Chen Siyuans Verbrechen, der stellvertretende Minister der öffentlichen Sicherheit und Direktor des Ersten Büros

(Minghui.org) Um den 10. Dezember, dem Tag der Menschenrechte, legten Falun-Dafa-Praktizierende in 36 Ländern ihren jeweiligen Regierungen eine neue Liste von Tätern vor, die an der Verfolgung von Falun Dafa in China beteiligt sind. Gleichzeitig forderten sie ihre Regierungen auf, den Tätern nebst Familien die Einreise zu verweigern und ihr Vermögen einzufrieren.

Zu den 36 Ländern gehören die „Fünf-Eyes“ (mit den Vereinigten Staaten, Kanada, Großbritannien, Australien und Neuseeland), 23 Länder der Europäischen Union (Frankreich, Italien, Spanien, die Niederlande, Polen, Belgien, Schweden, Österreich, Irland, Dänemark, Finnland, Tschechien, Rumänien, Portugal, Griechenland, Ungarn, die Slowakei, Luxemburg, Bulgarien, Kroatien, Slowenien, Estland und Malta) sowie acht weitere Länder (Japan, Südkorea, Indonesien, die Schweiz, Norwegen, Liechtenstein, Israel und Mexiko). Zum ersten Mal beteiligte sich auch Estland an dieser Aktion.

Auf der neuen Liste steht auch der Name Chen Siyuan. Er ist stellvertretender Minister des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und Direktor des Ersten Büros.

Informationen zu dem Täter

Vollständiger Name: Chen (Nachname) Siyuan (Vorname)Geschlecht: männlichLand: ChinaGeburtsdatum/jahr: November 1961Geburtsort: Stadt Hanshan, Provinz Anhui

Titel oder Position

vor 2015:politischer Kommissar des Amtes für öffentliche Sicherheit Peking, Niederlassung ChaoyangDirektor der Polizeiwache NanmofangDirektor der Polizeiwache DatunVize-Direktor der Zweigstelle ChaoyangParteisekretär und Vize-Direktor der Zweigstelle XuanwuMitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees des Bezirks XuanwuSekretär und Direktor der Zweigstelle XuanwuSekretär des Parteikomitees und Direktor des Amtes für öffentliche Sicherheit Peking, Niederlassung Xicheng

Dezember 2015 bis August 2017:Mitglied des Parteikomitees und Vize-Direktor des Amtes für öffentliche Sicherheit Peking

August 2017 bis Februar 2019:Vize-Sekretär des Komitees für Politik und Recht in PekingLeitender Direktor des städtischen Amtes für öffentliche SicherheitDirektor des städtischen Büros zur Aufrechterhaltung der Stabilität (bis Januar 2019)

Februar 2019 bis August 2019:Direktor des Amtes für öffentliche Sicherheit und Direktor des Anti-Kult-Amtes (Amt 26, das Büro 610 des Ministeriums für öffentliche Sicherheit)

August 2019 bis Juni 2021:Mitglied des Parteikomitees des Ministeriums für öffentliche SicherheitStaatssekretär und Direktor des Amtes für öffentliche Sicherheit

Juni 2021 bis Gegenwart:Mitglied des Parteikomitees des Ministeriums für öffentliche SicherheitVize-MinisterSekretär des Parteikomitees und Direktor des Ersten BürosRang eines stellvertretenden Chefinspektors

Schwerwiegende Verbrechen

Das Erste Büro des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und sein Vorgänger, das Amt für politische Sicherheit, nehmen seit Juli 1999 eine wichtige Rolle bei der Verfolgung von Falun Dafa (auch Falun Gong genannt) durch die KPCh ein. Die Beamten des Amtes und die ihnen unterstellten Polizisten waren an den Verhaftungen, Hausdurchsuchungen und der unrechtmäßigen Verfolgung von Falun-Dafa-Praktizierenden beteiligt oder haben diese organisiert.

Im Februar 2019 wurde Chen Siyuan zum Direktor des Ersten Büros des Ministeriums für öffentliche Sicherheit ernannt. Er war maßgeblich an der Planung und Leitung der Verfolgung von Falun Dafa durch das staatliche System der öffentlichen Sicherheit beteiligt.

Im Jahr 2020 beschlossen das Zentrale Komitee für Politik und Recht, das Büro 610 und das Ministerium für öffentliche Sicherheit die „Null-Fälle-Richtlinie“, um alle Falun-Dafa-Praktizierenden, die auf der schwarzen Liste der Regierung standen, zur Aufgabe ihres Glaubens zu zwingen.

Um die Richtlinie umzusetzen, besuchten Beamte des Zentralen Komitees für Politik und Recht, des Büro 610, Gemeindearbeiter und Polizisten die auf der Liste stehenden Praktizierenden in verschiedenen Regionen. Sie befahlen ihnen, die drei Erklärungen als Beweis dafür zu verfassen, dass sie ihren Glauben aufgegeben hatten. Wenn sich ein Praktizierender weigerte, drohten die Beamten, ihn aus dem Verkehr zu ziehen. „Wenn du nicht unterschreibst, wirst du einfach verschwinden“, hieß es dann. Außerdem setzten sie die Praktizierenden unter Druck und drohten mit Festnahme, Inhaftierung, Gefängnis, Aussetzung der Rente und Auswirkungen auf das Einkommen ihrer Kinder und Enkel. Als die Behörden versuchten, die Praktizierenden zur Unterschrift unter die Erklärungen zu zwingen, wurden die Angehörigen einiger Praktizierender sogar als Geiseln gehalten. Manchmal wurden auch ihre Kinder gezwungen, die Erklärung im Namen der Praktizierenden zu unterschreiben.

Viele Provinzen und Städte in China haben besondere Anreize geschaffen, damit die Bürger Praktizierende melden, die über die Verfolgung von Falun Dafa informieren. In den Provinzen Guangdong und Hainan boten die Behörden Prämien von bis zu 100.000 Yuan (rund 13.900 Euro) für diejenigen, die Nachbarn von Falun-Dafa-Praktizierenden melden. Während der „Null-Fälle-Kampagne“ im Jahr 2020 wurden mindestens 88 Praktizierende zu Tode gefoltert, 615 wurden verurteilt und 15.235 festgenommen oder schikaniert.

Als Leiter des Amtes für Staatssicherheit des Ministeriums für öffentliche Sicherheit trägt Chen Siyuan die Verantwortung für die Verfolgung, die während seiner Amtszeit im ganzen Land verübt wurde.

Verbrechen während der Amtszeit von Chen in der Zentralregierung

Verfolgung im Jahr 2019

Im Vorfeld der „70-Jahr-Feier“ der KPCh anlässlich ihres 70-jährigen Bestehens im Oktober 2019 führten die Behörden landesweit Razzien durch. Zahlreiche Praktizierende wurden zur Zielscheibe der Ermittler in den autonomen Städten Peking, Shanghai und Tianjin sowie in den Provinzen Hebei, Shandong, Sichuan, Jilin, Liaoning, Heilongjiang, Henan, Hubei, Guangdong, Jiangsu, Anhui, Hunan und Jiangxi.

In der Stadt Siping, Provinz Jilin sah das Amt für öffentliche Sicherheit die Richtlinie als „politische Aufgabe“ und richtete ein Bonussystem für die sich beteiligenden Beamten ein. Wer einen Praktizierenden verhaftete, erhielt zehn Punkte. Hingegen brachte die Verhaftung von Straftätern lediglich einen Punkt.

Nach Informationen von Minghui.org wurden im Jahr 2019 mindestens 6.109 Praktizierende festgenommen, 3.582 schikaniert, 383 in Gehirnwäsche-Einrichtungen gebracht und 3.124 Wohnungen durchsucht. Mindestens 789 wurden verurteilt. 291 Städte und 29 Provinzen, autonome Regionen und Kommunen in China waren betroffen.

Am 17. April 2019 wurden hunderte Polizisten in die Stadt Bozhou, Provinz Anhui entsandt. In Wang Yulans Familie wurden zehn Angehörige verhaftet, darunter Wang Yulan, ihre fünf Töchter, drei Schwiegersöhne sowie der zwölfjährige Enkel. Vier Töchter wurden am 5. Dezember vor Gericht gestellt und zu siebeneinhalb Jahren Gefängnis sowie einer Geldstrafe von je 50.000 Yuan (rund 7.000 Euro) verurteilt.

Mehr als 100 Praktizierende wurden am 30. August 2019 in der Stadt Nanyang, Provinz Henan verhaftet. Bei den meisten von ihnen durchsuchten Polizisten auch die Wohnungen. 60 Praktizierende kamen in derselben Nacht in eine Gehirnwäsche-Einrichtung.

Im Jahr 2019 waren 707 festgenommene Praktizierende im Alter von 65 Jahren oder älter; 205 waren über 80 oder 90 Jahre alt. Wang Shaoing, 74, aus der Provinz Hubei wurde festgenommen, weil er in einem Park mit Leuten über Falun Dafa gesprochen hatte. Zwölf weitere Praktizierende wurden ebenfalls verhaftet, darunter Zhou Xiuwu, 79.

Im Jahr 2019 starben 96 Praktizierende, nachdem sie festgenommen, inhaftiert, gefoltert oder einem Medikamentenmissbrauch unterzogen worden waren. Davon starben 19 in der Haft, darunter Beamte, Fachleute unterschiedlicher Gebiete, wissenschaftliche und technische Fachkräfte, Schulleiter, angesehene Lehrer, Polizisten, ehemalige Militärkader, Ärzte, Krankenhausdirektoren und Fabrikleiter.

Yang Shengjun aus der Stadt Jiamusi, Provinz Heilongjiang wurde am 2. August 2019 verhaftet. Er starb am 11. August. Das Untersuchungsgefängnis teilte seiner Familie mit, dass er morgens Blut erbrochen habe und zur Notbehandlung ins Zentralkrankenhaus Jiamusi gebracht worden sei. Yangs Familie musste die Arztrechnung von 30.000 Yuan (rund 4.200 Euro) bezahlen.

Im Mai wurde der 45-jährige He Lifang aus Qingdao, Provinz Shandong verhaftet. Er starb am 2. Juli im Gewahrsam. Seine Familie bemerkte Wundnähte im Brustbereich und Schnittverletzungen auf dem Rücken. Laut Polizei war dies auf eine Obduktion zurückzuführen. Die Familie vermutet jedoch, dass He wegen seiner Organe getötet worden war.

Die 63-jährige Bai Chunhua aus der Provinz Henan wurde am 8. Dezember 2019 verhaftet und ihre Wohnung durchsucht. Polizisten informierten ihre Familie am nächsten Tag darüber, dass sie in der Notaufnahme sei. Als die Familie herbeieilte, lag Bai im Koma. Eine Untersuchung im Krankenhaus ergab, dass sie fünf gebrochene Rippen hatte. Die Familie stellte auch Wunden am Mund und blaue Flecke an der Taille fest. Die Praktizierende starb am Morgen des 14. Dezember 2019.

Verfolgung im Jahr 2020

Trotz Corona-Pandemie ging die Verfolgung von Falun-Dafa-Praktizierenden auch im Jahr 2020 ungehindert weiter. Verhaftungen, Schikanen, Folter, illegale Blutentnahmen und Verurteilungen fanden im ganzen Land statt. Laut Statistiken von Minghui.org starben im Jahr 2020 mindestens 84 Praktizierende infolge der Verfolgung, mindestens 615 wurden verurteilt, 6.659 verhaftet, 8.576 schikaniert und 537 zur Gehirnwäsche gebracht. Zudem wurden 3.588 Wohnungen durchsucht. Die Verfolgung erstreckte sich auf 304 Städte und 29 Provinzen, autonome Regionen und Kommunen. 1.188 Praktizierende waren 65 Jahre oder älter, 17 waren über 90 Jahre alt, wobei der älteste Praktizierende 94 Jahre alt war.

Das Amt für öffentliche Sicherheit Dalian, Provinz Liaoning entsandte am 10. und 11. Juli 2020 zahlreiche Polizisten, um in ganz Dalian Praktizierende zu verhaften. Mindestens 30 Praktizierende und ihre Angehörigen wurden festgenommen und ihre Wohnungen durchsucht. Einige der Praktizierenden waren über 90 Jahre alt. Die Beamten beschlagnahmten über drei Millionen Yuan (über 416,000 Euro) Bargeld. Das Gericht verurteilte sieben Praktizierende im Dezember 2020 zu Gefängnisstrafen: Du Yongfeng zu neun Jahren, Zhang Chunfeng zu sieben Jahren, Fan Yongmei zu vier Jahren, Zhang Liping und He Yongqin zu je drei Jahren, Wei Duo und ihren Mann Chu Zhengjie zu je einem Jahr.

Von den 84 Praktizierenden, die im Jahr 2020 an den Folgen der Verfolgung starben, wurden 21 zu Tode gefoltert – in Gefängnissen, Haftanstalten Polizeidienststellen oder im Büro des Dorfkomitees.

Beamte des Amtes für öffentliche Sicherheit der Stadt Yuzhou, Provinz Henan verhafteten am 13. Mai 2020 die Praktizierende Zhang Zhiwen, weil sie Informationsmaterialien über Falun Dafa verteilt hatte. Zhangs Mann versuchte, ihr Kleidung und das aufgrund ihrer Diabeteserkrankung benötigte Insulin zu bringen. Aber die Gefängnisbeamten wiesen ihn ab. Am Morgen des 17. Mai rief die Familie bei der Polizei an und erkundigte sich nach Zhang. Ihnen wurde mitgeteilt, dass sie gestorben sei. Die Beamten brachten ihren Leichnam zur Einäscherung ins Bestattungsinstitut, ohne ihren Mann darüber zu informieren.

Am 28. Juni verhafteten Beamte Li Ling aus dem Dorf Dazhangjia, Provinz Shandong. Sie wurde am 13. Juli zu Tode geprügelt. Die Dorfbeamten zwangen ihre Familie, den Leichnam noch am selben Tag verbrennen zu lassen. Nach Aussagen der Angehörigen war ihr Gesicht zertrümmert und der Körper mit blauen Flecken übersät.

Wang Shukun, eine 66-jährige Ärztin aus der Provinz Heilongjiang, wurde Ende Juni 2020 zur Arbeit gelockt. Drei Polizisten befahlen ihr, die drei Erklärungen zu unterschreiben. Sie wollten sie auch zu einer Falschaussage zwingen, wonach ihr Mann Yu Xiaopeng Falun Dafa praktizierte, obwohl das eine Lüge war. Als Wang sich weigerte, wurde sie im Krankenhaus verprügelt. Sie trug blaue Flecken und gebrochene Kniescheiben davon. Ein paar Stunden später gelang es ihr, sich nach Hause durchzukämpfen. Am Abend des 1. Juli bekam sie Symptome einer Hirnblutung. Sie litt an Schwindel und Übelkeit. Am nächsten Tag war sie tot.

Verfolgung im Jahr 2021

Laut Statistiken von Minghui.org wurden im Januar 2021 mindestens 1.216 Praktizierende verhaftet und schikaniert. 36 wurden in Gehirnwäsche-Einrichtungen inhaftiert, sieben zu Tode gefoltert und bei 169 die Wohnungen durchsucht. Im März und April 2021 wurden mindestens 2.857 Praktizierende verhaftet und schikaniert, genauer gesagt: 1.090 wurden verhaftet, 1.767 schikaniert und 501 Wohnungen durchsucht.

Im Zeitraum Januar bis April 2021 starben mindestens 39 Praktizierende infolge der Verfolgung. Im Juli 2019 hatten Beamte Mao Kun aus der Stadt Chengdu, Provinz Sichuan verhaftet. Im Dezember 2020 verurteilte ein Gericht sie zu elfeinhalb Jahren Haft. Sie wurde am 11. April 2021 in einer Haftanstalt zu Tode gefoltert.

Die 75-jährige Li Cai lebte in der Provinz Shaanxi. Gemeinsam mit ihren Söhnen Yuan Guangwu und Yuan Huiwei, ihrer Schwiegertochter und ihren Enkelkindern praktiziert sie Falun Dafa. Am 28. November starb Li aufgrund der ständigen Schikanen und Drohungen der Polizei. Am 18. Dezember verurteilte ein Gericht ihren Sohn Yuan Huiwu zu drei Jahren Haft. Am 3. Februar 2021 starb ihre älteste Schwiegertochter Zhang Cuicui, die von zu Hause weggezogen war, um der Verfolgung zu entkommen.

Chens Verbrechen während seiner Amtszeit in Peking

Seit über zehn Jahren arbeitet Chen Siyuan im Bereich der Staatssicherheit Peking. Im Dezember 2015 war er Vize-Direktor des Amtes für öffentliche Sicherheit der Stadt Peking, im August 2017 wurde er Vize-Sekretär des Komitees für Politik und Recht in Peking und des städtischen Amtes für öffentliche Sicherheit sowie leitender Direktor und Direktor des Amtes zur Aufrechterhaltung der Stabilität.

Chen beteiligte sich in all diesen Positionen aktiv an der Verfolgung. Während dieser Zeit kamen viele Praktizierende in Peking zu Tode, darunter: wie Xu Xiuhong, Wen Mulan, Jia Yuping, Liu Yanmei, Du Wenge, Li Xiuhong, Hou Junwen, Ao Ruiying und Li Gang. Viele andere wurden festgenommen, inhaftiert, schikaniert und verurteilt.

Im Jahr 2016 wurden 353 Praktizierende in Peking in unterschiedlichem Ausmaß verfolgt; 53 verurteilt, 245 verhaftet und in Haftanstalten oder Gehirnwäsche-Einrichtungen festgehalten. 58 wurden belästigt, eingeschüchtert und ihre Wohnungen durchsucht.

Im Jahr 2017 standen mindestens 68 Praktizierende vor Gericht oder wurden verurteilt, 254 wurden verhaftet und 269 belästigt.

Im Jahr 2018 wurden 38 Praktizierende verurteilt, 131 verhaftet und sechs einer Gehirnwäsche unterzogen. Weitere 128 schikanierte man und 36 stellte man unter Hausarrest.

Es folgen einige beispielhafte Todesfälle während Chens Amtszeit in Peking.

1. Xu Xiuhong

Am 21. Januar 2016 wurde die Praktizierende Xu Xiuhong im Bezirk Tongzhou in Peking verhaftet und drei Monate lang festgehalten. Nachdem sie nach Hause zurückgekehrt war, zeigte sie Symptome einer Vergiftung und litt häufig unter Panikattacken. Ihr Gesundheitszustand verschlechterte sich rapide. Sie starb am 2. April 2017 im Alter von 40 Jahren.

2. Lei Huiqin

Am 20. April 2016 verhafteten Beamte der öffentlichen Sicherheit Lei Huiqin und durchsuchten ihre Wohnung. Sie beschlagnahmten ihre persönlichen Gegenstände, darunter Drucker und Computer. Ein Monat lang blieb Lei im Untersuchungsgefängnis Huairou. Sie litt so sehr unter der Verfolgung, dass sie erkrankte. Im Mai 2017 rief der Polizist Wan Zihai bei der Praktizierenden an. Im Rahmen der Kampagne „An die Tür klopfen“ belästigte er sie später erneut. Lei starb Ende August 2017 im Alter von 60 Jahren.

3. Wen Mulan

Die 75-jährige Wen Mulan wurde am 14. Oktober 2017 verhaftet, weil sie mit Leuten über die Verfolgung von Falun Dafa gesprochen hatte. Man brachte sie zum Untersuchungsgefängnis im Bezirk Miyun. Aus Protest gegen die Verfolgung trat Wen in Hungerstreik.

Nach etwa zwei Monaten Hungerstreik litt Wen an einem Ödem. Ihr Zustand war kritisch. Als ihr Mann sich weigerte, sie abzuholen, fand das Gefängnis eine lokale Praktizierende, die sie aufnahm. Nach Aussage dieser Praktizierenden deuteten Wens Symptome auf einen Medikamentenmissbrauch hin.

Aufgrund der Drohungen und Schikanen der KPCh weigerte sich Wens Mann weiterhin, sie zu Hause aufzunehmen. Sie kam bei einer Freundin unter und starb am Morgen des 27. Februar 2018.

4. Liu Yanmei

Im November 2016 verhafteten Beamte die Praktizierende Liu Yanmei. Da eine Praktizierende vor Gericht angehört werden sollte, hatte Liu andere gebeten, daran teilzunehmen. In der Haftanstalt wurden ihr Handschellen und Fußfesseln angelegt. Infolge der Folter erlitt sie zahlreiche Blutergüsse. Ihr wurden sogar Haare ausgerissen, sodass sich ihre Kopfhaut entzündete. Im Juli 2017 verurteilte das Gericht Liu zu vier Jahren Haft. Am 12. November 2018 wurde die 52-jährige zu Tode gefoltert.