Mutter wegen ihres Glaubens verurteilt, ihr Sohn klagt wegen Pflichtverletzung gegen Berufungsrichter

(Minghui.org) Der Familienverteidiger einer 60-jährigen Frau, die wegen ihres Glaubens zu einer Gefängnisstrafe verurteilt wurde, hat eine Beschwerde gegen die beiden Richter eingereicht, die mit ihrem Berufungsverfahren betraut sind. Er hat beantragt, dass sie von ihrem Amt ausgeschlossen werden.

Zhang Yufeng aus der Stadt Chaoyang in der Provinz Liaoning wurde am 7. März 2023 verhaftet, weil sie Falun Dafa praktiziert.

Die Polizei hatte eine Banknote mit Botschaften über Falun Dafa in ihrer Wohnung gefunden, die der Staatsanwalt dann als Beweismittel gegen sie benutzte. Er klagte die Praktizierende an wegen „Verwendung einer Sektenorganisation zur Untergrabung der Strafverfolgung“. Diese Anklage benutzen die Behörden standardmäßig, um Falun-Dafa-Praktizierende zu inhaftieren.

Das Gericht verurteilte Zhang am 1. August 2023 zu drei Jahren Haft und einer Geldstrafe von 6.000 Yuan (etwa 770 Euro). Zwei weitere örtliche Falun-Dafa-Praktizierende, die zusammen mit ihr verhaftet worden waren, wurden ebenfalls verurteilt. In den entsprechenden Berichten finden Sie Einzelheiten zu ihren Verhaftungen, Gerichtsverfahren und Urteilen.

Zhang legte Berufung beim Mittleren Gericht der Stadt Jinzhou ein, das den Fall den Richtern Wang Xingzhou und Zhang Luan übertrug. Ihr Sohn beantragte, als ihr nicht-anwaltlicher Verteidiger fungieren zu dürfen [in China dürfen sowohl Anwälte als auch nichtanwaltliche Verteidiger die Angeklagten vertreten]. Die Richter Wang und Zhang erlaubten ihm zwar, die Akte seiner Mutter einzusehen und die benötigten Inhalte zu transkribieren, erlaubten ihm aber nicht, Fotos von der Akte zu machen oder sich mit seiner Mutter zu treffen.

Wiederholt stellte Zhangs Sohn den Antrag auf öffentliche Anhörung des Berufungsfalls, aber die beiden Richter lehnten das jedes Mal ab. Stattdessen sollte er seine Verteidigungserklärung schriftlich einreichen. Daraufhin reichte er eine Klage gegen sie ein, beschuldigte sie der Pflichtverletzung und beantragte, sie von dem Berufungsverfahren abzuziehen.

In seiner Klage berichtete Zhangs Sohn auch, wie Falun Dafa seine Mutter verändert hat.

„Meine Mutter entwickelte nach meiner Geburt eine Brusthyperplasie und konnte mich nicht stillen. Mein Vater hatte Mühe, ihre Arztkosten zu decken. Sein Arbeitgeber, die örtliche Dieselmotorenfabrik, bot ihm freundlicherweise an, ihn jeden Monat im Voraus zu bezahlen, damit er meine Mutter medizinisch behandeln lassen konnte. Leider konnte nichts helfen, die Symptome meiner Mutter zu lindern.

Im Jahr 1996 begann meine Mutter auf Empfehlung eines Freundes, Falun Dafa zu praktizieren. Ihre Brusthyperplasie verschwand auf wundersame Weise innerhalb eines Monats. Vor Beginn des Praktizierens hatte sie Schmerzen, wenn sie sich hinlegte oder sich im Bett umdrehte, aber jetzt ging es ihr hervorragend. Ihre gute Gesundheit ermöglichte es meinen Eltern sogar, ein Haus zu bauen, während wir früher immer in einer Mietwohnung leben mussten. Alle mehr als 2.000 Bewohner unseres Dorfes wissen von der wundersamen Genesung meiner Mutter durch das Praktizieren von Falun Dafa.

Meine Mutter war kein angenehmer Mensch, da sie andere oft wegen trivialer Dinge schlug. Nachdem sie mit dem Praktizieren begonnen hatte, beschimpfte sie die Menschen nicht mehr und wurde eine fürsorgliche Tochter meiner Großmutter.

Als Sanitär-Arbeiterin wurde meine Mutter gewissenhafter und rücksichtsvoller. Die Wege, für die sie verantwortlich war, waren immer sauber und frei von Müll und Schmutz. Sie gewann sogar einen Preis für ihre herausragende Arbeit. In unserer Nachbarschaft gab es einen Hang, wo meine Mutter jedes Mal den Schnee wegräumte, wenn es schneite, obwohl es nicht ihre Pflicht war. Sie sagte, sie wolle nicht, dass jemand ausrutscht und fällt.“

Frühere Berichte:

Chaoyang, Liaoning Province: New Details Emerge in Three Locals’ Sentencing Cases for Practicing Falun Gong

Three Liaoning Residents Sentenced for Distributing Falun Gong Materials