur der Familie

Die Familie Zhang begann im Januar 1999, Falun Dafa zu praktizieren. Zhang Quanfu und seine Frau waren Rentner und hatten früher bei einem Forstamt gearbeitet. Ihr Sohn war Klempner und ihre Tochter arbeitete in einer Furnierfabrik.

Der ältere Zhang litt früher an verschiedenen Krankheiten, wie Gelenkverschleiß und Harnvergiftung. Nachdem er Falun Dafa zu praktizieren begonnen hatte, erholte er sich innerhalb eines Monats. Die ganze Familie lebte in Harmonie.

Zhang Quanfu

Zhangs Sohn, Zhang Qifa

Vierköpfige Familie ins Arbeitslager gebracht

Mitte Dezember 1999, mehrere Monate nach Beginn der Verfolgung, reisten Zhang und sein Sohn nach Peking und appellierten für das Recht, Falun Dafa praktizieren zu können. Sie wurden an einem Bahnhof abgefangen. Die Polizei brachte sie im Zug nach Hause zurück und beschlagnahmte mehr als 1.000 Yuan (ca. 130 Euro) von der Familie. Obwohl sie im Besitz von Schlafwagentickets waren, erlaubte ihnen die Polizei nicht, diese zu benutzen. Zhangs Sohn und ein weiterer Praktizierender waren mit Handschellen an das Heizrohr im Gang gefesselt und mussten die ganze Nacht stehen. Zhang wurde mit Handschellen an den Sitz gefesselt.

Vater und Sohn wurden in das Gefängnis in Sanlin gebracht, wo sie 15 Tage lang eingesperrt wurden. Das Essen dort war schlecht und bestand hauptsächlich aus Maisbrötchen und dünner Rettichsuppe; oft war Schmutz in der Suppe. Nach ihrer Freilassung mussten sie 450 Yuan (57 Euro) für ihr Essen bezahlen. Zu jener Zeit betrug die Altersrente von Zhang nur 460 Yuan (58 Euro) pro Monat.

Zusätzlich zu den Erpressungsgeldern für die Lebensmittel zogen die Behörden von Dezember 1999 bis Ende 2000 monatlich 200 Yuan (25 Euro) von Zhangs Altersrente als „Bußgeld“ ab, insgesamt also 2.600 Yuan (ca. 3.300 Euro). Als Zhang und sein Sohn freigelassen wurden, drohte die Polizei damit, ihre Wohnung zu durchsuchen.

Zhangs Frau, Jiao Yongzhi

Zhangs Tochter, Zhang Yulan

Am 8. Januar 2000 reisten Jiao und ihre Tochter nach Peking, um auch zu appellieren. Sie wurden verhaftet und zum Verbindungsamt der Stadt Baishan in Peking gebracht. Am 13. Januar 2000 wurden sie nach Hause gebracht. Danach wurde Jiao im Gefängnis des Landkreises Jiangyuan inhaftiert und musste 300 Yuan (ca. 40 Euro) für Lebensmittel bezahlen. Ihre Tochter wurde im Gefängnis des Forstamtes eingesperrt und musste 275 Yuan (35 Euro) für Lebensmittel bezahlen.

Nach ihrer Inhaftierung wurde Zhang mitgeteilt, dass sie ohne Erlaubnis der Behörden nirgendwo hingehen könne. Der Parteisekretär ihres Arbeitsplatzes teilte ihr mit, dass sie durch ihre Aktion die Gelegenheit verpasst hätten, eine „vorbildliche“ Einheit zu sein. Der Geschäftsführer sagte, dass gegen die Arbeitseinheit eine Geldstrafe von 6.000 Yuan (ca. 760 Euro) verhängt worden sei. Wenn sie wieder zur Arbeit käme, würde diese Summe von ihrem Gehalt abgezogen werden.

Die ganze Familie reiste am 17. Februar 2000 erneut nach Peking und wurde verhaftet. Auf der Fahrt zur Verbindungsamt ihrer Heimatstadt in Peking nahmen zwei Polizisten aus dem Bezirk Jiangyuan absichtlich einen langen Umweg unter dem Vorwand, sie müssten etwas abholen. Sie wussten, dass der ältere Zhang das Autofahren nicht verträgt und es ihm dabei übel wird. Als sie beim Verbindungsamt ankamen, war Zhang blass und ihm war schwindelig. Um sich zu erholen, musste er sich eine halbe Stunde hinlegen.

Das Pekinger Verbindungsamt der Stadt Baishan beschlagnahmte außerdem mehr als 600 Yuan ca. (ca. 75 Euro) von der Familie, um „Fahrkarten zu kaufen“. Die örtliche Polizei nahm ihnen weitere 500 Yuan (ca 65 Euro) ab, um „Schlafwagentickets“ für sich selbst zu kaufen und um die Familie zurückzubringen.

Zhang und seine Kinder wurden 15 Tage lang inhaftiert und mussten insgesamt 675 Yuan (85 Euro) für Lebensmittel bezahlen. Seine Frau wurde 15 Tage lang inhaftiert und musste insgesamt 500 Yuan (65 Euro) bezahlen. Sie alle wurden zu Zwangsarbeit verurteilt: Zhang für eineinhalb Jahre, seine Frau für ein Jahr, sein Sohn für zwei Jahre und seine Tochter für eineinhalb Jahre.

Zhang wurde 2001 entlassen, während seine Frau weitere 35 Tage über ihre Haftzeit hinaus eingesperrt blieb. Sie wurde am 29. März 2001 freigelassen. Nach ihrer Rückkehr kamen Polizeibeamte des Polizeireviers von Zhengpen und des Polizeireviers von Sanchazi im Bezirk Jiangyuan häufig zu ihnen und schikanierten sie.

Im Juli 2001 trafen zwei Beamte der Polizeiwache von Zhengpen unangekündigt bei der Familie ein und sahen das Paar bei den Falun-Dafa-Übungen. Sie beschlagnahmten unter Gewaltanwendung ihre Übungskassette. Später kamen dann zwei Beamte der Polizeiwache von Sanchazi vorbei und teilten Jiao mit, dass der Polizeichef mit ihr sprechen wolle. Sie wollte nicht gehen und sagte, sie habe nichts Falsches getan und es gäbe nichts zu besprechen. Die Beamten drohten: „Ihre Gesinnung reicht aus, um Sie ins Gefängnis zu bringen.“

Während ihrer Haftzeit im Frauenarbeitslager Changchun musste Zhang oft bis Mitternacht arbeiten. Sie wurde auch mit Elektrostäben geschockt und anderen Foltermethoden ausgesetzt, weil sie ihren Glauben nicht aufugab. Während ihrer gesamten eineinhalb Jahren Haftzeit wurden ihr Familienbesuche verwehrt.

Sowohl Zhang als auch ihr Bruder wurden in der Zeit ihrer Inhaftierung aus ihrem Arbeitsplatz entlassen.

Vater und Sohn erneut zu Zwangsarbeit verurteilt; sie starben innerhalb von zehn Tagen

Zhang Qifa wurde Ende Februar 2002 aus dem Zwangsarbeitslager Chaoyanggou entlassen. Er und sein Vater gingen am 1. März 2002 zum Forstamt, um die Wiederaufnahme seiner Arbeit zu beantragen. Da sie sagten, dass sie Falun Dafa nicht aufgeben würden, verhafteten die Behörden sie am 6. März 2002 erneut.

Die Polizei beschlagnahmte auch ihr Falun-Dafa-Übungsmusik und ihren Kassettenspieler. Die Polizei zeigte damals keinen Haft- oder Durchsuchungsbefehl vor und stellte erst später einen Haftbefehl aus.

Vater und Sohn wurden später zu jeweils einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt und am 15. Mai in das Zwangsarbeitslager Chaoyangguo gebracht. Dies geschah nur drei Monate nach Zhang Qifas vorheriger Haftzeit.

Während die beiden Männer in Haft waren, wurde Zhang am 9. April 2002 nach einer Verlängerung der Haft um sieben Monate und siebzehn Tage entlassen. Sie war am Boden zerstört, als sie nur ihre Mutter und die Tochter ihres Bruders zu Hause vorfand.

Bevor Zhangs Vater in das Arbeitslager gebracht wurde, besuchte sie ihn in der Haftanstalt. Sie bemerkte, dass er viel dünner war als das letzte Mal, als sie ihn vor zwei Jahren gesehen hatte. Seine Haare und sein Bart waren lang und seine Hände waren gefesselt.

Tod des Vaters

Im Arbeitslager wurde Zhang Quanfu der Schlaf entzogen, zu schwerer Arbeit gezwungen und er durfte nicht sprechen. Als er gerade in das Arbeitslager gebracht worden war, sollte er fast eine Stunde lang mit dem Kopf und den Fersen an der Wand hocken, die Hände auf den Knien. Er konnte seine Beine nicht beugen, da in einem seiner Beine von einer früheren Verletzung her eine Stahlplatte war. Ein Wärter trat ihn, weil er sich nicht wie befohlen in die Hocke setzen konnte.

Später musste Zhang jeden Tag nach dem Frühstück von 07:00 Uhr morgens bis nach 22:00 Uhr auf einem kleinen Hocker sitzen. Seine Hose war nach einem Tag auf dem Hocker schweißgetränkt. Innerhalb von sechs Monaten bekam Zhang Krätze, wobei die Krätze auf seinen Handrücken zwei Zentimeter dick war. Er wog weniger als 30 kg und bekam täglich nur sehr wenig zu essen.

Im November 2002 verschärfte das Arbeitslager die Verfolgung von Praktizierenden. Obwohl das Leben von Zhang aufgrund seines schlechten Gesundheitszustands in Gefahr war, ließ das Arbeitslager ihn nicht frei. Stattdessen verlängerten sie die Zeit, die er auf dem Schemel sitzen musste, von 5:00 Uhr morgens bis Mitternacht.

Einmal rief ein Polizist Zhang in ein Dienstzimmer und wollte wissen, ob er noch Falun Dafa praktiziere. Er antwortete: „Ich werde Dafa praktizieren solange ich lebe.“

Wütend goss der Polizist eine Tasse kochendes Wasser auf Zhangs Hände. Seine Hände wurden verbrüht und bekamen Blasen.

Nach diesem Vorfall verschlechterte sich der Gesundheitszustand von Zhang schnell, und er hatte Blut im Stuhl. Seine Hände waren aufgrund der Verbrühung entzündet. Da er einmal sehr langsam ging, schleppte ihn ein Insasse in die Cafeteria und schlug ihn. Am Tag vor seinem Tod musste er immer noch auf dem kleinen Hocker sitzen.

Nachdem die Polizisten am 8. Januar 2003 seinen kritischem Zustand bemerkten, brachten sie Zhang ins Krankenhaus. In der Nacht noch starb er dort im Alter von 65 Jahren.

Als Jiao und ihre Tochter von seinem Tod erfuhren, begaben sie sich ins Arbeitslager und befragten die Polizei, warum sie Zhang zu Tode gefoltert hätten. Die Polizei lehnte jede Verantwortung ab. Ein Polizist sagte der Familie, wenn sie wollten, könnten sie sie verklagen.

Tod des Sohnes

Zhang bat danach um einen Besuch bei ihrem Bruder und beantragte auch seine vorzeitige Entlassung. Sie stellte fest, dass ihr Bruder abgemagert war und wie ihr Vater schwere Krätze bekommen hatte. Er humpelte und hatte Atembeschwerden. Er konnte nicht klar sprechen.

Zhang Qifa starb am 19. Januar 2003, einen Tag nach seiner Entlassung.

Seine Schwester erinnerte sich: „Am 15. Januar erhielten wir einen Anruf aus dem Arbeitslager und uns wurde gesagt, dass wir ihn am 18. Januar abholen sollen. Als ich an diesem Tag allein dorthin ging und im Wachhaus wartete, wurde mein Bruder von jemandem herübergetragen. Er lehnte sich an die Heizung und konnte nicht gehen. Ich musste weinen.

„Ein Polizist half meinem Bruder ins Auto und murrte dabei. Wir wurden zum Busbahnhof gebracht, und ich zahlte 27 Yuan (3,40 Euro) für den Bus. Die restlichen 73 Yuan (9,20 Euro), die ich noch hatte, wurden von der Polizei beschlagnahmt. Sie meinten, das sei für den Anruf bei uns.

Gegen 15:00 Uhr am 18. Januar trug ich meinen Bruder auf dem Rücken in unsere Wohnung. Unsere Mutter half mir. Er erzählte uns, dass er den ganzen Tag auf einem kleinen Hocker sitzen musste und nicht schlafen durfte. Er war von der Arbeit im Sommer erschöpft und er hatte nicht genug zu essen bekommen. Auch durfte er nicht sprechen.

Meine Mutter und ich sahen, dass die ursprünglich helle Haut meines Bruders dunkel geworden und mit Krätze bedeckt war. Außerdem hatte er zwei kleine harte Beulen an den Beinen. Seine Knie waren mit blutigen Wunden bedeckt, und sein ganzer Körper war mit Wunden bedeckt. Am nächsten Tag konnte mein Bruder weder essen noch sprechen. Es juckte ihn am ganzen Körper. Er starb um 11:30 Uhr im Alter von 38 Jahren.“

Die 13-jährige Tochter von Zhang Qifa wollte ihren Vater ein letztes Mal sehen, wurde aber von der vor Frau Zhangs Wohnung stationierten Polizei abgefangen. Als die Nachbarn zu helfen versuchten, wurden sie ebenfalls von der Polizei aufgehalten. Ein anderer Beamter ging sogar herum und versuchte, von den Nachbarn „weitere Beweise“ gegen die Familie Zhang zu sammeln.

Tochter vor dem Tod des Vaters und des Bruders belästigt

Während Vater und Sohn noch im Arbeitslager eingesperrt waren, schikanierte die Polizei oft Mutter und Tochter zu Hause. Am 1. November 2002 brach die Polizei bei ihnen ein und begann mit der Durchsuchung der Wohnung. Sie wollten wissen, ob sie noch Falun Dafa praktizieren würde. Als sie ihnen nicht antwortete, versuchte die Polizei, sie mitzunehmen. Einer von ihnen zog ihr die Arme hinter ihren Rücken. Sie gaben ihr keine Gelegenheit, ihre Schuhe anzuziehen. Ihre Nichte half ihr schließlich mit den Schuhen.

Zhang wurde den ganzen Abend lang verhört und um 1:00 Uhr morgens ins Gefängnis in Jiangyuan gebracht. Der Leiter der Polizeiabteilung drohte: „Wenn Sie die Garantieerklärung [2] nicht schreiben, werden Sie für immer inhaftiert.“

Zhang ging für fünf Tage in den Hungerstreik. Die Polizisten verhörten sie weiter und ließen sie nicht frei. Sie ging erneut zwanzig Tage lang in den Hungerstreik und wurde am 10. Dezember 2002 schließlich freigelassen.

„Die wiederholten Schikanen und Verhaftungen schnitten tief in das Herz meiner Mutter und in mein Herz. Unsere einzige Hoffnung war, dass mein Vater und mein Bruder in einigen Monaten freigelassen würden. Doch ihr Tod zehn Tage nach meiner Freilassung brach uns das Herz und ließ meine Mutter und mich in tiefer, tiefer Verzweiflung und zerstört zurück“, sagte Zhang.

Anhaltende Verfolgung von Mutter und Tochter

Vier Jahre später, am 8. Juni 2007, wurden Mutter und Tochter erneut verhaftet und in ein Gefängnis eingesperrt. Die Polizei beschlagnahmte ihre 10.000 Yuan (ca. 1.250 Euro) an Ersparnissen.

Im Gefängnis ging Zhang vier Tage lang in den Hungerstreik. Am 11. Juni wurde sie freigelassen. Nach ihrer Freilassung ging sie täglich ins Gefängnis ihre Mutter besuchen. Nachdem ihre Mutter plötzlich ohnmächtig geworden war, wurde sie am 26. Juni entlassen.

Nach ihrer Entlassung forderten Mutter und Tochter von der Polizei die Rückgabe ihrer beschlagnahmten Ersparnisse. Anstatt ihnen die Ersparnisse zurückzugeben, bedrohten die Polizisten sie. Zhang wurde jeden Tag überwacht. Ihre Telefonate wurden überwacht und auch die Menschen, mit denen sie auf der Straße sprach. Um einer weiteren Verfolgung zu entgehen, mussten die beiden später für einige Monate untertauchen.

Kurz nach ihrer Rückkehr nach Hause wurde Zhang am 28. November 2007 erneut verhaftet. Die Polizei durchsuchte ihre Wohnung und beschlagnahmte ihre Falun-Dafa-Bücher und mit Falun Dafa in Verbindung stehende Materialien. Sie wurde erneut zu Zwangsarbeit verurteilt und im Zwangsarbeitslager Heizuizi inhaftiert.

Am 27. Juli 2015 haben Beamte des Büros 610 im Bezirk Jiangyuan, Mitglieder des Komitees für Politik und Recht und der Staatssicherheitsabteilung Zhang verhaftet. Sie durchsuchten ihre Wohnung und ihre Falun-Dafa-Bücher wurden beschlagnahmt.

Etwa ein Jahr später, am 17. September 2016, wurde Zhang von Beamten des Polizeireviers von Zhengcha erneut verhaftet. Die Polizei beschlagnahmte Falun-Dafa-Bücher. Ihre um die 70 Jahre alte Mutter, war danach alleine.

Am 24. Oktober 2017 war Zhang gerade nach Hause zurückgekehrt, als sie von Beamten des Polizeireviers Zhengcha im Bezirk Jiangyuan verhaftet wurde. Die Beamten brachen in ihre Wohnung ein und beschlagnahmten ihre Falun-Dafa-Bücher. Bevor sie in das Gefängnis Heigouzi in Baishan gebracht wurde, nahmen Polizisten unter Gewaltanwendung ihre Fingerabdrücke und eine DNA-Probe. Da sie es ablehnte, die Gefängnisuniform zu tragen, wurde sie eine Nacht lang in Einzelhaft gesperrt und mehrmals von einem Polizeibeamten geohrfeigt. Nach sechs Tagen wurde sie entlassen.

Die letzte Verhaftung von Zhang erfolgte am 23. März 2018. Sie wurde zusammen mit drei anderen Praktizierenden von Beamten des Polizeireviers im Bezirk Jiangyuan verhaftet. Alle wurden in der Haftanstalt Heigou festgehalten.

Frühere Berichte:

Nachdem zwei Familienangehörige zu Tode gefoltert worden waren und ihre Ersparnisse weggenommen wurden, wurde Frau Zhang Yulan erneut festgenommen (Foto)

My Father and My Brother Were Both Killed Because of Their Belief in Falun Dafa

Jiang's Persecution Against an Entire Family of Dafa Practitioners: Father and Son are Tortured to Death in the Chaoyanggou Forced Labor Camp

Current Status of Falun Gong Practitioner Mr. Zhang Qifa's Surviving Daughter Zhang Qi (Photo)

A Father and Son Murdered - Mother and Daughter Forced to Leave Home

[1] Falun Dafa, auch Falun Gong genannt, ist eine buddhistische Selbstkultivierungsmethode. Sie wurde von Meister Li Hongzhi im Jahr 1992 in China eingeführt und hat sich rasant verbreitet. Viele Menschen konnten durch die Angleichung an die Prinzipien dieser Praktik – Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht – ihre Moral und ihre Gesundheit verbessern. Praktizierende dieses Kultivierungsweges werden seit dem 20. Juli 1999 auf Geheiß des damaligen Parteichefs Jiang Zemin in China verfolgt. Er ist der Hauptverantwortliche für die Verbrechen gegen die Menschlichkeit an Falun-Dafa-Praktizierenden.

[2] Eine Erklärung, mit der erklärt wird, dass man es bereut, Falun Dafa praktiziert zu haben und garantiert, nie wieder Falun Dafa zu praktizieren, nicht nach Peking zu reisen, um für Falun Dafa zu appelieren, und sich nie wieder mit Falun Dafa-Praktizierenden zusammenzutun.