(Minghui.org) „Technische Unterstützung für andere Praktizierende zu leisten, ist wie Landwirtschaft. Von der Auswahl der Samen bis zur Aussaat, von der Düngung bis zum Jäten und Gießen musste ich bei jedem Schritt des Prozesses helfen. Wenn ich die Ernte der Praktizierenden sehe – wunderbare Informationsmaterialien zur Aufklärung über die wahren Umstände – freue ich mich sehr für sie. Ich weiß, dass es meine Aufgabe ist, ihnen zu helfen.“ So die Erkenntnis der Autorin.

* * *

Ich grüße Sie Meister! Seid gegrüßt, liebe Mitpraktizierende!

Ich habe 1996 zusammen mit meinen Eltern mit dem Praktizieren von Falun Dafa begonnen. In den letzten mehr als 20 Jahren bin ich in meiner Kultivierung gereift, nachdem ich durch viele Prüfungen und Schwierigkeiten gegangen bin. Dank der Anleitung des Meisters bin ich so weit gekommen und bin dem Meister zutiefst dankbar dafür.

Während der 19. China Fahui bin ich froh, von meinen Erlebnisse zu berichten, die ich während der technischen Unterstützung anderer Praktizierender in all den Jahren gemacht habe. Es war für mich ein Prozess, Egoismus loszulassen und menschliche Anschauungen zu beseitigen.

Der Einstieg

Jiang Zemin, der ehemalige Vorsitzende der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), hat im Juli 1999 die Verfolgung von Falun Dafa angeordnet. In den ersten Jahren der Verfolgung wurden die Praktizierenden, die in meiner Gegend technische Unterstützung leisteten, entweder inhaftiert oder gezwungen, von zu Hause wegzuziehen (einige von ihnen zogen in andere Länder). Einmal konnten wir nicht einmal einen Praktizierenden vor Ort finden, der uns bei der Installation von Computerbetriebssystemen helfen konnte, und mussten deshalb außerhalb der Stadt nach Hilfe suchen.

Damals kam eine ältere Praktizierende namens Yan auf mich zu und schlug vor, dass sie und ich gemeinsam lernen sollten, wie man Computersysteme installiert. [Anmerkung des Übersetzers: Computer auf dem Festlandchina sind oft mit allen Arten von Spyware ausgestattet. Praktizierende müssen saubere Versionen von Systemen und andere Werkzeuge installieren, die für verschiedene Aufklärungsprojekte benötigt werden].

Ich war immer der Meinung, dass die technische Unterstützung von Computern etwas für männliche Praktizierende sei. Als Mädchen hatte ich kein Interesse an technischen Dingen, da sie mir fremd erschienen. Ich wollte nur Zugang zu Minghui haben und hatte nicht vor, eine Expertin ins Computerfragen zu werden. Trotz meines Zögerns lehnte ich die Bitte von Yan nicht ab, denn es war eine gute Sache, anderen Praktizierenden bei technischen Fragen helfen zu können.

Von da an begannen Yan und ich, uns Computerkenntnisse zu erwerben.

Yan ist eine Praktizierende, die auf Details achtet und Regeln befolgt. Sie beobachtete, wie ein Praktizierender in einer anderen Stadt Systeme installierte, und machte sich dazu einige Notizen. Aber sie hatte den Vorgang nicht ganz verstanden und auch keine Gelegenheit, die Systeme selbst zu installieren. Wir beide versuchten dann, es anhand ihrer Notizen herauszufinden. Es war ein Prozess der Xinxing-Erhöhung. Auf dem Weg dorthin stießen wir auf viele Probleme, es war schwierig und anstrengend.

Wir waren beide Neulinge und konnten einige Fachbegriffe überhaupt nicht verstehen. Sehr oft kamen wir nur ein Stückchen weiter, bevor wir wieder steckenblieben. Wenn das passierte, mussten wir alle möglichen Methoden ausprobieren, um die Probleme zu lösen. Es war normal, dass wir viel Zeit damit verbrachten, ein Problem zu lösen. Trotz dieser Herausforderungen konnten wir mit der Hilfe des Meisters die Systeme am Ende erfolgreich installieren.

Erhöhung der Xinxing

Seit meiner Kindheit war ich ungeduldig. Außerdem neigte ich dazu, schwierigen Problemen aus dem Weg zu gehen, und wollte immer, dass sich andere um die Probleme kümmerten. All diese Anhaftungen wurden aufgedeckt, als ich anderen Praktizierenden technische Unterstützung gab. Der Meister half mir, meine menschlichen Anschauungen zu erkennen, die ich noch nicht abgelegt hatte.

Einmal brachte eine Praktizierende ein neues Modell eines HP-Laptops mit, das nur Windows 10 unterstützte. Davor wusste ich nur, wie man Windows 7 und Windows 8.1 installierte, nicht aber Windows 10. Und wir hatten auch keine Praktizierenden vor Ort, die Windows 10 kannten. Dann dachte ich mir: „Da der Computer zu mir gekommen ist, muss ich ihn auch bedienen, anstatt davor wegzulaufen.“ Also beschloss ich zu lernen, wie man Windows 10 installiert.

In einem technischen Online-Forum, das von Praktizierenden betrieben wird, fand ich einige Lehrmaterialien. Am Anfang waren meine menschlichen Anschauungen stark ausgeprägt wie Ungeduld, Frustration und Angst vor Schwierigkeiten. Meine Gedanken waren weder ruhig noch konnte ich die Anleitungen lesen. Ich war kurz davor aufzugeben. Dann sagte ich mir: „Der ungeduldige Gedanke ist nicht Teil von mir. Ich muss mich beruhigen.“ Meine menschlichen Anschauungen kamen aber immer noch zum Vorschein. Dann wurde mir klar, dass ich daran arbeiten musste, meine menschlichen Anschauungen zu beseitigen, sonst würde ich nie lernen können, wie man Windows 10 installiert.

Ich erinnerte mich an ein Shen-Yun-Programm über den Affenkönig, der sich dreimal den Palmblattfächer auslieh, um die Flammen auf dem Feuerberg zu löschen. Da diese Geschichte in Shen Yun auftauchte, wusste ich, dass sie eine tiefe Bedeutung haben muss und mit unserer Kultivierung zu tun hat. Der Feuerberg war für die Heilige Schrift der einzige Weg, um in den Westen zu gelangen. Nach der Theorie der fünf Elemente entspricht das Feuer dem Herzen. Ich habe verstanden, dass mein schnelles Temperament ein Feuerberg auf meinem Kultivierungsweg ist. Ich musste ihn loslassen und das Feuer löschen, um innerlich zur Ruhe zu kommen. Mit diesem Gedanken begann ich, die Dinge zu sortieren und die falsche Version von mir zu bekämpfen. Indem ich diese menschliche Anschauung beseitigte, konnte ich mich allmählich beruhigen. Mein Geist wurde klarer und ich konnte fortfahren, das Lehrmaterial zu lesen.

Ich folgte den Anweisungen und lud die benötigte Software herunter. Dann las ich mir fast alle Anleitungen zur Windows 10-Installation durch und begann, ihnen Schritt für Schritt zu folgen. Wenn ich Fehler machte, musste ich wieder von vorne anfangen und alles wiederholen. Es dauerte etwa zwei Tage, bis ich Windows 10 auf dem HP-Computer erfolgreich installiert hatte. In dieser Zeit stellte ich fest, dass der Meister mir Weisheit gab, sobald ich meine menschlichen Anschauungen zurückstellte, sodass ich problemlos vorankommen konnte. Später stellte das technische Forum ein Werkzeug für die Installation zur Verfügung, sodass es noch einfacher wurde.

Im Laufe der Jahre sah ich alle Arten von Computern bei den Praktizierenden. Einige von ihnen waren sehr alt mit niedrigen Leistungen, andere waren neue Hochleistungscomputer. Die Modelle waren unterschiedlich und zeigten verschiedene Probleme. Manchmal nahm ich eine Abkürzung und verschob die Probleme auf andere. Wenn das passierte, kehrten die Probleme zu mir zurück.

Ich wusste, dass dies Gelegenheiten waren, die der Meister für mich arrangiert hatte, damit ich meine Anhaftungen beseitigen konnte: mich auf andere zu verlassen, komplizierte Situationen zu vermeiden und Schwierigkeiten zu fürchten. Wenn dann erneut Probleme auftauchten, schob ich sie nicht auf andere, sondern bemühte mich, sie selbst zu lösen. Es schien anstrengend zu sein, doch wurden in diesem Prozess viele menschliche Anschauungen beseitigt. Mit der Unterstützung des Meisters sammelte ich viele Erfahrungen und gewann neues Wissen aus dem technischen Forum. Ich denke, dieser Weg ist mein Kultivierungsweg. Ich muss mich nach den Prinzipien des Fa kultivieren, menschliche Anschauungen beseitigen und mich mit aufrichtigen Gedanken erhöhen.

Wie bereits in einigen Erfahrungsberichten erwähnt, sind Praktizierende der technischen Unterstützung ähnlich wie kommerzielle IT-Haustechniker. Der Unterschied ist, dass wir unsere Hilfe kostenlos anbieten. Daher wissen einige Praktizierende unsere technischen Fähigkeiten sehr zu schätzen, da wir ihre brennenden Fragen schnell beantworten können. 

Als Zeichen der Wertschätzung boten sie uns oft Geschenke an und waren unglücklich, wenn wir sie ablehnten. Da ich mein Gesicht nicht verlieren wollte, nahm ich einige billige Geschenke an, vor allem, wenn es mir wirklich schwerfiel, Nein zu sagen.

Nachdem ich einmal Systeme für eine Praktizierende installiert hatte, bestand sie darauf, mir Lebensmittel zu geben. „Das musst du nicht tun. Ich habe genug zu Hause“, sagte ich. „Komm schon, bitte hilf mir“, drängte sie. „Ich habe sie schon vor einiger Zeit gekauft. Wenn du sie nicht nimmst, landen sie im Müll.“ Da sie kurz vor dem Verfall standen, nahm ich sie schließlich an.

Auf dem Heimweg dachte ich weiter darüber nach und fühlte mich unwohl. Die Unterstützung des Meisters bei der Fa-Berichtigung ist etwas so Heiliges, wie kann ich da Dinge von anderen Praktizierenden annehmen? Bin ich noch eine Dafa-Praktizierende, wenn ich Hilfe im Austausch für Geschenke anbiete?

Ich erinnerte mich auch an die Worte des Meisters: „Mit der Zeit fing er an, kleine Geschenke anzunehmen. Nach und nach nahm er auch große Geschenke an. Zum Schluss machte er nicht mehr mit, wenn man ihm zu wenig gab. Am Ende sagte er: „Wozu gebt ihr mir so viele Dinge? Gebt mir doch Geld!“ (Zhuan Falun 2019, S. 138)

Wenn ich über die Lehre des Meisters nachdachte, standen mir die Haare zu Berge. Was hatte ich getan? Wie konnte ich Geschenke annehmen, nachdem ich als Praktizierende Hilfe geleistet hatte? Als ich nach Hause kam, überprüfte ich die Preise der Lebensmittel und zahlte einen Betrag in Höhe der Lebensmittelkosten auf ein Konto ein, das für das Projekt für Dafa bestimmt war. Das machte ich ein paar Mal und erklärte den Praktizierenden, warum ich keine Geschenke annehmen konnte.

Der Meister sagte:

„Für einen Kultivierenden ist jede Plage, die ihm unter den gewöhnlichen Menschen begegnet, ein Hindernis, das zu überwinden ist; und jedes Lob ist eine Prüfung.“ (Kultivierende sind immer einbezogen, 14.01.1996, in: Essentielles für weitere Fortschritte I)

Wenn Praktizierende mich immer wieder lobten, nachdem ich ihnen geholfen hatte, fühlte ich mich gut. Wenn das geschah, war ich auf der Hut, denn der Überschwang war nicht ich. Ich sagte mir: „Die Mentalität des Prahlens und des Überschwangs entspringt der Anschauung, sich selbst zu bestätigen. Das bin nicht ich. Ich muss sie verneinen, denn sie kann mich zerstören.“

In meinem Kopf rezitierte ich dann die folgenden Worte des Meisters: 

„Geltungssucht und Selbstzufriedenheit werden am leichtesten von der Dämon-Natur ausgenutzt.“ (Feststellung, 01.07.1997, in: Essentielles für weitere Fortschritte I)

Auf diese Weise hörten meine willkürlichen Gedanken auf und ich kehrte zur Realität zurück.

Später half ich einer älteren Praktizierenden namens Jing aus einer anderen Region. Sie brachte ihren Computer zu mir nach Hause. Nachdem ich die Systeme auf ihrem Computer installiert hatte, musste ich ihr alles beibringen, sogar, wie man den Computer ein- und ausschaltet. Ich wurde ungeduldig mit ihr, schaffte es aber, meinen Frust zurückzuhalten, weil ich wusste, dass es für sie nicht einfach war, in ihrem fortgeschrittenen Alter technische Dinge zu lernen. Doch meine menschlichen Anschauungen kamen immer wieder zum Vorschein und ich beklagte mich innerlich darüber, wie zeitaufwendig es war, ihr etwas beizubringen. Während dieses Prozesses achtete Jing auf die Details und wollte nichts verpassen. Nachdem sie sich Schritt für Schritt Notizen gemacht hatte, lernte sie schließlich alles.

Als Jing von ihren Notizen aufschaute, fragte sie mich, ob ich mit zu ihr nach Hause kommen könnte, weil sie sich Sorgen machte, ob sie den Computer an ihren Drucker anschließen könnte.

Da konnte ich meine Ungeduld nicht mehr zurückhalten und sagte etwas Unfreundliches zu ihr. Sobald ich die Worte ausgesprochen hatte, wusste ich, dass ich falsch lag, und entschuldigte mich sofort bei ihr. Ich erklärte ihr, dass das Laufwerk für den Drucker bereits im Computer installiert war und dass alles gut funktionieren sollte. Ich machte ihr auch eine Kopie des Druckerlaufwerks und sagte ihr, was sie tun sollte, wenn ein Problem auftreten sollte. Sie schrieb sich alle Schritte auf. Ich versprach, zu ihr zu kommen, sollte es irgendwelche Probleme geben.

Rückblickend stellte ich fest, dass es mir immer noch an Mitgefühl und Geduld mangelte. Ich war egoistisch und wollte nicht, dass andere zu viel von meiner Zeit beanspruchten. Durch diesen Vorfall half mir der Meister, diese menschliche Anschauung loszulassen und mich weiter zu erhöhen.

Die meisten Praktizierenden, denen ich in diesen Jahren half, waren ältere Praktizierende, die für gewöhnlich mehr Geduld und Zeit meinerseits benötigten. Solange es für die Rettung von Menschen notwendig war, kooperierte ich bedingungslos.

Gute Zusammenarbeit

Die QR-Codes für die Websites zur Aufklärung der wahren Umstände sind sehr effektiv und leicht zu verteilen. Viele Praktizierende geben sie gerne weiter. Einige Praktizierende sagten, dass bestimmte QR-Codes nicht gut funktionieren würden und sich der Link nicht öffnen lasse. Da mich Praktizierende immer wieder nach QR-Codes fragten, wusste ich, dass ich an dem Projekt arbeiten musste, damit die Menschen besser errettet werden können. Also lud ich Software und Anleitungen aus dem Technikforum herunter und beruhigte mich, um sie Schritt für Schritt zu lernen. Als ich QR-Codes erstellt hatte, testete ich sie und gab sie an andere Praktizierende zur Verteilung weiter.

Die Amulette mit den Worten „Falun Dafa ist gut“ und „Wahrhaftigkeit, Güte, Nachsicht sind gut“ sind ebenfalls sehr wirkungsvoll. Einige Praktizierende zogen es vor, zuerst solche Amulette zu verteilen, bevor sie mit den Menschen über Falun Dafa sprachen und über die verleumderische Propaganda der KPCh aufklärten. Als es nicht viele Amulette gab, fragten mich die Praktizierenden vor Ort, ob ich welche anfertigen könnte. Am Anfang war ich faul und dachte, das gehöre nicht zu meinem Aufgabenbereich. Später baten mich noch andere Praktizierende, Amulette anzufertigen.

Da ich mehrfach angesprochen worden war, sollte ich es wohl tun. Erneut lud ich Anleitungen aus dem Technikforum herunter und lernte Schritt für Schritt den Vorgang. Ich kaufte mir Ausrüstung und Verbrauchsmaterialien und stellte sehr schöne Amulette her. Diese gab ich dann an Praktizierende weiter, die die Menschen persönlich über die Wahrheit aufklärten. Obwohl die Herstellung der Amulette mit harter Arbeit verbunden war, war ich glücklich zu sehen, wie die Praktizierenden damit hinausgingen, um die Menschen zu erretten.

Einige Praktizierende waren auch daran interessiert, zu Hause Materialproduktionsstätten einzurichten. Sie kamen zu mir und baten um Hilfe. Da der Meister wollte, dass die Praktizierenden zu Hause Materialproduktionsstätten einrichten, wurde mir klar, dass ich jede Hilfe bedingungslos leisten sollte. Es gibt viele ältere Praktizierende in dieser Region, einige haben noch nie einen Computer benutzt. Sie müssen also alles lernen, von der Installation der Systeme bis zur Auswahl der Drucker, von der Wartung bis zur Reparatur.

Technische Unterstützung für andere Praktizierende zu leisten, ist wie Landwirtschaft. Von der Auswahl der Samen bis zum Einpflanzen, vom Düngen bis zum Jäten und Gießen – ich weiß, dass es meine Aufgabe ist, ihnen bei jedem Schritt des Prozesses zu helfen. Wenn ich dann die Ernte der Praktizierenden sehe – wunderbare Informationsmaterialien – freue ich mich sehr für sie.

Ich denke, dass dies mein Kultivierungsweg ist, den mir der Meister aufgetragen hat, und ich habe beschlossen, ihn gut zu machen und den Weg gut zu gehen. Es ist ein Vorteil, eine junge Praktizierende zu sein; ich muss das Beste daraus machen.

Es sind mehr als 20 Jahre vergangen und ich habe es dank der Fürsorge und Unterstützung des Meisters so weit gebracht. Es gibt immer noch Bereiche, die ich verbessern muss. Zum Beispiel bin ich faul und neige stark zu Bequemlichkeit, so dass ich nicht in der Lage bin, die Übungen jeden Tag am Morgen zu machen. Ich habe auch noch Ego und möchte mein Gesicht nicht verlieren. Ich habe auch immer noch Angst, sodass ich nicht sehr gut darin bin, die wahren Umstände persönlich zu erklären. Deshalb traue ich mich meistens nur, älteren Menschen, mit denen ich mich besser verstehe, die Wahrheit zu erklären. In Zukunft werde ich es besser machen.

Ich bin entschlossen, es auf dem verbleibenden Kultivierungsweg gut zu machen. Indem ich mich immer mehr den Fa-Prinzipien angleiche, bin ich zuversichtlich, dass ich in der Lage sein werde, mich von menschlichen Anschauungen zu lösen und mich zu erhöhen, um den Erwartungen des Meisters gerecht zu werden.

Ich danke Ihnen, Meister, für den barmherzigen Schutz und Ihre Führung! Danke, liebe Mitpraktizierende!