Bulgarische Falun-Dafa-Praktizierende würdigen das „Zhuan Falun“
(Minghui.org) Das Zhuan Falun, das Hauptwerk von Falun Dafa, wurde am 4. Januar 1995 veröffentlicht. In den letzten 30 Jahren wurde es in 50 Sprachen übersetzt und von über 100 Millionen Menschen auf der ganzen Welt gelesen.
2005 wurde die erste bulgarische Ausgabe des Zhuan Falun publiziert, was auch den Bulgaren die Grundsätze des Falun Dafa – Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht – zugänglich machte. In den letzten 20 Jahren haben immer mehr Bulgaren mit dem Praktizieren von Falun Dafa begonnen und erfreut festgestellt, dass durch die Kultivierung ihre Fragen nach dem Sinn des Lebens beantwortet wurden.
Ein Buch über die Essenz des Lebens
Katya Kalfova, 65, hat einen Master-Abschluss in bulgarischer Sprache (Philologie) und ist jetzt pensioniert. Bereits als Kind hat sie gerne gelesen, vor allem Bücher über Philosophie und Spiritualität. Im Sommer 2014 erfuhr sie von ihrem Sohn, dass in einem Park in Sofia, Bulgariens Hauptstadt, jeden Tag eine Gruppe von Leuten meditieren würde. Neugierig suchte Katya den Park auf, um zu erfahren, worum es da ging. Nachdem sie die Übungen gelernt hatte, schenkte ihr eine Praktizierende ein Buch mit einem blauen Einband.
Katya (links) praktiziert seit 2014 Falun Dafa
„Die Praktizierende legte mir nahe, das Buch von Anfang bis Ende zu lesen“, erinnert sich Katya. „Wenn ich etwas nicht verstehen würde, sollte ich einfach weiterlesen und das ganze Buch zu Ende lesen.“
Katya begann zu lesen, vergaß jedoch den Rat der Praktizierenden, blätterte darin herum und las hier und da einen Absatz. Auf einmal erinnerte sie sich an die Worte der Praktizierenden und erkannte, dass dies kein gewöhnliches Buch war. „Mir wurde klar, dass sich mir sein Inhalt nicht erschließen würde, solange ich das Buch nicht konsequent durchlas. So fing ich an, mich auf das Lesen zu konzentrieren – und langsam und aufmerksam zu lesen.“
Dabei hatte sie plötzlich eine Erkenntnis, eine Antwort auf eine Frage, die sie seit vielen Jahren beschäftigt hatte. „Das Zhuan Falun hat mir folgende Frage beantwortet: Warum sagte Jesus, dass wir, wenn uns jemand auf die Wange schlägt, auch die andere Wange hinhalten sollen?
Ich erinnere mich, dass ich für eine lange Zeit fassungslos einfach so dastand, verblüfft über die Einsicht des Austauschs von zwei Substanzen – der schwarzen Substanz (Karma) und der weißen Substanz (De oder Tugend). In diesem Moment wusste ich, dass dieses Buch, das dieses Thema erläuterte, auch meine anderen Fragen beantworten würde.“
Daraufhin begann Katya, das Zhuan Falun regelmäßig zu lesen. „Manchmal schien sich mein Schädel regelrecht auszudehnen, um diese neuen Gedanken aufnehmen zu können“, beschreibt sie den Prozess.
Von ihren Entdeckungen begeistert drängte es Katya, dieses Buch auch anderen näherzubringen. Ein Jahr später organisierte sie eine Veranstaltung in der Zentralbibliothek der bulgarischen Hauptstadt und stellte dort Falun Dafa und das Zhuan Falun vor. Nach einem Jahrzehnt des Praktizierens findet sie, dass sie durch das Buch ein tieferes Verständnis gewonnen hat. „Wenn ich den Menschen vom Zhuan Falun erzähle, sage ich oft, dass es ein Buch über die Essenz des Lebens ist“, erklärt sie.
Sie fährt fort: „Ich lese das Zhuan Falun jeden Tag und habe das Gefühl, dabei in die unendliche Weite des Lebens, des Universums und der Kultivierung einzutauchen. Der Meister erklärt den Kosmos und hilft mir zu erkennen, wo ich mich erhöhen kann. Ich weiß, dass der Meister sich um mich kümmert und über mich wacht.“
Eine neuere und bessere „Version“ von sich selbst
Auch Evelina Ivanova erhielt im Jahr 2014 ein Zhuan Falun und beschloss daraufhin, Falun Dafa zu praktizieren.
Evelina Ivanova (links) praktiziert Falun Dafa seit elf Jahren
Als sie das Zhuan Falun in den Händen hielt, habe sie das Buch so sehr respektiert, dass sie es nicht gewagt habe, es zu öffnen, so Evelina. „Der blaue Einband des Buches erhellte den Raum und verbreitete ein Gefühl der Heiligkeit.“
Schließlich beschloss sie eines Tages, es zu lesen. Nachdem sie das Zhuan Falun einmal durchgelesen hatte, hatte sie das Gefühl, dass sie eine neue und bessere Version von sich selbst werden könnte. „Ich wusste nicht, ob oder wie ich das erreichen konnte, war jedoch aufrichtig davon überzeugt, dass das alte Ich nicht länger existieren konnte“, so Evelinas Erkenntnis. Sie fühlte sich unendlich dankbar und gesegnet.
Derzeit studiert sie Journalismus an einer Universität und orientiert sich täglich an der Lehre des Zhuan Falun, um ihren Charakter zu verbessern. Sie ist dankbar dafür, dass das Buch ihr durch schwierige Lebenssituationen hindurchgeholfen hat.
„Das Zhuan Falun ist auf natürliche Weise zu meinem täglichen Begleiter geworden. Es vergeht kein Tag, an dem ich nicht darin lese“, sagt sie. „Es ist fast elf Jahre her, seit ich dieses heilige Buch zum ersten Mal gelesen habe. Ich bin so dankbar, dass ich auf dem beschwerlichen Weg, den ein Kultivierender zu gehen hat, nicht allein bin. Durch das Zhuan Falun hält Meister Li meine Hand, wie ein Vater, und begleitet mich auf meinem Weg – meinem Weg nach Hause.“
In einer chaotischen Welt einen rechtschaffenen Weg gefunden
Kerka Kuncheva hegte seit jeher den Wunsch, nach höheren Wahrheiten zu forschen, fand jedoch in ihren jungen Jahren nur selten Zeit, innezuhalten und nachzudenken.
Kerka praktiziert seit acht Jahren Falun Dafa
Die Erziehung ihres kleinen Sohnes weckte in ihr die Motivation, selbstlos zu werden. Sie bemühte sich mit unterschiedlichen Methoden, Einfühlungsvermögen zu entwickeln, trotzdem gelang es ihr nicht.
Eines Nachts hatte sie einen lebhaften Traum: Sie befand sich auf einem Schiff, das in einem Sturm trieb. Auf einmal drehte eine unsichtbare Kraft das Schiff um, führte es ans Ufer und zog sie aus dem Wrack heraus. Kerka hielt dies für ein Zeichen, dass etwas Gutes bevorstand.
Als sie 2017 zum ersten Mal das Zhuan Falun las, spürte Kerka, wie sich alles zusammenfügte: wie man die Fürsorge für andere Menschen und sich selbst in Einklang bringen, Hindernisse als Chance zur Erhöhung betrachten und gütiger werden kann. Sie entdeckte, dass man als ein guter Mensch mit allem, was im Kosmos existiert, in Harmonie schwingen kann.
„Wenn die Menschen andere respektieren und akzeptieren, profitieren alle davon“, stellt sie fest. „Wenn ich fleißig und bescheiden bin und mich den Prinzipien Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht angleiche, spüren das die Menschen in meinem Umfeld. Das Zhuan Falun leitet mich auf eine sanfte Weise an, geduldig und entschlossen, vernünftig und gütig zu sein.“
***
Copyright © 2025 Minghui.org. Alle Rechte vorbehalten.