China Fahui | Mein Weg der Kultivierung begann im Gefängnis

(Minghui.org) Ich wurde festgenommen, verurteilt und inhaftiert, nachdem die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) ihre Verfolgung von Falun Dafa am 20. Juli 1999 begonnen hatte. Mit Hilfe der Unterstützung von Praktizierenden erhielt ich ein Zhuan Falun und begann im Gefängnis meinen Weg, das Fa zu lernen, es auswendig zu lernen, die Übungen zu machen und das Fa zu bestätigen.

Während der Einzelhaft das Buch Zhuan Falun erhalten

Bevor ich ins Gefängnis gebracht wurde, trat ich in einen Hungerstreik. Ich befand mich unter strenger Bewachung in Einzelhaft. Während meines zweiten Monats in Einzelhaft sandte mir ein Angehöriger (auch ein Praktizierender) Dinge des täglichen Bedarfs. Darin versteckt befand sich eine von Hand abgeschriebene Kopie des Zhuan Falun.

Es war schwer, eine Gelegenheit zu finden, es zu lesen. Überall waren Überwachungskameras und die Zelle wurde rund um die Uhr beobachtet. Sogar wenn ich mich zum Schlafen hinlegte, gab es Gefangene, die mich beobachteten. Ich hatte keine Gelegenheit, das Buch zu lesen. Später konnte ich einen kleinen Teil des Buches lesen. Tränen füllten meine Augen und ich sagte in meinem Herzen: „Danke, Meister, für die Hilfe, dass ich das Zhuan Falun lesen kann, während ich hier im Gefängnis bin.“ Meinem Angehörigen war ich auch dankbar.

Auch wenn ich nur einige wenige Zeilen las, fühlte ich mich getröstet. Ich wusste, dass der Meister an meiner Seite war und mir die Praktizierenden halfen. Entschlossen dachte ich: „Ich werde den Meister nicht enttäuschen.“ Während meiner sechs Monate in Einzelhaft rezitierte ich immer wieder das Vorwort aus dem Zhuan Falun, das „Über Dafa“.

Wann immer jemand das Gefängnis inspizierte, kamen sie stets zu den Zellen für die Einzelhaft. Jedes Mal rief ich mit ganzer Kraft: „Falun Dafa ist gut! Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht sind gut!“ Die diensthabenden Gefangenen erzählten mir, dass die Wärter sich jedes Mal, wenn ich „Falun Dafa ist gut“ rief, unwohl fühlten, da sie für gewöhnlich vom Gefängnisdirektor begleitet wurden.

Das Zhuan Falun erhalten

Nach sechs Monaten Einzelhaft wurde ich von den Gefängniswärtern in eine andere Abteilung gebracht. Oberflächlich gesehen war der Grund, dass sie dachten, mich in Einzelhaft zu halten, würde nichts bringen. Zudem rief ich „Falun Dafa ist gut!“, während ich dort war, was sie beschämte. Der wahre Grund war, dass viele Praktizierende außerhalb für mich aufrichtige Gedanken ausgesendet hatten. Damit wurde die auf mich gerichtete Verfolgung aufgelöst. Ich rief weiter „Falun Dafa ist gut!“, wann immer ich jemanden sah. Sie sperrten mich alleine in einen Raum, wo mich mehrere Gefangene abwechselnd überwachten.

Am nächsten Morgen brachte der Chef der Erziehungsabteilung des Gefängnisses fünf Gefangene zu mir. Einen von ihnen kannte ich. Zu Beginn sagten sie, sie seien da, um mich zu besuchen. Später begannen sie über Dinge zu sprechen, die von Dafa abwichen. Sofort wusste ich: Sie waren da, um mich „umzuerziehen“. Ich erinnerte mich an die Worte des Meisters:

„Egal in welcher Situation, man soll nicht mit den Aufforderungen, Befehlen und Kommandos der Bösen zusammenwirken.“ (Die aufrichtigen Gedanken der Dafa-Schüler sind mächtig, 24.04.2001, in: Essentielles für Weitere Fortschritte II)

Ich sagte: „Ihr seid hier, um mich dazu zu bringen, nicht mehr zu praktizieren. Ich habe euch nichts zu sagen!“ Dann begann ich zu rufen: „Falun Dafa ist gut!“ Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht sind gut!“ Wann auch immer sie ihren Mund zum Sprechen aufmachten, rief ich: „Falun Dafa ist gut!“ Wenn sie aufhörten, hörte ich auch auf. Ich hörte auf kein einziges Wort, das sie sagten. Sie überschütteten mich mit Sarkasmus, ich würde Angst vor ihnen haben – es bewegte mich nicht. Obwohl meine Stimme beim Rufen von „Falun Dafa ist gut“ nicht laut war, verstanden sie, dass ich mich auf diese Weise weigerte, ihnen zuzuhören. Den ganzen Morgen fuhren sie fort, Unsinn zu erzählen, während ich rief: „Falun Dafa ist gut!“

Der Abteilungschef fragte mich: „Können Sie normal mit diesen Menschen sprechen?“ Ich antwortete: „Natürlich, aber unter der Bedingung, dass ihr mir erstens ein Zhuan Falun gebt und ich es behalten darf. Zweitens kann ich die Dafa-Bücher und die Lehre des Meisters lesen, wann immer ich möchte. Und drittens: Wenn ihr sprechen wollt, muss es unter gleichen Bedingungen geschehen.“ Sie stimmten meinen Bedingungen zu.

Sie gaben mir ein Exemplar des Zhuan Falun. Dies war das zweite Exemplar, das ich im Gefängnis erhielt. Ich öffnete das Buch und sah das Foto des Meisters. Der Meister lächelte mich an. Ich war zu Tränen gerührt.

Der Meister sagt:

„Diejenigen, die diese sogenannte Umerziehungsarbeit machen, sind auch Menschen, die betrogen wurden. Warum denn nicht andersherum ihnen das Böse entlarven und die Wahrheit erklären?“ (Vorschlag, 10.04.2001, in: Essentielles für Weitere Fortschritte II)

Ich tat, was der Meister sagte, und erklärte all jenen Menschen, die vom Weg abgekommen waren, die wahren Umstände. In Wirklichkeit war all das, was sie sagten, genau das, was der Meister in „Vorschlag“ lehrt. Man wird von ihnen nicht beeinflusst werden, wenn man ihre abgewichenen Auslegungen vom Fa ablehnt. 

Der Meister lehrt:

„Das Fa kann allen Eigensinn aufbrechen, das Fa kann alles Böse besiegen, das Fa kann alle Lügen strafen, das Fa kann den rechten Gedanken festigen.“ (Störungen beseitigen, 05.07.2000, in: Essentielles für Weitere Fortschritte II)

Das Fa auswendig zu lernen, hilft mir, Schwierigkeiten zu überwinden

All meine Freizeit nutzte ich, um das Fa auswendig zu lernen. Da ich nicht wusste, wann meine Dafa-Bücher mir wieder genommen werden würden, beschloss ich, so viel wie nur möglich aus dem Zhuan Falun auswendig zu lernen.

So viele Jahre lang habe ich das Fa gelernt und kenne jeden Satz sehr gut. Aber zusammenhängend oder an jedes Wort in jedem Satz kann ich mich nicht erinnern. Ich dachte, dass ich lange brauchen würde, jeden Satz im Zhuan Falun auswendig zu lernen. Doch den ersten Satz eines jeden Absatzes auswendig zu lernen, wäre machbar. So setzte ich mir das als Ziel.

Während sie versuchten, mich „umzuerziehen“, kannte ich bald jeden ersten Satz von allen Absätzen im Buch auswendig – das sind über 600 Absätze. Ich konnte all jene Sätze in einer Stunde rezitieren. Jeden Tag konnte ich so drei Lektionen auswendig lernen.

Zum Meister sagte ich im Stillen: „Danke, Meister! Nun habe ich nichts mehr, wovor ich mich fürchten muss.“ Endlich konnte ich das Fa auswendig rezitieren und rief: „Falun Dafa ist gut! Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht sind gut!“ Während ich einen Hungerstreik durchführte, erklärte ich die wahren Umstände und konnte sogar aufrichtige Gedanken aussenden. In der Zeit im Gefängnis tat ich die drei Dinge, die ein Dafa-Jünger tun soll.

Jeden Tag wurden fünf Personen zu mir gesandt, die in ihren Reden die Lehre von Dafa verdrehten. Zwei Monate lang versuchten sie intensiv, mich „umzuerziehen“, sahen dann aber, dass ich in meinem Glauben standhaft blieb. Daraufhin befahlen die Gefängniswärter den Insassen, mir mein Zhuan Falun wegzunehmen, und folterten mich, bis ich das Bewusstsein verlor.

Normalerweise biss ich die Zähne zusammen und ertrug die Folter. Einige Male jedoch bestand ich die Prüfung nicht gut. Ich vermochte die Schwierigkeiten erst durch das Erkennen von Fa-Prinzipien überwinden, während ich die Fa-Lehre auswendig lernte. Um ein Beispiel zu nennen: Während ich einen Abschnitt aus „Kampfkunst-Qigong“ rezitierte, überlebte ich die Schläge. Irgendwann begannen die Gefangenen dann, mir jeden Tag gegen die Beine zu treten, um mich zur Kooperation zu zwingen. Bei jedem Tritt erlitt ich fürchterliche Qualen – bis zu dem Punkt, dass ich fast das Bewusstsein verlor. Die nächsten Tage befand ich mich in einem Konflikt … Sollte ich nachgeben?

Eines Tages rezitierte ich den folgenden Abschnitt aus „Kampfkunst-Qigong“:

„Man fängt an, die Arme zu schwenken, damit das Blut in die Arme fließt; dann werden die Arme und Hände dicker, in Wirklichkeit sind sie geschwollen. Danach schlägt man gegen den Stein; die Knochen sind jetzt gepolstert und werden nicht direkt auf den Stein stoßen, daher tut es auch nicht mehr so weh.“ (Zhuan Falun 2019, Seite 320)

Ich erkannte: Ja, meine Beine werden anschwellen und nicht mehr so weh tun. Tatsächlich schwollen meine Beine einige Tage später an. Als sie mich wieder schlugen, taten sie überhaupt nicht mehr weh.

Tatsächlich habe ich erlebt, dass ich in jener boshaften Umgebung überlebte, indem ich der Lehre des Meisters folgte.

Offen die Übungen praktizieren

Nachdem die Wärter im Gefängnis acht Monate lang versucht hatten, mich „umzuerziehen“, und es ihnen nicht gelungen war, gaben sie auf. Sie hörten auf, Personen zu mir zu schicken, um mich „umzuerziehen“ und mich vom Hungerstreik abzuhalten. Hungerstreiks machte ich weiterhin. So vergingen wieder einige Monate.

Erst nach meiner Entlassung erfuhr ich, dass sehr viele Praktizierende für mich aufrichtige Gedanken ausgesendet hatten, um mir zu helfen: Praktizierende in meiner Heimatstadt; in den Städten der Umgebung, in der sich das Gefängnis befindet; Praktizierende in der Stadt, in der die Eltern meines Mannes lebten, und noch weitere.

In Hungerstreik zu treten, war für mich ein Weg, das Fa zu bestätigen. Im Gefängnis kamen täglich ein oder zwei Mal Gefangene vom Gesundheitszentrum sowie Ärzte zu mir, um mich zwangszuernähren. Falun-Dafa-Praktizierende, die sich weigerten, ihren Glauben aufzugeben, traten in den Hungerstreik, um dagegen zu protestieren. Sie setzen ihr Leben dafür ein, den Menschen die Wahrheit zu sagen: „Falun Dafa ist gut!“

Während ich im Hungerstreik war, dachten die Menschen, dass ich mich in extremer Gefahr befand. Ich jedoch war innerlich ruhig.

Etwa ein Jahr, nachdem ich mit meinen Hungerstreiks begonnen hatte, entwickelte mein Körper abnorme Symptome. „Für eine Praktizierende ist das kein richtiger Zustand“, dachte ich. Ich träumte sogar von verstorbenen Verwandten. Meine vernünftige Seite sagte mir, dass ich ernsthaft darüber nachdenken sollte, ob ich die Hungerstreiks fortsetzen oder andere Wege nutzen sollte, um das Fa zu bestätigen. Doch welche anderen Wege gab es, das Fa zu bestätigen? Der direkteste Weg war, „Falun Dafa ist gut! Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht sind gut!“ zu rufen. Immer wieder trat ich in Hungerstreik und rief: „Falun Dafa ist gut!“ Da ich überhaupt nichts aß, hatte ich jedoch keine Kraft und meine Stimme hatte keine Tragweite.

Da erinnere ich mich an die Worte des Meister:

„Auf der Minghui-Webseite wurde ein Artikel veröffentlicht. Es gab eine Lernende, die, egal wo man sie hinbrachte, die Wahrheit erklärt und ,Falun Dafa ist gut‘ gerufen hat. Und sie hörte nicht auf die bösartigen Polizisten: egal wie schwer ihr mich auch beschimpft oder schlagt, ich bleibe einfach dabei […]

Oberflächlich gesehen scheint es das Verhalten eines Menschen zu sein. In Wirklichkeit ist es das nicht. Man hat sich bis zu diesem Schritt kultiviert und hat wirklich diese Ebene erreicht – als ich festgenommen wurde, habe ich nicht daran gedacht, wieder zurückzugehen, ich bin einfach hierher gekommen, um das Fa zu bestätigen. Das Böse hat einfach Angst davor.“ (Fa-Erklärung und Fa-Erläuterung auf der Fa-Konferenz im Großraum New York, 20.04.2003)

Wann auch immer ich früher diese Stelle gelesen hatte, schämte ich mich. Bei verschiedenen Gelegenheiten war ich verhaftet worden. Nicht ein einziges Mal hatte ich es so gemacht, wie der Meister sagt: „... als ich festgenommen wurde, habe ich nicht daran gedacht, wieder zurückzugehen, ich bin einfach hierhergekommen, um das Fa zu bestätigen ...“ Nachdem ich darüber nachgedacht hatte, fragte ich mich, ob ich mich als Hauptmethode, das Fa zu bestätigen, darauf konzentrieren sollte, „Falun Dafa ist gut“ zu rufen, anstatt in den Hungerstreik zu treten.

Ich entschied, meine Hungerstreiks zu beenden, wenn die Umstände es zuließen. Ich handelte mit dem Gefängnis Bedingungen aus. Wenn sie mir das Zhuan Falun zurückgaben, würde ich meinen Hungerstreik beenden; wenn nicht, würde ich weiterhin nichts essen und nichts trinken.

Sie waren einverstanden, mir ein Zhuan Falun zu geben.

Als ich wieder zu essen begann, erholte sich mein Körper schnell. Auch begann ich, offen die Übungen zu praktizieren. Ich konnte tun, was ich wollte. Ich lernte das Fa, wann auch immer ich wollte. Ich konnte alle Schriften des Meisters lesen, auch das Wochenblatt von Minghui.org.

In der Zelle, in der ich eingesperrt war, gab es Kameras. Dann wurde ich in eine Zelle verlegt, in der es keine Kameras gab. Andere Gefangene sagten mir: „Die Wärter können dich beim Praktizieren der Übungen nicht sehen.“ Einmal kam der Chef der Wärter ins Gefängnis und sah mich beim Meditieren. Er fragte mich: „Was machst du? Machst du eine Pause?“

Die wahren Umstände erklären und den Häftlingen beim Austritt aus der KPCh helfen

Nachdem ich wieder zu Kräften gekommen war, konnte ich mit einer lauteren Stimme sprechen und meine Rufe: „Falun Dafa ist gut! Wahrhaftigkeit, Güte, Nachsicht sind gut!“ wurden laut und klar. Ich war in einer der oberen Etagen eingesperrt und durfte nicht hinausgehen. So rief ich aus dem Fenster lehnend: „Falun Dafa ist gut!“ 

Ich bemerkte, dass die Polizisten, die auf der Gefängnismauer stationiert waren, in meine Richtung blickten, wenn ich diese Worte rief. Ich suchte nach den effektivsten Momenten, um „Falun Dafa ist gut“ zu rufen: Wenn die Wärter ihre Schicht begannen oder beendeten und vorbeigingen oder am Ende des Tages, wenn die Häftlinge ihre Arbeit beendet hatten, wenn jemand die Anlage inspizierte oder begutachtete und so weiter.

Beim Bestätigen des Fa muss man seine Weisheit benutzen und es effizient tun. Wenn ich etwas rief, antworteten die anderen Häftlinge, indem sie zurückriefen. Ich rief: „Falun Dafa ist gut“ und sie riefen gemeinsam: „Gut!“ Ich rief: „Wahrhaftigkeit, Güte, Nachsicht sind gut“ und sie riefen gemeinsam: „Gut“. Ich rief „Der Himmel will die KPCh beseitigen,“ riefen sie „beseitigen“. Ich rief: „Tritt aus der KPCh aus, um der Gefahr zu entgehen“ riefen sie „tritt aus“. Zu sehen, wie die Häftlinge mit mir gemeinsam riefen, amüsierte die Wärter.

Um die wahren Umstände zu erklären, rief ich auch andere Sätze. Wenn ich andere Informationen rief, hörten die Gefangenen still zu.

Wenn ich die Gefangenen fragte: „Warum folgt ihr mir beim Rufen der Sätze?“, antworteten sie: „Nach dem ganzen Tag Sklavenarbeit sind wir totmüde. Wir wollen die KPCh verfluchen, haben aber Angst, es zu tun. Wir folgen den Dafa-Schülern, indem wir „Vernichte sie!“ rufen, was uns dabei hilft, Dampf abzulassen!“ Ich dachte, da sie dies im Gefängnis rufen konnten, seien auch sie bemerkenswerte Lebewesen.

Wenn mein Kultivierungszustand mangelhaft war, zum Beispiel hatte ich meine Xinxing nachts im Traum nicht gut beherrschen können, so machte jemand Ärger und rief Dinge, die dem widersprachen, was ich gerufen hatte. In dieser boshaften Umgebung durfte ich nicht nachlassen.

Die zuständigen Beamten des Gefängnisses hatten mir während meiner Hungerstreiks verboten, mit anderen Gefangenen in Kontakt zu treten. Außer jenen, die mich überwachten oder zwangsernährten, konnte ich keine anderen Gefangenen dazu bringen, aus der Partei auszutreten. Nachdem ich mit den Hungerstreiks aufgehört hatte, war diese Einschränkung aufgehoben. Ins Gefängnis kamen immer neue Gefangene. In dieser Umgebung konnte ich vorbehaltlos die wahren Umstände erklären und die Menschen dazu veranlassen, aus der KPCh auszutreten. In meiner Abteilung waren beinahe alle ausgetreten. Nur einer oder zwei von hundert wollten nicht. Auch vier Gefängniswärter lösten ihre Parteimitgliedschaft mit einem Pseudonym auf.

Die Lehre des Meisters von Hand abschreiben und an andere inhaftierte Praktizierende weitergeben

Wann immer ich Zeit hatte, schrieb ich das Fa von Hand ab. Das Zhuan Falun schrieb ich zweimal ab. Ich schrieb kleine Zeichen auf beide Seiten eines Papiers und benutzte dann durchsichtiges Klebeband, um alles zu überdecken, damit das Papier nicht zerriss, wenn es gefaltet wurde. So konnte es an andere Praktizierende zum Lesen weitergegeben werden. Ich gab das von Hand abgeschriebene Fa an Praktizierende weiter, die in der gleichen Abteilung wie ich inhaftiert waren. Praktizierende, die in der Fabrik arbeiteten, nahmen es mit zur Arbeit und übergaben es an Praktizierende, die in anderen Abteilungen inhaftiert waren.

Es gibt rechtschaffene Menschen im Gefängnis, die selbst nicht Falun Dafa praktizieren, aber wissen, dass Falun Dafa gut ist. Diese halfen uns, die neuen Schriften des Meisters zu erhalten. Normalerweise erhielt ich innerhalb von drei Tagen, sobald eine neue Schrift des Meisters veröffentlicht wurde, diese über besondere Wege. Am vierten Tag konnten Praktizierende im Gefängnis, die mich kontaktierten, ebenfalls die neue Lehre des Meisters lesen.

Viele Praktizierende haben heilige Erklärungen veröffentlicht, in denen sie ihre Absicht verkündeten, zur Kultivierung zurückzukehren. Manche konnten die Übungen frei praktizieren. Durch das Lernen des Fa stärkten die Praktizierenden ihre aufrichtigen Gedanken. Sie übergaben mir die Listen von all jenen, die sie überzeugen konnten, aus der KPCh auszutreten. Ich ließ sie schnell aus dem Gefängnis hinausbringen, damit sie online veröffentlicht werden konnten.

Zum Abschluss meines Artikels möchte ich gerne mit euch die folgenden Worte des Meisters teilen:

„Ich habe auch oft solche Schüler gesehen: Ich übe trotzdem, auch wenn du mich nicht üben lässt, und lerne trotzdem, auch wenn du mich nicht lernen lässt, ich höre einfach nicht auf das Böse. Bedrohst du mich nicht etwa mit Leben und Tod? Natürlich, wenn der Meister hier darüber spricht, dann spricht der Meister zu euch als Kultivierende. Aber der Meister möchte auch nicht gerne darüber sprechen, denn die gewöhnlichen Menschen können das nicht verstehen, wenn sie das hören. Was ich dir sagen will, ist, wenn du wirklich Leben und Tod loslassen kannst, kannst du alles schaffen!“ (Fa-Erklärung und Fa-Erläuterung auf der Fa-Konferenz im Großraum New York, 20.04.2003)