Zwei Einwohner von Chongqing verlieren Berufung gegen lange Haftstrafen

(Minghui.org) Das Mittlere Gericht Nr. 1 von Chongqing entschied am 13. Dezember 2023, die ungerechtfertigten Verurteilungen von zwei Einwohnern wegen ihres gemeinsamen Glaubens an Falun Dafa beizubehalten.

Wang Hong (m), 49, und Dai Shufang (w), 72, die am 20. September 2022 verhaftet wurden, erschienen am 19. Mai 2023 zu einer virtuellen Anhörung vor dem Bezirksgericht Jiangbei. Das Gericht verwies den Fall mit der Begründung unzureichender Beweise an die Staatsanwaltschaft in Jiangbei zurück. Es ist unklar, ob die Staatsanwaltschaft zusätzliche Beweise vorlegte, doch das Gericht verurteilte Wang und Dai am 18. August 2023, ohne eine weitere Anhörung abzuhalten.

Wang wurde zu 9 Jahren und Dai zu 8,5 Jahren Haft verurteilt. Beide wurden außerdem zu einer Geldstrafe von 15.000 Yuan (etwa 2.130 Euro) verurteilt. Sie legten beim Mittleren Gericht Nr. 1 in Chongqing Berufung ein. Wang bekräftigte in seiner Berufung, dass Falun Dafa durch kein Gesetz kriminalisiert oder als Sekte bezeichnet wird. Er beantragte die Aufhebung seines Schuldspruchs, da er durch das Praktizieren und die Verbreitung von Informationen über seinen Glauben gegen kein Gesetz verstoßen habe. Einer seiner Verwandten beantragte, sein nichtanwaltlicher Familienverteidiger zu werden, wurde aber abgelehnt.

Das Mittlere Gericht erließ am 13. Dezember 2023 ein Urteil, mit dem die ungerechtfertigten Verurteilungen von Wang und Dai bestätigt wurden.

Dai wird wahrscheinlich immer noch im Untersuchungsgefängnis des Bezirks Jiangbei festgehalten, nachdem sie ihre Berufung verloren hat. Wang, der seit seiner Verhaftung in derselben Haftanstalt festgehalten wurde, wurde später (Datum unbekannt) ohne das Wissen seiner Familie in das Gefängnis Yongchuan verlegt. Für die Angehörigen war es nicht einfach herauszufinden, dass er verlegt wurde. Sie baten darum, ihn besuchen zu dürfen, wurden aber abgewiesen. Das Gefängnis erklärte, dass alle neu eingewiesenen Falun-Dafa-Praktizierenden unter strenger Aufsicht stünden und kein Recht auf Familienbesuche hätten.

Das Gefängnis ist berüchtigt für die Misshandlung von Falun-Dafa-Praktizierenden, die dort wegen ihres Glaubens inhaftiert sind. Die meisten Praktizierenden sind in der Abteilung 10 oder der Abteilung 12 inhaftiert. Diese beiden Abteilungen wurden im Mai 2018 als „Umerziehungs-Stützpunkte“ eingerichtet, um Praktizierende „umzuerziehen“ und sie dazu zu bringen, ihren Glauben aufzugeben. Auch andere Gefängnisse in Chongqing haben damit begonnen, standhafte männliche Praktizierende in die beiden Basen zu schicken.

In der Regel werden jedem Praktizierenden vier Insassen zugewiesen, die ihn rund um die Uhr bewachen. Sie entziehen ihm den Schlaf, beschränken seine Nahrungsaufnahme und den Kauf von Dingen des täglichen Bedarfs. Außerdem zwingen sie den Praktizierenden, auf einem kleinen Hocker zu sitzen und den ganzen Tag lang Materialien anzusehen, zu lesen oder anzuhören, welche Falun Dafa verleumden. Wenn er sich weigert, wird er verschiedenen Formen der Folter ausgesetzt, darunter Pfefferspray, Elektroschocks und brutale Schläge.

Wangs Familie wurde zwar nicht mitgeteilt, in welcher Abteilung er inhaftiert ist, aber sie wusste, dass er bereits zuvor misshandelt wurde, als er eine vierjährige Haftstrafe in demselben Gefängnis verbüßte, ebenfalls wegen Falun Dafa. Trotz der Verfolgung Falun Dafa praktizieren

Wang und Dai begannen beide nach Beginn der Verfolgung, Falun Dafa zu praktizieren. Wang stieß im September 2000 auf das Buch Zhuan Falun. Er fühlte sich sofort von den tiefgründigen Prinzipien Wahrhaftigkeit, Güte, Nachsicht angezogen und sah trotz des Chaos und des rapiden Verfalls der Moral um ihn herum wieder Hoffnung. Doch war er immer wieder der Verfolgung ausgesetzt.

Er wurde am 6. März 2001 wegen des Verteilens von Flugblättern über Falun Dafa verhaftet und zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Dort wurde er brutal gefoltert und zu harter Arbeit gezwungen (manchmal über 20 Stunden pro Tag), während er seine Zeit in der Haftanstalt und im Gefängnis Yongchuan verbüßte. Die Polizei schikanierte ihn auch nach seiner Entlassung weiter, deshalb war er gezwungen, seinem Wohnort fernzubleiben.

Am 14. Juni 2011 wurde er erneut verhaftet, als er einen anderen Praktizierenden namens Wang Jinxiu besuchte, und erhielt ein Jahr Haft im Zwangsarbeitslager Xishanping. Jahre später wurde er in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gesperrt. Nach seiner Entlassung am 18. Dezember 2017 wurde er zu Hause von den örtlichen Behörden weiter schikaniert. Er musste sein Zuhause verlassen und wiederholt umziehen.

Dai, eine Weinverkäuferin, begann im Juli 2007, Falun Dafa zu praktizieren und erholte sich bald von ihren zahlreichen gesundheitlichen Problemen, darunter Herzerkrankungen, Bronchitis, starke Kopfschmerzen, schwere Knochenhyperplasie und Darmentzündung. Am 3. September 2009 brachen mehrere Personen, deren Identität sie nie feststellte, in ihren Weinladen ein und versuchten, sie zu verhaften. Sie konnte fliehen, war aber später gezwungen, ihr Geschäft zu schließen und von ihrem Wohnort fernzubleiben. Jüngste Festnahme und Verurteilung

Wang und Dai lernten sich später kennen und wurden Mitbewohner in einer gemeinsamen Mietwohnung. Beamte der Polizeibehörde des Bezirks Yubei drangen am 20. September 2022 in die Wohnung ein und verhafteten sie. Die Polizei beschlagnahmte ihre Falun-Dafa-Bücher, Computer, Drucker und mehr als 10.000 Yuan (etwa 1.420 Euro) in bar. (Darunter waren einige Geldscheine mit aufgedruckten Botschaften, die auf die Verfolgung von Falun Dafa aufmerksam machten).

Sie wurden in das Untersuchungsgefängnis des Bezirks Yubei gebracht. Die Staatsanwaltschaft in Yubei stellte im Oktober 2022 offizielle Haftbefehle aus und leitete ihre Fälle an die Staatsanwaltschaft des Bezirks Jiangbei weiter. Kurze Zeit später wurden Wang und Dai in die Haftanstalt in Jiangbei überführt.

Die Staatsanwaltschaft in Jiangbei erhob im Januar 2023 Anklage gegen Wang und Dai wegen „Verwendung einer Sektenorganisation zur Untergrabung der Strafverfolgung“, einem Standardvorwand, der verwendet wird, um Falun-Dafa-Praktizierende zu verleumden und zu inhaftieren.

Am 19. Mai 2023 fand im Bezirksgericht Jiangbei eine Anhörung statt. Sowohl innerhalb als auch außerhalb des Gerichtsgebäudes herrschte starke Polizeipräsenz. Alle Zuschauer mussten ihre Ausweise vorzeigen.

Wang und Dai waren jedoch nirgends zu sehen. Ihren Familien und Anwälten wurde mitgeteilt, dass sie per Fernzugriff von der Haftanstalt aus an der Verhandlung teilnehmen würden. Das Gericht gab keine Erklärung dafür ab, warum der Prozess für die beiden Angeklagten nicht mehr persönlich, sondern aus der Ferne stattfinden sollte. Die Zuschauer im Gerichtssaal sahen auf dem Video der virtuellen Anhörung, dass Dai in einem Rollstuhl in einen Raum der Haftanstalt gebracht wurde.

Wang erklärte, wie Falun Dafa seine Gesundheit wiederhergestellt und ihn gelehrt habe, ein guter Mensch zu sein, als sein Anwalt ihn fragte, warum er Falun Dafa praktiziere. Er betonte, dass er kein Gesetz gebrochen habe, als er sein verfassungsmäßiges Recht auf Glaubensfreiheit ausübte. Sein Anwalt pflichtete ihm bei und wies darauf hin, dass es in China kein Gesetz gibt, das Falun Dafa kriminalisiert oder als Sekte bezeichnet.

Dai sagte auch zu ihrer eigenen Verteidigung aus und forderte Freispruch. Das Gericht verwies den Fall später an die Staatsanwaltschaft zurück. Es ist unklar, wann die Staatsanwaltschaft den Fall erneut vorlegte, doch das Gericht verurteilte sowohl Dai als auch Wang am 18. August 2023, ohne eine weitere Anhörung abzuhalten.